Natasha Romanoff (Marvel Cinematic Universe)

Natalia Alianovna Romanoff ( eng.  Natalia Alianovna Romanoff ), mer känd som Natasha Romanoff ( eng.  Natasha Romanoff ) är en karaktär från Marvel Cinematic Universe (MCU) mediefranchise baserad på Marvel Comics- karaktären med samma namn , allmänt känd under pseudonym " Black Widow " ( engelska Black Widow ).  

Inledningsvis är Natasha Romanoff avbildad som en rysk spion och skicklig hand-to-hand stridande, tränad från barndomen vid en speciell " Röda rummet "-akademin. Hon ansluter sig så småningom till antiterrorismbyrån S.H.I.E.L.D. och blir en nyckelmedlem i Avengers -teamet. När Thanos förbränner hälften av livet i universum, blir Natasha ledare för Avengers-teamet. Natasha, tillsammans med Steve Rogers , sätter ihop teamet igen och avbryter Thanos handlingar, och offrar sitt eget liv för att få en av Infinity Stones  - Soul Stone .

Rollen som Natasha Romanoff i MCU spelades av den amerikanska skådespelerskan Scarlett Johansson . Natasha Romanoff dök först upp i Iron Man 2 (2010) och fortsatte med att bli en central figur i MCU och medverkade i nio filmer. Från och med 2022 dök karaktären som spelades av Scarlett Johansson senast upp i Black Widow (2021) [7] .

Alternativa versioner av Natasha Romanoff från Multiverse visas i den animerade serien What If...? (2021), där de uttrycks av Lake Bell .

Koncept, skapande och casting

Black Widow skapades ursprungligen som en seriefigur vid namn Natasha Romanoff , som först dök upp som en återkommande, icke-klädd rysk antagonistspion i Iron Man -serien som började med Tales of Suspense #52 (april 1964). Fem nummer senare värvar hon den förtjusade kostymklädda bågskytten och senare superhjälten Hawkeye till sin sak . Hennes regering försåg henne senare med hennes första Black Widow-dräkt och högteknologiska vapen, men hon flydde så småningom till USA efter att ha framstått som tillfälligt hjärntvättad mot USA i The Avengers #29 (juli 1966). Widowmaker blir senare en permanent allierad till laget innan han officiellt blev den sextonde medlemmen många år senare. Hennes utseende förändrades markant i The Amazing Spider-Man #86 (juli 1970), med axellångt rött hår (istället för hennes tidigare korta svarta hår), en hudtight svart kostym och armband som avfyrade spindelfilament [8] .

2004 förvärvade Lionsgate rättigheterna till Black Widow [9] , och i april meddelade att Black Widow, med Natasha Romanoffs version, skrevs och regisserades av David Hayter och producerades av Avi Arad . ] [11] . I juni 2006 avslutade Lionsgate projektet och rättigheterna till karaktären återgick till Marvel [12] . Hayter och Marvel försökte ta in en annan finansiär för att utveckla projektet, men Hayter "kännde sig aldrig bekväm med att vi hittade en plats som var villig att ta filmen och karaktären på allvar." Detta gjorde Hayter "hjärtkrossad", men han hoppades att filmen skulle göras "någon gång" [13] .

I januari 2009 inledde Marvel samtal med Emily Blunt om att spela Black Widow i Iron Man 2 [ 14 ] , även om hon inte kunde ta på sig rollen på grund av ett tidigare åtagande att medverka i Gullivers Travels . » [15] . I mars 2009 skrev Scarlett Johansson på för att spela Natasha Romanoff / Black Widow, och hennes kontrakt inkluderade alternativ att medverka i flera filmer [16] . Johansson återupptog sedan sin roll i The Avengers (2012) [17] [18] , Captain America: The Winter Soldier (2014) [19] Avengers: Age of Ultron ( 2015 ) [ 20] , Captain America: The First Avenger: The Winter Soldier Confrontation " (2016) [21] [22] [23] [24] , " Avengers: Infinity War " (2018) [25] [26] , " Captain Marvel " (i en scen i mitten av krediter) [27 ] och " Avengers : Final " (2019) [28] [29] . Efter releasen av Age of Ultron avslöjade Johansson att antalet filmer i hennes kontrakt hade justerats sedan hans första signering för att matcha "karaktärsefterfrågan" eftersom Marvel inte förväntade sig "bra respons" från publiken på karaktären och hennes framträdande . [ 30] I september 2010, medan han främjade släppet av Iron Man 2 på hemmedia, uttryckte Marvel Studios president Kevin Feige intresse för att göra en Black Widow solofilm [31] och uppgav att diskussioner redan hade ägt rum med Johansson om en fristående film om Black Widow , men Marvels fokus låg på 2012 års The Avengers [32] .

I februari 2014 uttalade Feige att efter att ha utforskat Black Widows förflutna i Age of Ultron, så skulle han vilja att det utforskas vidare i en solofilm, för vilken utvecklingsarbete redan har gjorts [33] [34] , inklusive "ganska djupt" koncept från Nicole Perlman , som var med och skrev Marvels Guardians of the Galaxy (2014) [35] . Följande april uttryckte Johansson intresse för att spela i Black Widow och sa att det skulle drivas av publikens efterfrågan . [36] I juli samma år uttryckte Hayter intresse för att återuppliva projektet för Marvel [37] , och månaden därpå uttalade regissören Neil Marshall att han "skulle älska att göra en Black Widow-film", och sa att han tyckte att karaktären var "på riktigt intressant [med tanke på] att hon inte har några superkrafter, hon har bara extraordinära färdigheter och världen hon kommer ifrån, eftersom jag är den här före detta KGB -mördaren , tycker jag att det är riktigt fascinerande." [ 38] I april 2015 utvecklade Johansson möjligheten till en Black Widow-solofilm, och såg potentialen att utforska de olika "skikten" av henne som skildrats i olika filmer hittills, men han sa också att "Just nu tror jag att den här karaktären är väl använd i denna del av universum" [30] . När han marknadsför Captain America: Civil War nästa april, noterade Feige att på grund av det tillkännagivna filmschemat skulle alla potentiella Black Widow-filmer släppas inom fyra till fem år [39] . Han tillade att Marvel är "kreativt och känslomässigt" fast beslutet att så småningom göra en Black Widow-film . [40]

Joss Whedon , regissör för The Avengers och Avengers: Age of Ultron, uttalade i juli 2016 att han var öppen för att regissera en Black Widow-film, eftersom han kände att han kunde göra "en spionthriller. Som att verkligen göra en bra, paranoid " John le Carré på crack"-film" [41] . I oktober diskuterade Johansson en potentiell film som en prequel och sa: "Du kan ta tillbaka den till Ryssland. Man skulle kunna studera Änkans program. Det finns många saker som kan användas." Hon varnade för att hon kanske inte vill "bära tighta overaller" för åldrar [42] . Följande februari uttalade Johansson att hon skulle ägna sig åt att göra vilken potentiell Black Widow-film som helst "fantastisk. Det måste vara den bästa versionen av en film någonsin. Annars skulle jag aldrig ha gjort det... [Det] måste vara sin egen film med sin egen stil och sin egen historia” [43] . Med tanke på att filmens utvecklingsarbete redan avslutats och det offentliga stödet för en Black Widow-film, bestämde Marvel slutligen att den bästa tiden att gå vidare med projektet skulle vara i början av MCU:s "senaste fas" 2020 [44] .

I januari 2018 anställdes Jacques Schaeffer [45] som manusförfattare . Marvel letade efter en kvinnlig regissör för projektet, som en del av en prioriterad satsning från stora studior för att anställa kvinnliga regissörer för franchising [46] [47] . Cate Shortland tog stöd av Johansson, som var ett fan av regissörens tidigare film, Erudition (2012), som också inkluderade kvinnor, och hon anställdes för att regissera Black Widow [47] . Hollywood Reporter rapporterade i oktober 2018 att Johansson skulle få 15 miljoner dollar för filmen, vilket ökade hennes "låga sjusiffriga lön" som hon tjänade på sitt framträdande i The Avengers. Chris Evans och Chris Hemsworth tjänade var och en exakt samma summa för sina framträdanden i Captain America: Civil War, Thor: Ragnarok , Avengers: Infinity War och Avengers: Endgame. Även om The Hollywood Reporter bekräftade dessa belopp till "flera personer med kunskap" för sin rapport, ifrågasatte Marvel Studios riktigheten av siffrorna och uppgav att de "aldrig offentligt avslöjar lön eller villkor för avtalet" [48] . Filmen var tänkt att släppas i maj 2020, men försenades två gånger på grund av covid-19-pandemin [49] , och det nya släppdatumet är 9 juli 2021 [50] . Den 29 juli 2021 lämnade Johansson in en stämningsansökan mot Disney och hävdade att företagets samtidiga släpp av filmen på Disney+ och på biografer var ett avtalsbrott eftersom hennes lön var knuten till filmens biljettförsäljning, som påstås ha påverkats av släppet. på Disney+ [51] .

