| Buffy the Vampire Slayer. Säsong 2 | |||
|---|---|---|---|
| Omslag till DVD-upplagan av andra säsongen. | |||
| Land | USA | ||
| Avsnitt | 22 | ||
| Show | |||
| Netto | WB Television Network | ||
| Utsända | 15 september 1997 - 19 maj 1998 | ||
| Releasedatum på DVD | 11 juni 2002 [1] | ||
| Tidslinje för säsonger | |||
|
|||
Den andra säsongen av den amerikanska tv-serien Buffy the Vampire Slayer sändes den 15 september 1997 och avslutades med avsnitt 22 den 19 maj 1998. De första 13 avsnitten sändes på måndagar klockan 21:00 ET, medan de återstående 9 avsnitten sänds klockan 20:00 på tisdagar.
Spike och Drusilla anländer till Sunnydale, två uråldriga vampyrer, långvariga vänner till Angel som har terroriserat hela Europa i århundraden. Dessutom tillkännages en ny Slayer vid namn Kendra i staden, som kallades på grund av Buffys kliniska död efter att ha träffat Mästaren. Ängeln försöker hjälpa Buffy i kampen mot onda andar, samtidigt som den rör sig närmare och längre bort från flickan - uppenbarligen är de attraherade av varandra, men vampyrens förflutna tillåter honom inte att vara helt ärlig med Buffy, vilket gör flickan mycket upprörd, som blir mer och mer kär i ängeln.
Samtidigt inleder Cordelia och Xander en affär som de gömmer för alla under lång tid: Cordelia skäms för Xander inför sina populära flickvänner, och Xander är rädd att Buffy och Willow inte kommer att kunna förstå honom. Willow hittar också en älskare, high schooler Oz, gitarrist i bandet Dingo Ate My Baby , som, som det visar sig senare, visar sig vara en varulv. Killarna varje fullmåne låser in honom i biblioteket och undviker därmed möjliga offer.
Den känslomässiga intimiteten mellan Buffy och Angel når sin topp när Buffy tillbringar natten med Angel, men flickan är omedveten om faran som nu hotar henne och hela världen: enligt en zigenares förbannelse kan bara ett ögonblick av sann lycka rädda en vampyr från själen och väck honom tillbaka till livet på den mörka sidan - den blodtörstiga demonen Angelus, som försöker förstöra ljuset.
Angel dödar Giles älskare, läraren Jenny Calendar, som skulle återlämna Angels själ med hjälp av en zigenarrit. Vampyren attackerar Buffys vänner och torterar till och med Giles, medan Drusilla dödar Kendra. Sedan inser Buffy att hon måste döda ängeln, och för striden går hon till vampyrens herrgård, där han har förberett allt för riten som börjar apokalypsen. Under tiden utför Willow sin rit, tack vare vilken hon lyckas återföra själen till ängeln. Portarna till den demoniska dimensionen är dock redan öppna, och det enda sättet att stänga dem är att utgjuta blodet från den som släppte in demonerna i vår värld. Med tårar i ögonen dödar Buffy den uppvaknade ängeln och skickar sin älskade till helvetet, vilket stoppar den kommande världens ände. Samtidigt blir Buffy utvisad från skolan och flickan lämnar Sunnydale.
