Guardians of the Galaxy (film)

Guardians of the Galaxy [ ~ 1 ] är en  långfilm från 2014 i regi av James Gunn . Manuset skrevs av Gunn och Nicole Perlman baserat på 2008 års Marvel Comics Super Hero Squad . Det 10:e bandet i Marvel Cinematic Universe (MCU), det fjärde i den andra fasen . Med Chris Pratt , Zoe Saldana , Dave Bautista , Vin Diesel och Bradley Cooper i huvudrollerna . I mitten av handlingen - Peter Quill och en grupp utomjordiska brottslingar går på flykt efter att ha stulit en kraftfull artefakt .

Perlman började skriva manus 2009. För första gången nämnde producenten Kevin Feige filmen 2010, och redan 2012 på San Diego Comic-Con- festivalen fick seriefilmen grönt ljus. I september samma år utsågs Gunn till författare och regissör. 2013 godkändes rollbesättningen. Inspelningen började i juli 2013 i Shepperton Studios i London och avslutades i oktober samma år. Filmens musik komponerades av Tyler Bates . Dessutom innehåller soundtracket flera populära låtar från 1960- och 1970-talen, handplockade av Gunn själv. Postproduktionen avslutades den 7 juli 2014.

Guardians of the Galaxy hade premiär den 21 juli 2014 på Dolby Theatre i Hollywood . Filmen släpptes i USA den 1 augusti. Serietidningen var en kritisk framgång, och prisade manus, regi, skådespeleri, humor, soundtrack, visuella effekter och actionscener. I kassan samlade bandet in över 770 miljoner dollar. Vid den 87:e Oscarsgalan fick filmen nomineringar för bästa visuella effekter och bästa smink och hår . Filmen vann Hugo Award för bästa produktion 2015 .

Plot

År 1988, i Missouri, efter sin mors död, förs en pojke vid namn Peter Quill bort från jorden av ett Ravager- rymdskepp ledd av Yondu Udonta . 2014 anländer Quill till planeten Morag och stjäl Orb. Efter att ha tagit artefakten omringas Quill av Korath- och Kree- soldater som tjänstgör under befäl av Ronan the Accuser . Quill flyr med Orb. När Yondu får reda på artefaktens stöld, sätter Yondu en belöning på Quills tillfångatagande. Under tiden skickar Ronan lönnmördaren Gamora för att stjäla Orb.

På Xandar , huvudstaden i Nova Empire, försöker Quill sälja Orb. Plötsligt stjäl Gamora Orb från Quill. Ett slagsmål uppstår, där ett par prisjägare ingriper: den genetiskt konstruerade tvättbjörnen Rocket och den trädliknande humanoiden Groot . Nova Corps officerare arresterar de fyra och fängslar Kiln . På Kiln försöker fången Drax the Destroyer att döda Gamora för att Ronan dödade hans familj. Quill övertygar Drax om att Gamora kan hjälpa honom att ta sig till Ronan. Gamora erkänner att hon förrådde Ronan och har för avsikt att sälja klotet till sin köpare. Quill, Gamora, Rocket, Groot och Drax arrangerar en flykt från Kyln och flyger iväg på Quills skepp, Milano .

En arg Ronan träffar Gamoras adoptivfar, Thanos , för att diskutera hennes svek. Quill och hans allierade flyger till Oblivion , en gruvkoloni byggd inuti det jättelika avhuggna huvudet på en Celestial . En berusad Drax kallar Ronan medan de andra presenteras för Gamoras köpare, Tanelier Tivan / The Collector . Tivan öppnar Orb. Gömd inom den var Power Stone , ett föremål med omätbar kraft som förstör alla utom de mäktigaste varelserna som använder den. Tivan förbereder sig för att betala hjältarna, men hans tjänare Karina tar plötsligt tag i Stenen. En explosion inträffar som förstör Tivans arkiv tillsammans med Karina. Ronan flyger till Oblivion med sin armé. Drax slåss mot Ronan medan de andra flyger iväg i baljor. Ronans hantlangare och Gamoras adopterade syster Nebula förföljer hjältarna. Nebula förstör Gamoras kapsel och lämnar henne svävande i rymden. Ronan besegrar Drax och hans soldater tar Orb.

Quill ger Yondu sina koordinater och går ut i rymden för att rädda Gamora. Yondu kommer och hämtar paret. Rocket, Drax och Groot försöker förstöra Yondus skepp för att rädda Quill och Gamora, men Quill förhandlar fram en vapenvila och lovar att ge Orb till Yondu. Quills grupp är överens om att slåss mot Ronan innebär en säker död, men hjältarna måste stoppa honom från att använda Power Stone för att förstöra galaxen. På flaggskeppet Dark Aster sätter Ronan in stenen i sin krigshammare. Efter att ha tagit stenens makt, tänker Ronan förstöra Xandar och sedan döda Thanos. Nebula förråder Thanos och går med på att hjälpa Ronan.

På Xandar hjälper Ravagers och Quills grupp Nova Corps mot Dark Asters styrkor. Quills grupp bryter sig in i Dark Aster på Milano. Ronan förstör Nova Corps-flottan med kraften från stenen placerad i hans krigshammare. Drax dödar Korath; Gamora besegrar Nebula, med den senare gömd; gruppen av hjältar är i undertal, och Ronan försöker döda dem, men Rocket bryter sig in i den mörka astern på Ravagerskeppet. The Dark Aster kraschlandar på Xandar, och Groot offrar sig själv för att rädda hjältarna. Ronan klättrar ut ur vraket och förbereder sig för att förstöra Xandar, men Quill distraherar honom och låter Drax och Rocket förstöra Ronans krigshammare. Quill tar tag i stenen, vars kraft försöker förgöra honom. Gamora, Drax och Rocket går ihop med Quill. De fyra använder stenens kraft och förstör Ronan.

