Arutyunova, Karine Vyacheslavovna
| Karine Arutyunova | |
|---|---|
| Fullständiga namn | Karine Vyacheslavovna Arutyunova |
| Födelsedatum | 26 september 1963 (59 år) |
| Födelseort | Kiev , ukrainska SSR , Sovjetunionen |
| Medborgarskap | Sovjetunionen → Ukraina → Israel |
| Ockupation | författare , poetess ; konstnär |
| Verkens språk | ryska |
Karine Vyacheslavovna Arutyunova (född 26 september 1963 , Kiev ) är en ukrainsk och israelisk rysktalande författare och konstnär .
Biografi
Karine Arutyunova föddes den 26 september 1963 [1] i Kiev [2] i en armenisk - judisk familj [3] .
1994 emigrerade hon till Israel . Sedan 2008 har han bott i Tel Aviv och Kiev [2] .
2009 publicerade Kyiv-förlaget "Nairi" den första boken av Karine Arutyunova (under pseudonymen Merche) "Angel Hoffman och andra".
2011, i "blindprovningen" av den ryska bokunionen , där nio experter från S:t Petersburgs förlag "blint" bedömde kvaliteten på det konstnärliga språket i texterna från åtta författare, tog Karine Arutyunova tredje plats med berättelsen "Fora", förlust mot Sergei Dovlatov (berättelsen "Fernand Legers jacka") och Alisa Khantsis (fragment av romanen "Och rosorna vissnar i januarivärmen") och kör om Zakhar Prilepin (fragment av berättelsen "Vein"). Tatyana Dagovich (fragment av romanen "Cell 402"), Boris Akunin (fragment av romanen "Fiction", Tatyana Ustinov (ett utdrag ur romanen "Säg alltid" alltid ""), Kirill Benediktov (fragment av romanen "Blockade" "). Arutyunova "överträffade" också Leo Tolstoyby när han skrev en mening på 16 rader och satte 36 bindestreck och 68 kommatecken i den [4] .
Viktor Toporov skrev 2012 om Karine Arutyunova:
Arutyunova har den där sällsynta och därför dubbelt värdefulla egenskapen, kännetecknande, först och främst, för genuina konstnärer, som Mandelstam kallade ett "rovöga" <...>. Detta handlar naturligtvis inte om "perspektiv", som lärs ut i ritningscirklar, och inte om "proportioner", utan om en medveten - och medvetet rovdrift - försummelse av båda. Dessutom är Arutyunovas palett färgad, men här råder inte något oskyldigt preussiskt blått, utan grov ockra. Båda böckerna har demonstrativa titlar: "Ashes of the Red Cow" - den första och "Say Red" - den andra <...>. Halvt armenisk, halvjudisk, Arutyunova lämnade det mångfärgade, men undantagslöst färgstarka, inhemska Kiev för att bli flashigt röda Tel Aviv, återvände till Kiev - och nu publicerade hon en bok i granitgrå St. Petersburg - till allas förvåning Europa, som jag verkligen skulle skämta Pushkin . Överraskning och avund. Arutyunovas berättelser - som geografiskt och metafysiskt upprepar konturen av hennes vandringar - kan vid första anblicken verka som psykologiska studier (delvis - i den israeliska delen - och lingvistiska studier: här återskapas hebreiska , jiddisch och ladino skickligt med hjälp av det ryska språket ), men det är inte så. Före oss upprepar jag först och främst dikter på prosa [3] .
Litterära utmärkelser
- Finalist i den israeliska litterära tävlingen "Small Prose" (2009) [2]
- Pristagare i den litterära tävlingen till minne av poeten Uri Zvi Grinberg i nomineringen "Poesi" (2009) [2]
- Nominerad till Andrei Bely-priset i prosanomineringen (2010, novellsamling Angel Hoffman och andra) [2] [5]
- Långlista för Big Book Award (2011, boken Ashes of the Red Cow) [2]
- Shortlist för priset Årets Manuskript (2011, Manuskript "Floating on the Waves") [2]
- Pristagare av NSPU-priset. Vladimir Korolenko (2017, boken "Färgen på granatäpple, smaken av citron")
Bibliografi
Böcker
- Merche (Karine Arutyunova) . Angel Hoffman och andra. K. : Nairi, 2009. - 272 sid. - 200 exemplar. — ISBN 976-966-8838-33-0
- Arutyunova Karine . Gåljus. - K. 2010. 80 sid. — ISBN 978-966-8668-76-0
- Arutyunova Karine. Aska av en röd ko. — M .: Kolibri , 2011. — 272 sid. - (Lektioner i ryska). - 3000 exemplar. - ISBN 978-5-389-00970-7 .
- Arutyunova Karine. Säg rött. - SPb .. - Astrel-SPb. , 2012. - 409 sid. - 2000 exemplar. - ISBN 978-5-271-44219-3 .
- Arutyunova Karine. Lyckliga människor. — Ridero, 2015.
- Arutyunova Karine. Evas döttrar. — Ridero, 2015.
- Arutyunova Karine . Granatäpplefärg, citronsmak. - K. Kayala, 2017. - 248 sid. — ISBN 978-617-7390-38-0
- Arutyunova Karine . Snön faller, en fågel flyger. - K. Kayala, 2017. - 216 sid. — ISBN 978-617-7390-39-7
- Arutyunova Karine . Narekatsi från Lilith. - K. Kayala, 2019. - 208 sid. — ISBN 978-617-7697-11-3
- Arutyunova Karine . Min vän Benjamin. - K. NAIRI, 2020. - 84 sid. — ISBN 978-617-7314-65-2
- Arutyunova Karine . The Light of Bonnard: Sketches in the margins, TVORI LLC, 2021, 272 sid.
Intervju
- Sharova Veronica. Karine Arutyunova: Jag föddes i en glad familj . Litteraturnyheter (28 juni 2011). Hämtad: 21 augusti 2016.
- Stroganova Ekaterina. Karine Arutyunova: Lite Engibarov, lite Plisetskaya (otillgänglig länk) . Armeniens samtalspartner (5 november 2012). Hämtad 21 augusti 2016. Arkiverad från originalet 2 augusti 2016.
Anteckningar
- ↑ Arutyunova Karine . Megalit. Hämtad 21 augusti 2016. Arkiverad från originalet 6 april 2016.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Ekaterina Stroganova. Karine Arutyunova: Lite Engibarov, lite Plisetskaya (otillgänglig länk) . Armeniens samtalspartner (5 november 2012). Hämtad 21 augusti 2016. Arkiverad från originalet 2 augusti 2016.
- ↑ 1 2 Toporov Victor . Rovt öga . Fontanka.ru (15 september 2012). Hämtad 21 augusti 2016. Arkiverad från originalet 19 mars 2018.
- ↑ Pershina Olga. Okända författare gick förbi mästarna . BaltInfo (18 oktober 2011). Hämtad 15 augusti 2016. Arkiverad från originalet 22 augusti 2016.
- ↑ Arutyunova Karine . Sibiriska ljus . Hämtad 21 augusti 2016. Arkiverad från originalet 22 augusti 2016.
Källor
- Toporov Victor . Rovt öga . Fontanka.ru (15 september 2012). Hämtad: 21 augusti 2016.
Länkar
- Karine Arutyunova i " Journal Hall "
- Arutyunova Karine . Megalit. Hämtad: 21 augusti 2016.
 I bibliografiska kataloger |
|---|