Angel (Overwatch)

Ängel
elz. Angela Ziegler

Promobild på Angel från Overwatch
Utseendehistorik
Debut Övervakning
Sista
framträdandet
Overwatch 2
Röstskådespeleri Lucy Paul (engelska)
Olga Pletneva (ryska)
Karaktärsegenskaper
Ålder 37
Golv kvinna
Ockupation fältläkare, vetenskapsman, Overwatch-agent (tidigare)
Kampstil Stöd
Vapen caduceus, sprängare
Lag och organisationer
Overwatch (tidigare)
Riktiga namn Angela Ziegler
ursprungliga namn Angela Ziegler
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Angel ( Eng.  Mercy , lit. från  engelska  -  "Mercy") är en karaktär som introducerades i 2016 års videospel Overwatch , ett lagbaserat first-person shooter utvecklat av Blizzard Entertainment , och relaterade animerade kortfilmer, såväl som serier och litteratur . Angel kommer även att vara närvarande i Overwatch 2 .

Inom Overwatch- berättelsen är "Angel" anropstecken för den schweiziska läkaren Angela Ziegler, som gav nyckelmedicinskt stöd till det ursprungliga Overwatch -teamet . I spelet är hon en stödklasskaraktär som kan hela och polera lagkamrater, samt återuppliva de fallna. Karaktären är en av de mest spelade i spelet, med Blizzard som noterade att under spelets beta var hon den mest spelade stödkaraktären. Men hennes förmåga att återuppstå kritiserades på tävlings- och professionell nivå eftersom det introducerade en obalans i spelet, och Blizzard gav henne en rejäl översyn för att göra henne till en mer mångsidig hjälte.

Spelupplägg

I Overwatch klassificeras Angel som en "support" roll, specifikt som en healer för sitt team [1] . När spelaren spelar som ängel kan spelaren se färgade spöklika silhuetter av sina lagkamrater genom vilket hinder som helst, med färgen som indikerar deras hälsonivå, och när de är synliga kan de se en lagkamrats hälsofält [2] . Angel är utrustad med en Caduceus Staff och en Caduceus Blaster [3] . Staben har två lägen: primär eld, när den är ansluten till en allierad, helar dem så länge de är anslutna till flödet av helande, och sekundär eld ökar skadan som allierades [3] . Caduceus Blaster är en liten pistol som kan ge effektiv skada på nära håll, men är annars ganska svag [3] . Även om Angel är utrustad med en sprängpistol, en närstridspistol, noterar Kotaku att många Overwatch- spelare förlöjligar de som är ivriga att slåss och kallar dem "Battle Mercy" (från  engelska  -  "Battle Mercy"), eftersom avlossning av en pistol distraherar spelaren från helande lagkamrater [4] .

Hennes förmågor inkluderar "Guardian Angel" och "Descent of an Angel" [3] . Ängeln kan använda Skyddsängelns förmåga att flyga direkt till en utvald lagkamrat, inklusive de som nyligen har eliminerats, antingen snabbt flytta runt på slagfältet för att använda kraften i sin personal eller undvika fiendens eld. Medan han är i luften kan ängeln använda Angel Descent-förmågan för att sakta ner sin fallhastighet och ge större manövrerbarhet [3] . Hon har också "Resurrection"-förmågan, vilket gör att hon kan återuppliva en fallen lagkamrat kort efter att ha dödat dem, men hon blir sårbar i några sekunder när hon gör det; Förmågan har en lång nedkylning på 30 sekunder. Hennes speciella förmåga är "Valkyrie", vilket ger henne rundstrålande flygning och flera buffs i femton sekunder: passiv självläkning, ökad räckvidd och flyghastighet med skyddsängelförmågan, ökad läkning per sekund och intervall av skadebuffer, kedjeläkning och ökad skada på alla närliggande allierade, ökad eldhastighet och oändlig pistolammunition [5] [6] [7] .

Utveckling och design

Angel var en av de första tolv Overwatch-karaktärerna som avslöjades vid BlizzCon 2014 -evenemanget [8] . Polygonartikeln om händelsen noterar att Angel var utrustad med befjädrade vingar, en helande ström och en pistol [8] . Angel uttrycktes av Lucy Pohl, en tysk-amerikansk röstskådespelerska [9] . Enligt huvudskribenten Michael Chu försökte Blizzard hitta en lokal skådespelare som kunde fånga den schweizisk-tyska accenten väl, och så småningom fann Pauls accent passande för karaktären och valde henne [10] .

