Lame demon (balett)

The Lame Devil  är en balett i tre akter, skapad speciellt för primaballerinan från Opéra de Paris, Fanny Elsler . Baletten är baserad på romanen med samma namn av A. R. Lesage , en klassiker inom fransk litteratur från 1700-talet, även om baletten, med undantag för några få motiv, snarare har en självständig handling.

Librettot skrevs av en ung författare och dramatiker Edmond Bura-de-Gurgy , musiken var en stor kännare av spanska nationella melodier . Casimir Gide , en av den tidens mest erfarna koreografer, Jean Coralli , satte upp och regisserade danser .

I en tid präglad av odelad dominans på den teatrala scenen i vaudeville, innehöll balett naturligtvis sina karakteristiska drag, och var i huvudsak en dynamisk sitcom . I första akten utspelar sig handlingen på en maskerad och i den tredje - på en mässa, som gav kostymdesignern exceptionellt utrymme och gjorde det möjligt att göra ett stort intryck med färger och former. I andra akten var scenen en kopia av auditoriet – skådespelarna uppträdde inför publiken, sittande "på teatern" längst bak på scenen, med ryggen mot den riktiga publiken. Detta "spegelfynd" gav effekten av en exploderande bomb.

Premiären ägde rum den 1 juni 1836 och blev en dundersuccé. Kulmen på baletten var ett nummer byggt på rörelser i rytmen av den spanska nationaldansen "cachucha" , redan välkänd i Frankrike, men tack vare Elslers gracialitet fick han ett slags återfödelse. Även flera målningar, gravyrer och porslinsfigurer från den tiden har bevarats, föreställande Elsler med kastanjetter som utför detta nummer [2] .

... Hon kommer fram i en baskisk nationaldräkt av rosa satin, med svarta spetsvolanger; den utsvängda kjolen kramar om höfterna; getingmidjan böjer sig vackert, och ett diamantspänne gnistrar på livstycket; benet, släta som marmor, lyser genom silkesstrumpans tunna spindelnät, och den lilla foten är redo att börja dansa med de första ljuden av musik. Så charmig hon är med sin stora kam och ros i håret, brinnande ögon och strålande leende! Kastanjetter ringer i hennes rosa fingrar. Här tar hon det första steget - kastanjettringen hörs; det här ljudet är som druvor av rytm. Vad flexibel hon är! vad smal! hur mycket eld! hur mycket passion! hur mycket värme! Hon höjer sina darrande händer och böjer huvudet och böjer sig bakåt så att hennes vita axlar nästan nuddar golvet. Hur mycket charm i denna rörelse! Det verkar som om hon i denna hand, nästan vidrör rampens remsa, samlar alla önskningar och all entusiasm från publiken! Vi såg Rosita Diez, Lola och de bästa dansarna i Madrid, Sevilla, Cadiz, Grenada; vi såg Albesin-zigenare; men ingenting kan jämföras med denna kachucha framförd av Fanny Elsler!

( Theophile Gauthier , "The Lame Demon", recensionsartikel, 1845, översatt från franska av V. A. Milchina [2] )

Plot

Karaktärer (i ordning efter utseende) [3] :

• Don Cleofas Sambullo  - en fattig student från universitetet i Alcala
• Paquita  - "enkel manola" (spansk grisette )
• Florinda  är "den mest fashionabla dansaren i Madrid"
• Don Gil  - spansk adelsman, beundrare av Florinda och pojkvän till Dorothea
• Dorothea  - ung änka
• Kapten Bellaspada  - spansk officer, beundrare av Florinda, bror till Dorothea
• Asmodeus  - haltfotad dvärg, överjordisk varelse, demon

Plats : Madrid , 1700-talet

En ung och fattig student, Cleophas, möter tre skönheter på en bal: grisette Paquita, den fashionabla dansaren Florinda och den unga, välfödda änkan Dorothea. Cleofas gömmer sig från jakten på upprörda fans och befriar av misstag demonen Asmodeus, en ful, halt dvärg, som försmäktar under en magisk besvärjelse. Den mäktiga demonen åtog sig att hjälpa Cleofas, som ville lista ut vilken av skönheterna som verkligen skulle vara en bra hustru för honom. Den listiga demonen i många underbara och oväntade situationer leder gradvis Cleofas till tanken att det rena hjärtat hos en enkel flicka som inte ens kan läsa är mer värdefull än rikedomarna hos en arrogant änka och den bländande briljansen hos en blåsig dansare.

eller

Akt I
Salen i operahuset i Madrid, dekorerad för en maskeradbal . Semestern är i full gång. Den unga krattan, studenten Cleofas, som utnyttjar den festliga förvirringen, förklarar i ungdomlig glöd sin kärlek till tre främlingar i rad på en gång. Efter att ha presenterat var och en av dem verser som förmodas tillägnas henne, lurar han dem att få "löfte om ynnest" i gengäld - en ring från den första främlingen i en vit domino (Paquita), en ny ros från den andra (Florinda) och en buga sig från den tredje främlingen i en rosa domino (Dorotea).

