Bacular d'Arnot, Francois Thomas Marie de
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 25 maj 2020; kontroller kräver
3 redigeringar .
François Thomas Marie de Baculard d'Arnaud ( François -Thomas-Marie de Baculard d'Arnaud ; 8 september 1718 - 8 november 1805 ) var en fransk författare och dramatiker, vän till Voltaire , författare till tragedier, poesi och många populära romaner [2] .
Biografi och arbete
Han började komponera i tonåren och vid sjutton års ålder var han redan författare till tre tragedier . De ungdomliga erfarenheterna av Bakular d'Arnot noterades sympatiskt av Voltaire , Fredrik den store korresponderade med honom , på vars inbjudan Bakular d'Arnot tillbringade ett år i Berlin . I framtiden tjänstgjorde han också under en tid som rådgivare till den franska representationen i Dresden , men tillbringade större delen av sitt liv i Paris och gjorde litterärt arbete. [3]
Av Bakulard d'Arnots skrifter, romanen Les Amants malheureux ( 1764 ), som är en omarbetning av Claudine de Tansens Notes of the Comte de Commenges , och pjäsen baserad på den, The Comte de Commenges ( fr. Le comte de Comminge ; 1790 ), som senare tjänade i sin tur som basen för librettot till Gaetano Donizettis opera Favoriten [3] .
Översättningar till ryska
Flitigt översatt till ryska 1769-1810, ofta under namnet Arnod eller Arnaud , bidrog till spridningen och framgången för den sentimentala trenden i den tidens ryska litteratur [2] :
- "Anna Bella" (Moskva, 1774)
- "Livet för Constance, en ädel jungfru, beskrev av henne själv i ett brev till en jungfru *** som vill gå in i klosterstaten" (Moskva, 1774)
- "Adelson och Salvini" (Moskva, 1779)
- "Dikt Elvir och Zenotemis Marseille-äventyr" (Moskva, 1779)
- "Rosalia" (S:t Petersburg, 1781)
- "Liebman, tysk berättelse" (S:t Petersburg, 1781)
- "Makin" (Moskva, 1782)
- "Sidney och Scilly, eller välgörenhet och tacksamhet" (Moskva, 1788)
- "Stadsbo i frestelse" (S:t Petersburg, 1788)
- Merinval (Moskva, 1792)
- "Don Elmira eller beprövad lojalitet" (Moskva, 1792)
- "Athenaida" (Moskva, 1794)
- "Prinsen av Bretagne" (Moskva, 1794)
- "Den grymma sanningen eller slarviga upplevelsen" (Moskva, 1796)
- "Ett offer för passion eller de skadliga konsekvenserna av fördomar" (Moskva, 1801)
- "Den dygdiga frun, eller den dissolute, korrigerad av kärlek" (Moskva, 1803)
- "Sarginius" (Moskva, 1803)
- M. Vysheslavtsev , "Minnesvärda och gripande historiska berättelser: Antiokiernas indignation och massakern på thessalonikerna" (Moskva, 1803) [4] .
- "Lorimon, eller man, vad han är" (Moskva, 1810)
- "Nancy, eller frivolitetens oskyldiga offer" (Moskva, 1810)
- "The Poem of Lamentations of Jeremia" (S:t Petersburg, 1814)
Anteckningar
- ↑ 1 2 Databas för tjeckiska nationella myndigheter
- ↑ 1 2 Arno (efternamn) // Small Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 4 volymer - St. Petersburg. , 1907-1909.
- ↑ 1 2 Arno, Francois-Thomas-Marie de Bacular // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. , 1890. - T. II. - S. 146.
- ↑ Vysheslavtsev, Mikhail Mikhailovich // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 volymer (82 volymer och 4 ytterligare). - St Petersburg. 1890-1907.
Länkar
Tematiska platser |
|
---|
Ordböcker och uppslagsverk |
- Brockhaus och Efron
- Litet Brockhaus och Efron
- Encyklopediskt lexikon
|
---|
Släktforskning och nekropol |
|
---|
I bibliografiska kataloger |
---|
|
|