Slaget vid Monongahela

Slaget vid Monongahela var ett  slag som ägde rum den 9 juli 1755 mellan allierade franska och indiska och brittiska styrkor i Kanada under det franska och indiska kriget och som slutade med en avgörande seger för fransmännen och deras indiska allierade.

Striden ägde rum i nuvarande Pennsylvania 16 km öster om Pittsburgh , och var den enda striden som utkämpades av Braddock Expeditionen .

Bakgrund

Detta var inte första gången som britterna gjorde anspråk på sina rättigheter till Ohiodalen , även om det var i "utländska händer". Det hävdades av både lokala indianstammar och fransmän. De senare fick veta om Ohio Companys planer i tid och vidtog åtgärder för att skydda deras intressen. År 1753 beordrade guvernören i Nya Frankrike, markisen Duquesne byggandet av en kedja av timmerfort vid Alleghenyfloden och i övre Ohiofloden.

Guvernören i kolonin Virginia beslutade att skicka en budbärare till fransmännen och krävde att lämna den engelske kungens land. Han gav den 23-årige majoren George Washington i uppdrag att utföra detta uppdrag , som var tänkt att leverera en anteckning till den franske kommendanten på Fort Le Boeuf. Washington hade också personliga intressen - hans äldre bröder var också aktieägare i Ohio Company.

Majoren tog med sig 150 man och försökte driva ut fransmännen; han vägrades, det blev en skärmytsling och britterna dödade 10 personer. Ändå bedömde Washington nyktert sina chanser och ansåg att det var bra att dra sig tillbaka. General Edward Braddock anlände från Europa . Hans 3 000 soldater hade den specifika uppgiften att erövra Fort Duquesne och andra franska befästningar i Ohiodalen.

Förutom soldaterna från den reguljära armén och den lokala milisen skulle Braddocks expedition inkludera en hjälpavdelning av indianer från de sydliga kolonierna (från Cherokee- och Catawba-stammarna). Han kom dock aldrig - främst på grund av motståndet från guvernören i South Carolina, James Glen (James Glen) (han vägrade skicka "sina" indianer för att tjäna "utländska" intressen). Men till stor del på grund av detta vägrade Braddock att stödja irokeserna, trots att de besökte hans läger. Varken Cherokee eller Catawba, deras gamla fiender, ville de bråka med.

Glens position delades av guvernörerna i andra kolonier. På alla möjliga sätt rådde de generalen att anställa indiska krigare, de vägrade att tilldela de nödvändiga medlen för detta. Översättaren George Croghan (George Croghan) och Benjamin Franklin , som tog över efter Braddock som leveranschef, försökte söka allierade på eget initiativ, men stötte oväntat på motstånd från Braddock själv. Befälhavaren räknade bara med sina professionella veteraner. Till "nakna vildar och dessa kanadensare ... i sina skjortor" behandlade han med en hel del fördomar. Som ett resultat anslöt sig en avdelning på endast åtta indianer (från Mingo-stammen) i expeditionen, ledd av ledaren Scarroyaddy.

General Braddock bjöd in Washington, som blev en av generalens adjutanter, att delta i kampanjen. Han kände till fiendens terräng och taktik väl. Fransmännen och indianerna sköt bakifrån klipporna och träden, utan att utsätta sig för elden från de brittiska stridsformationerna. Washington och andra försökte övertyga Braddock att lägga tid på att lära soldater hur man slåss i skogen, men befälhavaren ansåg att detta var oacceptabelt och "ovärdigt en gentleman". Braddock insisterade på att marschera genom skogen till Fort Duquesne som om han var på parad, trummande och flög banderoller. Han skulle skrämma fransmännen och tvinga dem till en snabb kapitulation. Men han drabbades av en allvarlig besvikelse [1] .

Braddocks expedition

General Braddocks kampanj kallades " Braddock Expeditionen ". Braddocks armé flyttade långsamt från Fort Cumberland (Fort Cumberland) och skar genom skogssnåret. Soldaten plågades ständigt av värme, myggor och en oframkomlig stig som sköljdes ut av regn. Leden de klippte blev sedan en del av Riksvägen. Marschen pågick i 19 dagar.

Den engelska kolonnen stördes ständigt av fiendens flygande enheter. Den 18 juni, under spaning, tillfångatogs ledaren Scarroyaddi av de "franska" indianerna. Ledarens prestige var dock så stor (han var vida känd i Ohiodalen som en skicklig diplomat och talare) att han inte avrättades, utan lämnades bunden till ett träd. Snart hittades och släpptes Scarroyaddi av översättaren D. Krogans folk.