Karakterisering

I Iron Man 2 presenteras Romanoff som Natalie Rushman, en hemlig spion för S.H.I.E.L.D. som poserar som Starks nya assistent. Johansson färgade håret rött innan hon fick rollen, i hopp om att det skulle hjälpa Favreau att övertyga om att hon var rätt för rollen . Johansson sa att hon valde rollen för att "Black Widow-karaktären gav genklang hos mig ... [Hon är] en superhjälte, men hon är också mänsklig. Hon är liten men stark... Hon är mörk och har mött döden så många gånger att hon har en djup blick på livets värde... Det är svårt att inte beundra henne” [53] . Hon uppgav att hon hade "lite konstigt ögonblick" när hon först såg jumpsuiten [54] . På frågan om kostymkampen svarade Johansson:

"En stor del av mig säger,"Kan jag flytta in i det här? Kan jag springa i den? Kan jag till exempel kasta mig på det med det här?” Och jag tror bara förberedelserna, det är bara att slå på klockan. Vad jag har lärt mig är att jag bara lägger ner timmar och tränar och upprepar, i princip bara vara vän med stuntteamet och går hela dagen, varje dag, bara om och om och om igen och om igen tills du gör det på ett övertygande sätt." [54 ] .

The Avengers pekar på karaktärens nära vänskap med Clint Barton, om vilken Johansson sa:

"Våra karaktärer har en lång historia. De kämpade länge tillsammans i många strider i många olika länder. Vi är två medlemmar i denna grupp av hämnare som är erfarna krigare – vi har inga superkrafter. Black Widow är dock definitivt en av teammedlemmarna. Hon är inte i rollistan bara för att vara en romantisk folie eller ögongodis. Hon är här för att slåss, så jag kände mig aldrig som den enda tjejen. Vi har alla våra olika färdigheter och det verkar vara lika" [55] .

Angående hennes träningspass sa Johansson, "Även om Iron Man 2 var "den för dem", har jag aldrig gjort något liknande förut. Jag har aldrig varit fysiskt involverad i eller del av något så stort. När det gäller Avengers, jag har tillbringat så många månader med att träna med vårt stuntteam och slåss mot alla andra skådespelare, det är bara galet. Allt jag gör är att slåss - hela tiden . Johansson tjänade 4–6 miljoner dollar för filmen . I Captain America: The Winter Soldier sa manusförfattaren Christopher Markus att Black Widow var "dramatiskt annorlunda" från Captain America, och beskrev henne som "otroligt modern, inte särskilt respektfull och bara väldigt okomplicerad, medan Steve, du känner mannen från 40-talet. Han är inte en pojkscout, men han är reserverad och har ett moraliskt centrum medan hennes moraliska centrum rör sig . Bröderna Russo tillade, "Hon är en karaktär som lever på att ljuga. Det är vad hon gör. Han är en karaktär som talar sanning. Ge dem ett problem och de kommer att ha olika inställning till det. Hon pressar honom att modernisera, och han pressar henne att lägga till en viss nivå av helhet till hennes liv . På frågan om Romanoffs förhållande till Rogers svarade Johansson:

"Som ett resultat av en serie misslyckade möten kommer de att hamna i en situation där deras vänskap kommer att bli närmare. De har mycket gemensamt eftersom de lever på defensiven och inte förlitar sig på någon. Dessutom har de två arbetat för regeringen under hela sin yrkeskarriär. Med sin vänskap börjar de undra vad de vill och vad deras sanna identitet är .

Producenten Kevin Feige sa att Avengers: Age of Ultron kommer att utforska karaktärens bakgrund mer . Johansson utvecklade, "I Avengers 2 kommer vi tillbaka... vi får definitivt mer av Widowmakers bakgrundshistoria och vi får veta hur hon blev den person du ser. Alla dessa karaktärer har ett djupt, mörkt förflutet, och jag tror att det förflutna kommer ikapp några av oss lite." [ 62] När det gäller var filmen tar änkans historia, kände Johansson att det var en fortsättning på vad som sågs med hennes karaktär i Det andra kriget, och tas i beaktande av det faktum att "[Änkan] aldrig gjorde ett aktivt val. [Hon är] en produkt av påtvingande av andra människor." Det borde komma ikapp henne. Detta kommer säkerligen att få en enorm inverkan. Det måste finnas ett resultat av denna insikt... Du kommer att se hur hon aktivt gör något val i sitt liv, på gott och ont” [63] . En blandning av närbilder, förklädnad, stuntdubblar och visuella effekter användes för att dölja Johanssons graviditet under inspelningen .

Anthony Russo noterade Romanoffs krossade lojalitet i Captain America: Civil War och sa att "hennes huvud är med Tony, men hennes hjärta är mycket med Cap . " Johansson tillade att Romanoff "strävar efter att lägga en strategi för sin position genom att sätta sig själv i en position där hon kan låta makterna slåss" så att hon "har ett bättre perspektiv på vad som verkligen händer" [66] . Johansson beskrev sin karaktärs situation efter händelserna i Avengers: Age of Ultron och sa: "Jag tror att änkemakarens förflutna alltid kommer att förfölja henne. Hon försöker gå framåt, hon försöker plocka upp bitarna av sitt liv . Hon sa också att Romanoff är i ett skede i sitt liv där hon kan fatta sina egna beslut utan att kräva att andra deltar i beslutsprocessen [68] . Om det pågående förhållandet mellan Romanoff och Rogers från The Other War sa Joe Russo att de ville "testa det" genom att låta Romanoff påpeka lagets misstag för Rogers och övertyga honom om att "det kanske inte är så svartvitt som han ser det" "och att Avengers måste "finna ett sätt att arbeta med systemet så att [de] inte blir upplösta" [65] .

Jag känner aldrig att mitt jobb är gjort... Jag funderar fortfarande på nya sätt att säga rader från filmerna jag gjorde för 10 år sedan. Jag är verkligen nöjd med det arbete jag har gjort under de senaste tio åren på Marvel. Jag känner att jag börjar på en hög ton med en film som jag är otroligt stolt över. Jag känner att mitt arbete med Natasha är färdigt, om så är fallet. Jag har utforskat många aspekter av hennes personlighet och känner att hennes val att offra sitt liv för sina bästa vänner var ett som hon gjorde aktivt och beslutsamt [7] .

Genom händelserna i Infinity War sa Johansson att Romanoffs situation efter Captain America: Civil War var "en mörk tid. Jag skulle inte säga att min karaktär var särskilt lugnande, men jag tror att hon blev ännu mer härdad än hon förmodligen var tidigare . I början av Avengers: Endgame fortsätter Romanoff att leda flera lag från hela galaxen vid Avengers Base, vilket Joe Russo förklarade berodde på hennes oförmåga att gå framåt efter att de inte lyckades stoppa Thanos, och sa att "hon gör sitt bästa för att försök att ena samhället... Hon är fortfarande en utkik på väggen” [70] . Om Romanoffs beslut att offra sig själv för Barton för att skaffa själsstenen för att få tillbaka alla, sade Joe Russo att det var en del av ett större tema som utforskade önskan att offra kontra önskan att skydda i Infinity War; han säger, "När hon kommer till den scenen [med själsstenen], tror jag att hon inser att det enda sättet att få tillbaka samhället är att offra sig själv." [ 70] Stephen McFeely sa: "Hennes resa, enligt vår åsikt, har kommit till ett slut om hon kunde ta tillbaka Avengers. Hon kommer från ett så grymt, fruktansvärt, sinneskontrollerande förflutet, så när hon kommer till Vormir och har en chans att få tillbaka sin familj, är det vad hon är villig att förändras till." [71] . För att förbereda sig för filmen genomgick Johansson en högintensiv träningsregim som inkluderade plyometri , tyngdlyftning och gymnastik och en tidsbegränsad diet; allt under överinseende av sin långvariga tränare, Eric Johnson, som hon har arbetat med sedan Iron Man 2 (2010), där hennes karaktär först introducerades [72] .

2018 beskrev Johansson den dåvarande filmen Black Widow som "en möjlighet att utforska änkan som en kvinna som blivit självständig och gör självständiga och aktiva val för sig själv, kanske för första gången i sitt liv" [73] , samtidigt som på en "mörk plats, där hon inte har någon att ringa och ingenstans att ta vägen" [74] . Medan Romanoff förblir en flykting i filmen, befinner hon sig ensam och tvingas konfrontera en farlig intrig kopplad till hennes förflutna, som involverar mästerspionen Drakes, med hjälp av Romanoff-"familjen", Elena Belova, Alexei Shostakov och Melina Vostokoff . Johansson sa att hon "kom ut på en hög ton med en film som [hon] var otroligt stolt över", och kände att hennes gestaltning av Romanoff var "fullbordad" med den här filmen . Ever Anderson porträtterar en ung Natasha Romanoff [76] [77] .

En alternativ version av Romanoff är röstad av Lake Bell i den animerade serien What If...? » [2] .