Florindas beundrare, Don Gilles och kapten Bellaspad, bestämmer sig för att lära den fräcka mannen en läxa. Efter att ha avlyssnat deras konversation varnar Paquita Cleophas. För att undvika en smäll byter han om till en dams outfit och fortsätter att ha roligt, så övertygande att han lockar sina förföljare nu som en "söt varelse" och de bjuder in honom-henne till bordet. Vid efterrätt ber beundrarna trollkarlen att avslöja hennes inkognito. Ofogmakaren tar av sig masken. – Efter att ha kommit till besinning tar den arga kaptenen tag i sitt svärd. Vid bruset från det efterföljande bråket kommer säkerheten springande. Med hjälp av Dorothea och Paquita bryter Cleophas sig loss från vakterna och springer över hustaken och släpper sin nu onödiga klänning.

Vindsrum för en viss alkemist . Cleofas dyker genom ett av de öppna vindsfönstren och hamnar i alkemistens laboratorium. På en speciell plattform ser han ett enormt fartyg från vilket stönningar hörs. Utan att tveka slår han sönder kärlet och en ful dvärg dyker upp ur röken med en krycka och en silverklocka – det här är demonen Asmodeus, som i tjugo år tjutat här under alkemistens förtrollning. I tacksamhet för befrielsen lovar demonen Cleophas att tjäna honom troget. Som bevis på sin makt visar Asmodeus Cleofas alla tre främlingar där de är nu, redan utan masker och kläder, och nämner deras namn och position.

För att "inte göra ett misstag med valet" ber Cleophas Asmodeus att presentera honom för dem bättre. Asmodeus försäkrar honom att de alla nu kommer att komma till alkemisten för att få råd, och att detta är ett ganska lämpligt tillfälle att lära känna varandra. Cleofas klär ut sig i en dyster kastares kläder och tar på sig det imponerande utseendet som en allvetande lärd trollkarl.

Paquita kommer först. Hon ber magikern Cleophas att läsa högt brevet som hennes älskare gav henne - tyvärr är hon så enkel att hon inte ens kan läsa. Cleophas är generad och övertygar henne om att hennes älskare redan har varit otrogen mot henne och lämnat tillbaka hennes ring, påstås räddad av sin magiska kraft. Paquita flyr i tårar, men Asmodeus lyckas viska till henne så att hon inte ger upp hoppet, och Cleofas förebrår henne för hennes hjärtas blindhet.

Nästa är Dorothea med Gilles och Bellaspada. Hon klagar över tryck över bröstet. Efter att ha trollat ​​fruktansvärt meddelade Cleophas att endast ett botemedel skulle hjälpa Dorothea - omedelbart äktenskap. Han tog henne åt sidan och förklarade för henne att den bästa matchen för henne skulle vara den främling hon såg på balen. För att övervinna hennes tvivel deklarerade han att han kunde en besvärjelse - efter den magiska formeln skulle ämnet för hennes sanna trolovade dyka upp - och satte Dorotheas pilbåge.

Innan Dorothea hann inse denna nyhet, knäböjde don Gilles framför henne och bestämde sig för att timmen hade slagit för hans gamla dröm om att gifta sig med lönsamhet. I det ögonblick då han förklarar Asmodeus ansträngningar för alkemisten, dyker Florinda upp, för vilken Don Gilles redan har förklarat sin kärlek. En scen av svartsjuka bryter ut. Förolämpad lämnar Dorothea med sin bror, och Florinda faller i en låtsad svimning. Medan Gilles springer runt efter en medicin, sedan efter en annan, öppnar magikern Cleophas upp för Florinda, men samtidigt verkar han rik. Den intresserade Florinda förlåter tydligen Gilles och går med honom, vilket ger Cleophas magikern hemliga gunstbetyg.

Lämnad ensam klagade Cleophas över fattigdom - hon skulle inte tillåta honom att konkurrera med sådana ädla rivaler. Asmodeus skrattade och klappade händerna och förvandlade alkemistens hydda till ett lyxigt palats. Efter en förnuftig kommentar av Cleofas fylldes palatset med tjänare. När Cleophas såg deras hundmunkorgar, gethorn och grisstjärtar, delade Cleophas misstanken med demonen att ett sådant palats inte skulle hålla länge i Madrid. Asmodeus ber om ursäkt för misstaget som händer i hans konst och förvandlade mörkrets andar till vanliga tjänare. Den befriade demonen och hans befriare började festa, omgivna av dansande nymfer och porlande fontäner.

