Apiata, Bill Henry

Willy Apiata
engelsk  Willie Apiata

Willy Apiata, 2020
Namn vid födseln Bill Henry Apiata
_ _ 
Födelsedatum 28 juni 1973 (49 år)( 1973-06-28 )
Födelseort Mangakino , Taupo , Waikato , North Island , Nya Zeeland
Typ av armé Nya Zeelands armé
År i tjänst 1989 - 2012
Rang Korpral
Del Royal New Zealand Infantry
New Zealand Special Air Service
Slag/krig Krig i Afghanistan
Utmärkelser och priser
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Bill Henry ( Willie Apiata _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ [ . Riddare av Victoriakorset för Nya Zeeland , den första och enda nyzeeländaren i den egenskapen.

Född 1973 på Nordön . Pappa är maori , mamma är Pakeha . Efter skilsmässan från sina föräldrar uppfostrades han av sin mamma ensam med sina tre systrar. Efter att ha lämnat skolan arbetade han ströjobb och 1989, vid 17 års ålder, tog han värvning i Nya Zeelands armé . 2000-2001 tjänstgjorde han i med det kungliga Nya Zeelands infanteriregemente under FN:s interimsadministration . 2002 valdes han ut för andra gången och togs in i New Zealand Special Air Service . Snart, som en del av den Nya Zeelands kontingent, skickades han till kriget i Afghanistan .

År 2004 satte en nyzeeländsk patrull ut i regionerna Kandahar , Uruzgan och Daikundi i vilayaterna , inblandad i att bedöma situationen inför presidentvalet . Den 17 juni besökte nyzeeländarna byn Hod och övernattade två kilometer väster om den, stående i försvarsformation. Vid tretiden på morgonen attackerades patrullen av militanter från granatkastare, maskingevär och maskingevär. Vicekorpral Apiatas bil sprängdes, men han skadades inte och började tillsammans med två andra soldater ge assistans till den svårt sårade befälhavaren. Apiata bar de sårade från slagfältet på sig själv och deltog sedan i att slå tillbaka militanternas attack. Slaget tog bara 20 minuter, militanterna besegrades, de sårade överlevde och Apiata fick ingen skada. 2007 tilldelades han Victoria Cross för Nya Zeeland .

Efter det fortsatte Apiata sin tjänst och 2009-2010 var han på affärsresa till Afghanistan igen . 2012 gick han i pension med korprals grad efter 23 års militärtjänst. Nu är han engagerad i välgörenhetsaktiviteter bland Nya Zeelands veteranrörelse, och ger hjälp till veteranerna själva och deras familjer. Han var gift två gånger och har tre barn.

Biografi

Unga år

Bill Henry Apiata föddes den 28 juni 1973 i Mangakino på Nordön i Nya Zeeland [1] [2] . Han är listad som Bill på hans födelsebevis, men alla började kalla honom Willie [1] .

Piripis far är en maori från Iwi Ngapuhi med en familj marae i byn Oromahoe [3] [4] [5] ; Shirleys mor är en nyzeeländare - pakeha [1] [5] [6] . Han var det yngsta barnet i familjen och hade tre systrar - Debs, Helen och Gwen [2] [6] [7] . Snart separerade föräldrarna [6] , Willy växte upp utan en far [8] och kommunicerade praktiskt taget inte med honom under de närmaste åren [1] . Tidigare tillbringade Apiata sin barndom i Wyme i Northland , och vid sju års ålder flyttade han med sin mor och systrar till Te Kahu , som ligger i östra Southland nära Bay of Plenty , där han hittade hans marae [2] [6] [9 ] [10] . Där gick han på distriktsskolan Te Fanau-a-Apanui, som han lämnade på dagen för sin 15-årsdag [1] [2] .

Vid 16 års ålder skickades Willie av sin mamma för att bo hos släktingar i Auckland [1] [6] . Där bodde han med familjen till sin skolkamrat och framtida berömda rugbyspelare Reuben Parkinson , vars far ansåg Willy som hans namngivna son [5] [11] [12] . Under en tid sålde Willy dammsugare och böcker i närheten av Tauranga , ägnade sig åt att fånga kräftor och arbetade även som lastbilschaufför, bortförd av att köra och plocka isär gamla bilar [13] . Därefter försökte Apiata själv transportera sin mamma till staden, men hon, stolt över sin självförsörjning, återvände till ett litet hus med egen trädgård utan elektricitet och rinnande vatten [10] . Apiata talade om henne så här: ”Min hjälte är min mamma, den gamla goda mamman. Vi växte upp i en ofullständig familj. Men hon har alltid varit med oss. Kläder, mat, familj. Det var allt som betydde något för henne." [14] .