| nr i serien | Nej under säsongen | namn | Producent | skriven av | premiärdatum | Driva. koden | USA:s tittare (miljoner) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | ett | "När hon var dålig" "När hon var dålig" | Joss Whedon | Joss Whedon | 15 september 1997 | 5V01 | 4,4 [2] |
| Sommarlovet närmar sig sitt slut, och Willow och Xander är oroliga för Buffys beteende, som har förändrats mycket sedan striden med Mästaren. När den smorde, som bestämmer sig för att återuppväcka mästaren, kidnappar Cordelia och fröken Kalendar, bestämmer sig Buffy för att ta itu med skurken själv, och tror att hennes vänner bara distraherar henne, men i verkligheten blev allt annorlunda - den smordes undersåtar kidnappar Giles och Willow, men Buffy förstår inte helt att det blev sårbart utan hjälp av vänner. | |||||||
| fjorton | 2 | " Montering krävs" "En del montering krävs" | Bruce Seth Green | Tai kung | 22 september 1997 | 5V02 | 4,4 [2] |
| Buffy och vänner får reda på att någon rånar gravar, och Cordelia hittar mänskliga kvarlevor i en papperskorg. Det verkar för Buffy som om någon vill skapa en armé av de döda, men i verkligheten blir allt annorlunda - en ung man vid namn Chris återupplivar sin döde bror och samlar nu en livskamrat åt honom för att lysa upp hans ensamhet... | |||||||
| femton | 3 | "Studera hårt" "Skolan hårt" | John T. Kretchmer | Berättelse: Joss Whedon & David Greenwalt Teleplay: David Greenwalt | 29 september 1997 | 5V03 | 4,9 [2] |
| Det är Night of Saint Vigos, natten då vampyrer når toppen av sina krafter. Buffy slits mellan sina plikter som Slayer och skollivet när hon är värd för ett PTA-möte. Samtidigt anländer den legendariska vampyren Spike till stan med sin följeslagare Drusilla. Giles är förskräckt - Spike har redan dödat vampyrslayers två gånger, och nu är den blodtörstiga vampyren redo att hjälpa den smorde att genomföra sin onda plan. | |||||||
| 16 | fyra | Inkamammatjej _ | Ellen S. Pressman | Matt Keene och Joe Reinkemeier | 6 oktober 1997 | 5V04 | 4,7 [3] |
| Ett brutet sigill av inkastammen hittas i Sunnydale Museum, och den vackra Ampata, en utbytesstudent, som Xander omedelbart blir kär i, bosätter sig i Buffys hus. Samtidigt försvinner skolbarn och Giles misstänker att den återuppståndna mamman till en inkaprinsessa är inblandad i försvinnandena. Willow är avundsjuk på Xander och lägger inte märke till musikern Oz, som uppenbarligen inte är likgiltig för flickan. | |||||||
| 17 | 5 | " Reptil Boy" " Reptil Boy" | David Greenwalt | David Greenwalt | 13 oktober 1997 | 5V05 | 4,8 [4] |
| Förolämpad av Angel bestämmer sig Buffy för att följa med Cordelia till en studentfest, och Giles, som undersöker flickors försvinnanden, går till det uråldriga brödraskapet som dyrkar en reptildemon vid namn Macheda - medlemmar av brödraskapet offrar flickor, och demonen ger dem gott. lycka till i allt... | |||||||
| arton | 6 | "Halloween" "Halloween" | Bruce Seth Green | Carl Ellsworth | 27 oktober 1997 | 5V06 | 5,9 [5] |
| Giles gamla vän Ethan Rain, en kaos tjänare, dyker upp i staden, som inför halloween förtrollar maskeraddräkter – alla förvandlas till den vars kostym han tog på sig. Och medan den rädda och hjälplösa Buffy flyr från arga monster, kommer Cordelia och Angel på en plan för att rädda vänner. | |||||||
| 19 | 7 | " Ljug för mig" "Ljug för mig" | Joss Whedon | Joss Whedon | 3 november 1997 | 5V07 | 5,0 [6] |