Karaktärsbiografi

Tidigt liv

Född i Sovjetunionen 1984, var Natasha Romanoff utbildad från barndomen som KGB- spion vid en hemlig akademi kallad Röda rummet , som inkluderade balettutbildning som täckmantel [78] och den efterföljande steriliseringen av kvinnliga studenter [79] . Hon växte upp i en falsk familj med Alexei Shostakov och Melina Vostokoff som sina "föräldrar" och Elena Belova som sin yngre "syster " . 1995, när Shostakov avslutade sitt uppdrag att stjäla information från S.H.I.E.L.D. i Ohio flyr familjen till Kuba, där de träffar sin chef Dreykov , som tar Romanoff och Belova genom "Red Room" för vidare utbildning för att få dem att välja lönnmördare. Till slut skickas Clint Barton för att döda Romanoff, men bestämmer sig istället för att skona hennes liv och rekrytera henne till S.H.I.E.L.D., vilket låter Romanoff fly sitt tidigare liv. Fram till 2016 tror Romanoff att Dreykov dog i en explosion på sitt kontor, men istället för Dreykov är hans dotter Antonia svårt lemlästad av explosionen .

SHIELD Agent undercover

2011, efter att Tony Stark offentligt blivit Iron Man och utsett sin personliga assistent Pepper Potts till VD för Stark Industries , anställer han Romanoff som poserar som företagets medarbetare Natalie Rushman på uppdrag av Nick Fury , chef för S.H.I.E.L.D..T. för att ersätta Potts som hans personlig assistent. Fury avslöjar senare detta för Stark, och Romanoff hjälper sedan Stark att omintetgöra planerna för skurkarna Justin Hammer och Ivan Vanko , av vilka den senare tar kontroll över en armé av militära drönare och rustningen till Starks vän James Rhodes . Romanoff återtar framgångsrikt kontrollen över Rhodos rustning, vilket låter Stark och Rhodes övermanna Vanko och drönarna.

Slaget vid New York

2012 förhörs Romanoff undercover av ryssarna. Under förhöret får Natasha ett samtal från agent Phil Coulson , som informerar henne om att Barton har blivit utsatt för intrång. Romanoff övermannar snabbt ryssarna, som hon bara tillät att fånga henne för att få information. Nick Fury lanserar Avengers Initiative och skickar Natasha till Calcutta för att rekryteras till Bruce Banners team för att använda hans erfarenhet för att spåra gammasignaturen för den stulna Tesseract . Natasha rekryterar framgångsrikt en läkare och eskorterar honom till S.H.I.E.L.D.-helikoptern . Coulson presenterar henne för Steve Rogers , och hon introducerar i sin tur Rogers för Banner. Under operationen för att fånga Loki flyger hon en Quinjet till Stuttgart , där Stark och Rogers konfronterar den asgardiska svekguden Loki , som efter striden kapitulerar. Medan Loki hålls fången på en S.H.I.E.L.D.-helikopter avslöjar Romanoff sin plan för att få ut Hulken från Banner. Barton och de andra agenterna, vars sinnen har tagits över av Loki, attackerar helicariaren, vilket får Banner att förvandlas till Hulken och förföljer Romanoff tills Thor stoppar honom . Romanoff träffar Barton, slåss och gör honom medvetslös, vilket befriar hans sinne från Lokis kontroll. I framtiden går Romanoff med de andra Avengers - Rogers, Stark, Burton, Thor och Hulk, samlas i Avengers -teamet och skyddar jorden från invasionen av den främmande Chitauri- rasen . Romanoff, med hjälp av Lokis spira, stänger portalen från vilken invasionen gjordes. Till slut besegrar Avengers Loke och följer med honom på hans resa till Asgård . Efteråt lämnar hon och Barton tillsammans.

Eliminering av Hydra

2014 skickas Romanoff och Rogers med teamet mot terrorismen "S.H.I.E.L.D." med titeln " W.D.A.R. » för att befria gisslan ombord på S.H.I.E.L.D. - " Lemurian Star " från Georges Batroc och hans legosoldater. Halvvägs genom uppdraget upptäcker Rogers att Romanoff har ett annat syfte: att extrahera data från fartygets datorer åt Nick Fury. Efter ett försök på Furys liv blir Rogers en flykting som W.D.A.R.-teamet börjar jaga efter och träffar Romanoff. Med hjälp av data på en flash-enhet upptäcker de en hemlig S.H.I.E.L.D.-bunker. i New Jersey vid Camp Lehigh , där en superdator aktiveras med hjälp av en flash-enhet, som innehar Arnim Zolas bevarade medvetande . Zola avslöjar att efter S.H.I.E.L.D. efter andra världskrigets slut opererade Hydra i hemlighet inom sina led och skapade en global kris som så småningom skulle tvinga mänskligheten att offra frihet för säkerhet. Raket från S.H.I.E.L.D. förstör bunkern och de inser att Alexander Pierce är ledaren för Hydra inuti S.H.I.E.L.D.

De tar skydd hos Rogers nya vän, Sam Wilson , som går med dem för att stoppa Hydran. De attackeras av " Vintersoldaten " och Romanoff blir skjuten i axeln, men överlever. Senare, för att hindra Hydra från att använda tre Helicareers för att döda miljoner, avväpnar Romanoff, förklädd till en medlem av Världssäkerhetsrådet, Pierce och hans vakter. Fury anländer och tvingar Pierce att låsa upp SHIELD-databasen. Romanoff läcker hemligstämplad information och exponerar Hydra- och S.H.I.E.L.D.-data för alla att se. Romanoff dyker senare upp inför en underkommitté i den amerikanska senaten och berättar senare för Rogers och Wilson att hon kommer att gömda sig.

Ultron och Sokoviska fördraget

2015 attackerade Romanoff, tillsammans med de andra Avengers, Hydra-anläggningen i Sokovia för att äntligen få slut på Hydra och hämta Lokis spira. Som ett resultat av en skärmytsling mellan Barton och Pietro Maximoff , såras Barton av en fiendes pillbox vapen. Romanoff ger honom första hjälpen och går för att lugna Hulken. Efter att ha lyckats lugna Hulken, återvänder Natasha till Avengers Tower med de andra Avengers , där Clint behandlas av Dr. Helen Cho . På Avengers Tower går Romanoff på en semesterfest och bevittnar den första attacken från en återupplivad Ultron . Efter Ultrons attack reser laget till Johannesburg för att stoppa Ultron, men Wanda Maximoff gör Romanoff oförmögen genom att skicka hennes visioner om hennes förflutna tid i Röda rummet. Barton, som är den andra Avenger som inte påverkas av Wanda, väcker laget till liv igen. Senare, på grund av den negativa opinionen om Hulkens agerande, tar Clint Avengers till sitt hem med sina barn, Cooper och Lila, och fru Laura , som har ett annat barn uppkallat efter Natasha. Fury kommer också dit och tillsammans utvecklar de en plan för att förstöra Ultron.

Barton, Romanoff och Rogers reser till Seoul för att hindra Ultron från att starta in i en vibraniumkropp med Mind Stone borttagen från Lokis spira. De lyckas fånga kroppen, men Ultron fångar Natasha och håller henne i Sokovia. Tack vare gammal radioteknik lyckas Natasha kontakta Barton med hjälp av morsekod , vilket hjälper Avengers att hitta hennes plats. Under en attack mot basen i Sokovia räddas Natasha av Banner, som sedan knuffar bort honom från en avsats och på så sätt tillkallar Hulken. Hon slår sig ihop med de andra Avengers and the Vision i en kamp mot Ultron. Efter sin seger bildar hon och Rogers ett nytt team på Avengers Base bestående av Wilson, James Rhodes , Maximoff och Vision.

2016 går hon med Rogers, Wilson och Maximoff på ett uppdrag till Lagos för att stoppa legosoldaten Brock Rumlow från att skaffa ett biologiskt vapen. Romanoff lyckas fånga upp vapnen, men Maximoff dödar av misstag Wakandas hjälparbetare samtidigt som han skyddar Rogers från Crossbones självmordsbomb. Detta leder till att USA:s utrikesminister Thaddeus Ross informerar Avengers att FN (FN) förbereder sig för att anta ett " Sokovian-avtal " som kommer att skapa ett FN-team för att övervaka och kontrollera laget. Avengers är splittrade, med Stark och Natasha behåller övervakningen på grund av deras roll i att skapa Ultron och förstöra Sokovia, medan Rogers är tveksam till att ge regeringen sådan kontroll över laget. Hon tröstar Rogers efter Peggy Carters begravning och är närvarande i Wien , vid ratificeringen av fördraget, och överlever explosionen som dödar kung T'Chaka av Wakanda, T'Challas far . Hon ställer sig initialt på Stark, som stöder fördraget, och eskorterar honom för att försena Rogers team av Barnes, Barton, Wilson, Maximoff och Scott Lang på flygplatsen Leipzig/Halle i Tyskland , men på grund av Romanoffs vänskap med Rogers tillåter hon honom och Barnes att fly. Detta sätter henne i konflikt med Stark och får henne att gömma sig efter att ha brutit mot fördraget.