I konceptkonst för Overwatch före hennes slutliga design, avbildades Angel som en svart människa med vitt hår och en bred kroppsbyggnad, men hade annars liknande kläder och förmågor som releaseversionen [11] .

Förutom standardskalet fick Angel kosmetika med teman, till exempel under evenemanget Year of the Rooster 2017 [12] .

Även om Blizzard har gjort olika förändringar av alla hjältar sedan spelets lansering, har Angel genomgått mycket betydande förändringar, inklusive en fullständig översyn av hennes färdigheter, eftersom hennes förmåga att återuppliva döda teammedlemmar hade en enorm inverkan på spelet [13] . Vid tidpunkten för utgivningen var Angels främsta förmåga "Resurrection", som återupplivade alla nyligen fallna lagkamrater inom ett visst intervall, vilket gav dem full hälsa och kortsiktig osårbarhet [14] . Utvecklarens anteckningar för 21 juli 2016 Overwatch Patch kallade resurrection "en av de mest kraftfulla förmågorna i spelet" [15] . Den vältajmade och strategiska användningen av Resurrection-förmågan kändes igen av spelarna som en spelväxlare, antingen räddade det försvarande laget från nederlag eller lät det anfallande laget fortsätta i offensiven [16] . I augusti 2016 polerade Blizzard lätt uppståndelsens förmåga såväl som Angels övergripande helande för att "stärka hennes roll som en stark healer med ett mål" [17] . Före patchen i september 2016 dominerades Post-Match Moments som kallas "Match Moment" i tävlingsspel ofta av spelare som använde Resurrection-förmågan, så Blizzard var tvungen att göra om processen för att välja ögonblick för att minska frekvensen av dessa händelser. [18] [19]

Blizzard fann att spelare överbetonade Resurrection-förmågan eftersom "det uppmuntrade ängelspelare att gömma sig från viktiga strider istället för att delta i dem." I september 2017-uppdateringen flyttades Angel's Resurrection från att vara en ultimat till att vara en standardfärdighet med en lång nedkylning. Utvecklarna har introducerat hennes nya ultimata, Valkyrie, som avsevärt förbättrar alla Angels förmågor och minskar deras nedkylning med femton sekunder [5] . Att lämna Resurrection som en normal färdighet och lägga till en ny ultimat, Valkyrie, kändes av Blizzard för att "göra det möjligt för henne att utföra fler handlingar i spelet och öppna upp ett antal nya möjligheter för henne" [6] . Även efter förändringen fortsätter Blizzard att förfina förmågorna på de offentliga testservrarna och försöker uppnå önskad balans. Jeff Kaplan sa att med den nya uppsättningen av förmågor är Angel-spelare fortfarande utanför strid för att använda Resurrect, medan utvecklarna vill att karaktären ska ses som en stor healer för alla lagmedlemmar [20] [13] . I januari 2018 gjordes ytterligare en förändring i patchen: om Valkyrie ultimate initialt återställde uppståndelsens nedkylning och gav en andra uppståndelse som kunde användas omedelbart, så togs återställningen och den andra uppståndelsen bort i patchen. Utvecklarna av Overwatch har uttalat att de tror att många spelare fortfarande håller tillbaka och använder den omedelbara uppståndelsen som Valkyrie ger för att ändra kontrollen över spelet, och det är svårt för motståndarna att stå emot [7] .

I maj 2018 samarbetade Blizzard med Breast Cancer Research Foundation för att avslöja ett tidsbegränsat "Pink Ribbon"-skinn som spelare kan köpa, tillsammans med en matchande T-shirt, där alla intäkter går till en välgörenhetsorganisation för att stödja stiftelsen [21] . Blizzard rapporterade att de hade samlat in över 12,7 miljoner USD, den största enstaka donationen till Breast Cancer Research Foundation [22] [23] .

Karaktärsbiografi

Angelas fiktiva biografi listar hennes riktiga namn, ålder och arbetsplats som Angela Ziegler, 37, Zürich, Schweiz, respektive [1] . I en fiktiv biografi beskrivs hon också som "en makalös healer, en briljant vetenskapsman och en pålitlig försvarare av världen" [1] . Det är känt i spelets universum att hon var medlem av Overwatch-teamet, var chef för deras medicinska forskning [24] och även arbetade som fältläkare och första hjälpen-specialist [1] . Hon blev chef för ett berömt schweiziskt sjukhus, varefter hon fick ett genombrott inom tillämpad nanobiologi, vilket väckte uppmärksamheten hos Overwatch [1] [25] . Även om hon ogillade Overwatchs militaristiska metoder, använde hon deras resurser för att utveckla sin Valkyrie Rapid Response Wingsuit [25] . Angel befann sig i konflikt med sina överordnade och andra Overwatch-anställda trots hennes bidrag till medicinen [8] [26] . Angel nämns också i Genjis biografi , vars en av raderna säger: "Hanzo trodde att han dödade sin bror, men Genji räddades av Overwatch tack vare Dr. Angela Zieglers ansträngningar" [27] .