| Buffys klasskamrat från Los Angeles, Billy Ford, kommer till Sunnydale och vet att Buffy är en Slayer. I ett ögonblick av spänning med Angel, som inte berättade för henne om sitt möte med Drusilla, är Buffy särskilt glad för en gammal vän, men flickan misstänker inte att Billy är medlem i en viss grupp människor som drömmer om att bli vampyrer . Billy erbjuder ett avtal till Spike - han kommer att leda Slayer till vampyren, och Spike måste omvända honom och hans vänner ... | |||||||
| tjugo | åtta | "Dark Past" "The Dark Age" | Bruce Seth Green | Dean Batali och Rob Des Hotel | 10 november 1997 | 5V08 | 5,6 [7] |
| Giles är i fara när liket av en gammal Watcher-vän hittas i skolan, och nu hamnar hans liv och Ethan Rains liv i balans, medan Buffy försöker ta reda på mer om sin mentors förflutna, som rymmer många fula hemligheter. .. | |||||||
| 21 | 9 | "What's My Line (Del 1)" "What's My Line (Del 1)" | David Solomon | Howard Gordon och Marty Noxon | 17 november 1997 | 5V09 | 5,0 [8] |
| Spike fruktar för livet för sin älskade Drusilla, vars tillstånd blir värre. För att distrahera Buffy från sina verkliga planer, kallar han mördarna från den antika Tarakorden till staden. Samtidigt tvivlar Buffy igen på sig själv och sina krafter - dödar demoner, är det detta hon behöver i livet? Och vem är den här mystiska tjejen som ska döda ängeln och hota mördaren? | |||||||
| 22 | tio | "What's My Line (Del 2)" "What's My Line (Del 2)" | David Semel | Marty Noxon | 24 november 1997 | 5V10 | 5,4 [2] |
| Spike får reda på att blodet från Drusillas kusin Angel kan bota henne och kidnappar vampyren. Xander och Cordelias romans växer sig starkare, och Buffy blir förvånad över att få veta att en främling som heter Kendra är den nya dräparen, som tillkallades i det ögonblick då mästaren nästan dödade Buffy. Nu måste Buffy och Kendra slå sig samman för att stoppa Spike och rädda Angel, men det kommer inte att bli lätt, eftersom tjejerna är väldigt olika varandra. | |||||||
| 23 | elva | "Ted" "Ted" | Bruce Seth Green | David Greenwalt och Joss Whedon | 8 december 1997 | 5V11 | 6.1 [2] |
| Buffys mamma, Joyce, har en pojkvän som heter Ted. Han gillar verkligen sin mamma och alla Buffys vänner, men i förhållande till flickan visar mannen överdriven stelhet, och ibland till och med aggression. Saker och ting går från dåligt till värre när Buffy trycker ner Ted för trappan under en skärmytsling och han dör. Buffy åtalas för mord - mord? | |||||||
| 24 | 12 | "Bad Eggs" "Bad Eggs" | David Greenwalt | Marty Noxon | 12 januari 1998 | 5V12 | 6,5 [9] |
| På biologilektionen går eleverna igenom ämnet sexuella relationer, och läraren fokuserar på tidig graviditet. Därför får alla i uppdrag att ta hand om hönsägget – detta borde testa deras ansvar. Plötsligt splittras Buffys ägg och monstret inuti attackerar henne. UNDER skolbyggnaden har en ny demon vaknat, som med hjälp av sina avkommor lägger under sig hela skolan. | |||||||
| 25 | 13 | "Surprise (Del 1)" "Surprise (Del 1)" | Michael Lang | Marty Noxon | 19 januari 1998 | 5V13 | 7,6 [2] |
| Buffy firar sin sjuttonde födelsedag, men lider av mardrömmar där Angel dör. Drusilla får en gåva från Spike - domarens hand, en mäktig demon, styckad och transporterad runt om i världen, eftersom inte ett enda jordiskt vapen kunde förstöra honom; om hans kvarlevor förs samman, kommer domaren att återuppstå. Miss Calendar, som i hemlighet har fått i uppdrag att se till att Angels (återlämnade själ) förbannelse aldrig bryts, försöker skilja Angel och Buffy åt. Med hennes indirekta deltagande faller domarens hand till Buffy, och ängeln ger sig frivilligt för att ta henne långt härifrån. Vampyrer förutser sin plan och, efter att ha slagit bort en fruktansvärd artefakt tillbaka, återupplivar domaren. En ny fara för bara älskare närmare. Efter att ha tillbringat natten med Buffy, springer Angel ut ur huset och faller till marken med ett vilt skrik. | |||||||
