Episod |
namn |
Sändningsdatum |
Producent |
Manusförfattare
|
|
4x11 |
Ta tillbaka natten |
17 november 1993 |
James Whitmore Jr. |
Chip Johansson
|
Universitetet är värd för en vecka som heter "Bring Back the Night" för flickor som har utsatts för våld. Laura vill berätta för alla att Steve våldtog henne. Dishon utpressar Brandon, och sedan bestämmer sig den unge mannen för att lämna sina studier ett tag och hitta Emily. Steve berättar för Celeste att han var otrogen mot henne med Laura. Andrea avskyr Dan för att han satte henne på hennes plats under diskussionen...
|
|
4x12 |
Radar kärlek / Radar kärlek |
24 november 1993 |
Paul Schneider |
Steve Wasserman och Jessica Klein
|
Brandon hittar Emily i San Francisco. Unga människor anländer till flickans lägenhet, och Brandon erkänner att han inte har slutat tänka på henne hela tiden. Kelly besöker familjen Walshams och hittar Dylan där, som var tänkt att surfa i Baja. Donna åker till Houston för att besöka sina föräldrar. Steve hindrar John från att förföra femtonåriga Denise. Andrea tillbringar Thanksgiving med Dens familj, där hon träffar bartendern Jesse igen. Han ber tjejen om ett möte ...
|
|
4x13 |
Emily (The Pink Pearl) / Emily (Pink Pearl) |
1 december 1993 |
Richard Lang |
Steve Wasserman och Jessica Klein
|
I Kelly och Steves sovsalar börjar en vecka med tester, och historien om inbrottet kan upprepa sig - Steve måste stjäla en signerad baseboll från professorns kontor. Andrea gör slut med Dan och börjar dejta Jesse. Emily säger till Brendon att hon måste åka till Frankrike, och Brenda måste klä av sig för föreställningen...
|
|
4x14 |
Windstruck / Vindby |
15 december 1993 |
Gilbert Shilton |
Larry Mollin och Richard Gollance
|
Steve sparkas ut ur broderskapet. Donna plågas av mardrömmar där alla skrattar åt att hon fortfarande är oskuld. Brandon får reda på att någon larmade vakterna om att de bröt sig in på kontoret. Donna bestämmer sig för att ha sex med David. Men i det mest olämpliga ögonblicket dyker Donnas föräldrar upp. Dylan är avundsjuk på Kelly för John. Brandon får reda på att professorn är medveten om sin relation med Lucinda, och Rendell använder Steves fall för att hämnas på Brandon. Sedan bestämmer sig den unge mannen för att utpressa ...
|
|
4x15 |
Någonstans i världen är det jul / Någonstans i världen är det jul... |
22 december 1993 |
Bradley Cross |
Charles Rosin
|
Julen är kommande. Familjen Walsh åker till Hawaii i full kraft. Under flygningen upptäcks dock problem i flygplanet. David är deprimerad. Kelly försonas med Mel. Dylan träffar en av Jacks tidigare flickvänner och det visar sig att han har en syster, Erica. David gör slut med Donna. Andrea tillbringar den katolska julen med Jesses familj.
|
|
4x16 |
Crunch Time |
5 januari 1994 |
Les Landen |
Richard Gollans och Larry Mollin
|
Steve bestämmer sig för att ta reda på vem som inramade honom. Howard, chefen för radiostudion, säljer droger till David. Brendon bestämmer sig för att prata med professorn om Dishons överhoppningsprov och får reda på att professorn gav Dishon ett oärligt betyg. Andrea får reda på att Dan har flyttat ut från studentrummet. Kelly misstänker att David använder droger. Donna är redo att ha sex med David, han avvisar flickan. Steve berättar för broderskapet att John Sears ringde till universitetets säkerhet och rapporterade inbrottet. Det kommer en omröstning som kommer att avgöra Steves öde...
|
|
4x17 |
Tjockare än vatten |
12 januari 1994 |
Michael Lange |
Lana Freestat Maelman
|
Steve, Donna, Brenda och Brandon åker till en skidort. Där möter Donna den charmiga Tchad. När David går en promenad med sin syster somnar den unge mannen på lekplatsen och Eirin springer iväg. Jackie, Mel, Kelly och David letar efter henne. David berättar för Kelly att han inte somnade utan svimmade under drogpåverkan. Dylan måste uppfylla sina broderliga plikter. Andrea testas för aids, men resultatet är helt oväntat. Dylan får veta av Jim att Susan har ett ganska stort belopp på sitt konto ...
