Namnlösa hjältar

Namnlösa hjältar ( koreanska: 이름 없는 영웅들 , Ireum omneun yongdeul) är en nordkoreansk spionserie. Filmvisningen varade i tre år: den första serien släpptes på skärmar 1978 , och den sista, tjugonde, koreanska tittare kunde se först 1981.

Mot bakgrund av Koreakriget , handlar berättelsen om berättelsen om Yu Rim, en lokal reporter för den fiktiva brittiska tidningen The London News , som infiltrerades av Nordkorea till den högsta nivån av den sydkoreanska militär-politiska eliten i för att ta reda på bakgrunden till den pågående striden bakom kulisserna och avslöja fiendens planer. Allt eftersom historien fortskrider möter Yoo-rim inte bara gamla vänner och nya fiender, utan möter också sin ungdoms kärlek, Kim Sun-hee, nu kontraspionageofficer , assistent till överste Klaus ( seriens huvudantagonist ).

Serien var enormt populär i Nordkorea, där den för närvarande sänds (2015), samt i Kina, där den visades första gången 1982.

2017 färglagdes filmen och släpptes på DVD [1] [2] .

Skapa en målning

Enligt Johannes Schonher uppstod idén om att skapa "namnlösa hjältar" i samband med den enorma framgången med serier om liknande ämnen i länderna i det socialistiska lägret: några år tidigare, "The Thirty Cases of Major Zeman " (1974-1979) släpptes i Tjeckoslovakien , och  " Dold" i DDR- » (1973—1979) [3] . Koreas arbetarparti gav manusförfattaren Ri Jin-woo i uppdrag att arbeta med manuset. I originalversionen av manuset, som var designat för endast tre avsnitt, skulle Yoo-rim, tillsammans med en annan underrättelseofficer, The White Horse  , bedriva spionage direkt under överinseende av fiendens underrättelsetjänster. Efter att de två första avsnitten hade filmats beordrade partiet att utöka omfattningen av handlingen, så den tredelade tv-filmen växte till en tv-serie på 20 avsnitt. Enligt Ri Jin Woo tillät detta honom inte bara att skriva ner huvudkaraktärernas karaktärer djupare, utan också att tydligt beskriva den historiska bakgrund mot vilken händelserna i filmen utspelar sig [4] .

Inspelningen av serien ägde rum i Korean Feature Film Studio, som ligger nära byn Mangyongdae , och tog flera månader [5] . Kim Ryong-lin ( kor. 김룡린 ; 1936-2015), en välkänd skådespelare i Nordkorea, bjöds in till den manliga huvudrollen, och den unga skådespelerskan Kim Jong-hwa ( kor. 김정화 ; f. 1954) spelade den kvinnliga huvudrollen . I en av sina intervjuer erkände Jung Hwa att hon innan hon började arbeta med filmen inte hade någon aning om militärtjänst, än mindre om underrättelseofficers arbete, därför, för en djupare fördjupning i rollen, började hon studera militära angelägenheter och tog råd från professionella underrättelseofficerare [4] . Fyra desertörer från den amerikanska armén som under Koreakriget korsade den demilitariserade zonen och överlämnade sig till den koreanska folkarmén bjöds in att spela rollerna som utlänningar : Charles Robert Jenkins , Larry Allen Abshire , Jerry Wayne Parrish och James Joseph Dreznok . "Själva det faktum att vi fyra amerikaner tvingades spela [i den här filmen] talar om den svåra situationen för deras filmindustri," noterade Jenkins i sina memoarer [5] . På samma ställe mindes han processen med att filma filmen, inte utan sarkasm: ”De hade ingen aning alls om hur man gör filmer. Till exempel filmade de ofta scener i en film i den ordning de skrevs i manuset, och inte i den ordning som kunde vara mest rationell. Om, säg, de var tvungna att filma en scen på Klaus kontor, sedan en scen på mitt kontor och sedan igen en scen på Klaus kontor, då skulle de filma scenen på Klaus kontor, sedan plocka isär sceneriet, filma mitt kontor och satte ihop Klaus kontor igen. <…> Det förefaller mig som att inte ens nordkoreaner kan vara så dumma” [5] .