| 26 | fjorton | "Innocence (Del 2)" "Innocence (Del 2)" | Joss Whedon | Joss Whedon | 20 januari 1998 | 5V14 | 7,9 [2] |
| Buffy förstår inte var Angel har tagit vägen. När han kommer tillbaka uppträder han väldigt oförskämt och hårt, och hon förstår att något är fel på honom. Under påtryckningar från Buffy avslöjas Miss Calendars hemlighet. Angel, återvänd till sin demoniska natur, återförenas med Spike och Drusilla, och vampyrerna leder domaren att jaga människor. Buffy måste glömma sina tidigare känslor och stå upp mot Angel. | |||||||
| 27 | femton | " Faser" | Bruce Seth Green | Rob Des Hotel och Dean Batali | 27 januari 1998 | 5V15 | 7,3 [10] |
| På natten blir Xander och Cordelia, som höll på att reda ut sin relation, attackerade av ett häftigt djur som liknar en varulv . De kommande dagarna faller på fullmåne, och nya offer dyker upp på gatorna i Sunnydale, så Buffy måste börja jaga efter en mystisk best. Xander misstänker att varulven är Larrys skolmobbare. Willow försöker ta reda på hur seriösa hon och Oz är. | |||||||
| 28 | 16 | " Förhäxad, besvärad och förvirrad" "Förhäxad, besvärad och förvirrad" | James A. Contner | Marty Noxon | 10 februari 1998 | 5V16 | 5,8 [11] |
| På dagen för St. Alla hjärtans dag, Xander och Cordelias förhållande hamnar på en återvändsgränd. Därför vänder han sig till Amy, en ärftlig häxa, för att få hjälp, som förtrollar honom. Men det fungerar i omvänd ordning, och alla tjejer börjar bli galna på honom. Alla utom Cordelia. | |||||||
| 29 | 17 | "Passion" "Passion" | Michael Gershman | Tai kung | 24 februari 1998 | 5V17 | 6.1 [12] |
| Buffy hittar sitt porträtt på kudden på morgonen. Angel påverkar Buffy psykologiskt och lämnar olika meddelanden till hennes familj och vänner. Buffy fruktar för sin mammas liv och försöker ta från Angels rätt att komma in i hennes hus. Miss Calendar samlar in material för att förbanna honom igen. | |||||||
| trettio | arton | "Killed by Death" "Killed by Death" | Deran Sarafyan | Rob Des Hotel och Dean Batali | 3 mars 1998 | 5V18 | 6.1 [13] |
| Buffy blir sjuk och hamnar på ett lokalt sjukhus med hög feber. I sitt delirium ser hon någon fruktansvärd varelse som strövar omkring på avdelningarna och på grund av vilken barn dör. Hon bestämmer sig för att stanna kvar och hjälpa dem, för som barn dog hennes 8-åriga kusin under liknande omständigheter. | |||||||
| 31 | 19 | "Jag ser bara dig" "Jag har bara ögon för dig" | James Whitmore Jr. | Marty Noxon | 28 april 1998 | 5V19 | 5.1 [14] |
| Skolan terroriseras av två spöken från det förflutna, vilket tvingar människor att begå mord baserat på obesvarad kärlek. Willow bestämmer sig för att utföra en ritual för att befria de olyckliga spökena, så hon, tillsammans med Buffy, Xander och Cordelia, smyger dit på natten. Plötsligt dyker Angel upp. | |||||||
| 32 | tjugo | "Fiske!" Gå och fiska | David Semel | David Fury och Elin Hampton | 5 maj 1998 | 5V20 | 5.1 [15] |
| Det händer konstiga saker runt skolans simlag. En av dem gillade verkligen Buffy, men flickan vill inte gå in i något förhållande. Xander arbetar undercover och anmäler sig till laget. Buffy upptäcker hemligheten bakom deras framgång och bestämmer sig för att ge simmare rättvisa. Det är bara tanken som inte faller i deras tränare. | |||||||
| 33 | 21 | "Becoming (Del 1)" "Becoming (Del 1)" | Joss Whedon | Joss Whedon | 12 maj 1998 | 5V21 | 5,3 [16] |