|
|
4x18 |
Hjärtkrossare |
26 januari 1994 |
Paul Schneider |
Chip Johansson
|
Andrea berättar för Jesse att hon är gravid. Nat får en hjärtattack och Brandon blir UCLA-representant. Susan får jobb som servitris på Bone. David bestämmer sig för att bli tillsammans med Donna igen. Nats bror, Joey, föreslår att Bone ska stängas för att det inte går bra. Kelly och Donna börjar yoga, och Steve fyller i för David på radiostationen...
|
|
4x19 |
Kärlekens arbete |
2 februari 1994 |
Jefferson Kibby |
Rosan Welsh och Christine Pattit
|
Andrea vill göra abort. Efter en lyckad operation är Nat på bättringsvägen. David har ett allvarligt drogproblem och Kelly och Donna flyttar in hos Dylan. Dylan köper tillbaka Joeys aktier och blir Nats partner. Brandon får veta att professor Rendel har skilt sig från Lucinda. Steve börjar jobba på Kostochka...
|
|
4x20 |
Rädd Mycket Rak |
9 februari 1994 |
Chip Chalmers |
Gary Rozin
|
Andrea och Jessie ska gifta sig. När polisen samlar ihop universitetet ger knarklöparen Jack David en ryggsäck full med olika droger. I desperation ringer David Dylan ... Nat återhämtar sig och kommer till Bone för en bröllopsfest. Stuart dyker upp...
|
|
4x21 |
Beroende av kärlek |
16 februari 1994 |
Les Lanadou |
Richard Gollans och Larry Mollin
|
Stuart bjuder in Brenda att tillbringa en trevlig helg tillsammans. För att fly från tunga tankar hyr David ett piano. Dylan är intresserad av manuset som Lucinda har skrivit. Han erbjuder sig att hjälpa till med att filma. Brandon är avundsjuk. Mellan Brenda och Stuart blir det bråk - på grund av Brenda tvingas de tillbringa natten i öknen. Brandon ber Kelly att gå på ett studentrådsmöte med honom, och universitetstidningsreportern Josh Richland blir misstänksam mot Brandon och Lucinda...
|
|
4x22 |
Byt partner / utbytespartner |
23 februari 1994 |
Bethany Rooney |
Chip Johansson
|
Donna och Brenda hittar en herrelös hund. Brendon Base åker med Kelly till studentrådets möte. Där träffar han Claire, dotter till rektor Arnold. Det visar sig att hunden som Brenda och Donna har plockat upp har rymt från ett labb där djurförsök bedrivs. Andrea jobbar i det här labbet. Brandon och Kelly kysser. Lucinda vill att Dylan ska finansiera hennes projekt och för detta försöker hon förföra honom ....
|
|
4x23 |
En gris är en pojke är en hund |
2 mars 1994 |
Daniel Attias |
Richard Gollans och Larry Mollin
|
Donnas hund dör i cancer. Brenda bestämmer sig för att hämnas Rockys död och ber killarna om hjälp - flickan erbjuder sig att förstöra laboratoriet där experiment utfördes på hunden. Samtidigt väljer Andrea och Jesse ett namn till bebisen. Brandon berättar för killarna om hans koppling till Lucinda. Richland börjar "gräva" efter Brandon. Dylan bestämmer sig för om han ska finansiera Lucindas film...
|
|
4x24 |
Manschetter & Länkar / Cuffs & Links |
16 mars 1994 |
Gilbert Shilton |
Steve Wasserman och Jessica Klein
|
Extremisterna har uppnått sitt mål – laboratoriet är stängt, men Brenda skickas till fängelse. Kelly är avundsjuk på Dylan för Brenda, eftersom han pratar om henne hela tiden. Richland vill skriva en artikel om Brandon. Steve går på en golfturnering med sin pappa och får reda på att Rush har varit otrogen. Det visar sig att en av extremisterna var en undercover FBI-officer, och han ställer villkor för Brenda - om flickan samarbetar med FBI kommer alla anklagelser att avskrivas från henne. Relationen mellan Brenda och hennes vänner lämnar mycket övrigt att önska. Andrea ger en valp från labbet till Donna.
