Hygge ( Dan . Hygge ) är ett koncept som har sitt ursprung i de skandinaviska länderna och betecknar en känsla av mysighet och bekväm kommunikation med känslor av välbefinnande och belåtenhet. Under de senaste åren har hygge blivit ett avgörande kännetecken för dansk kultur .
På både danska och norska betyder "hygge" "en form av vardaglig enhet", "trevliga och högt värderade vardagliga känslor av trygghet, jämlikhet, personlig integritet och spontant socialt flöde " [1] . Den etymologiska ordboken för norska och danska definierar "hygge" som något gott, mysigt, tryggt och välbekant i förhållande till det psykologiska tillståndet [2] . The Collins English Dictionary [ definierar ordet som "ett koncept som har sitt ursprung i Danmark, vilket är att skapa en mysig och vänlig atmosfär som bidrar till välbefinnande" [3] .
Mike Viking, grundare och chef för Danish Happiness Research Institute, ger i sin bok Hygge. Hemligheten med dansk lycka” 8 tips för att uppnå hygge [4] :
Hygges popularitet i Storbritannien säkrade den andra platsen (bakom " Brexit ") i Collins English Dictionarys 2016 UK Word of the Year-lista.
Flera böcker har ägnats åt hygge, som The Little Book of Hygge av författaren Mike Viking, [5] Hygge. The Danish Art of Happiness” av Marie Tourell Soderberg [6] , bok av Louise Thomsen Brits “Boken hygge. Konsten att leva här och nu” [7] .
The Guardian krönikör Michael Booth i sin bok Nearly Perfect People. Hela sanningen om att bo i Scandinavian Paradise säger att essensen av hygge ligger i den komfort som ger upphov till dansk konformitet. Enligt Booth beror danskarnas lycka inte bara på att de följer hyggeprinciperna, utan också på att de är "rika, sexiga och inte jobbar så hårt." Dessutom intar de skandinaviska länderna de första positionerna i intaget av antidepressiva medel per capita. Sann hygge innebär strikt efterlevnad av sina egna regler, vilket är anledningen till att kritiker kallar hygge för "aggressiv blygsamhet". På ryska kan begreppet " intern emigration " kallas en analog av hygge [8] .
Ordet hygge kommer från ett norskt ord som betyder "välfärd, välbefinnande". Man tror också att hygge kan komma från ordet kram , som i sin tur kommer från hugge , känt sedan 1560-talet och betyder "omfamning". Etymologin för hugge är inte känd, men det är högst säkert att det är relaterat till det fornnordiska hygga "trösta", som i sin tur härstammar från hugr "humör". Hugr kommer från det tyska ordet hugyan , som är besläktat med det fornengelska hycgan och betyder "att tänka, räkna" [9] .
Hygge dök upp först i det danska skriftspråket på 1800-talet och har sedan dess utvecklats till en kulturell idé som för närvarande är populär i Danmark och Norge [10] . Även om hygge har samma betydelse på både danska och norska, och används flitigt (tillsammans med derivator som hyggelig ), är betoningen på hygge som en viktig del av den kulturella identiteten mest ett relativt nytt danskt fenomen; i Norge är "hygge" ett vanligt ord som i status liknar "cozy" (mysigt) i engelsktalande länder.