Militärtjänst

Början

Den 6 oktober 1989, vid 17 års ålder, tog Apiata värvning i Nya Zeelands armé och började tjänstgöra med Hauraki (territoriell styrka) regemente av Royal New Zealand Infantry [1] [13] . 1996, på rekommendation av vänner, gjorde han ett försök att gå med i New Zealand Special Air Service , men det var inte framgångsrikt [1] [2] . Från juli 2000 till april 2001 tjänstgjorde Apiata i Östtimor med Nya Zeelands 3rd bataljonsgrupp under FN:s interimsadministration [2] [6] . När han återvände till sitt hemland överfördes han till den nyazeeländska arméns reguljära styrkor på heltid [1] [6] .

I november 2001 gjorde Apiata ett andra försök att kvalificera sig för Special Air Service, och efter att ha klarat den lämpliga utbildningen, i början av 2002 skrevs han in i JAF [2] [6] . Under sin tjänstgöring belönades Apiata upprepade gånger och fick höga resultat i alla militära utbildningar han tog [1] [6] . Snart, som en del av den andra kontingenten av Special Air Service, skickades Apiata till kriget i Afghanistan [15] , som stöddes av USA :s styrkor av Nya Zeelands ledning [16] [17] .

Victoria Cross för Nya Zeeland

Den 2 juli 2007 tilldelades korpral Apiata Victoria Cross för Nya Zeeland [18] [19] . Genom samma beslut tilldelades två soldater insignien "For Courage" , och en - medaljen "For Courage" . Alla av dem var i 2004 års Nya Zeelands kontingent, och två av dem deltog i samma strid som Apiata. Deras namn släpptes inte av säkerhetsskäl [2] [15] . Priset tillkännagavs i parlamentet av Nya Zeelands premiärminister Helen Clark , som noterade att "Alla utmärkelser som tillkännages idag är för tapperhet i Afghanistan 2004 och är ett bevis på hängivenheten, skickligheten och professionaliteten hos New Zealand Special Air Service." [20] .

Apiatas handlingar fördes till premiärministerns kännedom av den tidigare chefen för Nya Zeelands försvarsstyrka, flygmarskalk Bruce Fergusson , varefter en motsvarande presentation förbereddes, som fick drottningens godkännande [21] . Apiata själv på en presskonferens i Wellington sa att han "bara gjorde sitt jobb och tog hand om sina kamrater", och noterade att priset "betyder mycket för mig, min familj och själva enheten", och sa också att han fortfarande stöder samband med personen vars liv han räddade: "När jag ser honom kommer jag ikapp honom och vi dricker öl tillsammans. Vi är goda vänner" [22] .

Grund för tilldelning av Victoria Cross för Nya Zeeland

Drottningen har nådigt godkänt följande New Zealand Gallantry Awards:

VICTORIA CROSS FÖR NYA ZEELAND (CV)

Victoria Cross för Nya Zeeland tilldelades:

Korpral Bill Henry APIATA (M181550)

1:a New Zealand Special Air Service Group

Vice Corporal (nu Corporal) Apiata var 2004 en del av en patrullenhet för New Zealand Special Air Service (SNSA) i Afghanistan som bildades i defensiv formation över natten. Cirka klockan 03.15 attackerades avdelningen av en grupp på cirka 20 militanter som närmade sig dem omärkligt under täckmantel av kuperad terräng och beckmörker. Raketer träffade två militärfordon, förstörde det ena och fixerade det andra. Efter den första attacken på nära håll följde tät och långvarig eld från kulsprutor och maskingevär. Sedan fortsatte attacken med resten av raketerna, maskingevären och maskingevären. Den första av attackerna riktades mot bilen som bar vicekorpral Apiata. Den kastades från motorhuven till följd av att en raketgranat träffade bilen. Han var chockad, men fick ingen fysisk skada.

Två andra medlemmar av fordonets besättning skadades av splitter; en av dem, korpral A , var i kritiskt tillstånd. Upplysta av det brinnande fordonet och under konstant och exakt fientlig eld riktad mot och runt sin position, tog de tre soldaterna omedelbart skydd där det var möjligt. Korpral A visade sig ha ådragit sig livshotande skador. Två andra soldater började genast ge honom första hjälpen. I en sådan situation tog vicekorpral Apiata över befälet och insåg att hans befälhavares tillstånd snabbt försämrades.

Men vid det här laget fortsatte vicekorpral Apiatas oförsvarade position, som var i rörelse cirka 70 meter från resten av truppen, att utsättas för allt intensivare fientlig eld. Korpral A led av svår arteriell blödning och höll på att förlora medvetandet. Vicekorpral Apiata beslutade att hans kamrat akut behövde läkarvård, annars skulle han med största sannolikhet dö. Eftersom han var fastklämd till marken av fienden och befann sig i den direkta skjutlinjen mellan fienden och hans kamrater, kom han också till slutsatsen att de inte kunde nå sin position och att det inte fanns någonstans att vänta på hjälp. När fienden intensifierade sin attack mot vicekorpral Apiatas position, utan att tänka på att överge sin kollega och rädda sig själv, fattade han ett beslut som anstår den högsta graden av personligt mod under eld. Eftersom vi kände till riskerna med att flytta ut i det fria beslutade vicekorpral Apiata att på egen hand bära korpral A till den relativa säkerheten för huvudtrupppositionen, vilket gav bättre täckning och läkarvård. Han beordrade en annan av sina kamrater, soldat T , att återvända bakåt. Utan hänsyn till sin egen säkerhet reste vicekorpral Apiata sig upp och lyfte sin kamrat. Han bar den sedan över 70 meter bruten, stenig och på eldmark, där de var iögonfallande mot bakgrund av striden och var helt öppna för tung fiende och mötande eld från de viktigaste militära positionerna. Att varken han eller hans kamrat skadades är knappast begripligt. Efter att ha levererat sin sårade kamrat till den relativa säkerheten för resten av patrullen, rustade vicekorpral Apiata upp sig, gick med i striden och gick till motanfall. Genom sina handlingar eliminerade han taktiska komplikationer angående korpral A :s situation för att rädda honom.

