Amerika . Illustrerad tidskrift "( Amerika ) - en populär illustrerad månadstidning på ryska, publicerad i USA 1946-1948 och från 1956 till 1994 (där 9 nummer publicerades).
Den skapades på initiativ av den amerikanska ambassaden i Moskva, delvis mot bakgrund av den stora framgången med brittisk tryckt propaganda i Sovjetunionen under andra världskriget (tidningarna " British Ally " och tidningen " British Chronicle "). Våren 1944 erhölls NKID :s medgivande att distribuera 10 000 exemplar av tidningen en gång var 1-2 månader, med förbehåll för preliminär sovjetisk censur, och i april 1945 publicerades det första numret av Amerika. I sin analys för ledningen noterade experterna från SUKP:s centralkommitté(b) att de "vackra illustrationerna", "en enkel fascinerande presentation" "stärker propagandakraften" i denna tidskrift, vars verkliga syfte "är enbart för att främja USA:s roll och betydelse i detta krig, amerikanska traditioner och institutioner” [1] .
I förordet till det första numret av tidskriften stod det:
Med detta nummer börjar vi utgivningen av en ny månadstidning, vars idé är att så att den sovjetiska läsaren kan se det mångsidiga amerikanska livet återspeglas i det.
Den här tidningen berättar och kommer att berätta om det amerikanska folket – om hur amerikaner bor, arbetar, har roligt. Deras humör och önskningar, deras oro och ambitioner, såväl som stunder av deras vila och fritid - vi kommer att försöka fånga allt detta på tidningens sidor.
USA är ett enormt land med olika geografiska och klimatiska förhållanden, med otaliga lokala egenheter i sedvänjor – och i detta är det mycket likt Sovjetunionen. Vi kommer att försöka, både i ord och illustrationer, att visa alla dessa egenskaper, och, tillsammans med dem, de förenande egenskaperna som ger enhet till det som utgör Amerika.
Vi ska försöka visa vad amerikaner tänker och gör, vad de läser och vad de pratar om. I detta och följande nummer av Amerika kommer läsaren att hitta många artiklar omtryckta från de mest populära tidskrifterna som läses av miljontals amerikaner.
I uppsatsen som börjar på nästa sida ger vi en kalejdoskopisk bild av Amerika idag, och berör mycket kortfattat en rad frågor, av vilka många kommer att bli föremål för större artiklar eller fotoessäer i framtida nummer av tidningen.
Vetenskap och konst, industri och arbete, kultur och teknik, arbete och fritid – allt kommer att hitta sin plats i denna tidning. Men oavsett vad vi pratar om, oavsett vad vi rör vid, kommer temat för vår berättelse alltid att vara detsamma: det amerikanska folket.
Kort sagt, vi kommer att försöka ge den sovjetiska läsaren en komplett bild av USA idag - en bild som ständigt förändras, och, vi är säkra på detta, alltid intressant.
Under villkoren för samarbetet mellan "de tre stora " under andra världskriget och början av uppgörelsen efter kriget, tolererade de sovjetiska myndigheterna inte bara dess begränsade distribution (det mesta av cirkulationen var strikt reglerad bland partistatens "tillgång" " i landet, och resten gick till detaljhandeln), men gick också med på att öka cirkulationen av "Amerika" från den 1 juni 1946 till 50 tusen exemplar. (Tidningen, som USA:s ambassadör Walter Bedell Smith uppmanade till ledningen för USSR:s utrikesministerium , "är en sådan säker propaganda att Sovjetunionen inte har något att frukta för den").
I sina interna bedömningar tog amerikanerna tidningen mycket mer seriöst och ansåg att den var "den enda bit av territorium som erövrats av amerikansk press i Sovjetunionen". "Baserat på information från olika källor", rapporterade den amerikanske ambassadörens utskick från Moskva i början av 1946, "är ambassaden övertygad om att tidningen gör ett mycket starkt intryck på de ryssar som Amerika når", särskilt dess illustrationer: "någon A photo uppslag som skildrar en amerikansk skola, en liten stad eller till och med ett vanligt amerikanskt kök dramatiserar för sovjetiska läsare det faktum att vi, i motsats till alla påståenden från deras egen propaganda, har en högre levnadsstandard och kultur.