Quill lurar Yondu att ge en behållare som förmodligen innehåller Power Stone. Den riktiga stenen förblir under skydd av Nova Corps. The Ravagers lämnar Xandar. Quills grupp, även känd som Guardians of the Galaxy , rensas från alla brottsregister, och Quill får reda på att han är hälften människa, eftersom hans far tillhör en uråldrig främmande ras. Quill öppnar äntligen den sista presenten han fick av sin mamma, en kassett med hennes favoritlåtar. Guardians flyger iväg i det reparerade Milano och bär Groots planta i en kruka.

I en scen efter kreditering sitter Tivan i sitt förstörda arkiv med rymdhunden Cosmo och den antropomorfa ankan Howard .

Cast

Skapande

Scenario

Under 2010, under San Diego Comic-Con International , avslöjade Marvel Studios chef Kevin Feige planer för möjliga Marvel Cinematic Universe (MCU)-projekt, som inkluderade Guardians of the Galaxy [19] . Ett år senare talade Feige igen om Guardians: "Det finns en möjlighet att återskapa det stora rymdepos som Thor tycktes antyda på rymdsidan av Marvel-universumet." Producenten nämnde också att om Guardians of the Galaxy får filmen kommer den att ha en rollbesättning som liknar X-Men och The Avengers [20 ] . 2012, under San Diego Comic-Con International, avslöjade Feige att filmen var i aktiv utveckling och skulle släppas den 1 augusti 2014. Enligt Feige kommer superhjälteteamet att inkludera Star -Lord , Drax the Destroyer , Gamora , Groot och Rocket . Även under utställningen presenterades två konceptkonster: den ena visade rakettvättbjörnen, den andra visade hela laget [22] .

I augusti 2012 inledde James Gunn förhandlingar om att regissera serietidningen. Peyton Reed och duon Anna Boden och Ryan Fleck [23] övervägdes också . Avengers 1-regissören Joss Whedon , som blev kreativ konsult på alla filmer som ledde fram till Avengers 2, [24] var entusiastisk över Gunns inblandning. "James är extraordinär, galen och smart, men samtidigt är han en hantverkare och gör allt från djupet av sitt hjärta ... Han har en väldigt pervers syn på Guardians, men det här kommer från en kärlek till material." Whedon noterade [25] . 2009 gick Nicole Perlman in i Marvels manusförfattarprogram. Hon erbjöds flera mindre kända karaktärer för manuset. Till slut valde Perlman Guardians of the Galaxy Dan Abnett och Andy Lanning på grund av hennes intresse för rymden och science fiction [26] . Pearlman tillbringade två år med att skriva ett utkast och kastade sig in i väktarnas universum. I slutet av 2011 ombads hon att skriva ett nytt utkast, men tidigt året därpå ombads Gann att hjälpa till att bidra till manuset [27] . Som ett resultat skrev Gunn helt om manuset, inspirerat av filmen "The Dirty Dozen " [28] . Pearlmans manus hade en annan historia, olika karaktärshistorier och ingen Walkman [29] .

I augusti 2012 blev Chris McCoy tillfrågad av Marvel Studios att skriva om Pearlmans manus [30] , men hans namn kom aldrig in på filmens krediter [31] . I september 2012 blev James Gunn bekräftad att regissera filmen . I januari 2013 valde filmskaparna den brittiska filmstudion Shepperton för inspelning [33] . Producenten Victoria Alonso avslöjade att Rocket och Groot kommer att skapas med en kombination av CGI och motion capture [34] . I mars samma år uppgav Feige att 95 % av filmen skulle utspela sig i rymden [35] .

Casting

I slutet av november blev Joel Edgerton , Jack Huston , Jim Sturgess , Eddie Redmayne och Lee Pace de första kandidaterna till rollen som Peter Quill [36] . Senare var Zachary Levi [37] , Joseph Gordon-Levitt [38] , Michael Rosenbaum [39] och John Gallagher Jr. [40] . I februari 2013 fick Chris Pratt [41] rollen . Skådespelaren skrev på ett kontrakt för att spela i flera Marvel-filmer [42] . Inledningsvis kunde Gunn ha erbjudit rollen som Star-Lord till Glenn Howerton [43] . I mars samma år fick Dave Bautista rollen som Drax the Destroyer . Isaiah Mustafa , Brian Patrick Wade och Jason Momoa [44] övervägdes också . Senare bekräftade skulptören Brian Muir , som designade Darth Vaders mask från Star Wars , hans deltagande i skapandet av filmserien [45] . I april 2013 fick Zoe Saldana rollen som Gamora [46] . Karaktären var ursprungligen tänkt att spelas av Amanda Seyfried , men hon tackade nej eftersom hon inte ville lägga timmar på smink .