Omedelbart kunde truppen helt koncentrera sig på att vinna själva striden. Efter en 20-minuters sammandrabbning slogs attacken tillbaka, angriparna, trots sin numerära överlägsenhet, besegrades med betydande förluster och drevs sedan bort av detachementet. Vicekorpral Apiata gjorde således ett betydande bidrag till stridens operativa framgång. Den efterföljande läkarundersökningen indikerade att korpral A sannolikt skulle ha dött av blodförlust och chock om vice korpral Apiata inte utfört den osjälviska och modiga handlingen att transportera honom tillbaka till skvadronens huvudlinjer för den omedelbara hjälp han så desperat behövde. Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Drottningen har med glädje godkänt följande New Zealand Gallantry Awards:

VICTORIA CROSS FÖR NYA ZEELAND (VC)

För att ta emot Victoria Cross för Nya Zeeland:

Korpral Bill Henry APIATA (M181550)

1:a New Zealand Special Air Service Group

Vice Corporal (nu Corporal) Apiata var, 2004, en del av en nyzeeländsk Special Air Service (NZSAS) trupp på patrull i Afghanistan, som lade sig i defensiv formation för natten. Ungefär klockan 0315 attackerades truppen av en grupp på cirka 20 fientliga stridsflygplan, som hade närmat sig smygande med hjälp av täcket av böljande mark i beckmörker. Raketgranater träffade två av truppens fordon, förstörde det ena och fixerade det andra. Öppningsslaget följdes av tät och ihållande maskingevär och automatgeväreld från nära håll. Attacken fortsatte sedan med ytterligare raketdrivna granater och maskingevärs- och geväreld. Den första attacken riktades mot fordonet där vicekorpral Apiata var stationerad. Han blåstes av motorhuven av nedslaget av raketdrivna granater som träffade fordonet. Han var omtumlad, men skadades inte fysiskt.

De två andra fordonsbesättningsmedlemmarna hade skadats av splitter; en av dem, korpral A, var i allvarligt tillstånd. Upplysta av det brinnande fordonet och under ihållande och exakt fientlig eld riktad mot och runt deras position, tog de tre soldaterna omedelbart det lilla skydd som fanns att tillgå. Korpral A upptäcktes ha ådragit sig livshotande sår. De andra två soldaterna började genast använda grundläggande första hjälpen. Vicekorpral Apiata tog kommandot över situationen, eftersom han kunde se att hans överordnades tillstånd försämrades snabbt.

Vid det här laget kom dock vicekorpral Apiatas exponerade position, cirka 70 meter framför resten av truppen, under allt intensivare fientlig eld. Korpral A led nu av allvarlig arteriell blödning och höll på att falla in och ur medvetandet. Vicekorpral Apiata drog slutsatsen att hans kamrat brådskande behövde läkarvård, annars skulle han sannolikt dö. Fastklämd av fienden, i den direkta skjutlinjen mellan vän och fiende, bedömde han också att det nästan inte fanns någon chans att sådan hjälp skulle nå sin position. När fienden pressade sitt anfall mot vicekorpral Apiatas position, och utan tanke på att överge sin kollega för att rädda sig själv, tog han ett beslut i högsta klass av personligt mod under eld. Eftersom vi kände till riskerna med att flytta till öppen mark beslutade vicekorpral Apiata att bära korpral A på egen hand till den relativa säkerheten för huvudtrupppositionen, vilket gav bättre täckning och där medicinsk behandling kunde ges. Han beordrade sin andra kollega, Trooper T, att ta sig tillbaka till baksidan. Med total ignorering av sin egen säkerhet reste sig vicekorpral Apiata upp och lyfte sin kamrat kroppsligt. Han bar honom sedan över 70 meter av bruten, stenig och eldsvept mark, helt exponerad i stridens bländning för kraftig fiendeeld och in i ansiktet av återvändande eld från truppens huvudposition. Att varken han eller hans kollega drabbades är knappast möjligt. Efter att ha levererat sin skadade följeslagare till släkting skydd tillsammans med resten av patrullen, beväpnade vicekorpral Apiata sig själv och anslöt sig till kampen i motattack. Genom sina handlingar tog han bort de taktiska komplikationerna av korpral A:s svåra situation från räddningsöverväganden.

