Asakawa, Chieko

Chieko Asakawa (浅川 智恵子) är en blind japansk datavetare känd för sitt arbete på IBM Research i Tokyo inom industrin för utveckling av tillgängliga gränssnitt 1] . En plug -in för Netscape- webbläsaren som hon utvecklade, IBM Home Page Reader, blev det mest använda systemet för att läsa webbsidor [2] . Asakawa har vunnit många industri- och regeringspriser.

Utbildning och karriär

Asakawa föddes med normal syn, men började bli blind efter att ha skadat sin synnerv efter en simolycka; vid 14 års ålder slutade hon se [1] . Hon tog sin kandidatexamen i engelsk litteratur från Otemon Gakuin University, Osaka 1982, varefter hon påbörjade en tvåårig kurs i datorprogrammering för blinda med hjälp av Optacon-maskinen, som översätter tryck till taktila förnimmelser. Hon gick med i IBM Research 1984 på tillfällig basis [1] och blev en permanent forskare ett år senare [1] [3] . 2004 fick hon sin doktorsexamen i teknik från University of Tokyo [1] .

Vetenskapliga bidrag

Asakawas forskningsprojekt omfattade utvecklingen av en ordbehandlare för punktskriftsdokument , ett elektroniskt bibliotek för punktskriftsdokument , utvecklingen av webbläsarplugin -programmet " Netscape " som konverterade text till tal och lade till en mer användarvänlig webbsökmotor för blinda , och utvecklingen av ett system som skulle tillåta seende webbutvecklare att uppleva Internet från blinda människors synvinkel [1] [3] [4] .

Asakawas plug -in blev en IBM -produkt 1997, "IBM Home Page Reader" och under fem år var det det mest tillgängliga text-till-tal-systemet [2] . Hon blev senare involverad i tillgänglig hantering av multimediainnehåll för personer med funktionshinder [5] , tekniska och sociala förändringar som skulle göra det möjligt för äldre att arbeta längre innan de gick i pension [6] [7] , och utvecklingen av teknik som skulle göra den fysiska världen mer tillgänglig för blinda [8] .

Utmärkelser och utmärkelser

Asakawa valdes in i International Women in Technology Hall of Fame 2003 [9] . Hon fick IBM Fellow, IBM:s högsta utmärkelse för sina anställda, 2009, vilket gjorde henne till den femte japanska medborgaren och den första japanska kvinnan som fick ett sådant pris [10] . 2011 tilldelade Anita Borg Institutet för kvinnor och teknik henne utmärkelsen Women of Vision [11] [12] . Hon var en nyckeltalare vid IV International Conference on Software Development for Enhancing Accessibility and Fighting Info- exclusion , DSAIE 2012 [7] .  2013 tilldelade den japanska regeringen henne hedersmedaljen med lila band [3] . En artikel som hon skrev 1998 med Takashi Ito som beskrev deras arbete med ett webbgränssnitt för blinda vann de engelska ACM SIGACCESS Impact Award 2013 [13] .  

• Invald i US National Inventors Hall of Fame (2019)

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Strickland, Eliza (31 januari 2012), Dream Jobs 2012: Web Guru for the Blind; IBM-forskaren Chieko Asakawa kan inte se din webbplats, men hon kan göra den bättre , IEEE Spectrum , < http://spectrum.ieee.org/geek-life/profiles/dream-job-2012-web-guru-for- the-blind > Arkiverad 15 juni 2019 på Wayback Machine 
2. ↑ 1 2 Waddell, Cynthia; Regan, Bob; Henry, Shawn Lawton & Burks, Michael R. (2003), Constructing Accessible Web Sites , Apress, sid. 58, ISBN 9781430211167 , < https://books.google.com/books?id=FkcnCgAAQBAJ&pg=PA58 > Arkiverad 9 augusti 2020 på Wayback Machine 
3. ↑ 1 2 3 Sciacca, Chris (29 april 2013), IBM Fellow Chieko Asakawa belönades med Medal of Honor , IBM Research , < http://ibmresearchnews.blogspot.com/2013/04/ibm-fellow-chieko-asakawa-awarded -medal.html > Arkiverad 18 november 2018 på Wayback Machine 
4. ↑ Sawaji, Osamu (december 2011), Yamato Nadeshiko: Pioneering Accessibility , Highlighting Japan (Public Relations Office, Government of Japan) , < http://www.gov-online.go.jp/eng/publicity/book/hl/ html/201112/201112_10.html > (inte tillgänglig länk)  
5. ↑ Weiss, Todd R. (2 april 2007), IBM Researcher Aims to Improve Web Access for Visually impaired , Computerworld : 19 , < https://books.google.com/books?id=qRHGm2K84U4C&pg=PA19 > Arkiverad från maj 2, 2016 på Wayback Machine 
6. ↑ Shah, Rawn (22 november 2011), Om några år kan nationer behöva oss för att arbeta år efter pensionsåldern , Forbes , < https://www.forbes.com/sites/rawnshah/2011/11/22/in -några-år-nationer-kan-behöva-oss-att-arbeta-år-förbi-pensioneringsåldern/ > Arkiverad 1 oktober 2019 på Wayback Machine 
7. ↑ 1 2 Huvudtalare , < http://dsai2012.utad.pt/?page_id=110 > . Hämtad 14 augusti 2015. Arkiverad 10 juli 2017 på Wayback Machine . 
8. ↑ Calabro, Tina (16 december 2013), Breaking Down Barriers: Creating a more disability-friendly city: Användning av kreativt tänkande och teknologi kan utlösa nya sätt att förbättra tillgängligheten , Pittsburgh Post-Gazette , < http://www.post -gazette.com/news/health/2013/12/16/Creating-a-mer-handikappvänlig-stad/stories/201312160014 >  .
9. ↑ Utvald profil: Chieko Asakawa, Group Leader, IBM Tokyo, Accessibility Research, IBM , Women in Technology International , < http://www.witi.com/center/witimuseum/halloffame/179651/Chieko-Asakawa-Group-Leader, -IBM-Tokyo,-Accessibility-Research-IBM/ > Arkiverad 20 augusti 2019 på Wayback Machine . 
10. ↑ IBM-forskaren Chieko Asakawa belönades med prestigefylld Fellow-titel , The Maininichi Newspapers , 2009 , < http://www.seniorsworldchronicle.com/2009/06/japan-ibm-researcher-chieko-asakawa.html > Wayback Machine . 
11. ↑ Schultz, Morgon Mae (juni 2011), Without Sight, a Visionary Leader: Chieko Asakawa ansluter funktionshindrade användare till webben , IBM Systems Magazine , < http://www.ibmsystemsmag.com/power/trends/whatsnew/chieko_asakawa/ > Arkiverad 13 december 2017 på Wayback Machine . 
12. ↑ Anita Borg Institute tillkännager 2011 Women of 2011, 7 marsVision Award-vinnare Wayback Machine . 
13. ↑ Information Director (28 oktober 2013), Chieko Asakawa och Takashi Itoh: 2013 Impact Award , SIGACCESS , < http://www.sigaccess.org/2013/10/2013-impact-award/ > Arkiverad 22 maj 2019 kl. Wayback- maskinen . 

Länkar

• IBMs anställdsprofil
• Google-profil

Tematiska platser	Google Scholar