I april anslöt sig Michael Rooker ( Yondu Udonta ) [48] och Ophelia Lovibond (Karina) [46] [49] till rollistan . Samtidigt gick Lee Pace in i sista samtal för att spela skurken i filmen . I maj erbjöd Marvel John C. Reilly rollen som Romann Day [51] [52] och Glenn Close rollen som Nova Corps -  ledaren Irani Rael [53] [54] . I juni 2013 fick Benicio del Toro en roll i en filmserie och skrev på för att medverka i flera Marvel-filmer [55] . I juli bekräftade filmskaparna Pace (Ronan anklagaren), Karen Gillan ( Nebula ), Del Toro ( The Collector ) och Djimon Hounsou ( Korat ) [56] [31] på Comic-Con International . James Gunns bror Sean spelade flera roller i filmen [13] . Sean fick först rollen som Craglin Obfonteri, och sedan bad James honom att spela Rocket the Raccoon i en motion-capture- kostym . Karaktärens röst anförtroddes Bradley Cooper [58] . I december 2013 bekräftade Marvel att Vin Diesel skulle rösta för Groot . I maj 2014 fick Josh Brolin rollen som Thanos [60] . Under större delen av filmen kommunicerar Thanos via hologram, även om han dyker upp i en scen med Ronan och Nebula [61] . I juni 2014 beskrev Feige Thanos och hans undersåtar som en stor del av bindväv som skulle leda publiken tillbaka till Avengers-filmerna i framtiden [62] .

Filmning

Produktionen av filmen började den 6 juli 2013 i London [56] . Arbetstiteln för projektet är Full Tilt (Full Tilt) [63] . Filmning ägde rum i Shepperton och Longcross [33] [64] studior . Den 11 augusti 2013 började inspelningen av Londons Millennium Bridge [65] och spelade rollen som planeten Xandar [66] . Den 3 september 2013 rapporterade Gunn att drygt hälften av filmen hade spelats in [67] . Filmningen avslutades officiellt den 12 oktober 2013 [68] . Seriebudgeten var $232,3 miljoner [2] .

Makeupartisten David White gjorde kroppsroller av skådespelare som Batista för att experimentera med materialen som användes för att skapa karaktärerna. White försökte att inte ta till varelsernas moderna utseende, för att inte störa Gunns syn. Totalt gjordes 2 000 statister upp, varav 1 000 deltog i inspelningen av statister [69] . David White gjorde två raketfigurer i naturlig storlek och en byst av Groot . När Gunn först fick uppdraget att regissera filmen fick han i uppdrag att återskapa en färgstark sci-fi-värld och använda element från 1950- och 60-talets kriminalfilmer . Science fiction-konstnären Chris Foss var ansvarig för designen av flera av de rymdskepp som presenterades i filmen [72] . Gunn inspirerades av Mass Effect- spelen , karaktären Flash Gordon , TV-serien At the End of the Universe och Star Wars - serien när han filmade filmen .

För att filma använde filmfotografen Ben Davis Arri Alexa XT-kameror. Davis använde JDC Cooke Xtal (Crystal) Express för att skapa öppningsscenen på 1980-talet. Resten av filmen spelades in med Panavision Primo-objektiv. För att uppnå rätt belysning för varje scen arbetade Davis nära med produktionsdesignern Charles Wood . Genom att arbeta med två helt datorgenererade karaktärer, Rocket och Groot, filmade Davis scener flera gånger. Först en gång med karaktärerna i ramen, och sedan en gång till utan dem [74] .

Postproduktion

I november 2013 erkände Gunn att han försökte använda många praktiska effekter under inspelningen [75] . Efter premiären av Thor: The Dark World avslöjade Feige att Guardians of the Galaxy skulle innehålla en tredje Infinity Stone , Power Stone [76] [77] . I mars 2014 ägde ytterligare filmning rum. De hölls i flera veckor vid Walt Disney Studios högkvarter i Kalifornien [78] [79] [80] . I maj avslöjade Gunn att filmen innehåller en enorm mängd bikaraktärer från Marvel-universumet. Enligt regissören innehöll Guardians of the Galaxy mycket fler karaktärer än någon annan Marvel Studios-film vid den tiden [81] . Filmen presenterade utomjordisk ras Sakaarans istället för Badoon , rättigheterna till vilka ägdes av 20th Century Fox [82] .

Den 7 juli 2014 meddelade Gunn på sociala medier att efterproduktionen av filmen var klar [83] . Scenen efter kreditering filmades ursprungligen utan Howard the Duck . Men i slutet av efterproduktionen bad redaktören Fred Raskin att få lägga till karaktären. När han skapade en scen med baby Groot som dansade före krediterna, utförde Gunn själv dansrörelserna [84] .

Musik

Tyler Bates , som tidigare hade arbetat med Gunn på tidigare filmer, togs in som kompositör . Filmen inkluderade låtar från 1960- och 1970-talen som " Hooked on a Feeling ". De spelades in på Quills Walkman -kassettspelare , som fungerar som ett sätt för honom att hålla kontakten med jorden, hemmet och familjen han har förlorat [86] . När han valde låtar tittade Gunn igenom Billboard -listorna för alla 70-talets bästa hits. Han laddade upp flera hundra låtar och satte ihop en spellista på cirka 120 spår för att matcha filmens ton. Gunn lyssnade på spellistan och visualiserade de olika låtarna och kom på vilken som skulle fungera bäst för en viss scen. Många låtar spelades på inspelningsplatsen för att hjälpa skådespelarna och kameramännen hitta det perfekta slaget för tagningen. " Moonage Daydream " av David Bowie var det enda spåret som lades till under efterproduktionen. Ursprungligen var meningen att spåret "Hooked on a Feeling" skulle spelas i början, men till slut valde Gunn " Come and Get Your Love " [87] .

Den 29 juli 2014 släppte Hollywood Records tre album: Tyler Bates' partitur för filmen [88] ; "Guardians of the Galaxy: Rocket Mix. Del 1", som inkluderade tolv spår från Quills spelare och utökade versioner av två album . I augusti 2014 nådde Quills album toppen av Billboard 200 , och blev det första tidigare släppta albumet som toppade diagrammet [90] . Den 28 juni 2014 släppte Hollywood Records en kassettversion av albumet "Awesome Mix. Del 1" som exklusiv för Record Store Day [91] .

