| ackompanjatör | |
|---|---|
| ( Franska L'accompagnatrice ) | |
| Genre | drama , krigsfilm |
| Producent | Claude Miller |
| Manusförfattare _ |
Claude Miller , Claude Rich baserad på romanen av N. Berberova |
| Operatör | Yves Angelo |
| Kompositör | Alain Jomy |
| Varaktighet | 102 min. |
| Land | Frankrike |
| Språk | franska |
| År | 1992 |
| IMDb | ID 0103616 |
Accompanist är en fransk dramafilm från 1992 i regi av Claude Miller baserad på romanen med samma namn av Nina Berberova .
Vintern 1942, tyskockuperade Frankrike . Den unga pianisten Sophie anlitas för att ackompanjera den berömda sångerskan Irene Bryce, fru till affärsmannen Charles Bryce, som har att göra med nazisterna.
För en tjej som lever med en ensamstående mamma, svältande, instinktivt stoppar bullar i sin handväska på banketter, börjar ett nytt liv. En värld av oändliga fester, mottagningar, solokvällar öppnar sig för henne - ett välmatat lyxigt socialt liv som inte stannade för vissa ens under nazisterna.
Sophie är fascinerad av Irenes talang och desperat nöjd med sitt nya jobb. Men snart, med möjligheten att uppträda inför en enorm jublande publik, inser hon att erkännande bara är för Irene, och hon är alltid i bakgrunden. Avundsjuka läggs till känslan av charm och kärlek till sångaren, som tar en ny form efter att Sophie upptäcker att Irene i hemlighet har en affär med motståndskämpen Jacques från sin man. Sophie är involverad i en kärleksbrevsintriger och slits mellan sin lojalitet mot Irene och den lurade Charles, som behandlar henne väl och, hon vet, är galet kär i sin fru.
Med förändringen i den politiska situationen tvingas Charles fly till England, Irene och Sophie följer honom. Men Jacques anländer också till London ...
Huvudroller:
Medverkar även i filmen: Julien Rasam , Nelly Borzho, Bernard Werley, Niels Dubos, Claude Rich , Marcel Berber, Yves Elliot, Sasha Briquet, Barbara Hicks.
I handlingen i bilden kan man lätt hitta "ryggraden" i handlingen till 1934 års roman med samma namn av Nina Berberova , även om detta inte återspeglas i krediterna [1] . Tiden och platsen för åtgärderna har förändrats: istället för Moskva och miljön för framtida vita emigranter i Paris finns det fransmän som flydde från Paris till England, medan:
Men det återstod en närmare titt, medveten om hennes obetydlighet av hjältinnan i jämförelse med operan "diva", hennes inre drama, såväl som namnet på konstverket, "kulturföremål". Men det kan inte göras några anspråk på filmregissören, eftersom, enligt A. Tarkovsky , " Bara om han har sin egen syn på saker och ting, agerar regissören, som blir en slags filosof, som konstnär och film - som en konst ."
- [1]En viss "omvänd" inställning till den litterära källan noteras - romanen skrevs före kriget, och Nina Berberova tillbringade hela kriget i Paris ockuperat av tyskarna [2] .
Filmens handlingslikhet med den mest framgångsrika filmen av Francois Truffaut 1980 " The Last Metro ", den sista delen av hans trilogi om artister, är märkbar, men med skillnaden att huvudpersonen inte är en skådespelerska utan en sångerska , och hennes man gömmer sig inte för nazisterna, utan fortsätter tvärtom att leda en högsamhällelig livsstil med dem.
Filmkritikern Hal Hinson noterade att regissören gör det klart att förhållandet mellan karaktärerna i filmen är symboliskt, men regissörens visuella signaler tillåter oss inte att dra slutsatser om vad han ville säga, och ämnet förblir oupptäckt:
...paralleller bryts ner och ignoreras sedan. Några av dem antyder att Sophie var lika nedsmutsad av hennes umgänge med Charles och Irene som deras arbete med nazisterna. Och ändå ses det så vagt att innebörden inte är klar. Vadå, ser Sophie ut som fransmännen som tittade på nazisterna men inte gjorde någonting?
— filmkritiker Hal Hinson , The Washington Post , 1994 [3]Enligt filmkritikern Roger Ebert har filmens handling inte en tydlig etik från Casablanca , den är fantastisk, glädjer sig över sin komplexitet och kräver uppmärksamhet:
Det är inte en film om giriga franska kollaboratörer, och det är inte en remake av Allt om Eve (även om det verkar röra sig i riktning mot den där tungan-in-cheek-studiehistorien ett tag). Nej, det handlar mer om att saker och ting inte är så enkla som de verkar; att människor kommer att göra många saker för att säkerställa deras komfort och framgång, men det finns vissa saker som vissa människor inte kommer att göra. … Den här filmen erbjuder inte snabba Hollywood-lösningar som tydligt identifierar goda och onda karaktärer. Det finns inga anklagelser eller beröm i slutet. Kanske berättar Miller en liknelse, och Sophie är Vichy France , samexisterar med kollaboratörer för att överleva, men förblir försiktig och distanserad. ... Charles försöker sluta en separat fred , inte så mycket med de stridande parterna som med sig själv. Filmen ställer frågan – är det möjligt? Dess namn kan betyda mer än det först verkar.