Ansikte mot ansikte med det förflutna

Medan han förföljs av FN, flyr Romanoff USA:s utrikesminister Thaddeus Ross och flyr till ett säkert hus i Norge , där han träffar sin kontakt Rick Mason . Elena Belova skickar Röda rummets tankekontroll motgift till Romanoffs trygga hus i hopp om att Romanoff ska återvända för att hjälpa henne. När Romanoff omedvetet lämnar med motgiftet, attackeras hon av Taskmaster , som är ute efter motgiften. Romanoff undviker Taskmaster och får reda på att motgiften kom från Belova. Hon träffar henne i Budapest men blir sedan attackerad av Black Widows. Under flykten får Romanoff veta att Drakoff fortfarande lever och att Röda rummet fortfarande är aktivt.

Romanoff och Belova räddar Alexei Shostakov , aka "Red Guardian", från fängelset och återförenas med Melina Vostokoff , innan de tillfångatogs och återvände till "Red Room". När Drakov gratulerar Vostokoff för att han hittat dem, avslöjas det att Vostokoff och Romanoff använde ansiktsmaskteknik för att byta plats på gården och planerade sitt eget övertagande. Romanoff får reda på att Taskmaster är Antonia Dreykov, som blev så svårt skadad att Dreykov tvingades implantera ett chip i hennes huvud för att hjälpa henne, vilket gjorde henne till en perfekt soldat. Romanoff upptäcker också att hon inte kan skada Drakov på grund av feromonblockeringen som han har placerat på varje änka, och att han kontrollerar änkor runt om i världen genom sin kontrollpanel. Efter att ha knuffat Dreykov för att slå henne i ansiktet, bryter Romanoff medvetet sin näsa, vilket skär en nerv i hennes näsgång för att neutralisera feromonerna och tillåter sig själv att attackera Dreykov.

Drakoff flyr medan änkorna attackeras av Romanoff, men Belova skapar en bomb mot gift som befriar änkorna från deras sinneskontroll. Romanoff sätter sig vid kontrollerna och kopierar platsen för andra änkor runt om i världen till en flash-enhet precis när föremålet börjar explodera och falla. Innan hon lämnar kontrollrummet tar hon två ampuller med motgift som överlevde Belovas bomb. Romanoff ger Elena en fallskärm, och hon börjar själv slåss mot Antonia i himlen. Efter att ha landat på marken använder Romanoff en flaska med motgift på Antonia, vilket befriar henne från hennes kontroll. Resten av änkorna anländer när Belova, Vostokoff och Shostakov säger hejdå till Romanoff, där Belova ger Romanoff sin väst som ett minne av henne, och Romanoff ger Belova den sista flaskan med motgift och en flash-enhet och säger åt henne att hitta och frigöra de andra änkorna. När de lämnar med en tillfrisknande Antonia, väntar Romanoff på Ross och hans mäns ankomst. Två veckor senare träffar Romanoff, nu med blont hår, Mason, som förser henne med en quinjet. Hon flyger iväg för att hjälpa Steve Rogers att rädda de fängslade Avengers från Raft Prison .

Konfrontation med Thanos

2018 räddar Rogers, Romanoff och Wilson Maximoff och Vision i Skottland från Corvus Glaive och Proxima Midnight , medan Natasha skadar Corvus allvarligt med Proximas blad, men skurkarna lyckas fly. Natasha, tillsammans med de andra, återvänder till Avengers-basen, där de återförenas med Rhodes och Banner. När Rogers diskuterar visionens offer håller han inte med och föreslår att de ska åka till Wakanda, där det finns resurser för att utvinna stenen och hålla visionen vid liv. Medan han är i Wakanda, beordrar Rogers Maximoff att förstöra stenen när den tagits bort från Visions huvud. The Outriders , ledda av Proxima Midnight, Corvus Glaive och Cull Obsidian attackerar Wakanda. Rogers, Barnes, Romanoff, Wilson, Rhodes, Banner, T'Challa och Wakandan-arméerna håller linjen och får stöd från ankomsten av Thor, Rocket och Groot . Natasha, Wanda och Okoya lyckas döda Proxima, varefter de alla drar sig till visionen och försöker konfrontera Thanos , men Thanos avleder alla sina attacker, förstör framgångsrikt visionen, får tag i Mind Stone, fyller Infinity Gauntlet , och producerar ett " snärt ". Romanoff överlever, men blir besegrad.

Tillbaka på Avengers-basen utvärderar Rogers och Romanoff förlusterna runt om i världen och upptäcker att Thanos har utplånat hälften av allt liv på planeten. De hälsas av Carol Danvers , som kommer till samtalet via Furys personsökare. Danvers återför Stark och Nebula till jorden, medan Rogers leder ett team bestående av Rocket, Danvers, Thor, Romanoff, Rhodes, Banner och Nebula ut i rymden för att hitta Thanos. De attackerar Thanos, men får veta att han förstörde stenarna så att ingen kunde ångra hans handlingar. När han inser att situationen är irreparabel, halshuggar Thor, framför Natasha, Thanos.

Operation Chrono-Ray och döden

År 2023 leder Romanoff Avengers, nu inklusive Rocket, Nebula, Okoye och Danvers, vilket tvingar teamet att reagera inte bara på jordkriserna, utan på händelser i galaxen. Scott Lang anländer till basen, som ansågs försvunnen, och berättar att han innan dess fastnade i Quantum Realm , där tiden flyter annorlunda. Han föreslår att man använder världen som ett sätt att hämta Infinity Stones från det förflutna och ångra Thanos handlingar. Romanoff, Rogers och Lang lägger idén till Stark, men han vägrar hjälpa. De träffar Banner, som har antagit formen av professor Hulk, och övertalar honom att hjälpa dem. Deras försök att resa i tiden leder till ingenting, men Stark återvänder till basen och hjälper hjältarna att bygga en tidsmaskin .

I ett försök att samla alla Avengers reser Romanoff till Tokyo , där han träffar Barton, som har förlorat sin familj på grund av Thanos agerande och har tillbringat de senaste åren med att jaga och döda organiserad brottslighet runt om i världen. Hon övertygar honom att återvända till laget. Efter en framgångsrik tidsresa av Barton utvecklar Avengers operationen "Chrono-Raid", som består i att ta bort alla sex Infinity Stones från alternativa verkligheter under en viss tidsperiod (d.v.s. det förflutna). Natasha och Barton reser till ett alternativt år 2014 och anländer till planeten Vormir för att hämta själsstenen . De möter stenens väktare, den röda skallen , och säger till dem att för att få själsstenen måste ett offer göras. Barton bestämmer sig för att offra sitt liv eftersom han har begått många brott under de senaste 5 åren, men Romanoff stoppar honom. De kämpar för att stoppa varandra från att göra uppoffringen, men till slut får Barton övertaget och hoppar från en klippa. Natasha fångar honom och klämmer fast honom på en sten, men klämmer inte fast sig själv, vilket får Clint att ta tag i hennes arm. Natasha ber Clint att släppa henne eftersom det är hennes val. Clint vägrar, vilket får Natasha att med våld slita ut sin arm ur Bartons och dö, vilket gör att Barton kan få stenen. Tillbaka i huvudtidslinjen sörjer en hjärtkrossad Barton och Avengers Romanoff, där Clint säger att det är omöjligt att få tillbaka Natasha. Banner använder snart de mottagna Infinity-stenarna och återställer hälften av allt liv i universum till liv, vilket bevisar att Natashas offer inte var förgäves.

Konsekvenser

En tid efter återkomsten av halva livet i universum, också återvänt till livet, besöker Elena Belova Romanoffs grav och uttrycker respekt för sin adopterade, men fortfarande syster. Valentina Allegra de Fontaine dyker upp och instruerar henne att döda Clint Barton, som De Fontaine tror är ansvarig för Romanoffs död .

Alternativa versioner

Natasha Romanoff, röstad av Lake Bell , dyker upp i den första säsongen av Disney+ animerade serie What If...? » (2021) som flera alternativa versioner av sig själv:

Doom of the Avengers

Det alternativa året 2011 injicerar Natasha Romanoff, på Nick Furys order, Tony Stark för att lindra effekterna av hans palladiumförgiftning , men Stark dör. Natasha anklagas för att ha dödat Tony Stark av SHIELD, men Fury tror på henne och ger henne en spruta för att undersöka situationen. Efter att ha rymt från Brock Rumlow och andra S.H.I.E.L.D.-agenter går Romanoff till Dr Betty Ross för att undersöka orsaken till Starks död. När hon får besked från Fury att Barton är död, upptäcker Romanoff att Betty har gömt Banner för sin far, general Ross. Oväntat anländer den amerikanska armén, ledd av general Ross, för att arrestera Bruce och Betty. När militären konfronterar Banner blir Romanoff vittne till Banners död efter att ha förvandlats till Hulken. Romanoff fortsätter sin undersökning genom databasen S.H.I.E.L.D och upptäcker att någon har kommit åt databasen via den döda agentens profil. När hon försöker varna Fury för detta, dödas hon av Hank Pym , som senare visade sig vara mördaren av alla sökande till Avengers-initiativet.