Släpp

Filmen hade världspremiär den 21 juli 2014 på Dolby Theatre i Hollywood [92] [93] . Filmen släpptes den 31 juli 2014 i Storbritannien [94] och Ryssland, och i USA den 1 augusti [95] [96] i 3D och IMAX 3D [97] [98] .

Perception

Box office

Guardians of the Galaxy tjänade 333 176 600 $ i Nordamerika och 440 135 799 $ i andra länder för en världsomspännande kassa på 773 312 399 $ [99] . Filmen blev den tredje mest inkomstbringande filmen i Marvel Cinematic Universe, bakom The Avengers och Iron Man 3 [ 100] och den tredje mest inkomstbringande filmen 2014 (bakom Transformers: Age of Extinction och The Hobbit: The Battle of the Five arméer ). Den blev också den mest inkomstbringande superhjältefilmen 2014 [101] [102] .

Recensioner och betyg

Filmkritiker hyllade Guardians of the Galaxy. Filmen har 91 % positiva recensioner på Rotten Tomatoes och en genomsnittlig poäng på 7,7/10 [103] , med en genomsnittlig poäng på 76 av 100 på Metacritic [104] . RT sammanfattar kritikernas recensioner på följande sätt: "Guardians of the Galaxy är lika vild som fans av Marvels evigt galna filmer har kommit att förvänta sig - men också roliga, fängslande, innerliga och fulla av visuell briljans."

Priser och nomineringar

• 2015 - två Oscarsnomineringar : Bästa smink och frisyr (Elizabeth Janni-Georgiou, David White), Bästa visuella effekter (Stefan Seretti, Nicolas Aitadi, Jonathan Fawkner, Paul Corbould).
• 2015 - två nomineringar för BAFTA-priset : bästa smink och hår (Elizabeth Janni-Georgiou, David White), bästa visuella effekter (Stefan Seretti, Nicolas Aitadi, Jonathan Fawkner, Paul Corbould).
• 2015 - 4 priser och ytterligare 5 nomineringar för Saturn : Bästa serietidning, Bästa regi (James Gunn), Bästa manus (James Gunn, Nicole Perlman), Bästa skådespelare (Chris Pratt), Bästa Art Direction (Charles Wood), Bästa klippning (Fred Ruskin, Hugh Winborn, Craig Wood), bästa kostymer (Alexandra Byrne), bästa smink (Elizabeth Yanni-Georgiou, David White), bästa specialeffekter (Stefan Seretti, Nicolas Aitadi, Jonathan Fawkner, Paul Corbould).
• 2015 - Nominerad till Annie Award för enastående karaktärsanimering i en långfilm.
• 2015 - Nominerad till en Grammy Award för bästa samlingssoundtrack (James Gunn).
• 2015 - Nominerad till Hugo Award för bästa dramatiska presentation - Long Form (James Gunn, Nicole Perlman).
• 2015 - Nominerad till Writers Guild of America Award för bästa anpassade manus (James Gunn, Nicole Perlman).
• 2015 - Detroit Film Critics Society Award för bästa filmensemble ( Guardians of the Galaxy )

Uppföljare

Galaxens väktare. Del 2

James Gunn kommer återigen att skriva och regissera studions planerade uppföljare . Filmen hade premiär den 5 maj 2017 [106] .

Galaxens väktare. Del 3

I april 2017 bekräftade Gunn att han skulle återvända för att regissera och skriva den tredje delen [107] [108] , men i slutet av 2018 fick Gunn sparken av Disney och hans arbete med Guardians of the Galaxy 3 avslutades dock, i mars 2019 återvände Gunn för att regissera filmen, men nu på grund av James Gunns upptaget på den andra delen av Suicide Squad, har filmen skjutits upp till februari 2021 [109] .

Kommentarer

1. ↑ Även känd som Guardians of the Galaxy Vol. Del 1 "( Eng.  Guardians of the Galaxy Vol. 1 ) [4] [5] .