Andra framträdanden

Serier

I det tionde numret av den digitala serieserien Overwatch visas Angel kort i en ram där hon ses läsa ett brev som tros vara Genjis [28] .

Litteratur

I en fiktiv nyhetsrapport uppladdad av Blizzard, citerar Angel en kommentar om slutet för Overwatch-organisationen, som beskriver det allt mer negativa förhållandet mellan Soldier 76 (Jack Morrison) och Reaper (Gabriel Reyes): "Sedan Morrisons befordran till Strike Force Commander, hans förhållandet med Reyes har förändrats, med tiden blev spänningen mer uttalad. Jag försökte laga förhållandet. Vi har alla försökt. Ibland, när de närmaste banden bryts, är allt du kan göra att be att du inte fastnar i korselden .

Angel var den centrala karaktären i novellen "Valkyrie" den 11 november 2019 skriven av Michael Chu, som fokuserar på hennes tid i Overwatch-teamet [30] . Berättelsen är kopplad till det begränsade evenemanget Mercy's Recall Challenge , som gjorde det möjligt för spelare att tjäna kosmetiska föremål relaterade till berättelsen [31] .

Reaktion

Angel har noterats som en av de mest populära karaktärerna i Overwatch; under spelets öppna beta var hon den mest spelade supportklasskaraktären [32] . Häxängelns skinn för spelets Halloween-tema-evenemang noterades av Polygon som extremt populärt bland spelare [33] . Sedan Angels stora översyn i september 2017 har hon blivit allmänt utvald som minst en healer i ett lag i tävlingsspel, och eftersom dessa förändringar krävde att hon var närmare strid, har "battle Angel"-konceptet att kombinera healing och attacker vunnit popularitet i högre rankade spel [34] . Denna förändring kritiserades av vissa och kände att det var ett tecken på att Blizzard försökte rikta spelet till konkurrenskraftiga spelare snarare än tillfälliga spelare; spelare på hög nivå kände att Angel före uppdateringen i september 2017 var en karaktär med "nollmål", vilket gjorde det lättare för nya spelare att lära sig, men nu kräver karaktären mer beslutsfattande och val, vilket kan vara svårt för tillfälliga spelare [35] .

Videospelsjournalister berömde också Angel; i sin recension av Overwatch sa PC Gamers Phil Savage "Jag älskar särskilt hur varierande karaktärsrörelserna är", och berömde Angels förmåga att glida och kallade det "ett perfekt exempel på hur varje aspekt av en karaktär i bästa fall kan upprätthålla en viss stil" [36] . Savage utvecklade: "Ensam är hon sårbar och långsam - hon är lätt att lägga i bakhåll och förstöra. Men genom att vara i direkt synhåll från sina lagkamrater kan hon sprida sina vingar och flyga mot dem. Det är roligt, och det förstärker också det symbiotiska partnerskapet mellan healer och healed: Angel behöver sina lagkamrater lika mycket som de behöver henne. Det är en mästerlig design." [36] .

På grund av att hennes Resurrection-förmåga kan ha en sådan omvälvande effekt, kallade Kill Screens Joshua Calixto Angel "den läskigaste karaktären i Overwatch" [37] . I professionellt spel, som Overwatch League, har vissa hävdat att Angel's Resurrect-förmåga fortfarande är för mycket av en spelomvandlare i dessa konkurrenskraftiga matcher; denna rädsla kvarstod även efter att hon gjordes om i september 2017. Damian Alonzo för PC Gamer noterade att Overwatchs konkurrenskraftiga spelstrategi vanligtvis är att uppnå en fördel som kan uppnås med en tidig död, vilket i sin tur kan förvandlas till en mer betydande fördel under matchen, men "Resurrection" förstör denna fördel fullständigt , som omintetgör sådana tidiga mord utan efterverkningar. Ben Barrett från PCGamesN sa också att eftersom Angel kan använda uppståndelse för att förneka fördelen med strategier som flankering, blir dessa strategier värdelösa, och måste därför tillgripa mer vanliga attackmönster, vilket saktar ner spelets takt [38] [39 ] .

