tolv ayataner | |
---|---|
Översatt till | |
engelsk | Ayatana |
Sanskrit |
आयतन āyatana |
kinesiska |
十二處 十二处 shí èr chǔ |
koreanska |
十二處 십이처 |
De tolv ayatanerna ( Skt. आयतन , IAST : āyatana ) är klassificeringen av dharmas enligt stöden (baserna) för medvetandet genom att dela upp dharma i uppfattande förmågor och deras föremål.
Vasubandhu ger följande definition av ayatana: ”Källan till medvetande (ayatana) betyder ytterdörren - för medvetande och mentala fenomen. Enligt definitionen är medvetandekällorna det som orsakar uppkomsten av medvetandets dharmas och psyket och deras utplacering ”(översatt av V.I. Rudy ).
De sex inre pelarna (adhyatma-ayatana) motsvarar de sex yttre (bahya-ayatana).
De sex inre stöden representerar perceptionsorganen (krafterna):
De sex yttre stöden motsvarar typerna av perceptionsobjekt: