Bickle, Shloyme

Shloyme Bickel ( jiddisch  שלמה ביקל ‏, engelska  Solomon Bickel ; 8 juni 1896 , Ustechko , österrikisk-ungerska riket  - 3 september 1969 , New York ) - Rumänsk , senare amerikansk judisk prosaförfattare, redaktör, litteraturkritiker och publicist, advokat . Han skrev på jiddisch .

Biografi

Född i staden Ustechko vid stranden av Dnjestr i östra Galicien . Hans far, Yitzchok Bikl, en krogskötare, kom från en välkänd Misnagid - dynasti, var en Haskalah -anhängare och en palestinianofil , förtjust i samtida litteratur på båda hebreiska språken ( jiddisch och hebreiska ). Mor - Beila (Bertha) Bickle (född Gefner, 1874-1957), från den rabbinska dynastin.

Han studerade vid en offentlig skola i Kiselyov , sedan på ett polskt gymnasium i Kolomyia (där han bodde med sina bröder i sin farfar Mordhe Bikls hus), och fick samtidigt en traditionell judisk utbildning i en hasidisk cheder och med privat handledare, studerade hebreiska språket och litteraturen. 1915 inkallades han till den österrikiska armén , steg till officersgraden och demobiliserades 1918. Under en tid var han befälhavare för den judiska truppen som en del av de väpnade formationerna av den ukrainska folkrepubliken i Kolomyia. I början av 1919 bosatte han sig i Chernivtsi , där han gick in på Juridiska fakulteten vid Chernivtsi University (avlade examen 1922). Han praktiserade juridik i Chernivtsi.

Han började skriva skönlitterär prosa i gymnasiet, publicerad i den hektografiska tidskriften "Makhshavotenu" ( våra tankar , Kolomyia) på hebreiska , som gavs ut av den lokala gruppen av ungdomsrörelsen Hashomer Hatzair . 1919 började han publicera på jiddisch i veckotidningen "Freiheit" ( frihet ), som publicerades i Chernivtsi av organisationen Poalei Zion ; skrev främst polemiska artiklar och journalistik. Snart kom han med i redaktionen för denna veckotidning och blev dess redaktör, där han under tre år publicerade redaktionella spalter, kritiska anteckningar, nyhetsmaterial.

I september 1922 flyttade Sloime Bikl till Bukarest , där han öppnade ett advokatkontor och praktiserade juridik under de kommande sexton åren. Med det försämrade politiska klimatet i landet och förstärkningen av de profascistiska känslorna emigrerade han till USA 1939; han fick hjälp med att få tillstånd att komma in i landet av författaren Yosef Opatoshu [4] . Medan han var i Bukarest publicerade Bikl i jiddisch Kultur ( Jewish Culture , 1921), som redigerades i Chernivtsi av fabulisten Eliezer Steinbarg ; "Schaubm" ( fönsterglas , 1924), en månatlig litterär tidskrift utgiven av Yankev Sternberg i Chernivtsi; "Literarishe bleter" ( litterära flygblad , Warszawa ), amerikanska tidskrifter "Tog" ( dag , från 1940), " Tsukunft " ( framtid ), "Yidisher kemfer" ( judisk brottare ), "Frye arbeter shtime" ( fri arbetande röst ), "Inzih" ( introspektion ), "Kultur un derziung" ( kultur och utbildning ), "Undzer weg" (på vårt sätt ), " Opatoshu- Leivik - zamlbukh" ( Opatoshu-Leivik-samlingen ) i New York; "Di Prese" ( Press , Buenos Aires ). De flesta av publikationerna från denna period var journalistiska essäer och litteraturkritik [5] . Han sammanställde en samling utvalda verk av Moishe Altman (1955) [6] , publicerad i New York , och var redaktör och sammanställare av en samling tillägnad Shmuel Nigers arbete (1960). Redaktör för samlingen "Pinkes Kolomey" ( bok om Kolomyyas minne , 1957) [7] .

