Aksenova, Ogdo Egorovna
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 13 februari 2021; kontroller kräver 8 redigeringar .| Ogdo Egorovna Aksenova | |
|---|---|
| Namn vid födseln | Evdokia Egorovna Aksyonova |
| Födelsedatum | 8 februari 1936 |
| Födelseort | Boganida , Taimyr (Dolgano-Nenets) National Okrug , USSR |
| Dödsdatum | 14 februari 1995 (59 år) |
| En plats för döden | Dudinka , Ryssland |
| Medborgarskap | USSR |
| Ockupation | Dolgan poetess |
| Verkens språk | Dolgan språk |
| Utmärkelser |
 |
Ogdo Egorovna Aksyonova (riktiga namn Evdokia , skuld. Ogduo Aksyonova ); 8 februari 1936 , Boganida - 14 februari 1995 , Dudinka ) - Dolgan sovjetisk poetess, grundare av Dolgans skriftliga litteratur .
Biografi
Hon började skriva dikter i skolan. För berättelsen "Pavel Chuprin" 1956 fick hon ett pris i tidningen "Sovjetiska Taimyr" . [ett]
I Popigai blev Ogdo kulturarbetare. 1967 tilldelades Ogdo Order of the Honor.
1969 publicerade Norilsk - tidningen Zapolyarnaya Pravda , i översättning av Valery Kravets , Aksyonovas första dikter. Efter utgivningen av Zapolyarnaya Pravda erbjöds Aksyonova omedelbart att publicera dikter i den populära tidningen Rabotnitsa .
Senare fick Aksyonova idén att trycka sina dikter och sagor i Dolgan. Yakut-skrivare lovade att välja de nödvändiga typsnitten som skulle ta hänsyn till särdragen i Dolgan-språket . Boken gavs ut 1973. Hon fick namnet "Baraksan".
Aksyonova ville bygga den andra boken helt på sångmaterial. Hon kallade den "Songs of Dolgans". Krasnoyarsk-kompositören Leonid Maslennikov satte för första gången alla Dolgans melodier på toner.
1977 gick Aksenova in på Moskvas högre litterära kurser . [2]
Lite tidigare träffade Aksenova, på förslag av Valentina Berestova , Moskva-författaren Leonid Yakhnin , som åtog sig att översätta hennes dikter och sagor för barn. Valentin Berestov, med extraordinär energi, åtog sig att bryta igenom materialet i denna duett till huvudstadens förlag "Kid" . Som ett resultat kom barnboken "Cloudberry" ut.
På de högre litterära kurserna vände sig Aksenova på allvar till problemen med Dolgans skrivande . I ett brev till sin första översättare Valery Kravets, i mars 1978, rapporterade hon att hon ville ta hänsyn till andra folks erfarenheter. "Nu har jag tagit tag i vårt alfabet", skrev Aksyonova. "Jag kommer att ta fem brev från jakuterna och jag vill ta två brev från kazakerna."
Aksyonova förberedde det första utkastet till hennes alfabet i slutet av 1978. Hennes version stöddes till stor del av Novosibirsk-filologer.
1979 godkändes Dolgan-alfabetet . [3] Ett år senare tillät myndigheterna att i en av skolorna i Dudinka organisera experimentell träning av förstaklassare med Aksyonovas handskrivna primer . Och 1983 publicerade Krasnoyarsk-tryckarna den fjärde versionen av Aksenov-läroboken om rotaprint , som sex skolor i Taimyr-distriktet började studera . 1990 släppte förlaget "Prosveshchenie" den sjunde versionen av Aksyonovas Dolgan-primer, som fick officiellt erkännande från myndigheterna. [fyra]
Under hela 1980-talet var Aksyonova också engagerad i att sammanställa en ordbok över Dolgan-språket för fyra tusen ord för grundskolan och förena material från Tomsk-forskare för en akademisk ordbok, som innehöll tjugo tusen ord.
Ogdo Aksyonova arbetade också som seniorredaktör på regionalradions nationella avdelning.
I slutet av sitt liv beslutade Aksyonova att återvända till den gamla Dolgan rituella poesin .
Ogdo Aksyonova dog natten till den 14 januari 1995. [5]
Anteckningar
- ↑ Ogdo Aksenova - författaren till den första Dolgan-primern. Hennes böcker har publicerats i många länder runt om i världen. . Hämtad 15 december 2021. Arkiverad från originalet 12 maj 2021.
- ↑ Mot partilinjen (eng.) . Litterära Ryssland (22 februari 2015). Hämtad 15 december 2021. Arkiverad från originalet 15 december 2021.
- ↑ 85-årsdagen av Ogdo Aksenova (ryska) ? . Taimyr telegraf . Hämtad 15 december 2021. Arkiverad från originalet 15 december 2021.
- ↑ Dolgans . Hämtad 15 december 2021. Arkiverad från originalet 15 december 2021.
- ↑ KGBUK TDNT . www.tdnt.org . Hämtad 15 december 2021. Arkiverad från originalet 15 december 2021.
 Ordböcker och uppslagsverk | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||