Ben Avi, Itamar
| Itamar Ben-Avi | |
|---|---|
| hebreiska איתמר בן־אב״י | |
| Namn vid födseln | Ben Zion Ben Yehuda |
| Födelsedatum | 31 juli 1882 |
| Födelseort | Jerusalem , Osmanska riket |
| Dödsdatum | 8 april 1943 (60 år) |
| En plats för döden | New York , USA |
| Land | |
| Ockupation | journalist |
| Far | Eliezer Ben Yehuda |
| Mor | Devora Ben Yehuda |
| Make | Leah Ben Avi [d] |
| Barn | Drora Ben Avi [d] |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Itamar Ben-Avi ( Heb. איתמר בן־אב״י ; riktiga namnet Ben-Zion Ben-Yehuda ( Heb. בן־ציון בן־יהודה ); 31 juli 1882 , Jerusalem , Osmanska riket - 8 april 1943 , New York , USA ) är en journalist och sionistisk aktivist. Son till "fadern till modern hebreisk" Eliezer Ben-Yehuda .
Han är känd som den första personen i modern tid för vilken hebreiska var hans modersmål (eller åtminstone en av de första sådana människorna och den mest kända av dem) [1] .
Han studerade vid Paris Teachers' Seminary (École Normale Israélite Orientale), grundat av World Jewish Union , och University of Berlin [2] .
1908 återvände han till Jerusalem, där han blev redaktör för tidningen Ha-Zvi som grundades av hans far (sedan 1910 - Ha-Or) [3] . I och med hans ankomst började tidningen dyka upp varje dag, och presentationen av material började motsvara den dåtidens västeuropeiska journalistik [4] .
Under första världskriget bodde han i USA. Återvände till Jerusalem igen, 1919 skapade han tidningen "Doar ha-yom" och var fram till 1929 dess redaktör [5] .
Han var en av initiativtagarna till grundandet av bosättningen, som senare blev staden Netanya . En gata i Netanya är uppkallad efter Itamar Ben-Avi.
Dessutom utvecklade han ett projekt för översättning av hebreiska till latin, som förblev orealiserade. Skrev en biografi om sin far "Avi", publicerad 1937 på latiniserad hebreiska [5] .
Sedan 1939 bodde han återigen i USA, där han dog [5] .
Familj
Hustru - Leya Abushdid. I ett försök att få flickans föräldrar att gå med på äktenskap publicerade Itamar dikter tillägnade Leah i tidningen han redigerade (vilket gjorde deras kärlekshistoria välkänd och ökade tidningens spridning). Föräldrarna gick med på äktenskapet först efter publiceringen av en dikt om självmord och fader Itamars efterföljande ingripande [6] .
Anteckningar
- ↑ Polyan A. L. Hebrew III-XIX århundraden. n. e. som ett "sovspråk" // Språkvetenskapens problem. - 2014. - Nr 5. - sid. 56 - 67
- ↑ Jerusalem: gator i ansikten / Alex Reznikov. - Jerusalem: Lira, 1999
- ↑ Eljada U. Melodrama i den populära tidskriften Eliezer Ben-Yehuda // Jewish speech, No. 7 (2017). s. 5-22
- ↑ Epstein A. State of the Jewish Diasporas: Ethnolinguistic Diversity of the Israeli Media // Diasporas, 2006. No3. sid. 222-260
- ↑ 1 2 3 Ben-Avi Itamar // Electronic Jewish Encyclopedia
- ↑ Denna dag i judisk historia Den första pojken som växte upp som talar modern hebreiska dör // David B. Green, Haaretz
 |
| |||
|---|---|---|---|---|