Bija (mantra)

Bija ( Skt. बीजा , IAST : bīja , "frö") eller Bija-mantra ( Skt. बीजामन्त्र , IAST : bīja-mantra , " frömantra , buddhism , hinduism ") . Den äldsta och mest kända av bija-mantran är stavelsen " Om " ( Skt. ॐ, IAST : oṃ ); Det näst mest kända bija-mantrat är Soham-mantrat.

I hinduismen

Användningen av bija-mantran är särskilt vanligt i den tantriska traditionen - det finns en separat oberoende gren av tantrisk litteratur som heter Mantra-vidya ( Skt. मन्त्रविद्या , IAST : mantravidyā man , "the mantravidyā mantras") och deras läsning, till exempel: Bija-mantras -bhidhana, Bija-nighantu [1] , Mantra-bhidhana, Mantrartha-bhidhana, Varna-bija-kosha och många andra [2] . I själva den tantriska litteraturen finns det också hela kapitel och avsnitt som ägnas åt bija-mantran och deras användning i praktiken. Det finns flera sätt att recitera Bija Mantras [3] :

Antalet bija-mantran är oöverskådligt - nästan varje gud och gudinna i det hinduiska panteonet har sina egna bija-mantra - ibland fler än ett: till exempel är de flesta bija-mantran som börjar med bokstaven ग् ( G ) relaterade till Ganesha och dess manifestationer.

Några av bija-mantran är:

Förbud och vanligaste misstag

Oberoende läsning

Det finns ett förbud mot självläsning utan föregående instruktioner och välsignelse från gurun . Enligt de klassiska texterna om Mantra-vidya kan man inte läsa mantran så här - anledningen är att varje mantra (och bija-mantrat är inget undantag) har vissa recitationsregler, som inkluderar: läsrytmen; läsningstid; sidan av världen; koncentration på mantrats gudom; klok ; rituella handlingar och mycket mer. Som det står i texten Mantra-bija-bhidhana [4] (vers 64):

Alla som läser dessa mantran utan ljuset [kunskapen som] ger Gurun,
Redan i detta liv kommer att förlora allt, hans föräldrar kommer att vara sjuka och hans barn kommer att glömma honom. [5]

Liknande förbud finns också i buddhistisk mantralitteratur.

Bija " Fam " (" Fet ")

I modern översatt litteratur (främst från engelska) om jyotish och hos många rysktalande jyotiska astrologer [6] återfinns ofta bija-mantrat " Fam " (eller " fett ") , till exempel: mantrat från den 19 :e nakshatra : " Sikta Khrim Shrim Nam Pam Fam Mula " [7] . Det måste sägas att i sanskrit finns det inget ljud Ф och följaktligen bokstaven Ф  - troligen är översättaren inte bekant med sanskrit och devanagari och översatte därför pha- ligaturen ( Skt. ). Enligt litteraturen om Mantra-vidya själv bidrar sådana misstag inte till den andliga utvecklingen av läsaren av ett sådant mantra, utan förvärrar tvärtom bara hans karmiska situation.

Se även

Anteckningar

  1. Översatt till engelska av John Woodroffe och publicerad i Tantric Text -serien
  2. S.C. Banerji
  3. David Frawley
  4. Kampanjtext om Mantra Yoga Samhita. Se: Mantra-Yoga-Samhita . Editet text med engelsk översättning. Ram Kumar Ray. Varanasi och Delhi 2 1983
  5. Översättning från sanskrit av V. Mendel
  6. Albert Timashev. Lunar Ephemeris Arkiverad 19 augusti 2011 på Wayback Machine
  7. Nakshatra-mantran .

Litteratur