Exklusiv
Exklusiv ( fr. exclusif - exklusiv, från lat. excludo - exkludera) - pronominal form , uttrycker att mottagaren av talet inte ingår i den deicteriska sfären av pronomenet för 1:a person plural ( ibland - dubbeltal).
Det exklusiva bildar en subkategorisk betydelse inom kategorin en person och står i motsats till det inkluderande ; den bokstavliga betydelsen av exklusiv är "vi (jag) utan dig / utan dig".
Till exempel i Kuvi ( Dravidian ): 1:a person plural exklusiv māmbu - 1:a person plural inklusive maro.
Sätten att forma det exklusiva i dess förhållande till det inkluderande är olika i språk (både affixering och suppletivism är möjliga ); i vissa språk är komplexa former av det exklusiva kända, bildade genom att kombinera enkla pronominala element.
Till exempel på Nkosi ( bantuspråk ):
- sū "vi är med dig" (dubbel, inklusive);
- su-mo "vi är med honom" (dubbelnummer, exklusivt);
- seanyi "vi är med dig" (plural, inklusive);
- seabo "vi är med dem" (plural, exklusiv).
Ibland, tillsammans med formerna av exklusiv och inkluderande, är en neutral (allmän) form av 1:a person plural möjlig (till exempel se "vi" i Nkosi).
Som en speciell pronomenform finns exklusiv på språken i Central- och Sydostasien , Oceanien , Australien , Amerika och Afrika.
Litteratur
- Vinogradov V. A. Exklusiv // Linguistic Encyclopedic Dictionary . - M .: SE, 1990. - S. 590 .
- Forchheimer P., Personkategorin i språket, B., 1953
 Ordböcker och uppslagsverk |
|---|