Truppen kunde nu koncentrera sig helt på att segra i själva striden. Efter ett engagemang som varade i cirka 20 minuter, bröts attacken upp och de numerärt överlägsna angriparna styrdes med betydande offer, med truppen i jakten. Vicekorpral Apiata hade därmed bidragit väsentligt till uppdragets operativa framgång. En efterföljande medicinsk bedömning bekräftade att korpral A sannolikt skulle ha dött av blodförlust och chock, om det inte hade varit för vice korpral Apiatas osjälviskt modiga handling genom att föra honom tillbaka till trupplinjerna för att få den omedelbara behandling som han behövde.

Det exakta datumet och platsen för platsen där slagsmålet ägde rum, som Apiata tilldelades, vid den tiden avslöjades inte för allmänheten [15] [23] . Man visste bara att allt hände 2004 [24] . Scenen var ett kargt bergsområde, förutom några få träd, där det är mycket varmt på sommaren, och på vintern når temperaturen minusvärden [15] .

Enligt medierapporter har medlemmar av Special Air Service tillhandahållit säkerhet i en av byarna [23] . På natten stod den Nya Zeelands patrull i försvarsformation för att vila. I mörkret kröp en grupp på ett 20-tal jagare över den kuperade terrängen till lägret i Nya Zeeland och kom tillräckligt nära för att inleda en attack. Cirka klockan 03.15 träffades bilen, på huven som vicekorpral Apiata sov vid den tiden, av en raketprojektil som lyste upp natthimlen. Som ett resultat av sprängvågen slungades Apiata i en sovsäck ur bilen, bedövad, men inte skadad, varefter han reste sig och började se sig omkring. Vid denna tid öppnade militanterna tunga kulsprutor och automatisk eld, under vilken ytterligare en bil sprängdes, två av Apiatas kamrater skadades och en av dem var dödligt [2] [5] [15] [23] [25 ] .

Apiatas position 70 meter före huvudplatsen för den Nya Zeelands kontingent utsattes också för kraftig eld från militanterna. En skadad kollega till Apiata, som hade graden av korpral, fick arteriell blödning och han började förlora medvetandet. Två andra soldater började ge sin kamrat första hjälpen. Apiata insåg att det för tillfället inte fanns någonstans att vänta på hjälp och bestämde sig inom några sekunder för att rädda sin kollega på egen hand. Efter att ha tagit det på sig bar Apiata på sin axel de sårade från striden till en säker plats och gick omkring 70 meter längs den trasiga, steniga och brända jorden. Apiates väg upplystes av hans eget brinnande fordon, vilket gjorde honom till ett mål i skottlinjen mellan militanterna och nyzeeländarna. Trots detta fick Apiata inte ett enda sår. Genom att överlämna den skadade kollegan till sina kamrater på patrull, beväpnade sig Apiata igen och gick med i striden. Trots militanternas numerära överlägsenhet tog det bara 20 minuter för korpral Apiatas patrull att slå tillbaka attacken och besegra angriparna [2] [5] [15] [23] [25] .

När han återvände till Nya Zeeland efter sin första afghanska turné, var de första som Apiata såg när han klev av planet mannen han hade räddat och hans fru [23] [25] . En medicinsk undersökning av den räddade visade att han kunde ha dött av blodförlust och smärtchock , om inte för Apiatas handlingar [15] [25] . Därefter återhämtade sig korpralen helt och återgick till tjänst [15] [23] ; 2010 skickades han tillbaka till Afghanistan som personlig livvakt åt premiärminister John Key [26] .

Den 26 juli 2007 överlämnades Apiata med Victoria Cross för Nya Zeeland av Nya Zeelands generalguvernör, Anand Satyanand , vid en investiturceremoni på Government House i Wellington [27] [28] . Apiata var vid den tiden 35 år gammal [29] . Han blev den första och är fortfarande den enda innehavaren av Victoria Cross för Nya Zeeland [24] [30] . Apiata är också den 22:e Nya Zeeländaren av Victoria Cross [31] , den första innehavaren av denna utmärkelse i Nya Zeeland sedan andra världskriget [32] , den 14:e kavaljeren efter dess slut [33] , den första i leden av Special Air Service i allt Commonwealth [34] , den andra av maorierna efter Moana-Nui-a-Kiva Ngarimu , tilldelad 1943 för handlingar i Nordafrika [35] [36] , den andra innehavaren av en av de högsta Commonwealth-priserna efter Murray Hudson , belönades med George's Cross postumt 1974 för tapperhet under en granatincident under en övning i Waiouru [1] [6] .

Den 24 april 2008 meddelade Apiata att han hade donerat sitt Victoria Cross som en gåva till nationen. Priset donerades till NZSAS Trust, en välgörenhetsorganisation dedikerad till att hjälpa medlemmar av Special Air Service och deras familjer. Victoria Cross visas på området för Papakure OBC-komplexet , förutom när Apiata bär det vid offentliga evenemang [37] [38] .