Han publicerade ett antal böcker om journalistik, skönlitteratur, memoarer och litteraturkritik, som bland annat fungerar som en viktig källa för studiet av judiskt litterärt liv i Rumänien mellan de två världskrigen. Han var redaktör för tidskrifterna "Di Freiheit" (1920-1922, Chernivtsi), "Undzer Veg" (på vårt sätt , med Yankev Sternberg , 1926-1929, Bukarest ), "Di Voh" ( en vecka , med Moishe Altman , 1934-1935, Bukarest), "Scheubm" (med Yankev Sternberg , 1934-1938, Bukarest), "Di Jiddisch uppsats" ( judisk uppsats , 1946, New York). Han var också engagerad i sociala aktiviteter: han var sekreterare för Bukovina-avdelningen av det judiska arbetarpartiet Poalei Zion (1919-1922, Chernivtsi), ordförande för Kultur-Liga ( kulturligan ) i Buhrest, ledamot av centralkommittén av den judiska kulturfederationen i Stor-Rumänien och centralkommittén för HIAS i Bukarest; medlem av World Council of YIVO Yiddish Research Institute från Rumänien. Efter att ha emigrerat till New York var han medlem i världsrådet för den internationella kongressen för judisk kultur, YIVO :s administrativa kommitté och vicepresident för den judiska PEN-klubben .

Bland pseudonymerna för Shloyme Bikla: Alexander Kluzher, Sh. Kirs, Sh. Khad, Sh. B., Shin Beis, Sh. Verbosh, A. M. Babshi, Leibish Gefner [8] . Bodde i Bronx [9] .

Familj

• Bror - Lothar Bickel ( tyska:  Lothar (Eliezer Lazare) Bickel , 1902, Kolomyia - 1951, Toronto ), gynekolog och medicinsk vetenskapsman, professor, filosof, anhängare och exekutor av filosofen Konstantin Brunner ; publicerade flera filosofiska avhandlingar [10] . Hans son är en vetenskapsman inom området matematisk statistik Peter John Bickel (f. 1940), professor vid University of California i Berkeley [11] .
• Kusin - skådespelare och popsångare Theodore Bickel [12] .

Han hade också systrarna Esther Seher (1904-1993) och Sarah Feder, en yngre bror Misha.

• Hustru - Etya Bickle (född Schafer, 1899-1972).
  • Son - Alexander Mordechai Bikel (1924-1974), jurist, författare till verk inom området konstitutionell rätt, professor vid Yale University .

Böcker

• איβזיך och און זיך, uncָטיצן From a polise bamorable This ( Inzih Armzihi, notitzn Fun och polemist UN Bamerkungen  - i sig själv och omkring sig själv, anteckningar av polemiska och kritiska anteckningar. Bukarest: Sholem Aleichem Publishing House, 1936. - 187 sid.
• א עצם מיסוי, זכרונות און געשטאַלן ( a shtot mit idn, zihroynes un gestaltn  - en stad med judar, minnen och bilder). New York, 1943. - 246 s.; עיר ויהודיה ( hebreisk översättning ). Tel Aviv : Mossad Bialik, 1967. - 255 s.
• Βאַלן och סך-innehåll, spänningar och polise exakt 12 ique (Detalj Un Sakhalklen, Critical UN Polemish Bamerkungen  -Detaljer och resultat, kritiska och polemiska anteckningar). New York, 1943. - 256 sid.
• våra dagar: Nya års  företagsförsäljning New York: R. I. Novak, 1948. - 201 sid.
• עסייען פֿון ייִדישן טרױער ( eseyen fun idishn troyer  - an essay on Jewish sadness). New York: R. I. Novak, 1948. - 254 sid.
• דרײַ נישואין מירנן ( dry breeder mir geven  — vi var tre bröder). New York: Matones, 1956. - 234 sid.
• פּיβס קאָלאָמײ: ג canneichtiment, זכרוail.Ru, ג hittaltan, חורון ( Pines Kolomey: Gesheshite, Zihiraz, Gestalt, Hourbm  - Book of Memory of Kolomyia: Stories, Memoirs, Images, Holocaust). New York: Rausen Bros, 1957. - 448 sid.
• רומעניע: היסטוריה, ליטעראַטור-קריטיק, זכרונות ( Roumenie: geshikhte, litteraturkritiker, zihroynes  - Rumänien: historia, litteraturkritik, memoarer). Buenos Aires : Kiem, 1961. - 409 s.; (översättning till hebreiska) Tel Aviv: Publishing House of the Community of Rumänska Judar, 1978. - 445 sid.
• פּיβס פֿאַר פורשו canning From דוע ייִuction ליטעראַטור ארנק (Pinzes Fires Foreshung Fun Yidisher Literators UN PRENE  - en samling för studier av judisk litteratur och press, med khaimabas). I tre volymer. New York: Judiska världskongressen, 1965 och 1972.
• utveckling har information ( mishpohe Archik  - familjen Archik). Tel Aviv : ha-Menorah, 1967. - 198 sid.
• די ברכה משיווינד, עסײעןן אבֿרהם סקעװער ( dihe fun sheinkeit, essay vegn Avrom Sutzkever  — blessing with beauty, essay about Avrom ). Tel Aviv : ha-Menorah, 1969. - 60 sid.
• skriv från שני דור ( Schreiber fun mein dor  - författare av min generation). I tre volymer. New York: Matones, 1958, 1965 och 1970.