Den 3 juli hade prospektering blivit en så riskabel verksamhet att Braddock ständigt var tvungen att lura och gåva indianerna. I en atmosfär av allmän nervositet sköt en engelsk vaktpost Scarudis son när han kom tillbaka från ett uppdrag – trots att scouten hade angett lösenordet korrekt. Braddocks adjutant Robert Orme fruktade att indianerna skulle göra uppror, men så blev det inte. Braddock var tvungen att betala Scarroyaddi en stor ersättning. En liten grupp mingos stannade hos britterna till slutet. Slutligen, den 4 juli, åkte scouterna till själva Fort Duquesne. Tre dagar senare återvände indianerna med en fransk skalp och rapporterade att det var få människor i fortet.

Den 9 juli gjorde Braddock ett stopp - det var nödvändigt att övervinna två vadställen över Monongahelafloden. Han ansåg vara farlig bara den andra korsningen. Han skickade överstelöjtnant Thomas Gage med order att övervinna båda korsningarna och få fotfäste på den bortre stranden tills huvudstyrkorna anlände. Gages avdelning gav sig av när klockan inte ens var 3 på morgonen; vid 4-tiden lämnade ett lag skogshuggare under befäl av major John Sinclair (John Sinclair). De var tvungna att visa vägen. Klockan 06.00, placerade fyrahundra personer på de intilliggande höjderna, gav sig generalen själv iväg.

Han övervann det första vadstället med konvojen och allt bagage utan hinder. När britterna närmade sig det andra vadstället i stridsordning rapporterade Gage att allt var lugnt - han såg bara ett "gäng vildar" som omedelbart flydde.

Det var först vid etttiden på eftermiddagen som hela den engelska armén samlades vid det andra vadstället. Beridna officerare och en kavallerienhet var de första att påbörja överfarten, följt av infanteri. Sedan kom förrådsvagnarna och artilleriet, följt av packhästar och en flock kor för kött. Vid tvåtiden var överfarten över.

Braddock visste att han redan hade upptäckts och bestämde sig för att slå fienden med antalet och styrkan av sina trupper. Han ledde sina soldater som i parad (Washington kom senare ihåg att han aldrig hade sett en vackrare syn än Braddock och hans män som korsade Monongahela). Varje soldat hade sina uniformer i perfekt ordning, deras polerade gevär lyste silver i middagssolen. Med banderoller fladdrande, till ljudet av marschen, gick de ordnade leden av de "röda uniformerna" till offensiv. De viktigaste brittiska styrkorna utplacerade i stridsformation på Monongahelas västra strand, nära den tyske smeden John Frazers hus. Två eller tre hundra meter bort var mynningen av Turtle Creek (Tulpevi-Sipu) [1] .

Fransk action

Kommendanten för Fort Duquesne, Claude Pierre Contrecoeur (Pierre Claude Pécaudy sieur de Contrecoeur), stod inför ett svårt val – att kapitulera utan kamp eller ändå försöka överleva. Den 8 juli föreslog infanterikapten Daniel de Beaujoux ett bakhåll vid det andra vadstället över Monongahila. Entreprenören lät sig övertalas, men beordrade att endast frivilliga skulle tas - han trodde inte på företagets framgång. Men till hans stora förvåning, anmälde sig hela fortets garnison frivilligt att följa med Bugeaud. Dessutom samlades omkring tusen indiska allierade vid fortet.

Kommandanten samlade ett militärråd. Representanter för mer än ett dussin indianstammar kom till det - Delaware, Shawnee, Ojibwe, Potawatomi, Abenaki, Konawaga , Ottawa, Hurons. Avdelningar av skogsstammar togs med av den berömda " skogsluffaren " mestisen Charles de Langlade . De kristna indianerna i de kanadensiska beskickningarna leddes av chefen Athanase. Det var han som mest aktivt motsatte sig att delta i striden - fransmännen vände sig till och med till andra ledare: " Kan den här Huron tala för er alla? ". Men då kämpade Atanas-indianerna i stridens hetaste områden. En tjänsteman från den engelska indiska tjänsten, S. Rucksell, kallade de kanadensiska kristna indianerna "den modigaste av alla Frankrikes allierade".

Indianerna lyssnade uppmärksamt på Bozho och gav sedan detta svar:

“ Vår far, vill du dö så mycket att du drar oss med dig? Vi är bara åttahundra av oss, och du ber oss att attackera fyra tusen engelsmän? Detta är faktiskt orimligt. Men vi kommer att överväga dina ord, och i morgon ska du höra vårt beslut .”