Fortsättning av tjänsten

 • Vissa bär Superman -pyjamas . Stålmannen bär pyjamas med Willy Apiata.
 • Google kommer inte att leta efter Willy Apiata eftersom det vet att du inte kommer att hitta Willy Apiata, men det kommer att hitta dig.
 • Willy Apiata har ingen klocka på sig. Han bestämmer vad klockan är.

Skämt om Willy Apiate [39] .

Den 11 augusti 2007 anlände Apiata till Te Kahu , där en officiell ceremoni hölls för hans återkomst hem [7] [40] . Efter att ha tilldelats Victoriakorset blev Apiata omedvetet Nya Zeelands sexsymbol [41] , hjälten i alla slags skämt som prisade hans hjältemod [42] , och enligt opinionsundersökningar blev han upprepade gånger erkänd som den mest pålitliga personen bland Nya Zeelanders [43] . En TV-dokumentär [44] gjordes om Apiata 2008, följt av en biografisk bok [23] . 2011 vägrade Apiata att placera sitt fotografi på ett frimärke från New Zealand Posts -serien tillägnad Nya Zeelands Victoria Cross-innehavare, och ansåg att det var olämpligt [45] [46] .

I september 2009 utplacerades Special Air Service-kontingenten på 70 specialstyrkor till Afghanistan för fjärde gången [47] [48] . Detta blev känt efter att ett fotografi av den franske journalisten Philip Pupin publicerades i The New Zealand Herald januari 2010, som föreställde Nya Zeelands specialstyrkor som kämpar mot talibanerna i Kabul [49] [50] .

Det visade sig att en av nyzeeländarna var Apiata, som skickades till Afghanistan på hans brådskande begäran [51] [52] . Snart tvingades premiärminister John Key att offentligt erkänna att det var Apiata som fångades på bilden [53] [54] . Samtidigt ifrågasatte Key de yrkesmässiga egenskaperna hos journalister som tillåtit sådan publicering och som inte förmörkade soldaternas ansikten, vilket kunde utsätta nyzeeländare för ytterligare risker; sådana uttalanden kritiserades i The New Zealand Herald manual, där de noterade att "soldaterna befann sig på ett trångt ställe, på en allmän gata, i en storstad, i full sikt, i uniform, med vapen", och därför döljer deras personlighet. ingen mening [55] [56] . Efter det ringde Apiata själv hem och sa att allt var bra med honom [57] . Därefter har det också hävdats att publiceringen av Apiatas fotografi kan ha negativt påverkat hans militärtjänst och potentiella operativa kapacitet [58] [59] .

Pensionering och senare liv

Den 18 juli 2012 meddelade Apiata att han gick i pension från korpral efter 23 år i militärtjänst [60] [61] . Han noterade att han tog ett "hårt" beslut att ägna så mycket tid som möjligt åt sin familj och välgörenhetsaktiviteter, i synnerhet att arbeta i High Wire Trust för att stödja ungdomar [62] [63] . Efter det överfördes Apita till specialflygets reserv [64] , varifrån han teoretiskt sett kunde återinkallas till armén för att delta i fientligheter [8] .

Media diskuterade det möjliga sambandet mellan Apiatas avgång och de försämrade tjänstevillkoren i armén, vilket motbevisades av regeringen [65] . Nu är Apiata aktivt involverad i olika sociala evenemang, såsom utmärkelser och museumsinvigningar [66] [67] [68] [69] . Apiata dejtade prins Charles [70] [71] 2010 och 2012, drottning Elizabeth II [72] [73] 2014 och 2018, och prins William [74] [75] 2017 .

Apiata gillar inte att prata om vad som hände den dagen i Afghanistan, för vilket han fick sitt Victoriakors [76] . Omständigheterna kring striden som ägde rum blev tillgängliga för allmänheten först 2017-2019 under flera undersökningar som genomfördes av både Nya Zeelands journalister från Stuff.co.nz publikationen och Nya Zeelands militärledning [77] [78] [79] .

Som det visade sig, under operationen "Op Concord II", som genomfördes för att bedöma situationen på tröskeln till presidentvalet 2004 , flyttades en nyzeeländsk patrull kallad "Op Quested 1" till regionen Kandahar , Uruzgan och Daykundi. vilayats [80] . Den 17 juni samma år besökte patrullen byn Hod [81] . Nya Zeelands journalister, med hänvisning till afghanska intervjupersoner, hävdade att Special Air Service-soldater slog byborna, vilket möjligen provocerade den efterföljande attacken [78] . En svarsutredning av Nya Zeelands försvarsstyrka motbevisade möjligheten av provokation av de Nya Zeelands soldater, som noterades för att ha talat med byborna "ganska vänligt" [79] . Nyzeeländarna slog sedan upp läger cirka två kilometer väster om byn, som attackerades av militanter på småtimmarna den 18 juni [79] [80] . Det noterades särskilt att både journalister och militären inte ifrågasatte Apiatas agerande [77] .