Anteckningar

1. ↑ Guardians of the Galaxy [IMAX ] . British Board of Film Classification. Hämtad 29 juli 2014. Arkiverad från originalet 30 juli 2014. (obestämd)
2. ↑ 12 Christian Sylt . Disney avslöjar Guardians of the Galaxy var över budget på 232 miljoner dollar . Forbes (27 oktober 2015). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 30 januari 2015.  
3. ↑ Guardians of the Galaxy  . Box Office Mojo . Hämtad 3 mars 2022. Arkiverad från originalet 3 mars 2021.
4. ↑ Davis, Brandon James Gunn avslöjar varför Taserface finns i Guardians Of The Galaxy Vol. 2 . ComicBook.com (24 juli 2016). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 27 juli 2016. (obestämd)
5. ↑ Marston, George Star-Lords far avslöjade... James Gunn förklarar i detalj . Newsarama (23 juli 2016). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 24 juli 2016. (obestämd)
6. ↑ Patten, Dominic Vin Diesel i samtal om att gå med i "Guardians of the Galaxy" . Deadline (11 augusti 2013). Hämtad 12 augusti 2013. Arkiverad från originalet 12 augusti 2013. (obestämd)
7. ↑ Kit, Borys Bradley Cooper i Talks to Voice Rocket Raccoon i Marvels "Guardians of the Galaxy" . The Hollywood Reporter (22 augusti 2013). Hämtad 22 augusti 2013. Arkiverad från originalet 22 augusti 2013. (obestämd)
8. ↑ Michael Rooker går med i "Guardians of the Galaxy" . Deadline.com (16 april 2013). Hämtad 16 april 2013. Arkiverad från originalet 16 april 2013. (obestämd)
9. ↑ Guardians Of The Galaxy roller avslöjade (länken är inte tillgänglig) . Hämtad 8 juli 2013. Arkiverad från originalet 10 juli 2013. (obestämd) 
10. ↑ Marvel Studios börjar produktionen på Guardians of the Galaxy . Marvel.com (20 juli 2013). Hämtad 20 juli 2013. Arkiverad från originalet 21 juli 2013. (obestämd)
11. ↑ Serafinowicz, Peter Re Guardians, I'm a Nova Corps Officer med John C Reilly. . Twitter (23 juli 2013). Hämtad 23 juli 2013. Arkiverad från originalet 12 januari 2014. (obestämd)
12. ↑ Ford, Rebecca Josh Brolin uttrycker Thanos i "Guardians of the Galaxy" . The Hollywood Reporter (30 maj 2014). Hämtad 30 maj 2014. Arkiverad från originalet 30 maj 2014. (obestämd)
13. ↑ 1 2 Dietsch, TJ James Gunn avslöjar sin brors roller i "Guardians of the Galaxy" . Serietidningsresurser (26 juni 2014). Hämtad 26 juni 2014. Arkiverad från originalet 26 juni 2014. (obestämd)
14. ↑ NYCC 2013: Laura Haddock på Da Vinci's Demons, säsong 2 . YouTube . Hämtad 7 december 2013. Arkiverad 30 juni 2014 på Wayback Machine
15. ↑ Gregg, Henry OK UK håll ut, jag kommer. Går med @JamesGunn igen- #Slither #Super- den här gången för @Marvel #GuardiansOfTheGalaxy. Kommer bli jättebra! . Twitter (19 augusti 2013). Hämtad 19 augusti 2013. Arkiverad från originalet 5 augusti 2014. (obestämd)
16. ↑ Gunn, James #gotgpicoftheday Lägger upp den här när jag landar i Singapore. Det är @meliakreiling som Bereet och @prattprattpratt som jag tror ni vet vid det här laget. Tack för alla dina vänliga meddelanden om förhandsvisningen på 17 minuter. Kul att du gillade det! #väktaresofthegalaxy #gotg . Instagram (juli 2014). Hämtad 2 augusti 2014. Arkiverad från original 2 augusti 2014. (obestämd)
17. ↑ Stedman, Alex Stan Lee säger att han kommer att hamna i "Guardians of the Galaxy" . Variation (27 april 2014). Hämtad 27 april 2014. Arkiverad från originalet 27 april 2014. (obestämd)
18. ↑ James Gunn på Twitter . Hämtad 23 juni 2014. Arkiverad från originalet 23 juni 2014. (obestämd)
19. ↑ Josh Wigler. Marvel med tanke på "Iron Fist" och "SHIELD"-filmer, "Black Panther" och "Guardians of the Galaxy" också!  (engelska)  (otillgänglig länk) . MTV News (6 augusti 2010). Hämtad 4 mars 2022. Arkiverad från originalet 16 augusti 2010.
20. ↑ Meredith Woerner. Marvels nästa 5 filmer efter The Avengers kan innehålla några konstiga överraskningar  . io9 (1 oktober 2011). Hämtad 4 mars 2022. Arkiverad från originalet 5 augusti 2012.
21. ↑ Borys Kit. Comic-Con 2012: Marvel namnger "Avengers"-uppföljningar; Robert Downey jr. Gör ett överraskande  utseende . The Hollywood Reporter (14 juli 2012). Hämtad 4 mars 2022. Arkiverad från originalet 17 juli 2012.
22. ↑ Charlie Anders. The Marvel Panel: Ant-Man Smackdown, Iron Man's Downfall och Rocket Raccoon!  (engelska) . io9 (14 juli 2012). Hämtad 4 mars 2022. Arkiverad från originalet 17 juli 2012.
23. ↑ Borys Kit. James Gunn i Talks to Direct Marvels "Guardians of the Galaxy" (exklusivt  ) . The Hollywood Reporter (18 augusti 2012). Hämtad 4 mars 2022. Arkiverad från originalet 18 augusti 2012.
24. ↑ Marc Graser. Joss Whedon kommer tillbaka för 'The Avengers 2  ' . Variety (7 augusti 2012). Hämtad 4 mars 2022. Arkiverad från originalet 10 augusti 2012.
25. ↑ Josh Wigler. 'Avengers' Mastermind tror på 'Guardians of the Galaxy'-  regissören . MTV News (10 september 2012). Hämtad 4 mars 2022. Arkiverad från originalet 13 september 2012.
26. ↑ Mark Ström. Nicole Perlman Writes the Galaxy  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Marvel.com (19 augusti 2014). Hämtad 4 mars 2022. Arkiverad från originalet 22 augusti 2014.
27. ↑ Lily Rothman. Hur Nicole Perlman blev den första kvinnan att skriva en Marvel-film  . Tid (25 juli 2014). Hämtad 4 mars 2022. Arkiverad från originalet 29 juli 2014.
28. ↑ Devin Faraci. The Badass Interview: James Gunn On Guardians Of The Galaxy  (engelska) . Badass Digest (29 juli 2014). Hämtad 4 mars 2022. Arkiverad från originalet 2 augusti 2014.