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Det här är inte en film om giriga franska samarbetspartners, och det är inte heller en nyinspelning av "Allt om Eva", även om det för en tid verkar gå i riktning mot den där hånfulla historien om understudy som ersätter hennes beskyddarinna. Nej, det handlar mer om att ingenting är så enkelt som det verkar; om hur människor kommer att göra mycket för att säkerställa sin komfort och framgång, men det finns vissa saker som vissa människor inte kommer att göra. ...Den här filmen erbjuder inga snabba Hollywood-lösningar där de goda och onda karaktärerna tydligt identifieras. Det finns ingen fördelning av skuld och beröm i slutet. Kanske berättar Miller en liknelse, och Sophie är Vichy France, som samexisterar med kollaboratörer för att överleva, men ändå förblir vaksam och distanserad. ... Charles försöker sluta en separat fred, inte så mycket med de stridande parterna som med sig själv. Filmen frågar om detta är möjligt. Dess titel betyder kanske mer än vad det först verkar. – Roger EbertAlla recensenter berömde skådespelarnas prestation.
Så, filmkritikern Alexander Fedorov kallade Elena Safonovas oväntade arbete:
I början av filmen tvivlade jag på att Elena Safonova skulle kunna passa in i den här franska historien. Men från de allra första ramarna gick skådespelerskan organiskt in i filmensemblen. Hennes franska uttal med en lätt slavisk accent (motiverad i filmen av sångarens ryska ursprung) behagar örat. Hennes hjältinnas aristokratiska sätt, elegans och charm är beundransvärda.
— Alexander FedorovMen enligt kameramannen Dmitry Dolinin använde filmens regissör och kameraman fel uppsättning inspelningstekniker när de arbetade med skådespelerskan och gav ett lågt betyg till deras arbete:
Skådespelerskan Elena Safonovas attraktiva ansikte är välkänt för alla filmälskare. Men nyligen hade jag en chans att se den franska filmen "The Accompanist", och jag såg i utseendet av hjältinnan Safonova en främling - illvillig och rationellt torr. Dessa egenskaper verkar vara helt okarakteristiska för skådespelerskan. I den här filmen strider hennes framträdande på skärmen, skapat av filmteamet, mot vad skådespelerskan måste spela. ... Ur min synvinkel är filmen väldigt svag, bland annat på grund av fel beslut av Safonovas karaktär.
— Dmitry Dolinin , Cinema Art , 2002 [4]En liknande bedömning gavs till filmen och skådespelerskan Vasily Vasilievich Katanyan : "Filmen är svag, men Elena Safonova är mycket bra" [5] .
Den unga Romana Boringes debut noterades mest positivt av kritiker, som "påfallande lyckades förmedla i sin hjältinna en kombination av blygsamhet och blygsamhet på intet sätt låtsad, med en kamp av passioner" [2] . Enligt Alexander Fedorov gick hon in i skådespelarensemblen på lika villkor och spelade briljant uppväxten av en naiv och blygsam tjej, begåvad med musikalisk och andlig talang . Filmkritiker för The Washington Post , framtida talskrivare för USA:s president Barack Obama, Desson Hove , talade med beundran över hennes framträdande på filmduken:
Tack vare det sensationella utseendet hos den blivande Romana Boringe får filmen en kraftfull omskakning som den kanske inte förtjänade. Som ung pianist i det ockuperade Paris är hon en oemotståndlig rådiamant, det sexigaste utseendet på den franska duken på flera år. Med ögon svarta som tjära och kvicksilveregenskaper som förändras från en waifs ögon till en elegant jägares, är hon intressant i allt hon gör. När hon är på skärmen tonar alla andra in i bakgrunden.
Originaltext (engelska)[ visaDölj] Tack vare den sensationella närvaron av nykomlingen Romane Bohringer får "The Accompanist" ett kraftfullt ryck som den kanske inte hade förtjänat. Som ung pianist i ockuperade Paris är hon en övertygande oslipad diamant, den sexigaste närvaron på den franska duken på flera år. Med ögon mörkare än tjära och kvicksilverdrag som växlar från waiflike till elegant hemsökta, är hon intressant i allt hon gör. När hon är på skärmen löses alla andra upp i bakgrunden. — filmkritikern Desson Howe , The Washington Post , 1994Filmen innehåller musik av Mozart (särskilt Barbarinas aria från operan Le nozze di Figaro ), Schumann , Schubert .
| Lista över filmer av Claude Miller | |
|---|---|
| 1960-talet |
|
| 1970-talet |
|
| 1980-talet |
|
| 1990-talet |
|
| 2000-talet |
|
| 2010-talet |
|