Akt II
Dansklass vid Kungliga Operan i Madrid . Strikthet och arbetskoncentration råder i den mödosamma smedjan av balett perfektion. Florinda repeterar också bland eleverna. Den etablerade ordningen kränks av två objudna gäster, Cleophas och Asmodeus. Utan ceremoni sätts de oinvigda ut genom dörren. Sedan tar Asmodeus, efter att ha förvandlats till danslärare, listigt sin plats - precis i det ögonblick då Paquita kom till klassen. Hon bestämde sig för att det var lättare att hitta en väg till Cleophas hjärta genom att bli dansare, och hon kom att gå med i truppen efter att ha klarat provet. Provet togs av läraren Asmodeus, som tvärtom ville skydda den oskyldiga flickan från frestelserna från scenens korrupta och grymma värld.

Paquita dansar en bydans, enkel och rörande. En imaginär koreograf förlöjligar argt hennes konstlöshet och förvägrar henne den minsta förmågan att dansa. Paquita var så upprörd att till och med Florinda försökte trösta henne. Men här började generalrepetitionen av divertissementet inför en liten krets av utvalda åskådare - i divertissementet dansar Florinda på första raden, och hon glömmer genast bort Paquita. Cleophas och Don Gilles lyckades vara bland de utvalda åskådarna. Under dansen inser Florinda att hennes roll medvetet görs ofördelaktig till förmån för en annan prima. – Hon kräver av Asmodeus-koreografen att göra förändringar, vilket den listiga demonen absolut inte håller med om. Det var en högljudd tvist mellan anhängare av den ena och den andra prima. Paquita närmade sig Florinda, men i debattens hetta knuffade hon bort henne, sedan närmade hon sig Cleophas, men han låtsades att han också var upptagen av att delta i tvisten. Endast koreografen Asmodeus muntrade upp henne med förvissningen om att allt låg framför henne, och tvingade alla att ta plats med sin magiska klocka.

Scenen framför backstage, bakom vilken är Madrid Operas aula. Dansarna står i utgångsläget – med ryggen mot betraktaren. Gongens tredje slag och uvertyren av divertissementet, vars repetition publiken just har sett, "gardinen" (den andra, längst bak på scenen) reser sig och utsikt över "auditoriet" i Madrid Opera öppnar . Florinda dansar flitigt, men Asmodeus, som ringer den magiska klockan, får "allmänheten" att ropa bravo och applådera den virtuosa "pas de deux" endast av hennes rivaler. Sedan låtsades Florinda att något hade hänt med hennes ben och föll medvetslös i händerna på statisterna. Florinda togs av scenen. Chefen sänkte hastigt "gardinen".

Floridas toalett . Cleophas, med hjälp av Asmodeus, klättrar upp på balkongen i Florindas rum och gömmer sig bakom gardinen. Irriterad ber Florinda alla att lämna henne ifred. Genom att utnyttja en minut kommer Cleophas ut ur sitt gömställe. Han påminner de förvirrade primarna om deras möten på balen, hos alkemisten och i klassrummet, han roar skådespelerskan med sin passion och uppnår redan hennes leenden, när de plötsligt rapporterar koreografens ankomst. Cleophas återvänder till sitt gömställe. Florinda slår ut mot koreografen med förebråelser, medan han ber så ödmjukt om ursäkt att Florinda ändrar sin ilska till barmhärtighet och, när hon ser bort koreografen, ger honom en lekfull kyss. Cleophas anklagar Florinda för lättsinne. Men det knackar på dörren igen - det är Don Gilles, orolig, som tagit med Florinda en läkare. Efter att noggrant undersöka "blåmärket" ordinerade läkaren flera blandningar och böjde sig.

Don Giles trodde att de var ensamma och började ivrigt utgjuta sina känslor för Florinda. Oförmögen att stå ut, slet Cleofas av gardinen och dök upp inför den förvånade hidalgo. Florinda är dock inte mindre förvånad och kräver av Cleophas att förklara för dem vad hennes jungfru älskare gör i hennes boudoir. Här var Cleophas redan förbluffad. När Don Gilles tjänare ramlade in på Florindas toalett för att driva ut den fräcka vzashey, kom Asmodeus igen i tid för att hjälpa studenten och de försvann magiskt.