29. ↑ Charles Madison. James Gunn på Guardians of the Galaxy 2 – löftet om Nebula, Yondu och Peter Quills far  (eng.)  (ej tillgänglig länk) . Film Divider (26 juli 2014). Hämtad 4 mars 2022. Arkiverad från originalet 29 juli 2014.
30. ↑ Borys Kit. Marvel anställer trefaldig svartlistaskribent för "Guardians of the Galaxy" (exklusivt  ) . The Hollywood Reporter (2 augusti 2012). Hämtad 4 mars 2022. Arkiverad från originalet 3 augusti 2012.
31. ↑ 1 2 Marvel Studios börjar produktionen på Guardians of the Galaxy  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . Marvel.com (20 juli 2013). Hämtad 4 mars 2022. Arkiverad från originalet 24 juli 2013.
32. ↑ Silas Lesnick. James Gunn bekräftade att regissera och skriva om Guardians of the Galaxy  (engelska) . CraveOnline (18 september 2012). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 19 september 2012.
33. ↑ 1 2 Andreas Wiseman. Guardians of the Galaxy kommer att landa i Shepperton  . Screen International (11 januari 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 15 januari 2013.
34. ↑ Eric Eisenberg. Hur Avengers gjorde en Hulk för rörelsefångst och fick en  Oscarsnominering . Cinema Blend (12 februari 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 16 februari 2013.
35. ↑ Joseph McCabe. SFX 233 Preview: Marvel Boss On Phase 2  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . SFX (4 mars 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 7 mars 2013.
36. ↑ Mike Fleming Jr. Marvel testar kort lista över skådespelare för "Guardians of the Galaxy"  -ledaren . Deadline.com (28 november 2012). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 30 november 2012.
37. ↑ Jeff Sneider. 'Guardians of the Galaxy' testar manliga huvudroller  (engelska) . Variety (21 december 2012). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 24 december 2012.
38. ↑ Mike Fleming Jr. Joseph Gordon-Levitt går med i "Guardians of the Galaxy"  -loppet . Deadline.com 2 januari 2013. Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 4 januari 2013.
39. ↑ Max Nicholson. Smallvilles Michael Rosenbaum upp för Guardians of the  Galaxy . IGN (3 januari 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 6 januari 2013.
40. ↑ Nick Schager. James Gunn på 'Guardians of the Galaxy Vol. 2': 'Det är en rikare, mer känslosam film'  (engelska) . The Daily Beast (12 mars 2017). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 13 mars 2017.
41. ↑ Mike Fleming Jr. Chris Pratt får ledningen "Guardians of the Galaxy  " . Deadline.com (5 februari 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 6 februari 2013.
42. ↑ Mike Ryan. Chris Pratt om Heartbreak, 'Delivery Man' och Gearing Up For 'Guardians of the Galaxy'  (engelska) . The Huffington Post (18 november 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 22 november 2013.
43. ↑ Jonathan Dornbusch. Glenn Howerton var nästan Star-Lord i "Guardians of the Galaxy  " . Entertainment Weekly (18 november 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 1 november 2020.
44. ↑ Borys Kit. Marvel signerar WWE:s Dave Bautista för "Guardians of the Galaxy" (exklusivt  ) . The Hollywood Reporter (14 mars 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 16 mars 2013.
45. ↑ Brandon Connelly. Mannen som ristade Darth Vaders mask är upptagen på Guardians of the  Galaxy . Bleeding Cool (21 mars 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 23 mars 2013.
46. ↑ 12 Borys Kit. "Guardians of the Galaxy" lägger till en till i rollerna (exklusivt  ) . The Hollywood Reporter (22 april 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 24 april 2013.
47. ↑ Adam White. Amanda Seyfried tackade nej till Guardians of the Galaxy på grund av  oro för "talande tvättbjörn" . The Independent (7 december 2020). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 8 december 2020.
48. ↑ Michael Rooker går med i "Guardians of the Galaxy  " . Deadline.com (16 april 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 18 april 2013.
49. ↑ Steve Sunu. Comic Reel: "Justice League"-film bekräftad; Ny titt på "Guardians of the Galaxy's"  Nebula . Serietidningsresurser (28 april 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 29 april 2014.
50. ↑ Jeff Sneider. Lee Pace i slutförhandlingar om att spela skurk i "Guardians of the Galaxy  " . The Wrap (23 april 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 26 april 2013.
51. ↑ Drew McWeeny. Kommer John C. Reilly att gå med i Marvel Universe för "Guardians of the Galaxy"?  (engelska) . HitFix (25 maj 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 27 maj 2013.
52. ↑ Mike Fleming Jr. John C. Reilly bekräftade för Rhomann Dey, ledare för Nova Corps, i 'Guardians of the Galaxy  ' . Deadline.com (14 juni 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 18 juni 2013.
53. ↑ Mike Fleming Jr. Glenn Close är chefspolis i Marvels "Guardians of the Galaxy"  (engelska) . Deadline.com (29 maj 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 7 juni 2013.
54. ↑ "Guardians of the Galaxy" officiella karaktärsbeskrivningar (mindre spoilers)  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . Stitch Kingdom (15 maj 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 17 maj 2014.
55. ↑ Mike Fleming Jr. Benicio Del Toro tar huvudrollen i Marvels "Guardians of the Galaxy  " . Deadline.com (3 juni 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 7 juni 2013.