En relation mellan Angel och Genji antyddes i röstlinjer som lades till i början av 2017; fans mottog dessa rader tvetydigt [40] [41] . Fans av spelet kom på namnet " Gency" (en kombination av orden Genji och Mercy) för ett möjligt duettförhållande [40] . Detta förhållande är ett av de mest populära bland fansen, baserat på Genjis fiktiva biografi där Angel räddade hans liv. Gita Jackson från Kotaku skrev att "medan vissa fans inte gillar tanken på att karaktärerna är kanoniskt raka, finns det andra bekymmer som går utöver preferensen för ett eller annat förhållande." Vissa fans tycker att "Angel och Genjis anslutning är olämplig eftersom Angel är Overwatchs läkare . För dem är intressekonflikten i ett förhållande mellan läkare och patient tillräckligt för att kalla ett sådant förhållande olämpligt," och tillägger att "en del fans anser att detta förhållande är rovdjur från Angels sida." [ 41]

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 5 Heroes - Mercy . Spela Overwatch . Hämtad: 30 januari 2017.
  2. Marks, Tom Overwatch har dolda, karaktärsspecifika inställningar som du bör dra nytta av . PC Gamer (24 maj 2016). Hämtad: 2 februari 2017.
  3. 1 2 3 4 5 Overwatch hjälteguide: Mercy . VG247 (17 september 2016). Tillträdesdatum: 31 januari 2017.
  4. Grayson, Nathan Top Pistol Mercy kommer att förstöra din skit, men bara om hon måste . Kotaku (26 juni 2017). Hämtad: 5 juli 2017.
  5. 1 2 Nunneley, Stephany Overwatch: Junkertown-kartan är live, uppdateringen inkluderar ändringar av Mystery Heroes, D.Va och Mercy-förmågorna – patch-anteckningar . VG247 (19 september 2017). Tillträdesdatum: 19 september 2017.
  6. 1 2 Moore, Bo Sättet Mercy återuppväcker hjältar förändras fullständigt . PC Gamer (24 augusti 2017). Hämtad: 24 augusti 2017.
  7. 1 2 Grayson, Nathan Blizzard Nerfs Mercy's Rez . Kotaku (30 januari 2018). Tillträdesdatum: 30 januari 2018.
  8. 1 2 3 Hall, Charlie En guide till de första 12 karaktärerna i Blizzard's Overwatch . Polygon (7 november 2014). Hämtad 30 januari 2017. Arkiverad från originalet 12 september 2016.
  9. Röst av nåd . Behind the Voice Actors . Hämtad: 30 januari 2017.
  10. Crecente, Brian Sombras röstskådespelare har inget emot hatarna, älskar hennes karaktär . Polygon (20 mars 2017). Hämtad: 30 mars 2017.
  11. Jackson, Gita Alla är förälskade i denna konceptkonst för Overwatch's Mercy . Kotaku (17 oktober 2017). Hämtad: 17 oktober 2017.
  12. Overwatch's Year of the Rooster-uppdatering - alla skinn, känslor och kosmetika . PCGamesN (24 januari 2017). Tillträdesdatum: 31 januari 2017.
  13. 1 2 Meyes, Maddy Blizzard kan inte lämna nåd i fred . Kotaku (5 januari 2018). Hämtad: 5 januari 2018.
  14. Rosenberg, Mike 'Overwatch' hjältespotlight: Hur man suger mindre med Mercy . Mashable (20 juli 2016). Tillträdesdatum: 31 januari 2017.
  15. Lylira. [PS4 Overwatch Patch Notes - 21 juli 2016: Bugfixar] . Overwatch-forum . Battle.net (21 juli 2016). Tillträdesdatum: 31 januari 2017.
  16. Gilliam, Ryan Hur Blizzard gör Overwatch till en framgångsrik e-sport och var den behöver förbättras . Polygon (16 november 2016). Hämtad: 2 februari 2017.
  17. Grayson, Nathan Overwatch Test Patch Nerfs Genji, Buffs Mei And Mercy . Kotaku (17 augusti 2016). Tillträdesdatum: 31 januari 2017.
  18. Grayson, Nathan Overwatch-karaktärerna som får spelet mest (och minst) ofta . Kotaku (7 september 2016). Hämtad: 2 februari 2017.