Utmärkelser

Personligt liv

Han lever ett privatliv och kommenterar inte sina personliga relationer [85] och upplever en del obehag på grund av sin berömmelse [25] . 2011 gifte han sig med Sada Waikato, en före detta armékock som var 21 vid den tiden [86] . De fick två söner [87] . Dessutom har Apiata en son från ett tidigare förhållande, född 2003 [8] [88] (barnets mamma, som han bodde med i sju år [1] [6] , kommer från iwi Te Fanau-a-Apanui  - Apiata blev praktiskt taget släkt med honom) [4] [6] . 2015 bröt paret upp trots försök till försoning [86] . Därefter uppgav Sade i en intervju att hon förlorade sin självständighet i äktenskapet, kände sig "isolerad och ensam" under ett lugnt liv i den lantliga utkanten av Auckland, och att enbart kärlek inte räckte för att rädda en familj [87] . 2016 dök Apiata upp offentligt med en annan kvinna [89] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Biografi om VC-mottagaren Willy Apiata . The New Zealand Herald (2 juli 2017). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 8 november 2012.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Willie Apiata - ödmjuk Kiwi-hjälte . Turism Nya Zeeland Media . Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 10 oktober 2020.
  3. ↑ Willie Apiata att hedras i Northland . The New Zealand Herald (1 maj 2008). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  4. ↑ 1 2 Ngapuhi välkomnar hem en krigshjälte . Stuff.co.nz (31 januari 2009). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 9 oktober 2020.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Te Kaha hedrar VC: "För Gud, för kungen, för landet..." . Stuff.co.nz (31 januari 2009). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 12 oktober 2020.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Biografi: Korpral Bill Henry Apiata VC NZSAS . Scoop.co.nz (2 juli 2017). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  7. ↑ 1 2 Krigshjälte välkomnas hem . The New Zealand Herald (11 augusti 2007). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 17 oktober 2020.
  8. ↑ 1 2 3 Michael Field. Apiata blir pappa igen . Stuff.co.nz (26 juni 2014). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 5 april 2019.
  9. ↑ Adam Pearse. Steven Adams och Willie Apiata besöker Whangareis Te Kapehu Whetū-skola . The New Zealand Herald (23 augusti 2019). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  10. ↑ 1 2 Te Ahua Maitland. Willie Apiatas mamma har ingen ström, vatten . Stuff.co.nz (3 juli 2015). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 10 oktober 2020.
  11. ↑ Staden samlas för att hedra hjälten . Television Nya Zeeland (10 augusti 2007). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  12. ↑ Yvonne Tahana. Lågmäld, storskalig familjefest för VC . The New Zealand Herald (10 augusti 2007). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  13. ↑ 1 2 Apiata en verkligt modig man . Otago Daily Times (23 januari 2009). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 17 oktober 2020.
  14. ↑ Fritha Tagg. Willie Apiata: Min hjälte är min mamma . The New Zealand Herald (22 augusti 2013). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 16 oktober 2020.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Derek Cheng, Mike Houlahan. Ögonblick som inte går över . The New Zealand Herald (2 juli 2007). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  16. ↑ Tal. Jawaharlal Nehru University . Nya Zeelands generalguvernör (10 september 2008). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  17. ↑ Snabbdebatt om Afghanistan . Nya Zeelands regering (19 augusti 2009). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 15 oktober 2020.
  18. ↑ Lista över speciella utmärkelser . Nya Zeelands generalguvernör (2 juli 2007). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 11 februari 2018.
  19. ↑ Lista över särskild utmärkelse. 2007 Nya Zeelands galanteripriser . New Zealand Gazette (5 juli 2007). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 7 oktober 2020.
  20. ↑ NZSAS tapperhet i Afghanistan erkänd . Nya Zeelands regering (2 juli 2007). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  21. ↑ Victoria Cross, tapperhetsmedaljer för NZ SAS-soldater . Nya Zeelands regering (2 juli 2007). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  22. ↑ Jag gjorde bara mitt jobb, säger VC hero . The New Zealand Herald (2 juli 2007). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 17 oktober 2020.
  23. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Bokrecension: "Willie Apiata VC: Den motvilliga hjälten" . Stuff.co.nz (6 april 2009). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 6 januari 2013.
  24. ↑ 12 Willie Apiata , 2004 . Nya Zeelands regering . Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  25. ↑ 1 2 3 4 5 Rebecca Quilliam. Motvillig hjältes biografi släppt . Otago Daily Times (10 november 2008). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 12 oktober 2020.
  26. ↑ Jared Savage. Räddad soldat Keys vakt . The New Zealand Herald (6 juni 2010). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 14 oktober 2020.
  27. ↑ Investiture of the Victoria Cross för Nya Zeeland . Nya Zeelands generalguvernör (26 juli 2007). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 17 oktober 2020.
