| Daniil Abramovich Shekhter | |
|---|---|
| Födelsedatum | 6 januari 1904 |
| Födelseort | |
| Dödsdatum | 3 juni 1991 (87 år) |
| En plats för döden | |
| Medborgarskap (medborgarskap) | |
| Ockupation | författare , revolutionär , översättare |
| Genre | socialrealism |
| Utmärkelser | |
Daniil Abramovich Shekhter ( jiddisch דניאל שעכטער - Doniel Shekhter , Rum. Daniel Şehter - Daniel Shekhter ; 6 januari 1904 , Gura Roshie , Akkerman-distriktet , Bessarabian-provinsen - 3 juni 1991 , Moskva ) - Moldaviens författare. [1] Han skrev på moldaviska (rumänska) och judiska ( jiddisch ) språk.
Född i den Bessarabiska byn Gura Roshie nära Dniesters mynning (nu Kozatskoye , Belgorod-Dnestrovsky-distriktet, Odessa-regionen i Ukraina ). Han fick sin grundutbildning i en cheder . Efter hans föräldrars död, Abram och Sheiva Shekhter, vid 13 års ålder, tillsammans med sina två äldre systrar, flyttade han till Galati , där han började arbeta på ett tryckeri och fortsatte att utbilda sig. Deltog i den underjordiska revolutionära rörelsen i Rumänien och Bessarabien, i Tatarbunary-upproret , arresterades för distribution av illegal litteratur och fängslades i Doftana- fängelset ; 1929 fängslades han i Chisinau. Under det stora fosterländska kriget - vid fronten, handikappade krig [2] [3] . 1944 deltog han i restaureringen av det 1:a exemplariska tryckeriet i Moskva , nästa år förflyttades han till Chisinau, där han arbetade på Polygraph Combine. 1955-1986 - anställd på förlaget "Carte Moldovenyasca", sedan "Literature Artistice".
Han började publicera på rumänska i Bessarabien före kriget . Den första novellsamlingen "Merturie" ( Bevis ) publicerades 1963 och publicerade sedan ytterligare 6 böcker på det moldaviska språket. [4] Ett antal verk har översatts till ryska . I början av 1980-talet började han publicera på jiddisch i Moskvatidningen Sovetish Gemland , inklusive berättelsen The Story of Giulio Semo (1989), New Stories (1991), The Stranger and Other Stories, kritiska anteckningar. De senare skrifterna publicerades postumt i New York - jiddischen Vorverts (2013, text utarbetad av Moishe Lemster ). [5]
Översatt från moldaviska till ryska, i synnerhet pjäser av Rahmil Portnoy . [6]
Medlem av Union of Journalists and the Union of Writers of the Moldavian SSR (1976).