| En ovanlig utställning visas i det historiska museet - en stenruna med en viss artefakt inuti. Giles börjar samla information. Samtidigt har Drusilla en vision - en uråldrig demon är gömd i stenen, kapabel att svälja hela världen. Angel lockar Buffy i en fälla, vampyrer attackerar biblioteket. Den andra vinnaren av vampyrerna kommer till undsättning. | |||||||
| 34 | 22 | "Becoming (Del 2)" "Becoming (Del 2)" | Joss Whedon | Joss Whedon | 19 maj 1998 | 5V22 | 6.4 [17] |
| Buffy och Spike bildar en allians mot Angel och hans planer på att förstöra världen. Hennes mamma får äntligen reda på varför hennes dotter ständigt befinner sig i centrum för obegripliga händelser. Giles, under hypnos, berättar för Angel hur man väcker demonen Akatla. Buffy tvingas slåss mot sin före detta älskare till döden. Efter lämnar hon Sunnydale. | |||||||
Joss Whedon fortsätter att fungera som exekutiv producent och showrunner för serien. David Greenwall, Rob Des Hotel och Dean Batali, berättelseredaktörer, återvände också till arbetet med serien. Whedon skrev fler av avsnittens manus – fem skrevs av honom och ett med David Greenwalt, och Whedon är författaren till handlingen i ett av avsnitten. Marty Noxon gick med i författarteamet mitt under säsongen och skrev fem manus och ett med Howard Gordon, som har varit konsultproducent sedan säsongsstarten. Greenwalt skrev avsnittet "School Hard" tillsammans med Whedon och skrev även manuset. Greenwalt regisserade avsnittet "Ted", som han skrev med Whedon. Rob Death Hotel och Dina Batali skrev manuset till tre avsnitt. En nykomling i laget, Tai King, skrev två avsnitt. Met Keene och Joe Reinkemeyer skrev ett avsnitt. David Fury (senare senior producent och författare av serien) skrev avsnittet "Go Fish" tillsammans med sin fru, Elin Hampton, och Carl Ellsworth är författaren till avsnittet "Halloween" [18] .
Joss Whedon och Bruce Seth Green regisserade de flesta av säsongens avsnitt och filmade 5 avsnitt vardera. David Solomon, som också var medproducent, och James A. Kontner regisserade sina första avsnitt den här säsongen.
De tvådelade avsnitten "Surprise"/"Innocence" vann en Emmy för enastående prestation inom smink; kompositören Christoph Beck vann en Emmy för enastående musik i en TV-serie för sitt arbete med säsongsfinalen, avsnitten "Becoming, Parts 1 & 2"; serien nominerades också till ett pris i kategorin "Bästa arbete av stylister" [19] .
Den andra säsongen av programmet ingår i listan över de 15 bästa TV-säsongerna under de senaste 20 åren enligt Pajiba.com [20] .
Den andra säsongen av serien släpptes på DVD under titeln "Buffy The Vampire Slayer: The Complete Second Season" den 11 juni 2002 i Region 1 [1] och 21 maj 2001 i Region 2 [21] . Releasen innehöll alla 22 avsnitt på 6 skivor i 1.33:1-format. Bonusinnehållet inkluderar avsnittskommentarer: "Reptile Boy" (från regissören/författaren David Greenwalt), "What's My Line, Parts 1 & 2" (från medförfattaren Marty Noxon) och "Innocence" (från regissören/författaren Joss Whedon) . I intervjun diskuterar Whedon avsnitten "Surprise", "Innocence", "Passion", "I Only Have Eyes For You" och "Becoming". Manus till serierna "Reptile Boy", "What's My Line, Parts 1 & 2" och "Innocence" visas. En 15-minuters "Designing Buffy"-berättelse om uppsättningarna, en 30-minuters "A Buffy Bestiary" om säsongens olika monster, en 20-minuters "Beauty & Beasts" om seriens makeup. Dessutom innehåller skivan biografier om skådespelare, fotogallerier och trailers [22] .
| Buffy the Vampire Slayer | |
|---|---|
| avsnitt | |
| tecken | |
| serier |
|
| Videospel |
|
| biprodukt | Ängel |