Zombieepidemi

I det alternativa 2018 svarar Romanoff, tillsammans med de andra Avengers, på ett zombieutbrott i San Francisco , men hon, liksom de andra, förvandlas till en zombie [d] .

Conquest of Ultron

Ett alternativt år 2015 får Ultron sin vibraniumkropp med Mind Stone och utrotar mänskligheten med kärnvapenmissiler [e] . Romanoff och Barton är de enda överlevande. De reser till Moskva i ett försök att hitta en analog kod för att inaktivera Ultrons artificiella intelligenssystem . Efter att ha hittat en fil på Arnim Zola reser de till en övergiven Hydra-bas i Sibirien och försöker ladda ner Zolas kopierade sinne till Ultrons bikupa och eliminera honom. Men i undertal mot Ultrons vaktposter offrar Clint sig själv för att rädda Romanoff. Nedladdningen misslyckas. Zola själv avslöjar att uppladdningen misslyckades när Ultron lämnade deras universum.

En tid senare konfronteras Romanoff av Watcher och "Guardians of the Multiverse": "Supreme" Strange , Captain Carter , Thor , Gamora , Star-Lord T'Challa och Killmonger , som också slåss mot Ultron. Ultron kommer med Infinity Stones, minus Soul Stone, och Guardians försöker hålla sig borta från honom. Efter att han hämtat det och försökt döda dem, laddar Romanoff, med hjälp av Carter, framgångsrikt upp Zolas analoga medvetande i Ultrons kropp med hjälp av Bartons pil, vilket tar bort honom. Killmonger förråder teamet genom att ta stenarna och tala om för dem att de kan skriva om sina universum med stenarna, men teamet håller inte med. Killmonger förbereder sig för att förstöra Guardians, men Zola, efter att ha tagit kontroll över Ultrons kropp, stoppar honom, vilket låter Strange fånga dem båda i en fickdimension. Romanoff ersätter honom, blir en Guardian, och tillsammans med de andra Guardians, hamnar han i Stranges bar i den tidlösa dimensionen. Medan resten av Guardians återvänder till sina respektive universum, vägrar Romanoff att återvända till sitt eget, med tanke på att allt liv i hennes universum har gått förlorat. The Observer transporterar henne till universum, där en variant av henne dödades tillsammans med andra Avengers Initiative-kandidater Hank Pym [f] . Hon anländer till Helicarear, där Fury, Rogers och Danvers slåss mot Loki och hans asgardiska armé. Hon besegrar Loke och möter Fury.

Uppdrag med kapten Carter

Det alternativa året 2014 går Romanoff med kapten Carter för att fånga en grupp pirater ledda av Georges Batroc som har tagit över S.H.I.E.L.D. "Lemurisk stjärna". Romanoff upptäcker att piraterna riktade in sig på skeppet eftersom Hydra's Crusher-rustningen var ombord. Efter att ha besegrat Batroc visar Romanoff Carter rustningen och informerar henne om att någon är inne.

Skillnader från serier

Natasha Romanoff i MCU är medlem i Avengers-teamet som grundades av Nick Fury från början, medan hon i serierna är ett mycket senare tillskott och var ursprungligen en skurk (som heter Romanoff, inte Romanoff) som var särskilt fientlig mot laget. . Faktum är att den första kvinnliga Avenger i originalet Avengers, skapad av Stan Lee och Jack Kirby , var Wasp. MCU-versionen innehöll också en kort romans med Bruce Banner i Age of Ultron, som också antyddes i senare filmer. Detta förhållande förekommer inte i serierna, även om karaktären har varit i relationer med flera andra karaktärer i serierna, inklusive Captain America, Hawkeye eller Winter Soldier. I filmerna är hennes förhållande med Hawkeye en nära men platonisk vänskap . Karaktären var också i ett förhållande med Matt Murdock i serierna, medan de aldrig hade några interaktioner under sina MCU-framträdanden.

Reaktion

David Edelstein från New York Magazine beskrev närvaron av de kvinnliga huvudkaraktärerna i Iron Man 2 som "ett spel mellan Gwyneth Paltrow och Scarlett Johansson där Paltrow vinner i längd och sedan försvinner in i sin motståndares strålkastare" [83] . Vanity Fair noterar att hennes introduktion i denna film "notoriskt valde att fokusera på hennes önskvärdhet snarare än hennes fantastiska stridsfärdigheter" [84] .

The Daily Beasts recension av karaktärens roll i Age of Ultron påstod att karaktären skapades för att "fungera som en kugge i handlingarna" för de manliga karaktärerna . Vanity Fair beskrev karaktärens utveckling i filmerna som "en bana som var lika mycket över kartan som Black Widows olika frisyrer", och påstod att hon "tillbringade sina år i MCU som ett tillbehör till berättelser som lyfter fram andra." hjältar" [ 84] .

Vox noterar att i Avengers: Endgame, "förvandlar Johansson Romanoff - en normalt sett pålitlig, no-nonsens mördare - till tyst, stoisk misär" [85] , medan Vanity Fair beklagar att filmen "aldrig gav återhämtning efter hennes död .

Romanoffs sista filmframträdande i MCU fick blandade recensioner. David Rooney från The Hollywood Reporter kallade Black Widow för "stjärnornas fordon" för Johansson . Eric Cohn från IndieWire berömde handlingen, "särskilt under kampen mellan Black Widow och mördarroboten känd som Taskmaster, som härmar hennes varje rörelse. Om det är sista gången vi ser Johansson skipa sina motståndare rättvisa med gymnastisk fart är detta ett glatt farväl .

Caryn James från BBC Culture ansåg att Romanoff var "den minst intressanta karaktären" i hennes familj, eftersom "ett udda tillägg till den listiga familjefilmen som kretsar kring henne" . Pete Hammond från Deadline Hollywood skrev dock att Johansson "kommer ut med alla sina vapen redo" och kände att öppningsscenen, som avslöjar att familjen Romanoff i själva verket är ryska spioner, påminde om "The Americans ", samtidigt samtidigt som man hyllar kemin mellan Johansson och Florence Pugh , "med Natashas besvärliga blyghet motverkad av den livliga och cyniska Elena". Av föreställningarna sa Hammond, "Johansson är återigen enastående närvarande i rollen, och visar sakkunnig handling och skådespelarskicklighet hela tiden." [ 89]

Utmärkelser

Se även

• Black Widow (Marvel Comics)
• Lista över Marvel Cinematic Universe-karaktärer

Kommentarer

1. ↑ Som visas i Avengers: Endgame (2019).
2. ↑ Som visas i Avengers: Age of Ultron (2015).
3. ↑ Iron Man 2 (2010)
4. ↑ Ant-Man and the Wasp and Avengers: Infinity War (2018) förändrade händelser
5. ↑ Avengers: Age of Ultron (2015) ändrade händelser
6. ↑ Universum-serien Tänk om... världen förlorade sina största hjältar? »

Anteckningar

1. ↑ Hammond, Pete "Black Widow"-recension: Marvel Universe startar fas 4 med actionfylld utsändning för Scarlett Johanssons hämnare . Deadline Hollywood (29 juni 2021). Hämtad 29 juni 2021. Arkiverad från originalet 5 juli 2021. (obestämd)
2. ↑ 1 2 Shannon Miller, Liz "Marvel's What If...?" Recension: Garanterat kul för MCU Superfans . Collider (10 augusti 2021). Hämtad 10 augusti 2021. Arkiverad från originalet 10 augusti 2021. (obestämd)
3. ↑ Tatyana Shitova ❘ Om Black Widow and the Avengers, kvinnliga karaktärer och Alice-kolumnen ❘ Bubble Podcast . Bubble Comics (10 juli 2021). Hämtad 8 januari 2022. Arkiverad från originalet 8 januari 2022. (obestämd)
4. ↑ The Avengers satte i hemlighet upp Black Widows solofilm . ScreenRant . Hämtad 9 maj 2021. Arkiverad från originalet 15 april 2019. (obestämd)
5. ↑ Collington, Faefyx Guardians of the Multiverse förklarade: Varför varje lagmedlem väljs . screenrant.com . Screen Rant (7 oktober 2021). Hämtad 7 oktober 2021. Arkiverad från originalet 7 oktober 2021. (obestämd)
6. ↑ Fullständig rapport på skärmen . marvel.com . Hämtad 26 mars 2021. Arkiverad från originalet 31 oktober 2018. (obestämd)
7. ↑ 1 2 3 Aurthur, Kate 'Black Widow'-stjärnor Scarlett Johansson och Florence Pugh på deras episka resa och Natashas sista båge . Variation (7 juli 2021). Hämtad 9 juli 2021. Arkiverad från originalet 8 juli 2021. (obestämd)
8. ↑ Carson, Lex (december 2010). "Daredevil and the Black Widow: A Swinging Couple of Crimefighters". Tillbaka nummer! . TwoMorrows Publishing (45): 31-38. Kontrollera datumet på |date=( hjälp på engelska )
9. ↑ Lions Gate & Marvel Sign Iron Fist & Black Widow Deal . Superhjälte Hyper! (26 februari 2004). Hämtad 26 juli 2014. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. (obestämd)
10. ↑ David Hayter ska regissera The Black Widow! . Superhjälte Hyper! (28 april 2008). Hämtad 26 juli 2014. Arkiverad från originalet 22 september 2015. (obestämd)
11. ↑ Lions Gate pressmeddelande (2 mars 2004) . movies.about.com. Hämtad 10 januari 2011. Arkiverad från originalet 7 juni 2011. (obestämd)
12. ↑ Stax. IGN.com (5 juni 2006): "The Word on Black Widow" . IGN (5 juni 2006). Hämtad 10 januari 2011. Arkiverad från originalet 2 mars 2012. (obestämd)
13. ↑ Weinberg, Scott Lionsgate krossar "den svarta änkan" . Rotten Tomatoes (6 juni 2006). Datum för åtkomst: 26 juli 2014. Arkiverad från originalet den 4 december 2012. (obestämd)
14. ↑ Fleming, Michael Jr. . Emily Blunt ryktas för "Iron Man 2" , Variety  (14 januari 2009). Arkiverad från originalet den 8 februari 2013. Hämtad 11 juli 2021.
15. ↑ Moore, Roger . Emily Blunt om att förlora Black Widow... , The Orlando Sentinel  (25 februari 2009). Arkiverad från originalet den 11 juni 2012. Hämtad 11 juli 2021.
16. ↑ Finke, Nikki . Ännu en 'Iron Man 2'-affär: Scarlett Johannson ska ersätta Emily Blunt som svart änka för usla lågbollspengar , Deadline Hollywood  (11 mars 2009). Arkiverad från originalet den 29 augusti 2012. Hämtad 11 juli 2021.
17. ↑ Underbar stjärneffekt: Skådespelare samlas för Comic-Con-panelen inklusive 'The Avengers', 'Captain America' och 'Thor  · . Deadline Hollywood (24 juli 2010). Hämtad 25 juli 2010. Arkiverad från originalet 5 juli 2011. (obestämd)
18. ↑ Underbar stjärneffekt: Skådespelare samlas för Comic-Con-panelen inklusive 'The Avengers', 'Captain America' och 'Thor  · . Deadline Hollywood (24 juli 2010). Hämtad 25 juli 2010. Arkiverad från originalet 5 juli 2011. (obestämd)
19. ↑ Fleming, Mike Fem skådespelerskor som testar för "Captain America 2"-rollen; Black Widow kan också komma förbi . Deadline Hollywood (2 oktober 2012). Hämtad 2 oktober 2012. Arkiverad från originalet 2 oktober 2012. (obestämd)
20. ↑ Maresca, Rachel Scarlett Johansson visar kurvor i en ny tidningsfotografering, avslöjar detaljer om "The Avengers"-uppföljaren . New York Daily News (29 september 2013). Hämtad 29 september 2013. Arkiverad från originalet 29 september 2013. (obestämd)
21. ↑ Arrant, Chris Captain America: Civil War Directors: Black Widow kommer tillbaka, mer . Newsarama (15 januari 2015). Tillträdesdatum: 15 januari 2015. Arkiverad från originalet 19 januari 2015. (obestämd)
22. ↑ Vit, Brett . 'Avengers: Age Of Ultron' med mycket mer Black Widow och Hawkeye , MTV  (25 juli 2013). Arkiverad från originalet den 6 augusti 2013. Hämtad 11 juli 2021.
23. ↑ Maresca, Rachel Scarlett Johansson visar kurvor i en ny tidningsfotografering, avslöjar detaljer om "The Avengers"-uppföljaren . Dagliga nyheter (29 september 2013). Hämtad 29 september 2013. Arkiverad från originalet 29 september 2013. (obestämd)
24. ↑ Fleming, Mike Jr. Daniel Bruhl ska spela skurk i "Captain America: Civil War" . Deadline (14 november 2014). Hämtad 11 juli 2021. Arkiverad från originalet 14 november 2014. (obestämd)
25. ↑ Welch, Alex Avengers: Infinity War - Black Panther-skådespelaren börjar filma . Screen Rant (7 juni 2017). Hämtad 8 juni 2017. Arkiverad från originalet 8 juni 2017. (obestämd)
26. ↑ Heller, Corinne (29 november 2017). "Ranking the Avengers: Infinity War , Makeovers, From Captain America's Beard to Blonde Black Widow" Arkiverad 5 juli 2018 på Wayback Machine . E! Nyheter .
27. ↑ Robinson, Tasha En av Captain Marvels scener efter kreditering är fantastiska nyheter för Avengers: Endgame . The Verge . Vox Media (7 mars 2019). Hämtad 8 mars 2019. Arkiverad från originalet 8 mars 2019. (obestämd)
28. ↑ Mithaiwala, Mansoor Robert Downey Jr. Tillkännager Avengers 4 Return . Screen Rant (28 oktober 2017). Hämtad 4 november 2017. Arkiverad från originalet 4 november 2017. (obestämd)
29. ↑ Welch, Alex Black Widow åker till Japan i Avengers 4 Set Photos . Screen Rant (22 augusti 2017). Hämtad 22 augusti 2017. Arkiverad från originalet 23 augusti 2017. (obestämd)
30. ↑ 1 2 Chitwood, Adam BLACK WIDOW Film: Scarlett Johansson och Kevin Feige har diskuterat en serie filmer . Collider (15 april 2015). Hämtad 17 april 2015. Arkiverad från originalet 16 april 2015. (obestämd)
31. ↑ Pirrello, Phil Black Widow: The Movie? . IGN (22 september 2010). Datum för åtkomst: 10 januari 2011. Arkiverad från originalet den 26 september 2010. (obestämd)
32. ↑ Pirrello, Phil Black Widow: The Movie? . IGN (22 september 2010). Hämtad 26 juli 2014. Arkiverad från originalet 31 oktober 2014. (obestämd)
33. ↑ Couto, Anthony Feige: Black Widow's Past som ska utforskas i Avengers 2 och Possible Solo Film . IGN (12 februari 2014). Hämtad 13 februari 2014. Arkiverad från originalet 23 februari 2014. (obestämd)
34. ↑ Couto, Anthony Feige: Black Widow's Past som ska utforskas i Avengers 2 och Possible Solo Film . IGN (12 februari 2014). Hämtad 13 februari 2014. Arkiverad från originalet 13 februari 2014. (obestämd)
35. ↑ West, Rachel Manusförfattare Nicole Perlman ger oss scoop på Guardians, Marvel och mer! . Cineplex (25 juli 2014). Hämtad 26 juli 2014. Arkiverad från originalet 28 juli 2014. (obestämd)
36. ↑ Keyes, Rob Captain America 2 Intervju: Scarlett Johansson pratar "Black Widow" solofilm . Screen Rant (april 2014). Hämtad 26 juli 2014. Arkiverad från originalet 27 juli 2014. (obestämd)
37. ↑ X-Men's David Hayter vill återuppliva Black Widow . Digital Spy (21 juli 2014). Hämtad 26 juli 2014. Arkiverad från originalet 23 juli 2014. (obestämd)
38. ↑ Robinson, Joanna Game of Thrones Big-Battle-regissören Neil Marshall vill antingen regissera en Black Widow-film eller släppa loss dessa drakar . Vanity Fair (21 augusti 2014). Hämtad 25 augusti 2014. Arkiverad från originalet 26 augusti 2014. (obestämd)
39. ↑ Davis, Erik Här är när vi får veta vem som spelar i och regisserar Marvels "Captain Marvel"-film . Fandango (11 april 2016). Hämtad 11 april 2016. Arkiverad från originalet 13 april 2016. (obestämd)
40. ↑ Fleming, Mike Jr. Kevin Feige om "Captain America: Civil War" And All Things Marvel - Deadline Q&A . Deadline Hollywood (6 maj 2016). Tillträdesdatum: 6 maj 2016. Arkiverad från originalet 6 maj 2016. (obestämd)
41. ↑ Yehl, Joshua Comic-Con 2016: Joss Whedon skulle regissera en Black Widow-film om Marvel frågade . IGN (23 juli 2016). Hämtad 25 juli 2016. Arkiverad från originalet 25 juli 2016. (obestämd)
42. ↑ Setoodeh, Ramin Scarlett Johansson på Black Widow Movie, 'The Avengers' och Donald Trump . Variation (12 oktober 2016). Hämtad 14 oktober 2016. Arkiverad från originalet 13 oktober 2016. (obestämd)
43. ↑ Russell, Bradley The Black Widow-filmen "bör göras" säger Scarlett Johansson . GamesRadar+ (10 februari 2017). Hämtad 10 februari 2017. Arkiverad från originalet 11 februari 2017. (obestämd)
44. ↑ Kroll, Justin Scarlett Johanssons "Black Widow"-film lägger till Florence Pugh . Variation (18 mars 2019). Hämtad 20 mars 2019. Arkiverad från originalet 19 mars 2019. (obestämd)
45. ↑ Kroll, Justin Marvels fristående "Black Widow"-film tar fart när Jac Schaeffer skriver . Variation (10 januari 2018). Hämtad 10 januari 2018. Arkiverad från originalet 11 januari 2018. (obestämd)
46. ↑ Kit, Borys 'Jessica Jones' regissör i Talks to Helm 'Star Trek 4' . The Hollywood Reporter (26 april 2018). Hämtad 27 april 2018. Arkiverad från originalet 27 april 2018. (obestämd)
47. ↑ 1 2 Kit, Borys "Black Widow"-film hittar regissör i Cate Shortland (exklusivt) . The Hollywood Reporter (12 juli 2018). Hämtad 12 juli 2018. Arkiverad från originalet 13 juli 2018. (obestämd)
48. ↑ Siegel, Tatiana; Kit, Borys Scarlett Johansson får 15 miljoner dollar i lön för Black Widow-filmen . The Hollywood Reporter (11 oktober 2018). Hämtad 11 oktober 2018. Arkiverad från originalet 11 oktober 2018. (obestämd)
49. ↑ Rubin, Rebecca "Black Widow"-release drogs mitt i Coronavirus-pandemin . Variation (17 mars 2020). Hämtad 11 juli 2021. Arkiverad från originalet 17 mars 2020. (obestämd)
50. ↑ Disney skjuter "Black Widow  " tillbaka till 2021  ? . TheWrap (23 september 2020). Hämtad 23 september 2020. Arkiverad från originalet 23 september 2020.  (obestämd)
51. ↑ Scarlett Johansson stämmer Disney för "Black Widow" strömmande release  (29 juli 2021). Arkiverad från originalet den 29 juli 2021. Hämtad 7 oktober 2021.
52. ↑ Murray, Rebecca Scarlett Johansson Intervju – 'Iron Man 2' . about.com . Hämtad 3 augusti 2012. Arkiverad från originalet 21 augusti 2012. (obestämd)
53. ↑ Hirschberg, Lynn Scarlett Johansson är ingens bebis . W (9 februari 2015). Hämtad 17 februari 2015. Arkiverad från originalet 17 februari 2015. (obestämd)
54. ↑ 1 2 Weintraub, Steve . Scarlett Johansson Comic-Con-intervju IRON MAN 2 , Collider.com  (28 juli 2009). Arkiverad från originalet den 21 augusti 2012. Hämtad 11 juli 2021.
55. ↑ Adamek, Pauline (januari–februari 2012). Avengers samlas! Filmink . FKP Internationell export: 70-75. Kontrollera datumet på |date=( hjälp på engelska )
56. ↑ Biskind, Peter En studie i Scarlett . Vanity Fair (december 2011). Hämtad 21 november 2011. Arkiverad från originalet 21 november 2011. (obestämd)
57. ↑ Belloni, Matthew Marvel Moolah: Robert Downey Jr. 'Avengers' lön kommer att nå 50 miljoner dollar . The Hollywood Reporter (15 maj 2012). Hämtad 11 oktober 2018. Arkiverad från originalet 11 oktober 2018. (obestämd)
58. ↑ Chitwood, Adam Christopher Markus och Stephen McFeely talar om Captain America 2 och Thor 2; Reveal Cap 2 har snabbare tempo och färre tillbakablickar än vad som ursprungligen planerades . Collider.com (12 april 2013). Hämtad 12 april 2013. Arkiverad från originalet 14 april 2013. (obestämd)
59. ↑ Goldman, Eric Vintersoldaten: Har Amerika förändrats för mycket för Captain America? . IGN (6 mars 2014). Hämtad 10 mars 2014. Arkiverad från originalet 11 mars 2014. (obestämd)
60. ↑ Lussier, Germain; Riefe, Jordan Scarlett Johansson Rätter på "Top Chef" och porr . Refinery29.com (29 september 2013). Datum för åtkomst: 12 februari 2013. Arkiverad från originalet den 6 oktober 2013. (obestämd)
61. ↑ Couto, Anthony Feige: Black Widow's Past som ska utforskas i Avengers 2 och Possible Solo Film . IGN (12 februari 2014). Hämtad 13 februari 2014. Arkiverad från originalet 13 februari 2014. (obestämd)
62. ↑ Johannson, Scarlett. Scarlett Johansson Talks The Avengers: Age of Ultron [video]. IGN . Arkiverad 20 mars 2014 på Wayback Machine
63. ↑ Cornet, Roth Avengers: Age Of Ultron Scarlett Johansson Talks Black Widow's Greatest Power . IGN (17 juli 2014). Hämtad 17 juli 2014. Arkiverad från originalet 18 juli 2014. (obestämd)
64. ↑ Breznican, Anthony Hur "Avengers: Age of Ultron" kommer att dölja Scarlett Johanssons graviditet . Entertainment Weekly (18 juli 2014). Datum för åtkomst: 18 juli 2014. Arkiverad från originalet 19 juli 2014. (obestämd)
65. ↑ 1 2 Hewitt, Chris Captain America: Inbördeskrigets traileruppdelning . Empire (25 november 2015). Hämtad 25 november 2015. Arkiverad från originalet 25 november 2015. (obestämd)
66. ↑ Breznican, Anthony Captain America: Civil War-stjärnan Scarlett Johansson under granskning av Black Widow . Entertainment Weekly (3 december 2015). Datum för åtkomst: 3 december 2015. Arkiverad från originalet 4 december 2015. (obestämd)
67. ↑ Captain America: Civil War - Scarlett Johansson retar sin roll i Captain America: Civil War . IGN (21 april 2015). Hämtad 22 april 2015. Arkiverad från originalet 23 april 2015. (obestämd)
68. ↑ Breznican, Anthony Captain America: Civil War-stjärnan Scarlett Johansson under granskning av Black Widow . Entertainment Weekly (3 december 2015). Datum för åtkomst: 3 december 2015. Arkiverad från originalet 4 december 2015. (obestämd)
69. ↑ Breznican, Anthony Behind the scenes of Avengers: Infinity War när nya hjältar förenas – och andra kommer att ta slut – sidan 3 . Entertainment Weekly (8 mars 2018). Datum för åtkomst: 8 mars 2018. Arkiverad från originalet 8 mars 2018. (obestämd)
70. ↑ 1 2 Breznican, Anthony Avengers: Endgame-regissörerna försvarar den kontroversiella Black Widow-scenen . Entertainment Weekly (2 maj 2019). Hämtad 15 maj 2019. Arkiverad från originalet 7 maj 2019. (obestämd)
71. ↑ Itzkoff, Dave 'Avengers: Endgame': Manusförfattarna svarar på alla frågor du kan ha . New York Times (29 april 2019). Hämtad 15 maj 2019. Arkiverad från originalet 14 maj 2019. (obestämd)
72. ↑ Romeyn, Kathryn Scarlett Johanssons "Avengers"-träning: Hur man får en svart änkakropp . The Hollywood Reporter (26 april 2019). Hämtad 15 maj 2019. Arkiverad från originalet 2 maj 2019. (obestämd)
73. ↑ Boucher, Geoff Spider-Women, Captain Marvel & Harley Quinn: Kvinnor flyger i ansiktet på gamla Hollywood-uppfattningar . Deadline Hollywood (30 november 2018). Hämtad 30 november 2018. Arkiverad från originalet 1 december 2018. (obestämd)
74. ↑ Skådespelaren i Bucksbaum, Sydney Black Widow sprider exklusiva nya detaljer om sin Marvel-film . Entertainment Weekly (21 juli 2019). Hämtad 31 juli 2019. Arkiverad från originalet 21 juli 2019. (obestämd)
75. ↑ De Semlyen, Nick Black Widow Review . Empire (29 juni 2021). Hämtad 29 juni 2021. Arkiverad från originalet 29 juni 2021. (obestämd)
76. ↑ Kroll, Justin Disneys live-action "Peter Pan"-film finner sin Wendy och Peter (exklusivt) . Variation (10 mars 2020). Hämtad 10 mars 2020. Arkiverad från originalet 11 mars 2020. (obestämd)
77. ↑ Gleiberman, Owen "Black Widow"-recension: En superhjältefilm som är grynigare, mer fylld med känsla än du förväntar dig . Variation (29 juni 2021). Hämtad 29 juni 2021. Arkiverad från originalet 29 juni 2021. (obestämd)
