| Lyudmila Nikolaevna Abaeva | |
|---|---|
| Födelsedatum | 14 september 1951 |
| Födelseort | Kizel , Perm Oblast , Ryska SFSR , Sovjetunionen |
| Dödsdatum | 2 november 2012 (61 år) |
| En plats för döden | Moskva , Ryssland |
| Medborgarskap | Sovjetunionen → Ryssland |
| Ockupation | poet , översättare |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Lyudmila Nikolaevna Abaeva ( 14 september 1951 , Kizel , Perm-territoriet - 2 november 2012 , Moskva ) - rysk poetess , översättare .
Hon föddes den 14 september 1951 i gruvstaden Kizel, Perm-regionen. Föräldrar arbetade vid gruvan uppkallad efter Lenin: far, Nikolai Zakharovich Abaev, en gruvförman, en deltagare i det stora fosterländska kriget; mamma, Abaeva (Matveeva) Lidia Alekseevna - revisor. Efter examen från gymnasiet bodde hon i Leningrad , sedan i Ufa (Bashkiria) , arbetade som journalist. Hon tog examen 1983 från Litteraturinstitutet. A.M. Gorkij (poesiseminarium av Anatolij Zhigulin). Organisationssekreterare i styrelsen för Union of Russian Writers , medlem av presidiet för Rysslands litterära fond . Pristagare av International Artistic Prize. För sitt arbete och för sitt sociala arbete tilldelades hon hedersbeviset från Ryska federationens kulturministerium, medaljen av F. Tyutchev, M.A. Sholokhov, T. Tvardovsky och andra. Hon var pristagare av det internationella litteraturpriset. M.A. Voloshin, litterära pris från Ryska federationens kulturministerium. Bodde i Moskva . [ett]
Hon dog den 2 november 2012 i Moskva.
Hon skrev dikter från barndomen , den första publiceringen var 1969. 1970 blev hon inbjuden till det regionala författarmötet i staden Perm . Den första diktsamlingen - "Från grönt till ockra" (M., 1983). Boken med utvalda dikter - "Drömmar och fåglar" (M., 2010). Dikter publicerades i tidskrifterna "New World" , "Ural" , "Vi" , "Ungdom" , "Lepta", "Dag och natt" (Krasnoyarsk), "Patron and the World" (Ryazan), "Stad" ( Tolyatti), "WAIGUO WENYI" (Kina, översättare Jan Tiu), "Rainbow" (Estland), "Beach of Taurida" (Krim), "New World" (Armenien); i tidningarna Literaturnaya Rossiya , Literaturnaya Gazeta, Literary Day , General Writers' Literary Paper; samt i almanackor och samlingssamlingar. Dikterna har översatts till främmande språk.
Översättningar från georgiska publiceras i boken "Rhymes of Sunbeams: Modern Poets of Georgia" (M., 2011). Författare och projektledare för diktantologin "Du är vacker, Tauridas stränder: Krim i rysk poesi " (M., 2000); författare och sammanställare av en antologi av modern rysk prosa och poesi i två volymer "Is och eld" (Moskva, 2009); projektledare för boken med utvalda verk av Evgeny Blazheevsky "Monolog" (M., 2005).
Lyudmila Abaevas verk uppskattades mycket av de berömda ryska poeterna Anatoly Zhigulin och Vladimir Sokolov , prosaförfattaren och filosofen Yuri Mamleev , litteraturkritikerna Lev Anninsky , Stanislav Dzhimbinov , Pavel Basinsky , Kira Sapgir (Frankrike).
Drömmar och fåglar: Dikter / Förord. S. Jimbinova. - M., 2010.