Florindas hus, den kvällen . Till en ganska upprörd student erbjöd sig en uppfinningsrik demon att titta in i Florindas hus: hon är förmodligen också upprörd och finner ingen plats för sig själv från ånger och osäkerhet. Demonen transporterar mirakulöst Cleophas till Florindas hus och lyfter taket och låter honom titta in. Huset är fullt av gäster, den ena bättre än den andra, och de ligger alla vid Florindas fötter. De ber henne i slutet av middagen att visa hennes fantastiska färdigheter och dansa någon form av dans. Florinda kommer till mitten. I en krets av beundrare frusna av förtjusning dansar hon en brinnande kachucha. Hon dansar osjälviskt, som om hon svämmar över av sina åskådares beundran, när hon plötsligt stannar, som om hon träffades av en blixt - en ros föll under hennes fötter, samma som hon presenterade för en intressant främling på balen: i ett anfall av impotent svartsjuka kastade den osynlige Cleophas argt sin nedvärderade trofé till henne.

Akt III
Torget framför Dorotheas hus . Don Cleophas har anställt musiker och uppvaktar Dorothea vid hennes fönster. Bakom denna ockupation finner Don Gilles honom, som omedelbart skyndade efter Bellaspada, vars ära detta gäller. Vid denna tidpunkt får Cleophas en lapp från Florinda - han river upp den utan att läsa den. Innan Dorothea hann visa tecken på intresse dök Don Gilles och Bellaspada upp. Kaptenen krävde en förklaring av Cleophas. Studenten presenterade sig själv som en ädel grandee som sökte en ädel skönhet. Smickrad försäkrar Bellaspada honom att han kommer att diskutera sitt förslag med sin syster. Cleophas är förtjust. Asmodeus försöker förklara för honom att hela poängen ligger i hans påstådda adel och rikedom, att det inte finns någon känsla här, utan bara försiktighet, men studenten lyssnar inte på honom.

Sedan "kallar" Asmodeus Paquita. Flickan avslöjar för Cleophas all styrkan i hennes känslor för honom och hennes lidanden - varnar för ett falskt steg som uppmanar till gemensam lycka. Cleophas blir berörd, hjärtats vaga rörelser kämpar i honom med ambitiösa förhoppningar, men i det ögonblicket kommer de med en inbjudan till middag till Dorothea. Cleophas rusar till henne i sådan hast att han till och med knuffar bort Asmodeus, som försöker hålla kvar honom.

Till Cleophas förvåning, precis vid ingången till Dorotheas hus, försöker också en viss modig och målmedveten officer hålla kvar honom. Han utmanar sig som en långvarig beundrare av Dorothea och utmanar Cleophas till en duell. Det här är Florida. Inte van vid att bli avvisad, gick hon in i en kamp med sin rival, redo att ge henne Cleophas bara full av hål. Paquita ingriper i den hårda duellen. Hon skiljer kämparna åt, till förtret för Florinda som segrade. Lämnade ensamma berättar Florinda och Paquita sina historier för varandra och bestämmer sig för att hämnas på den otrogna gentlemannen. Asmodeus vill hjälpa dem och tar genast, i hemlighet, dem till Dorotheas hus.

Dorotheas hus . Paquita presenterade sig själv som en fräsare. Medan hon visar Dorothea proverna, gömmer polisen Florinda sig i rummet. När Paquita hade gått, kom Florinda ut ur gömstället och kastade sig för Dorotheas fötter och bekände sin kärlek till Dorothea med stor skicklighet. Innan Dorothea hann komma till besinning var hon redan i armarna på en militär, präglade en passionerad kyss och tog ett band från hennes livstycke som pant. Just då kommer Cleophas in i rummet. Helt generad accepterar han en inbjudan från den välkontrollerade Dorothea att spela kort med hennes andra gäster. Cleophas har otur med kort, han förlorar alla pengar som Asmodeus gett honom och spelar redan på kredit när Dorothea bjuder in alla att ta en promenad på mässan, som ligger precis i närheten. Rädd för Cleophas alltför tidiga häftighet kommer Dorothea ut och accepterar Don Gilles erbjudna hand.

På torget nära bron över floden finns en mässa för att hedra det lokala helgonet. Köpmän kom från hela världen. Gästerna är festligt klädda, prutar och har roligt . Polisen Florinda och Paquita är här också. Florinda retar Cleophas genom att vifta med Dorotheas band. Cleofas kan knappast hålla tillbaka sig för att inte fortsätta den nu oavslutade duellen. Dansarna som har dykt upp låter inte ett bråk blossa upp och drar in Paquita i dansen. Paquita utför en folkdans den här gången så skickligt att det orsakar universellt godkännande. Cleophas, som förlorade nästan till sista myntet, köper Dorotheas smycken och kläder på kredit. Köpmän, som ser hur väl Cleofas är klädd, släpper ut varor till honom villkorligt.