|
|
4x25 |
Tiden har kommit idag |
23 mars 1994 |
Jason Priestley |
Charles Rosin och Mick Gallinson
|
Brenda hittar hemma hos en viss Wendy Edwards dagbok - en tjej som bodde i Walsh-huset för många år sedan. När hon läser dagboken transporteras Brenda till atmosfären på 60-talet, när det fanns ett hav av hippies, sorglösa dagar och mordet på Kennedy ägde rum, vilket chockade hela Amerika. Efter att ha läst dagboken till slutet bestämmer sig Brenda för att hitta sin ägare för att ta reda på hur en mycket intressant historia slutade...
|
|
4x26 |
Döda vinkeln / Ögonen stängda |
6 april 1994 |
Richard Lang |
Ken Stringer
|
Brandon och Steve hamnar av misstag i en gaybar. Där träffar Steve presidenten för hans brödraskap, Mike Ryan. Donna och Kellys studenthem organiserar en fotografering för studentkalendern, så tjejerna försöker få barnen att komma till fotograferingen. David tar pianolektioner av den blinda flickan Holly Marlowe. Donna är avundsjuk. Brandon försäkrar Mike att Steve inte kommer att berätta för någon, men han hade fel och Mike sparkas ut ur broderskapet. För att komma tillbaka till David går Donna med på en dejt med Dishon. Steve plågas av samvete och han bestämmer sig för att återföra Mike till broderskapets ordförandeskap ...
|
|
4x27 |
Divor / Divas |
20 april 1994 |
David Samal |
Larry Mollin
|
Brenda, Kelly och Laura provspelar för en pjäs av Roy Randolph. Claire dyker upp igen i Brandons liv, bokstavligen jagar den unge mannen. Steve hjälper Laura med repetitioner. Dylan träffar Susans pojkvän, Kevin Weaver. Kelly får ett erbjudande från Randolph att spela rollen som Maggie...
|
|
4x28 |
Skådespeleri / Skådespeleri |
27 april 1994 |
Jeff Malman |
Chip Johansson
|
Brandon får problem för Claire. Kelly och Brenda slåss om att Kelly eventuellt får rollen som Maggie i pjäsen. Brandon hittar Steve och Laura kyssas. Kelly tackar nej till rollen till förmån för Brenda, men flickan misslyckas med provspelningen. Den kvällen kommer hon till Randolphs hus...
|
|
4x29 |
Sanning & konsekvenser / Sanning & konsekvenser |
4 maj 1994 |
James Eckhouse |
Richard Gollans
|
Brenda får en roll i pjäsen, men det räcker inte för Laura att vara en understudy. Sedan berättar Laura för Steve att Brenda låg med Roy. Steve vänder alla mot Brenda. Dylan är intresserad av Kevins projekt, och Susan berättar för den unge mannen att hon och Kevin ska gifta sig. Laura gör sitt bästa för att få Randolph att sparka ut Brenda. Brenda inser att det var Laura som startade ryktet om henne. Claire jagar Brandon. Brenda berättar allt för Randolph och han sparkar ut Laura ur truppen. På kvällen hittar Steve en avskedslapp i Lauras rum...
|
|
4x30 |
Vitala tecken |
11 maj 1994 |
Daniel Attias |
Larry Mollin
|
Andrea har problem med sin graviditet och förs till sjukhus. Brandons namn saknas på listan över kandidater för resan till Washington. Premiären av föreställningen med deltagande av Brenda ackompanjeras av en dundersuccé. Dylan bestämmer sig för att stödja Kevins projekt. David och Donna kommer att vara värdar för den kommande karnevalen. David träffar reklamagenten Ariel Hunter och hennes grupp. Dylan och Kelly gör slut...
|
|
4x31,32 |
Herr. Walsh går till Washington, del 1 och 2 |
25 maj 1994 |
Michael Lang |
Steve Wasserman, Jessica Klein och Charles Rosin
|
Andrea har en dotter, men barnets liv är i fara. Brandon åker till Washington för att träffa presidenten. Men till sin förvåning träffar han Claire och Lucinda där. Randolph bjuder in Brenda att studera på Royal Theatre School i London. Susan och Kevin flyr med Dylans pengar. Erica lämnar en lapp till sin bror på flygplatsen, men den försvinner. Donna hittar David med Ariel. Kelly besöker Brandon i Washington och Brenda bestämmer sig för att åka till England. Men innan dess kommer hon till Dylan för att säga hejdå ...
|