Biot, Eduard-Konstan

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 1 september 2019; kontroller kräver 2 redigeringar .
Eduard-Constan Biot
fr.  Edouard Biot
Födelsedatum 2 juli 1803( 1803-07-02 ) [1]
Födelseort
Dödsdatum 12 mars 1850( 1850-03-12 ) [1] (46 år)
En plats för döden
Land
Vetenskaplig sfär teknik
Alma mater

Edouard-Constant Biot ( fr.  Édouard Constant Biot ; 2 juli 1803 , Paris  - 12 mars 1850 , ibid ) - fransk sinolog , ingenjör , översättare.

Biografi

Son till vetenskapsmannen Jean-Baptiste Biot . Han lyssnade på föreläsningar på Lycée Ludvig den Store , 1824 gick han in på Paris Polytechnic School . 1825-1826 följde han med sin far som assistent på vetenskapliga expeditioner till Italien, Illyrien och Spanien.

Sedan E.-K. Biot ägnade sig åt studier av järnvägsverksamheten. År 1827, efter en studieresa till England, åtog han sig byggandet av den franska järnvägen mellan Lyon och Saint-Étienne , den första järnvägen i Frankrike , med Marc Seguin . Arbetade som ingenjör i nästan sju år, med hjälp av sin fars linjeuppriktningsberäkningar.

Men sjukdomen tvingade honom att överge slutförandet av konstruktionen, och han började studera kinesiskt språk och litteratur med särskilt iver. Deltog i orientalisten Stanislas Aignan Juliens föreläsningar vid Collège de France .

Författare till en omfattande serie verk om astronomi , matematik , geografi , historia, samhällsliv och kinesisk regering.

År 1847 valdes han till ledamot av Akademien för inskriptioner och belles-letter . Medlem av de asiatiska föreningarna i Paris och London . Han presenterade resultaten av sin sinologiska forskning i ett antal artiklar för Journal des Savants och Journal asiatique och i ett antal stora oberoende verk, såsom: Dictionnaire des villes et arrondissements de l'empire Chinois (Paris, 1842); "Essai sur l'histoire de l'instruction publique en Chine" (2 vol., Paris, 1845-46) och "Chine et Indo-Chine" (Paris, 1846).

Av hans översättningar från kinesiska förtjänar behandlingen av det kinesiska imperiets geografi uppmärksamhet: "Tcheou-Li" (Paris, 1851, 2 vols.). Dessutom översatte han många andra kinesiska verk till franska .

Han gifte sig 1843, men hon dog tre år senare. Oförmögen att bära sin sorg blev han sjuk och dog i Paris 1850.

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 5 www.accademiadellescienze.it  (italienska)

Länkar