56. ↑ 1 2 Lucas Siegel. SDCC '13: Marvel Reveals Avengers: Age of Ultron, Guardians Cast, More  (engelska) . Newsarama (20 juni 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 24 juli 2013.
57. ↑ Michael Slavin. Sean Gunn om att samarbeta med sin bror James i "The Suicide Squad" – Exklusiv intervju  (engelska) . Diskutera film (22 augusti 2021). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 28 augusti 2021.
58. ↑ Officiell: Bradley Cooper för att rösta Rocket Raccoon i Marvel's Guardians of the Galaxy  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Marvel.com (30 augusti 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 1 september 2013.
59. ↑ Officiell: Vin Diesel till Voice Groot i Marvel's Guardians of the Galaxy  (  otillgänglig länk) . Marvel.com (21 december 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 22 december 2013.
60. ↑ Justin Kroll. Josh Brolin ska spela Thanos i Marvels "Guardians of the Galaxy"  (engelska) . Variety (30 maj 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 31 maj 2014.
61. ↑ Kyle Buchanan. Hur mycket Thanos kommer du att se i Guardians of the Galaxy?  (engelska) . Vulture (3 juni 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 6 juni 2014.
62. ↑ Matt Maytum. Marvels Kevin Feige uppdaterar om Guardians Of The Galaxy, Thanos, Ant-Man, TV-program och Doctor  Strange . Total Film (20 juni 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 24 juni 2014.
63. ↑ Spencer Perry. Guardians of the Galaxy: From the Set of the Marvel Studios Adaptation  (engelska) . CraveOnline (8 juli 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 9 juli 2014.
64. ↑ 1 2 Douglas Bankston. Ben Davis, BSC, spränger iväg för rymdäventyret Guardians of the Galaxy.  (engelska) . American Society of Cinematographers (september 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 15 september 2014.
65. ↑ Sharnaz Shahid. BILDER: Guardians Of The Galaxy Cast Get Physical In London Shoot  (engelska)  (ej tillgänglig länk) . Underhållningsmässigt (11 augusti 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 14 augusti 2013.
66. ↑ James Hunt. "Guardians Of The Galaxy"-uppsättningsbesöket ger oro  (engelska) . Serietidningsresurser (8 juli 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 13 juli 2014.
67. ↑ Brett White. Filmschemat för "Guardians of the Galaxy" passerar  halvvägs . MTV (3 september 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 20 september 2013.
68. ↑ James Gunn . Och efter vår sista tagning med @DaveBautista är det en full inpackning på #GotG! Det har varit en lång märklig underbar resa!  (engelska) . Twitter (12 oktober 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 22 oktober 2013.
69. ↑ Scott Pierce. Under huden på "Guardians of the Galaxy" med Makeup FX Wizard David  White . Fast Company Co.Create (6 augusti 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 8 augusti 2014.
70. ↑ Kristen Acuna. Så här ser Groot And Rocket Raccoon ut utan visuella effekter i "Guardians Of The Galaxy  " . Business Insider (31 juli 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 2 augusti 2014.
71. ↑ Darren Francich. James Gunn om varför "Guardians of the Galaxy" inte är konstigt (och uppföljaren han skulle vilja göra  ) . Entertainment Weekly (12 november 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 13 november 2014.
72. ↑ Meredith Woerner. Chris Foss designade rymdskepp för Guardians of the Galaxy!  (engelska) . io9 (20 maj 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 16 juni 2016.
73. ↑ Sherif Said. Guardians of the Galaxy-regissören nämner Mass Effect bland sina största inspirationskällor, och ger tips på varför videospelsfilmer  suger . VG247 (9 januari 2017). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 11 januari 2017.
74. ↑ Douglas Bankston. Ben Davis, BSC, spränger iväg för rymdäventyret Guardians of the Galaxy.  (engelska) . American Society of Cinematographers (september 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 23 december 2014.
75. ↑ Matt Nicholson. James Gunn på Guardians: Thanos, SFX & More  (engelska) . IGN (6 november 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 7 november 2013.
76. ↑ Germain Lussier. /Filmintervju: 'Thor: The Dark World'-producenten Kevin Feige  (engelska) . /Film (13 november 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 13 november 2013.
77. ↑ Tanya Diente. Spoilers för 'Guardians of the Galaxy': Thanos, Gamora And The Infinity Stones  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . International Business Times (6 juni 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 10 juni 2014.
78. ↑ James Gunn . Dvärgar vid Twilight. Disneylott, ytterligare fotografering, tidigt som fan.  (engelska) . Twitter (13 mars 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 24 mars 2014.
79. ↑ James Gunn . Lägger in ytterligare fotografering på #GotG med @prattprattpratt @Michael_Rooker & @Thejudgegunn – 3 killar jag älskar att jobba med.  (engelska) . Twitter (21 mars 2014). Datum för åtkomst: 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 29 mars 2014.
80. ↑ Zoe Saldana . Seriöst, gillar ni trailern för @Guardians? Vi fotade lite mer grejer förra helgen. @JamesGunn @prattprattpratt @DaveBautista @  KarenGillan2 . Twitter (22 mars 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 23 januari 2016.