  28. ↑ Willie Apiata tar emot sin VC . The New Zealand Herald (26 juli 2007). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 16 oktober 2020.
  29. ↑ Maori-ministern hälsar soldatens tapperhet . Nya Zeelands regering (3 juli 2007). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 13 oktober 2020.
  30. ↑ Danny Boyle. Prins William delar hongi-hälsning när han hedrar Kiwi Passchendaele-soldater . The Telegraph (12 oktober 2017). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 12 november 2020.
  31. ↑ Faktablad: Victoriakorset . Scoop.co.nz (2 juli 2007). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 8 oktober 2020.
  32. ↑ Nyzeeländsk soldat tilldelad Victoria Cross . The Guardian (3 juli 2007). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 16 november 2016.
  33. ↑ VC Investiture: Generalguvernörens tilltal . Nya Zeelands försvarsmakt (22 juli 2007). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 18 februari 2020.
  34. ↑ NZSAS tapperhet i Afghanistan igenkänd . Nya Zeelands regering (3 juli 2007). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 21 februari 2019.
  35. ↑ Victoria Cross lunch . Nya Zeelands generalguvernör (26 juli 2007). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  36. ↑ Modighet hos vanliga män som gör extraordinära handlingar . Massey University (29 augusti 2016). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 21 februari 2021.
  37. ↑ Willie Apiata skänker VC till Nya Zeeland . Nya Zeelands regering (25 april 2008). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 11 oktober 2020.
  38. ↑ Alanah Eriksen. "Ovillig hjälte" ger sin VC till nationen . The New Zealand Herald (24 april 2008). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 17 oktober 2020.
  39. ↑ Korpral Willie Apiata en sann Maori "hjälte" . Scoop.co.nz (19 juli 2012). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  40. ↑ Tusentals vänder ut för VC-vinnare . Television Nya Zeeland (12 augusti 2007). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  41. ↑ Neil Reid. Flickor älskar Willie Apiata . Stuff.co.nz (16 mars 2010). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 13 oktober 2020.
  42. ↑ Sexsymbol Willie Apiata: Fakta . Magic (13 mars 2010). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  43. ↑ Morgan Tait. Willie Apiata vår mest betrodda igen . The New Zealand Herald (18 juni 2014). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 16 oktober 2020.
  44. ↑ Motvillig hjälte (2008) . NZ On Screen . Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 1 oktober 2020.
  45. ↑ Frimärken hedrar VC-mottagare . New Zealand Post (13 april 2012). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 27 januari 2021.
  46. ↑ Yvonne Tahana. Varför Apiata sa nej till VC-stämpel . The New Zealand Herald (31 mars 2011). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  47. ↑ Kabulattack visar att SAS inte är lösning, säger oppositionen . The New Zealand Herald (20 januari 2010). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 5 februari 2022.
  48. ↑ Dexter Filkins . Kiwi i Kabul . New York Times (20 januari 2010). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 23 september 2020.
  49. ↑ Dag på kontoret för SAS i Kabul . The New Zealand Herald (20 januari 2010). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 9 november 2020.
  50. ↑ Willie Apiata "där för att slåss", säger fotografen . Newshub (21 januari 2010). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  51. ↑ Herald-försvarare som publicerar SAS-foton . Newshub (21 januari 2010). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  52. ↑ Kerry Williamson. Apiatas afghanska bedrifter avslöjade . Stuff.co.nz (22 januari 2010). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 9 november 2020.
  53. ↑ Key missnöjd med publiceringen av SAS-foto . Newshub (21 januari 2010). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 28 juni 2018.
  54. ↑ John Hartevelt. Apiata-bild kan innebära förändringar i SAS verksamhet . Stuff.co.nz (22 januari 2010). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 8 september 2019.
  55. ↑ PM säger att soldaten på SAS-bilden är Willie Apiata . The New Zealand Herald (21 januari 2010). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 18 juni 2021.
  56. ↑ Reporter beskriver SAS möte . The New Zealand Herald (21 januari 2010). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  57. ↑ Kiran Chug. Jag är okej, säger Apiata till den oroliga familjen . The New Zealand Herald (28 januari 2010). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 27 februari 2021.
  58. ↑ Andrea Vance. Att identifiera krigshjälten Willie Apiata "påverkade negativt" hans Afghanistantjänst . Stuff.co.nz (22 november 2018). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 11 april 2021.
  59. ↑ Willie Apiatas exponering påverkade hans "operativa kapacitet", berättade förfrågan . Radio New Zealand (22 november 2018). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 16 januari 2021.
  60. ↑ V.C. Willie Apiata lämnar militären . Otago Daily Times (18 juli 2012). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  61. ↑ Lane Nichols, Michael Forbes, Danya Levy. Willie Apiata att arbeta med barn i riskzonen . Stuff.co.nz (19 juli 2012). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  62. ↑ Danya Levy. Krigshjälten Willie Apiata lämnar militären . Stuff.co.nz (18 juli 2012). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 18 november 2020.