78. ↑ 1 2 Stern, Marlow 'Avengers: Age of Ultron's' Black Widow Disgrace (5 maj 2015). (obestämd)
79. ↑ Varför Black Widows steriliseringsscen i "Age of Ultron" är häpnadsväckande (7 maj 2015). Hämtad 12 juli 2021. Arkiverad från originalet 12 juli 2021. (obestämd)
80. ↑ James, Caryn Filmrecension: fyra stjärnor för "spännande" Black Widow . BBC Culture (29 juni 2021). Hämtad 29 juni 2021. Arkiverad från originalet 12 juli 2021. (obestämd)
81. ↑ Vary, Adam B.; Aurthur, Kate 'Black Widow'-stjärnan och regissören bryter ner den där scenen efter krediter (SPOILERS) . Variation (10 juli 2021). Hämtad 11 juli 2021. Arkiverad från originalet 10 juli 2021. (obestämd)
82. ↑ Harn, Darby MCU: 5 gånger Scarlett Johanssons svarta änka var exakt mot serier (& 5 gånger var hon inte det) . CBR (23 mars 2020). Hämtad 12 juli 2021. Arkiverad från originalet 1 januari 2021. (obestämd)
83. ↑ David Edelstein. Battle of the Rehabbed Stars . New York Magazine (2 maj 2010). Hämtad 4 maj 2010. Arkiverad från originalet 30 augusti 2012. (obestämd)
84. ↑ 1 2 3 Bradley, Laura Hur Avengers: Slutspelet misslyckades Black Widow . Vanity Fair (26 april 2019). Hämtad 12 juli 2021. Arkiverad från originalet 25 januari 2021. (obestämd)
85. ↑ Abad-Santosalex, Alex Avengers: Endgame är ett Marvel-mirakel . Vox (23 april 2019). Hämtad 12 juli 2021. Arkiverad från originalet 3 september 2021. (obestämd)
86. ↑ Rooney, David Scarlett Johansson i Marvels "Black Widow": Film Review . The Hollywood Reporter (29 juni 2021). Hämtad 29 juni 2021. Arkiverad från originalet 29 juni 2021. (obestämd)
87. ↑ Kohl, Eric Recension av "Black Widow": Johansson och Pugh delar skämt och badass slagsmål i solid Bourne-Meets-Marvel-romp . IndieWire (29 juni 2021). Hämtad 1 juli 2021. Arkiverad från originalet 29 juni 2021. (obestämd)
88. ↑ James, Caryn Black Widow: den minst Avenger-liknande filmen i serien . BBC Culture (29 juni 2021). Hämtad 18 juli 2021. Arkiverad från originalet 12 juli 2021. (obestämd)
89. ↑ Hammond, Pete "Black Widow"-recension: Marvel Universe startar fas 4 med actionfylld utsändning för Scarlett Johanssons hämnare . Deadline Hollywood (29 juni 2021). Hämtad 18 juli 2021. Arkiverad från originalet 5 juli 2021. (obestämd)
90. ↑ Soll, Lindsay Teen Choice Awards 2010: Första omgången av nominerade tillkännages . MTV (14 juni 2010). Hämtad 27 oktober 2019. Arkiverad från originalet 8 januari 2016. (obestämd)
91. ↑ Vinnarna av Castillo, Michelle And Your 2010 Scream Awards är... . Tid (21 oktober 2019). Hämtad 27 oktober 2019. Arkiverad från originalet 29 januari 2011. (obestämd)
92. ↑ Bettinger, Brendan Inception, Let Me In, Tron och The Walkind Dead toppar 2011 års Saturn Award-nominering . Collider (23 februari 2011). Hämtad 27 oktober 2019. Arkiverad från originalet 11 oktober 2013. (obestämd)
93. ↑ Chung, Gabrielle Teen Choice Awards 2012: Nominerade och vinnare (komplett lista) . Celebuzz (22 juli 2012). Hämtad 27 oktober 2019. Arkiverad från originalet 27 september 2013. (obestämd)
94. ↑ Nickelodeon avslöjar 2013 Kids' Choice Awards-nominerade . PR Newswire (13 februari 2013). Hämtad 27 oktober 2019. Arkiverad från originalet 20 februari 2013. (obestämd)
95. ↑ People's Choice Awards 2013: Den kompletta vinnarlistan . MTV (9 januari 2013). Hämtad 28 oktober 2019. Arkiverad från originalet 15 juli 2014. (obestämd)
96. ↑ Ellwood, Gregory 2013 MTV Movie Awards vinnare och nominerade – komplett lista . Uproxx (14 april 2013). Hämtad 28 oktober 2019. Arkiverad från originalet 18 mars 2017. (obestämd)
97. ↑ Nominerade för Teen Choice Awards 2014 avslöjas! . Yahoo! Filmer (18 juni 2014). Hämtad 18 juni 2014. Arkiverad från originalet 12 augusti 2014. (obestämd)
98. ↑ Blake, Emily People's Choice Awards 2015: Vinnarnas lista . Entertainment Weekly (7 januari 2015). Hämtad 28 oktober 2019. Arkiverad från originalet 16 februari 2015. (obestämd)
99. ↑ Foutch, Haleigh Interstellar och vintersoldaten leder nomineringarna till Saturn Award . Collider (3 mars 2015). Hämtad 28 oktober 2019. Arkiverad från originalet 6 mars 2015. (obestämd)
100. ↑ Wickman, Kase Här är dina nominerade MTV Movie Awards 2015 . MTV (4 mars 2015). Hämtad 28 oktober 2019. Arkiverad från originalet 5 mars 2015. (obestämd)
101. ↑ Vinnare av Teen Choice Awards 2015: Fullständig lista . Variety (16 augusti 2015). Hämtad 28 oktober 2019. Arkiverad från originalet 26 oktober 2019. (obestämd)
102. ↑ People's Choice Awards 2016: Se hela listan över vinnare här . Billboard (6 januari 2016). Hämtad 28 oktober 2019. Arkiverad från originalet 8 januari 2016. (obestämd)
103. ↑ Grant, Stacey Här är de nominerade till 2016 års Kids' Choice Awards . MTV (2 februari 2016). Datum för åtkomst: 3 februari 2016. Arkiverad från originalet 4 februari 2016. (obestämd)
104. ↑ Vulpo, Mike Teen Choice Awards 2016 Nomineringar tillkännagav: Se "Första vågen" av potentiella vinnare . E! (24 maj 2016). Hämtad 25 maj 2016. Arkiverad från originalet 26 maj 2016. (obestämd)
105. ↑ Eliahou, Maya Teen Choice Awards 2016-- Captain America: Inbördeskriget leder den andra vågen av nomineringar . E! (9 juni 2016). Hämtad 28 oktober 2019. Arkiverad från originalet 12 juni 2016. (obestämd)
106. ↑ Kilday, Gregg 'La La Land', 'Ankomst', 'Moonlight' Nomineringar för bästa kritiker . The Hollywood Reporter (1 december 2016). Datum för åtkomst: 1 december 2016. Arkiverad från originalet 2 december 2016. (obestämd)
107. ↑ Chestang, Raphael People's Choice Awards 2017: Den kompletta vinnarlistan . Underhållning ikväll (18 januari 2017). Hämtad 29 oktober 2019. Arkiverad från originalet 19 januari 2017. (obestämd)
108. ↑ Vulpo, Vinnare av Mike Kids' Choice Awards 2017: Den kompletta listan . E! (11 mars 2017). Hämtad 28 oktober 2019. Arkiverad från originalet 25 juni 2017. (obestämd)
109. ↑ McNary, Dave Saturn Awards nomineringar 2017: "Rogue One", "Walking Dead" Lead . Variety (2 mars 2017). Hämtad 2 mars 2017. Arkiverad från originalet 3 mars 2017. (obestämd)
110. ↑ Bell, Crystal 2018 MTV Movie & TV Awards nomineringar: Se hela listan . MTV (3 maj 2018). Hämtad 3 maj 2018. Arkiverad från originalet 3 maj 2018. (obestämd)
111. ↑ Teen Choice Awards: Vinnare lista . The Hollywood Reporter (12 augusti 2018). Hämtad 12 augusti 2018. Arkiverad från originalet 13 augusti 2018. (obestämd)
112. ↑ People's Choice Awards: Komplett lista över vinnare . The Hollywood Reporter (11 november 2018). Hämtad 11 november 2018. Arkiverad från originalet 12 november 2018. (obestämd)
113. ↑ Howard, Annie Kids' Choice Awards: 'Avengers: Infinity War' Toppnominerade; DJ Khaled som värd . The Hollywood Reporter (26 februari 2019). Hämtad 26 februari 2019. Arkiverad från originalet 27 februari 2019. (obestämd)
114. ↑ Clarendon, Dan (2019-08-11). "Teen Choice Awards 2019: Komplett lista över vinnare och nominerade" . US Weekly . Arkiverad från originalet 2019-08-12 . Hämtad 2019-08-11 . Utfasad parameter används |url-status=( hjälp )
115. ↑ Anderton, Ethan Vinnare av Saturn Awards 2019: 'Avengers: Endgame' dominerar med sex totala utmärkelser . /Film (14 september 2019). Hämtad 29 oktober 2019. Arkiverad från originalet 21 september 2019. (obestämd)
116. ↑ Nordyke, Kimberly; Howard, Annie People's Choice Awards: "Avengers: Endgame" utsedd till bästa film . The Hollywood Reporter (10 november 2019). Hämtad 11 november 2019. Arkiverad från originalet 11 november 2019. (obestämd)

Länkar

• Arkiverad 29 augusti 2021 på Wayback Machine på Marvel Cinematic Universe Wiki av Natasha Romanoff
• Natasha Romanoff  (engelska) på Marvel Database , en Marvel Comics -wiki
• Natasha Romanoff Arkiverad 31 oktober 2018 på Wayback Machine på Marvel.com