Bergier, Jacques

Jacques Bergier
fr.  Jacques Bergier
Namn vid födseln Yakov Mikhailovich Berger
Födelsedatum 8 augusti 1912( 1912-08-08 )
Födelseort Odessa , ryska imperiet
Dödsdatum 23 november 1978 (66 år)( 1978-11-23 )
En plats för döden Paris , Frankrike
Medborgarskap  Frankrike
Ockupation journalist , kemiingenjör , ufolog , översättare , spion , kemist , litteraturkritiker , science fiction -författare , romanförfattare , fransk motståndsman , essäist
Genre fantastisk realism
Verkens språk franska
Utmärkelser

Jacques Bergier ( fr.  Jacques Bergier , riktig namn Yakov Mikhailovich Berger ; 8 augusti 1912 , Odessa  - 23 november 1978 , Paris ) - fransk science fiction-författare, förläggare och översättare, journalist, detektiv, ingenjör; medlem av det franska motståndet . Påstod sig tala 14 språk. År 2002 instiftades ett pris efter honom inom området fantastisk litteratur på franska.

Biografi

Född i Odessa, i en judisk familj bestående av en livsmedelshandlare Mikhail Berger och en före detta revolutionär Etli Kremenitskaya. Jacques Bergier hävdade att han var en kusin till den berömda fysikern Georgy Gamow och en viss Anatoly, en medlem av gruppen som utförde ordern att avrätta kungafamiljen i Jekaterinburg .

Jacques Bergier var ett begåvat barn, vid fyra års ålder kunde han lätt läsa ryska, franska och hebreiska. Han var skicklig på snabbläsning och läste 4 till 10 böcker på en dag. Har aldrig gått i skolan och studerat privat med lärare. I en intervju med tv-nätverket RTS avslöjade Bergier att han har en IQ på 160. [1]

År 1920, på grund av pogromer i inbördeskriget, tvingades familjen Bergier lämna Odessa för Kremenets , Etleys hemland. Jacques började gå i en judisk skola och var entusiastisk över att lära sig kabbala . Dessutom studerade han matematik , fysik , tyska och engelska. Han läste om allt han kunde få tag på, men han var särskilt fascinerad av science fiction .

1925 flyttade familjen till Frankrike . Där tog Bergier examen från Lycée Saint-Louis och Higher School of Chemistry i Paris . 1936 blev han assistent till fysikern Andre Helbroner, som dödades av Gestapo i slutet av andra världskriget . De studerade gemensamt retardationen av elektroner i tungt vatten . Bergier arbetar inom kärnforskningsområdet och kastar sig djupare och djupare in i mystikens och alkemins värld . Han uppgav senare att han träffade Fulcanelli i juni 1937 och påstås ha utfört den alkemiska omvandlingen av natrium till beryllium .

Under andra världskriget deltog han i motståndsrörelsen i Lyon . Tack vare arbetet i enheten där Bergier tjänstgjorde [2] , var det möjligt att ta reda på koordinaterna för det tyska missilcentret i Peenemünde och bombardera det 1943. Den 23 november 1943 arresterades han av Gestapo och torterades. Sedan mars 1944 - en fånge i koncentrationslägret Mauthausen . Frisläppt av de allierade i februari 1945, vid den tiden vägde hans 35 kg. Han återvände till Frankrike den 19 maj 1945. Efter frigivningen, under större delen av 1945, arbetade han i Direction générale des études et recherches  , en specialtjänst som ägnade sig åt sökandet efter kärnteknik i Tyskland . De lyckades fånga den framstående flygplansdesignern Willy Messerschmit och de färdiga V-1 och V-2 raketerna .

Den 19 mars 1949 gifte Bergier sig med Jacqueline Bernardo, en 28-årig infödd i Bordeaux , som han förblev gift med till sin död [3] .

Efter 1950 bestämde sig Bergier för att byta karriär och blev fransk korrespondent för fantasytidningen Weird Tales och bjöd in förläggaren Robert Lafont att publicera en serie franska översättningar av fantasylitteratur. Han översatte först till franska Lovecraft , som han beundrade mycket. 1954 träffade han Louis Povel , med vilken han 1960 publicerade sitt huvudverk, Morning of the Magicians , som han var medförfattare med. Totalt tog arbetet med boken fem år; material och utkast överlevde och bildade 2007 Povel-fonden vid Bibliothèque nationale de France .

Sedan 1961 publicerade han tidskriften Planeta (tillsammans med Povel och Francois Richardier). I sin bok L'aventure mystérieuse uppgav Bergier att han vid alla konferenser ägnade åt vetenskap eller planetära problem såg " en grupp svartklädda män med ett olycksbådande utseende, alltid likadant", vars roll är "att förhindra alltför snabb och utbredd spridning av kunskap. Han hävdade att han spårade existensen av denna konspiration till den mest avlägsna antiken, och tillskrev dem, i synnerhet, förstörelsen av biblioteket i Alexandria [4] .

1955 översatte Bergier The Book of the Damned, den amerikanska författaren Charles Forts huvudverk, till franska .

Bibliografi

Anteckningar

  1. Jacques Bergier . Hämtad 13 oktober 2018. Arkiverad från originalet 13 oktober 2018.
  2. Utdrag från Science & Vie 736 Jan 1979 (länk ej tillgänglig) . Hämtad 13 oktober 2018. Arkiverad från originalet 11 november 2008. 
  3. Charles Moreau. Jacques Bergier, motståndskraftig och mirakelskrivare. — Montreal: Éditions Anthropos, 2002.
  4. Jacques Bergier. L'aventure mysterieuse. - 1971. - S. 5-10.