Albrecht, Michael von
Michael von Albrecht ( tyska Michael von Albrecht ; född 22 augusti 1933 , Stuttgart ) är en tysk klassisk filolog , professor vid universitetet i Heidelberg ( 1964 ). Det mest kända verk av M. von Albrecht i Ryssland är The History of Roman Literatur ( tyska: Geschichte der römischen Literatur ).
Biografi
Född i familjen till den ryske kompositören och författaren Georg (George) von Albrecht [2] [3] och Eliza von Albrecht, född Kratz.
1955 tog han examen från Högre musikskolan i Stuttgart som soloviolinist ; examinerades även i andra musikaliska discipliner.
Därefter studerade han klassisk filologi och indologi i Tübingen och Paris , och tog 1959 en doktorsexamen från universitetet i Tübingen . På samma plats, 1964, tilldelades Albrecht graden av habiliteringsläkare (en analog till en doktorsexamen i Ryssland). Samma år blev han professor i klassisk filologi vid universitetet i Heidelberg , där han arbetade fram till sin pensionering 1998.
Åren 1977-1978. - Gästprofessor vid universitetet i Amsterdam , 1981 undervisade han vid Princeton Institute for Advanced Study .
Titlar, utmärkelser, priser
- Hedersdoktor vid Aristoteles universitet i Thessaloniki (Grekland).
- Aktiv medlem i Internationella akademin för studier av det latinska språket (Academia Latinitatis fovendae).
- År 2004 tilldelades han Johann Heinrich Voss litterära pris för enastående prestationer inom översättning [4] .
Bibliografi
Stora publikationer
- 1963 - Iamblichos, Pythagoras: Legende-Lehre-Lebensgestaltung , Griechisch und Deutsch (Zürich, Stuttgart)
- 1964 - Die Parenthese in Ovids Metamorphosen und ihre dichterische Funktion, Spudasmata 7 (Hildesheim)
- 1964 - Silius Italicus: Freiheit und Gebundenheit römischer Epik (Amsterdam)
- 1966 - P. Ovidius Naso, Metamorphosen, vol. 1: Buch 1-7. Erklart von Moriz Haupt. 10. Auflage: unveränderte Neuauflage der 9. Auflage von R. Ehwald, korrigiert und bibliographisch ergänzt von M.von Albrecht (Zürich/Dublin)
- 1966 - P. Ovidius Naso, Metamorphosen, vol. 2: Buch 8-15. Im Anschluß an Moriz Haupts Bearbeitung der Bücher 1-7 erklärt von Otto Korn. 5. Auflage: unveränderte Neuausgabe der 4. Auflage von R. Ehwald, korrigiert und bibliographisch ergänzt von M.von Albrecht (Zürich/Dublin)
- 1971 - Meister römischer Prosa von Cato bis Apuleius (Heidelberg)
- 1972 - Goethe und das Volkslied (Libelli 163) (Darmstadt)
- 1981 - Der Mensch in der Krise: Unterrichtliche Aspekte augusteischer Dichtung. Heidelberger Texte, Didaktische Reihe Heft 12 (Freiburg, Würzburg)
- 1981 - Ovid, Metamorphosen, Übertragung, Nachwort, Zeittafel, Anmerkungen, Verzeichnis der Eigennamen och bibliographische Hinweise von Mv Albrecht (München)
- 2002 - Romersk litteraturs historia från Andronicus till Boetius och dess inflytande på senare epoker (översatt av A. Lyubzhin), v.1
- 2004 - Romersk litteraturs historia från Andronicus till Boetius och dess inflytande på senare epoker (översatt av A. Lyubzhin), v.2
- 2005 - Romersk litteraturs historia från Andronicus till Boetius och dess inflytande på senare epoker (översatt av A. Lyubzhin), v.3
- 2006 - Georg von Albrecht: Från folksång till dodekafoni. Under generalredaktion av M. von Albrecht. (översatt av E. Fedorova)
- 2010 - Mitt livs resa
Anteckningar
- ↑ Tyska nationalbiblioteket , Berlins statsbibliotek , Bayerns statsbibliotek , österrikiska nationalbibliotekets register #117756873 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
- ↑ Galina Kulichkina. Diaghilev-läsningar, tredje dagen, eller ryssar från familjen von Albrecht . Nyheter om Perm och Perm-territoriet (18 maj 2011). Hämtad 2 november 2011. Arkiverad från originalet 16 maj 2012. (ryska)
- ↑ År 2011 deltog M. von Albrecht i uppsättningen av sin fars opera Fader vår, eller Förlåtelse i Ryssland: Ivan Krylov. En opera av en rysk emigrantkompositör om inbördeskriget sattes upp för första gången i Jekaterinburg . Russkiy Mir Foundation, informationsportal (21 maj 2011). Hämtad 2 november 2011. Arkiverad från originalet 2 september 2012. (ryska)
- ↑ En lärare vid St. Petersburg Institute of Philosophy and Religions kommer att tilldelas ett pris för att popularisera tysk kultur utomlands . fontanka.ru (21 maj 2004). Hämtad 2 november 2011. Arkiverad från originalet 2 september 2012. (ryska)
Länkar
- Michael von Albrechts historia av romersk litteratur (3 vols.). - M . : Grekisk-latinska kabinett av Yu. A. Shichalin, 2002-2005. — ISBN 5-87245-092-3 .
- Michael von Albrecht Mitt livs resa. - M . : Labyrinth, 2010. - ISBN 978-5-87604-215-6 .
- "Den första är skönhet!" . " Nya Hermes " nr 3 (2009). — Intervju med professor Michael von Albrecht vid Heidelbergs universitet. Hämtad 31 oktober 2011. Arkiverad från originalet 17 maj 2012. (obestämd)
- Avvikelser (otillgänglig länk) . " TV-kanalen "Kultur" " (28 november 2008). — Det litterära livets krönikor. Värd av Nikolay Alexandrov. Gästen är en vetenskapsman, professor vid Heidelbergs universitet Michael von Albrecht. Samtal om återlämnandet av arvet från familjen von Albrecht till Ryssland. Hämtad 31 oktober 2011. Arkiverad från originalet 25 juni 2012. (obestämd)
Tematiska platser |
|
---|
I bibliografiska kataloger |
---|
|
|