Asiatisk hatt

Asiatisk hatt  - i den mest populära av dess varianter är en konisk hatt , men varianter är också kända där kronan är isolerad . Designad för att skydda mot sol och regn under fältarbete.

Har sitt ursprung i Öst- och Sydostasien ( Vietnam , Kina , Japan och Korea ). Hattar är gjorda av palmblad , av textilier (ett vanligt material är siden ), det finns en hakrem . Stråhattar bärs efter att ha varit nedsänkta i vatten som en improviserad kylanordning.

På grund av dess karakteristiska form används den ofta i skildringar av Östasien . Vid vissa sportevenemang var det på modet för åskådare att bära sådana huvudbonader, särskilt de som målades i lagets eller statens färger.

På Kinas och Taiwans fastland kallas hatten douli ( kinesiska trad. 斗笠, pinyin dǒu lì [1] , bokstavligen, douhat, 10 liter), även limao ( kinesiska trad. 笠帽, pinyin lìmào ) [2] och zhuli ( Kinesisk trad. 竹笠, pinyin zhúlì ) [3] . I Kina är den gjord av bambuchips med oljat papper eller bambublad inklämda mellan chipsen [1] [4] .

I Japan kallas det sugegasa ( , sädhatt) eller amigasa ( み笠, flätad hatt) .

Den kallas satkat (삿갓) i Korea och bärs mest av buddhistiska munkar [5] .

Kallas non i Vietnam . De koniska varianterna av hatten - nonla ( nón lá ) i Vietnam är ofta målade eller målade för hand, i Hue - hattar, kallade nonbai tho ( nón bài thơ ) , skriv poesi och kinesiska tecken som blir synliga genom ljuset.

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 斗笠 (dǒulì) // Stor kinesisk-rysk ordbok om det ryska grafiska systemet: i 4 volymer  / USSR Academy of Sciences , Institute of Oriental Studies ; komp. under handen och ed. I. M. Oshanina . - M  .: Nauka , 1983. - T. II: Hieroglyfer nr 1 - 5164. - S. 937. - 1100 sid. - Stb. 1. - 16 000 exemplar.
  2. 笠帽 (lìmào) // Stor kinesisk-rysk ordbok för det ryska grafiska systemet: i 4 volymer  / USSR Academy of Sciences , Institute of Oriental Studies ; komp. under handen och ed. I. M. Oshanina . - M  .: Nauka , 1983. - T. II: Hieroglyfer nr 1 - 5164. - S. 253. - 1100 sid. - Stb. 3. - 16 000 exemplar.
  3. Se ordboksposten笠 lì i källan:现代汉语词典 (Xiandai Hanyu Qidian)  (Chinese) . - 5:e uppl. (2005). - Peking: Shanu Yingshuguan, 2010. - S.  843 . — ISBN 9787100043854 .
  4. Se ordboksposten斗笠 dǒulì i källan:现代汉语词典 (Xiandai hanyu qidian)  (Chinese) . - 5:e uppl. (2005). - Peking: Shanu Yingshuguan, 2010. - S.  331 . — ISBN 9787100043854 .
  5. '삿갓' - 네이트 백과사전 . 100.empas.com. Hämtad 16 augusti 2010. Arkiverad från originalet 27 maj 2012.

Länkar