  19. Dalzell, Jamie Ny Overwatch-patch kommer till PC, PS4 och Xbox One. Ökar nyttolasthastigheten på Eichenwalde . VG247 (14 september 2016). Hämtad: 2 februari 2017.
  20. Minotti, Mike Overwatch leder Jeff Kaplan om Moira, Mercys problem och att fixa toxicitet . Venture Beat (3 november 2017). Hämtad: 3 november 2017.
  21. Marshall, Cass Overwatch samarbetar med Breast Cancer Research Foundation, erbjuder välgörenhet Mercy skin . Heroes Never Die (8 maj 2018). Hämtad: 8 maj 2018.
  22. Bankhurst, Adam Overwatch samlade in 12,7 miljoner dollar för välgörenhet tack vare Pink Mercy . IGN (9 juli 2018). Hämtad: 9 juli 2018.
  23. Nunneley, Stephany Overwatch Pink Mercy välgörenhetshud och skjorta samlade in 12,7 miljoner dollar för forskning om bröstcancer . VG247 (17 oktober 2018). Hämtad: 17 oktober 2018.
  24. Ramos, Jeff Den definitiva Overwatch-tidslinjen . Polygon (24 maj 2016). Tillträdesdatum: 31 januari 2017.
  25. 1 2 Köp, Robert Ja, Overwatch har en historia. Här är allt du behöver veta . Eurogamer (10 augusti 2016). Tillträdesdatum: 31 januari 2017.
  26. Spela Overwatch. [ARCHIVE Communications Records of Ziegler, A. - Overwatch File 00231 - Säkerhetsklassificering: KONFIDENTIELLT]. [tweet] . Twitter (6 juli 2016) . Tillträdesdatum: 31 januari 2017.
  27. Heroes-Genji . Spela Overwatch . Tillträdesdatum: 31 januari 2017.
  28. Chalk, Andy Overwatch röstlinjer kan antyda en Genji och Mercy-romans på gång . PC Gamer (9 januari 2017). Tillträdesdatum: 31 januari 2017.
  29. Shaw, Olympia Fading Glory: On the Trail of Jack Morrison . Spela Overwatch (6 juli 2015). Hämtad: 31 juli 2017.
  30. Gilliam, Ryan Ny Overwatch-novell förhandsgranskar mestadels normal utseende Doctor Mercy-hud . Polygon (11 november 2019). Tillträdesdatum: 11 november 2019.
  31. Nunneley, Stephany Overwatch-spelare kan tjäna Dr. Ziegler skin genom att delta i Mercy's Recall Challenge . VG247 (12 november 2019). Hämtad: 12 november 2019.
  32. Frank, Allegra Overwatch öppen betastatistik avslöjar de mest populära hjältarna, biljoner av skador och mer . Polygon (20 maj 2016). Tillträdesdatum: 31 januari 2017.
  33. Frank, Allegra Overwatch-fans hängivenhet till Witch Mercy är bokstavligen enorm . Polygon (12 oktober 2016). Hämtad: 5 juli 2017.
  34. Meyers, Maddy Nästan alla spelar Overwatch med nåd över deras lag nu . Kotaku (12 oktober 2017). Hämtad: 12 oktober 2017.
  35. Myers, Maddy Mercys redesign visar dragkampen mellan avslappnad och konkurrenskraftig Overwatch . Kotaku (23 oktober 2017). Hämtad: 23 oktober 2017.
  36. 1 2 Savage, Phil Overwatch recension . PC Gamer (28 maj 2016). Hämtad: 5 juli 2017.
  37. Calixto, Joshua Mercy är den mest skrämmande karaktären i Overwatch . Kill Screen (12 augusti 2016). Tillträdesdatum: 31 januari 2017.
  38. Barrett, Ben The Overwatch konkurrenskraftig community tycker att Mercy är för stark och tråkig för VM . PCGamesN (20 oktober 2017). Tillträdesdatum: 27 december 2021.
  39. Velocci, Carli Varför hatar folk barmhärtighet i "Overwatch?" . Vice (22 januari 2018). Hämtad: 22 januari 2018.
  40. 1 2 Frank, Allegra Nya Overwatch röstlinjer har fans övertygade om att dessa hjältar nu är ett par . Polygon (9 januari 2017). Tillträdesdatum: 31 januari 2017.
  41. 1 2 Jackson, Gita Overwatch ' avsändare kolliderar över New Mercy, Genji Voice Lines . Kotaku (10 januari 2017). Tillträdesdatum: 31 januari 2017.