Genom att spåra distributionen av "Amerika" i Moskva och andra städer rapporterade ambassaden en enorm efterfrågan på tidningen, vars pris på den svarta marknaden, enligt dess information, var nära den amerikanska, det vill säga det var ganska hög för en sovjetisk medborgare. När det kalla kriget eskalerade minskade snabbt de sovjetiska myndigheternas tolerans mot tidningen. Redan i slutet av 1946 hittade propaganda- och agitationsavdelningen i centralkommittén för Bolsjevikernas kommunistiska parti i en rapport till A. A. Zhdanov en väg ut ur situationen: "Om det inte är möjligt att förbjuda import av denna tidning, då minst 40 tusen exemplar. varje nummer borde ha lämnats osålt "(det vill säga förstört), och den resulterande förlusten för Soyuzpechat (som uppgick till 1,92 miljoner rubel 1947 , som skulle betalas till den amerikanska ambassaden) borde täckas från statsbudgeten. Av arkivdokument att döma accepterades dock inte detta förslag [2] . Nödvändiga exemplar har bevarats för bibliotek, för landets ledning, ministeriet för statlig säkerhet och några få abonnenter (främst anställda vid västerländska ambassader).
Samtidigt lanserades en kampanj i den sovjetiska pressen för att misskreditera tidningen som "hög reklam" och som ett sätt att "skriva ut felaktig information om läsaren" (USA:s ambassad såg för sin del i dessa attacker " ett uppmuntrande tecken på att" Amerika "tränger för djupt in i den sovjetiska intelligentsians partiet kan fortsätta att förbli lugnt"). Tidigare anställd vid USA:s ambassad i Moskva , Annabelle Bucard , som tog beslutet att inte återvända till USA och publicerade boken The Truth About American Diplomats ( 1949 ) i USSR, skrev med en tydlig hint från de sovjetiska underrättelsetjänsterna: "Ambassaden vet mycket väl, men de döljer noggrant USA för den allmänna opinionen det faktum att tidningen "Amerika" inte läses av de breda massorna i Sovjetunionen och att de som läser den här tidningen uttrycker sitt förakt för den .. Den här tidningen kan inte lura sovjetiska läsare, precis som den inte kan behaga dem. Ryssar gillar inte att bli fräckt lurade" [3] . Utövningen av hemlig förstörelse och "nomenklaturdistribution" av "Amerika" fortsatte under efterföljande år, vilket inte var en hemlighet för den amerikanska sidan, som nöjde sig med att den "fick tillgång till en liten men inflytelserik del av sovjetisk publik" (från rapporten från ambassaden i Moskva 1946).
Från 1947 till 1956 publicerades tidskriften under namnet "Amerika" och skickades till Sovjetunionen. Redaktörernas adress var adressen till USA:s ambassad i Moskva . Publiceringsdatumet angavs inte, bara numret. 1952 stoppade USA publiceringen av "Amerika" och distributionen av nyhetsbrevet " USSR " (sedan 1965 - " Sovjetliv " och sedan 1993 - " Ryskt liv ") i deras land i protest mot de ojämlika villkoren för deras distribution. 1956 beslutade Sovjetunionens ledning att återuppta distributionen av tidningen America, men bad utgivaren att börja numrera igen, från nummer 1 (för att undvika frågor varför nummer 124 direkt och var fanns de tidigare 123 nummer). Upplagan var 50 tusen exemplar. Det är känt att upplagan åtminstone 1972 trycktes i ett tryckeri i Beirut , därifrån levererades den sjövägen till Jugoslavien .
De sovjetiska myndigheternas praxis angående tidskriften har inte förändrats, förutom antagandet av ännu mer aktiva motpropagandaåtgärder. "För att neutralisera inflytandet från tidskriften America," sade ett särskilt stängt brev från SUKP:s centralkommitté i denna fråga i slutet av 1950-talet, "måste partiorganisationer skickligt iscensätta motpropaganda , se till att i pressen, på radion gavs oftare i reportage, föreläsningar och samtal material som avslöjade den " amerikanska livsstilen ", " amerikanska demokratin ", så att, utan hänvisning till tidskriften "America", de siffror och fakta som citerades i den var skickligt vederlagd” [1] .
Restriktioner för distributionen av "Amerika" i Sovjetunionen togs bort under andra hälften av 1980-talet, under perestrojkans period , och tidningen började säljas fritt i tidningskiosker i den periodiska pressen. 1994 upphörde det att existera på grund av ekonomiska svårigheter. Publiceringen av tidskriften återupptogs tillfälligt år 2000 på initiativ av den amerikanska handelskammaren i Ryssland. Politikern Konstantin Borovoy blev tidningens chefredaktör
Som journalisten Vladimir Gurbolikov noterade: "Det var en tidning, först och främst om människor, om livet, kultur. Men framför allt handlar det om människor: nästan alla publikationer, även som illustrerar strukturen i det politiska livet eller det sociala systemet i USA, gjordes på exemplet av en viss person eller familj: bönder, invånare i en liten stad, en universitetsstudent och så vidare. Och ett annat inslag var inställningen till illustration. För illustrationer sparades för det första inget utrymme. Och för det andra arbetade de helt enkelt mästerligt inom genren fotohistoria” [4] .