Litteratur

• שלמה ביקל יובֿל-Myוך: ω mopling שלמה צ צ צ 70 סטן ג trädbevuxen Bikl-bikl-Buh Tsu Zhane Gabyurntog: Ateres Scholame  -jubileumssamling för sjuttioårsjubileet av Schlume Bikla). New York: Matones, 1967. - 331 sid. [13]

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Facetterad tillämpning av ämnesterminologi
2. ↑ 1 2 3 914 // Handbuch österreichischer Autorinnen und Autoren jüdischer Herkunft 18. bis 20. Jahrhundert - Walter de Gruyter , 2011. - T. 1. - S. 118-119. — ISBN 978-3-11-094900-1
3. ↑ Tyska nationalbiblioteket , Berlins statsbibliotek , Bayerns statsbibliotek , österrikiska nationalbibliotekets register #120847248 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
4. ↑ IVO Encyclopedia . Hämtad 12 oktober 2017. Arkiverad från originalet 13 oktober 2017. (obestämd)
5. ↑ Shloyme Bikla arkiv på IVO . Hämtad 12 oktober 2017. Arkiverad från originalet 13 oktober 2017. (obestämd)
6. ↑ משה אלטמאן — געקליבן ווערטק . Hämtad 12 oktober 2017. Arkiverad från originalet 13 oktober 2017. (obestämd)
7. ↑ Pinkes Colomei . Hämtad 18 oktober 2017. Arkiverad från originalet 19 oktober 2017. (obestämd)
8. ↑ Judiskt lexikon . Hämtad 12 oktober 2017. Arkiverad från originalet 13 oktober 2017. (obestämd)
9. ↑ 1940 års folkräkning . Hämtad 12 oktober 2017. Arkiverad från originalet 13 oktober 2017. (obestämd)
10. ↑ Guide till Constantin Brunners papper . Hämtad 12 oktober 2017. Arkiverad från originalet 13 oktober 2017. (obestämd)
11. ↑ A Random Walk with Drift: Intervju med Peter J. Bickel . Hämtad 17 oktober 2017. Arkiverad från originalet 17 oktober 2017. (obestämd)
12. ↑ Theo: An Autobiography : Theodore Bickel hänvisar till författaren som "kusin", vilket kan betyda antingen kusin eller andra kusin.
13. ↑ שלמה ביקל יובל־בוך

Ordböcker och uppslagsverk	YIVO Encyclopedia
I bibliografiska kataloger BNF : 13186327q CiNii : DA14183452 GND : 120847248 ISNI : 0000 0000 8079 4074 J9U : 987007303572605171 LCCN : n88099037 NTA : 110021894 NUKAT : n2013053631 LIBRIS : zw9c60sh21903pq SUDOC : 035390026 VIAF : 151795 WorldCat VIAF : 151795