Skådespelare och hjältar

• Yoo-rim (Kim Ryong-lin): En examen från University of Cambridge , rekryterades av nordkoreanska underrättelsetjänster när han arbetade i Istanbul.
• Kim Soon Hee (Kim Jong Hwa): Yoo Rims gymnasieälskling, arbetar med kontraspionage under överste Klaus.
• Park Moo (Jung Woong Mo): Yoo Rims universitetskamrat, chef för propagandaavdelningen.
• Överste Klaus: En medlem av United States Army Counter Intelligence Corps, filmens huvudantagonist. Jenkins i sina memoarer indikerar att skådespelaren som spelade rollen som Klaus (i krediterna anges hans namn som Son Dae Won ( Kor. 손대원 )), var italienare och arbetade som vice dekanus för Pyongyang College of Music [5] .
• Kapten Martin (Yoon Chang): En amerikansk kontraspionageofficer och assistent till överste Klaus.
• Dr. Kelton ( Charles Robert Jenkins ): Mästerdirigenten för Koreakrigets intriger bakom kulisserna.
• Janet O'Neill (Su Ok Soon): Dr Keltons fru. Rollen som hustru till den brittiska ambassadören spelades av en skådespelerska av blandat rysk-koreanskt ursprung [6] .
• Shark (Kim Duk Sam).
• Lee Jin Yoon: Kim Yoon Hong.
• Wang Soon: Ro John vann.
• Kniv: Kang Geum Bok.
• Seul Hwa: Park Sub.
• Carl, hemlig poliskapten: Larry Allen Abshire .
• Lewis, löjtnant i den brittiska armén: Jerry Wayne Parrish
• Arthur, US Army Lieutenant: James Joseph Dresnok
• Översättare: Kim Chang-soo, Park Hyun A.

Lista över avsnitt

Musik

Showens temalåt "기쁨의 노래 안고 함께 가리라" har blivit extremt populär i Nordkorea. Framförd av Choi Samsook (최삼숙), Text av Jung Dong-woo (전동우), Musik av Kim Yeong-do (김영도).

Utgivning och popularitet

Omedelbart efter släppet av de första avsnitten fick serien stor popularitet i DPRK. Skådespelarna som spelade en roll i serien har blivit populära favoriter. Så Kim Ryong Lin medgav att även om han hade ungefär två dussin roller i filmer, förband publiken honom för alltid med Yu Rim. Populariteten berörde inte bara koreanska skådespelare, utan även utlänningar. De ledande skådespelarna, Kim Ryong Lin och Kim Jong Hwa, fick redan 1979 titeln Honored Artists of the DPRK [7] .

Charles Robert Jenkins påminde om att efter filmens utgivning blev han och andra utlänningar som medverkade i filmen stjärnor i Nordkorea. Förbipasserande på gatan, som såg honom, ropade ofta: "Dr. Calton." "För Parrish blev allt ännu värre", noterade Jenkins i sina memoarer, inte utan ironi, "hans karaktär, löjtnant Lewis London, skadades på grund av det faktum att han lämnade den brittiska armén och gick över till koreanernas sida, vann inte bara universell kärlek, utan ännu mer: i Nordkorea började han behandlas som en lysande kommunistisk hjälte” [5] .

Omedelbart efter lanseringen fick filmen stor popularitet inte bara i Nordkorea utan också i Kina, där den visades 1982. Den släpptes på DVD 2003 av Dalian Audiovisual Publishing House. Samma år släpptes filmen på VCD i Nordkorea av 목란비데오 [8] .

Anteckningar

1. ↑ 북, 흑백영화를 컬러영화로 재현.. '이름없는 영웅들' 6 부 진행 - 통일뉉 . Hämtad 12 december 2017. Arkiverad från originalet 12 december 2017. (obestämd)
2. ↑ http://www.kcna.co.jp/calendar/2017/03/03-03/2017-0303-018.html  (länk ej tillgänglig)
3. ↑ Schönherr. Johannes. Nordkoreansk film: en historia : [ eng. ] . - Jefferson, NC: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2012. - P. 61. - 216 sid. — ISBN 9780786465262 .
4. ↑ 1 2 Zài gùshìpiàn wúmíng yīngxióng shèzhì wánbì zhīhòu  : [När inspelningen av filmen "Okända hjältar" är klar] : [ Kap. ] // Chaoxian huabao. — 1981. - Nr 6. - Orig.: 《在故事片〈无名英雄〉摄制完毕之后》，《朝鲜》画抬 1981年第.
5. ↑ 1 2 3 4 5 Jenkins, Charles Robert. Den motvillige kommunisten: Min desertering, krigsrätt och fyrtioåriga fängelse i Nordkorea . - Berkeley: University of California Press, 2008. - S. 95-97. — 232 sid. — ISBN 0520259998 .
6. ↑ 北 혼혈인, 공민권 박탈 …… 후대생산 불가  (koreanska)  (inte tillgänglig länk) (28 april 2006). Tillträdesdatum: 9 januari 2015. Arkiverad från originalet 20 december 2014.
7. ↑ 북 영화계를 움직이는 16인  (koreanska) (2009년 07월 01일). Tillträdesdatum: 9 januari 2015. Arkiverad från originalet 20 december 2014.
8. ↑ 无名英雄 (kinesiska) . http://dprk.gq . Hämtad 12 mars 2018. Arkiverad från originalet 12 mars 2018.

Tematiska platser	Filmaffinitet Internet Movie Database