  63. ↑ Uttalande från korpral Apiata . Scoop.co.nz (18 juli 2012). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 20 juli 2012.
  64. ↑ Isaac Davison. Willie Apiata: "Jag är väldigt stolt över min tjänst" . The New Zealand Herald . Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  65. ↑ Patrick Gower . Åsikt: Apiata skamlad av Defense Force toppmässing . Newshub (18 juli 2012). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 5 mars 2018.
  66. ↑ Māori Bataljons arv hedrad vid firandet av excellens . Nya Zeelands regering (20 juni 2014). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 16 februari 2019.
  67. ↑ KiwiRail and Rail Heritage Trust: Avtäckande plakett på Wellington järnvägsstation för att hedra Cpl LW Andrew VC . Nya Zeelands regering (31 juli 2017). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 18 februari 2021.
  68. ↑ Māoris väpnade styrkor hedrades på det nya Waitangi-museet . Nya Zeelands regering (5 februari 2020). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 11 mars 2020.
  69. ↑ Waitangi 2020, dag tre . Nya Zeelands generalguvernör (5 februari 2020). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 22 februari 2021.
  70. ↑ Fay Schlesinger. Charles och Camilla hedrar Victoria och George Cross hjältar vid minnesceremonin . Daily Mail (10 november 2010). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 22 oktober 2020.
  71. ↑ 27th Victoria Cross & George Cross Association Reunion - 2012 . Victoriacross.org.uk (30 maj 2012). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 5 mars 2016.
  72. ↑ Ruth Styles. Prins Philip ses med hörapparat för första gången när han och drottningen träffar hjälten Victoria Cross-veteraner i London . Daily Mail (28 oktober 2014). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 12 november 2020.
  73. ↑ 30:e Victoria Cross & George Cross Association Reunion - 2018 . Victoriacross.org.uk (16 maj 2018). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  74. ↑ Prince markerar Nya Zeelands förluster vid Passchendaele: Vi kanske aldrig förstår skräck . Daily Mail (12 oktober 2017). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  75. ↑ Hertigen av Cambridge deltar i Nya Zeelands nationella minnesmärke för slaget vid Passchendaele . Brittisk kungafamilj (12 oktober 2017). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 30 november 2020.
  76. ↑ En intervju med korpral Willy Apiata, VC . The New Zealand Herald (6 juli 2007). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 12 oktober 2020.
  77. ↑ 1 2 Paula Penfold, Eugene Bingham. Kritik mot SAS agerande före och efter Willie Apiatas VC-brandstrid . Stuff.co.nz (21 augusti 2017). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 12 oktober 2020.
  78. ↑ 1 2 A. Odysseus Patrick. Australien och Nya Zeeland undersöker, under press från media, anklagelser om krigsförbrytelser i Afghanistan . Washington Post (15 juli 2018). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 3 augusti 2019.
  79. ↑ 1 2 3 NZSAS medger att han höll afghaner naken med knivspets men förnekar att ha provocerat fram skottlossning . The New Zealand Herald (8 mars 2019). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 16 oktober 2020.
  80. ↑ 1 2 Eugene Bingham, Paula Penfold. Hemliga detaljer om Willie Apiatas VC-brandstrid avslöjade . Stuff.co.nz (8 mars 2019). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 3 juli 2020.
  81. ↑ Joel MacManus. Premiärminister Jacinda Ardern "inte direkt informerad" om anklagelser om NZDF-fel . Stuff.co.nz (11 mars 2019). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 16 juli 2020.
  82. ↑ Bill Apiata . Victoriacross.org.uk. Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 30 april 2016.
  83. ↑ Presentation av märke i guld . Nya Zeelands generalguvernör (11 november 2007). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 9 februari 2020.
  84. ↑ RSA hedrar VC-mottagare . The New Zealand Herald (11 november 2007). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  85. ↑ Willie Apiatas topphemliga nya partner . The New Zealand Herald (18 juli 2012). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  86. ↑ 1 2 Tidigare fru till Willie Apiata, Sade, avslöjar varför hon lämnade Victoria Cross-vinnaren: "Jag var väldigt isolerad och ensam" . The New Zealand Herald (18 september 2016). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 10 april 2022.
  87. ↑ 1 2 Willie Apiatas ex-fru Sade var "instängd och ensam" som bodde på landsbygden i södra Auckland . Stuff.co.nz (19 september 2016). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 21 februari 2019.
  88. ↑ Willie Apiata med ny kvinna på Halbergs . Stuff.co.nz (20 februari 2016). Tillträdesdatum: 12 oktober 2020.
  89. ↑ Kirsty Wynn. Apiata med mystisk datum på Halbergs . The New Zealand Herald (19 februari 2016). Hämtad 12 oktober 2020. Arkiverad från originalet 10 oktober 2020.

Litteratur

Länkar

  • Willy Apiata . Association of the Victoria Cross and the George Cross .  (Engelsk)
  Gå till Wikidata-objektet  Släktforskning och nekropol
I bibliografiska kataloger