Här dyker upp en bullrig skara zigenare. Deras ledare bjuder in gäster att berätta förmögenheter. Med hjälp av olika typer av spådomar förvånar han alla med sina tricks och insikter. Det här är Asmodeus. När han snabbt närmar sig sina avdelningar, profeterar han Paquitas stora lycka, river av mustaschen från officeren Florinda och avslöjar studenten Cleophas och förklarar honom som en fattig bedragare. En skara borgenärer håller på att hålla kvar en vågad gäldenär; Kapten Bellaspada skyndar sig att föra bort Dorothea; Florinda, som förbarmar sig över grisettet, ger henne omärkligt en välfylld handväska. Paquita skyndar sig att lugna borgenärerna med denna handväska och tar redan som värdinna Cleofas i armen. Asmodeus säger adjö till Cleophas och Paquita. Som en minnessak lämnar han Cleophas sin silverklocka.

När de älskande var ensamma tog Cleofas fram en klocka. Han försökte ringa dem. "Djävulen dök genast upp: "Vad ska min herre behaga?!"

Gardin .

Anmärkningsvärda produktioner

• Den 3 juli 1839 presenterades den redigerade baletten "The Lame Sorcerer " på Bolsjojteatern i St. Petersburg. Premiären ägde rum under firandet med anledning av bröllopet mellan prinsessan Mary och hertig Napoleon-Beauharnais . Koreografen A. Tityus utnyttjade Maria Taglionis frånvaro i St. Petersburg och satte upp den bästa balett av hennes rival, hans elev Elsler. Rollen som Florinda spelades av Louise Croisette. Ballerinorna Andreyanova , Smirnova , Teleshova , dansarna Frederic , Fleury och Smirnov deltog också i baletten [4] . För en lyckad produktion fick koreografen en diamantring med en granat som en uppmuntran från kejsaren [5] .
• 16 oktober 1843 på Bolsjojteatern i Moskva. Förmånsuppträdande av Moskva prima Sankovskaya : "Asmodeus, eller den lame trollkarlen" - musik av A. Girovets, koreografi av T. Gerino.
• Hösten 1849, återupptagande av produktionen 1843. Förmånsuppträdande av prima I. Matias, som spelade rollen som Florinda [6] .
• 1979 restaurerade den berömde franske koreografen Pierre Lacotte , som var förtjust i "rekonstruktioner" av historiska produktioner, flera fragment från "The Lame Demon" och inkluderade dem i konsertbalettprogrammet "An Evening of Ancient Choreography". Samma år presenterade han detta program på Mariinsky-teatern . Sedan dess har Florindas dans "kachucha" från "The Lame Demon" hittats i konsertbalettstjärnornas repertoar.

Litteratur

• Lame demon ("Asmodeus") : Vaudeville-balett i 3 akter / Musik. K. Zhida; Libretto av E. B. de Gyurgis, A. Nurri; Koreograf J. Coralli //Esaulov, Igor Grigorievich. Koreodrama: (Koreografens konst): [Lärobok] / I. G. Esaulov. - Izhevsk: ID Udmurt University, 2000. - S. 251-267. - Baserad på romanen av A. R. Lesage. — ISBN 5-7029-0406-0

Anteckningar

1. ↑ Gustave Chouquet Nourrit, Louis // A Dictionary of Music and Musicians. — MacMillan & Co., Ltd., London. - 1900. - volym II. - S. 491. - 774 sid. (Engelsk)
2. ↑ 1 2 Zakharov R.V. Bild i en balettföreställning . Danshistoriska biblioteket (1983). Hämtad: 25 september 2015. (obestämd)
3. ↑ Baserat på Theophile Gauthiers artikel "The Lame Demon" översatt av V. A. Milchina.
4. ↑ Wolf A. I. Krönika om Petersburgs teatrar från slutet av 1826 till början av 1855: Klockan 3 . - 1877. - S. 84. - 194 sid.
5. ↑ Borisoglebsky, M. Det förflutna av balettavdelningen vid St. Petersburg Theatre School, nu Leningrad State Choreographic School . - L . : Förlag för Leningrads statliga koreografiska skola, 1938. - T. 1. - S. 358. - 391 sid.
6. ↑ Lame Demon (Le diable boiteux) // Rysk balett. Encyklopedi. - BDT, "Consent", 1997