81. ↑ Chris Tilly. 15 skäl att bli upphetsad över Guardians Of The  Galaxy . IGN (16 maj 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 19 maj 2014.
82. ↑ Spencer Perry. Guardians of the Galaxy: From the Set of the Marvel Studios Adaptation  (engelska) . CraveOnline (8 juli 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 12 juli 2014.
83. ↑ Maane Khatchatourian. James Gunn har precis avslutat arbetet med "Guardians of the Galaxy  " . Variety (7 juli 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 11 juli 2014.
84. ↑ Ali Plumb. James Gunn om Guardians Of The Galaxy's  Secrets . Empire (12 augusti 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 12 mars 2016.
85. ↑ Schaefer, Sandy James Gunn om "Guardians of the Galaxy"-kompositören Tyler Bates' inställning . Screen Rant (augusti 2013). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 22 augusti 2013. (obestämd)
86. ↑ Sam Ashurst. Guardians of the Galaxy: James Gunn's Trailer Breakdown: Star Lord's Walkman  (engelska) . Total Film (19 februari 2014). Hämtad 5 mars 2022. Arkiverad från originalet 27 februari 2014.
87. ↑ Alex Suskind. Regissör James Gunn om How He Chose the Music i Guardians of the Galaxy  (engelska) . Vulture (8 augusti 2014). Hämtad 8 mars 2022. Arkiverad från originalet 5 augusti 2014.
88. ↑ Guardians of the Galaxy : Originalmusik  . soundtrack.net. Hämtad 8 mars 2022. Arkiverad från originalet 6 september 2014.
89. ↑ Hollywood Records And Marvel kommer att släppa Marvel's Guardians Of The Galaxy Deluxe Soundtrack, Marvel's Guardians Of The Galaxy Awesome Mix Vol. 1 And Marvel's Guardians Of The Galaxy Digital Score  Soundtrack . Digital tidskrift (9 juli 2014). Hämtad 8 mars 2022. Arkiverad från originalet 14 juli 2014.
90. ↑ Greg Gilman. "Guardians of the Galaxy" blir det första soundtracket i historien utan nya låtar som landar nr. 1 punkt  (engelska) . The Wrap (13 augusti 2014). Hämtad 8 mars 2022. Arkiverad från originalet 14 augusti 2014.
91. ↑ Keith Caulfield. Exklusivt: "Guardians"-soundtrack som släpps på kassettband  (engelska) . Billboard (20 oktober 2014). Hämtad 8 mars 2022. Arkiverad från originalet 21 oktober 2014.
92. ↑ På röda mattan vid premiären  "Guardians of the Galaxy " . Arkiverad från originalet den 12 mars 2016. Hämtad 30 maj 2017.
93. ↑ "Guardians of the Galaxy" medverkar i "Jimmy Kimmel Live"  , The Hollywood Reporter . Arkiverad från originalet den 12 mars 2016. Hämtad 30 maj 2017.
94. ↑ 15 skäl att bli upphetsad över Guardians of the  Galaxy . IGN (16 maj 2014). Hämtad 11 maj 2017. Arkiverad från originalet 12 mars 2016.
95. ↑ Comic-Con 2012: Marvel, Guardians of the Galaxy och Robert Downey Jr.  (ryska) , KinoPoisk.ru . Arkiverad från originalet den 25 februari 2016. Hämtad 21 maj 2017.
96. ↑ Comic-Con 2012: Marvel namnger "Avengers" uppföljningar; Robert Downey jr. Makes Surprise Appearance  (engelska) , The Hollywood Reporter . Arkiverad från originalet den 12 mars 2016. Hämtad 8 maj 2017.
97. ↑ Captain America & Guardians kommer i 3D . Marvel.com (14 januari 2013). Tillträdesdatum: 14 januari 2013. Arkiverad från originalet 21 januari 2013. (obestämd)
98. ↑ Guardians of the Galaxy  . www.imax.com. Hämtad 30 maj 2017. Arkiverad från originalet 14 juli 2014.
99. ↑ Fotnotsfel ? : Ogiltig tagg <ref>; Mojoingen text för fotnoter
100. ↑ Tartaglione, Nancy . Int'l Box Office Final: 'Guardians' Now 3rd Biggest Marvel Movie Ever  (engelska) , Deadline  (20 oktober 2014). Arkiverad från originalet den 22 oktober 2014. Hämtad 30 maj 2017.
101. ↑ Sylt, Christian . Disney avslöjar Guardians of the Galaxy var över budget på 232 miljoner dollar , Forbes . Arkiverad från originalet den 30 januari 2015. Hämtad 11 maj 2017.
102. ↑ Tartaglione, Nancy . Int'l Box Office FINAL: "Gott nytt år" Uncorks Record Bollywood Bow; "Annabelle" Still A Doll Med $26.2M; "Lucy" övermuskler "Hercules" i Kina; Mer  (engelska) , Deadline  (27 oktober 2014). Arkiverad från originalet den 29 oktober 2014. Hämtad 30 maj 2017.
103. ↑ Guardians of the Galaxy (2014) - Rotten Tomatoes . Hämtad 3 april 2018. Arkiverad från originalet 15 september 2020. (obestämd)
104. ↑ Guardians of the Galaxy Recensioner - Metacritic . Hämtad 3 april 2018. Arkiverad från originalet 2 augusti 2014. (obestämd)
105. ↑ [SDCC'14 James Gunn till Direct Guardians of the Galaxy Vol. 2] (länk ej tillgänglig) . Hämtad 26 juli 2014. Arkiverad från originalet 26 juli 2014. (obestämd) 
106. ↑ [SDCC'14 Guardians of the Galaxy Sequel Premiärdatum] (länk inte tillgänglig) . Hämtad 27 juli 2014. Arkiverad från originalet 27 juli 2014. (obestämd) 
107. ↑ "Guardians of the Galaxy 3": James Gunn återvänder för att skriva och regissera  , The Hollywood Reporter . Arkiverad från originalet den 20 april 2017. Hämtad 20 april 2017.
108. ↑ James Gunn kommer att regissera den tredje filmen i Guardians of the Galaxy-serien  (ryska) , KinoPoisk.ru . Arkiverad från originalet den 19 april 2017. Hämtad 20 april 2017.
109. ↑ Prasad, RA Karthik Guardians Of The Galaxy Vol. 3 Produktion flyttad till 2021, arbetstitel avslöjad . Pursue News (18 oktober 2018). Hämtad 20 oktober 2018. Arkiverad från originalet 19 oktober 2018. (obestämd)

Länkar

• Officiell sida
• Officiell webbplats på ryska

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Internet filmdatabas Metakritisk Ruttna tomater
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)