Nästa morgon sammanträdde rådet igen, och indianerna meddelade att de vägrade. I det ögonblicket sprang en budbärare fram och sa att Braddocks armé redan var nära. Bozho kände indianerna, och de respekterade honom för hans takt och företagsamhet. Han utnyttjade möjligheten och ropade: ” Jag ska gå till fienden! Jag är säker på seger! Kommer du att låta din far gå ensam? ". Fransmännen lovade indianerna engelska skalper och rikt byte.

Tunnor med krut, flinta och kulor rullades fram till fästningens portar, locken slogs ut och varje krigare tog så mycket han behövde. Sedan, efter att ha målat i militära färger och förberett sig för strid, flyttade avdelningen till det andra vadstället. Det fanns 637 indianer, 146 kanadensiska miliser och 72 stamgäster. Under befäl av Bojo stod 2 kaptener - Dumas ( Jean Daniel Dumas ) och de Lignery (François-Marie le Marchand de Lignery), 4 löjtnanter, 6 underlöjtnanter och 20 kadetter.

Tur gynnade fransmännen. Bozho var tvungen att skynda sig, eftersom ljudet av britternas yxor, som skär genom vägen, redan var tydligt hörbart. Fransmännen tog sin tillflykt till en djup ravin, 60 fot från de framryckande britterna. Till Braddocks förtjänst lugnade inte fiendens passivitet honom, och han försökte undvika ett bakhåll. Generalen skickade ut flera guider och sex ryttare för att rekognoscera och arrangerade sina soldater i en marschkolonn, lämpligt för terrängen de korsade [1] .

Stridens gång

Britternas huvudstyrkor närmade sig redan en ravin bevuxen med tät skog, när scouterna vände om och rusade tillbaka. Inte långt från dem hoppade en man, målad som en indian, men med en officersbricka på bröstet, ut på stigen. Han viftade med hatten och utbröt ett fruktansvärt rop. Omedelbart strömmade en skara indianer och soldater ut bakom träden, som hörde befälhavarens rop. De gömde sig bakom träd och stenblock, omringade den engelska kolonnen från flankerna och öppnade eld. Moln av smutsig blåvit rök steg upp.

För ett ögonblick frös Gages soldater, "som om de träffades av åska", och svarade sedan eld och höll kvar tills major D. Sinclairs skogshuggare anlände. Gage beordrade sedan en reträtt till vägen. Den möttes av en dödlig salva, och återigen skakades dess led. Gage försökte bryta och skrämma fienden med buckshot; från den engelska salvan föll kapten Bozho och ytterligare ett dussin personer döda. Bozho dog omedelbart av en kulträff i huvudet och halsen. Kanadensarna vacklade och sprang. Indianerna lutade sig tillbaka och ville inte stå under pistolerna.

I detta dramatiska ögonblick tog Dumas och de Ligneri kommandot över striden. De lyckades stoppa paniken och inspirera indianerna och soldaterna. Striden bröt ut med förnyad kraft, men under en tid hade ingendera sidan övertaget. Ropen om " Länge leve kungen!" ” på engelska och franska hördes indianernas krigsrop lika tydligt.

Men sedan vände den ständiga och dödligt noggranna elden från täckmantel vågen till fransmännens fördel. Kanadensiska indianer, under befäl av hövding Atanas, ockuperade kullen som dominerade slagfältet och förvandlade den till en idealisk skjutplats. Fransmännens och indianernas huvudstyrkor förblev osynliga för britterna.

När Braddock hörde skottlossningen kastade han överstelöjtnant Ralph Burtons regemente framåt och lämnade endast 400 man kvar att försvara förrådståget under Peter Halket. Men vid denna tidpunkt var Gages avdelning helt besegrad och kastades tillbaka, precis vid Burtons position. Leden blandades; kaos började. Officerarna försökte samla folk och leda dem framåt i plutoner – men utan resultat. Britterna var i panik.

Beridna officerare i sina magnifika uniformer blev det perfekta målet för fiendens gevärsskyttar, och snart fanns det ingen att ge order. Överstelöjtnant Barton, som försökte kasta Atanas-indianerna från kullen, föll med en kula genom låret, attacken fastnade. På en smal väg 12 fot bred, flankerad av tät skog, laddade en skara skräckslagna soldater hastigt om sina vapen och sköt blint, på måfå, i luften, som om fienden gömde sig i trädtopparna. Fiendens fruktansvärda eld mejade ner dem som en lie.

Då rusade Braddock rasande från en grupp av sina soldater till en annan och försökte tvinga dem att återställa ordningen. Fyra hästar dödades under honom, men han flyttade till den femte och lämnade inte sin idé. De kungliga soldaterna var helt demoraliserade; Virginians, bättre tränade, försökte slå ifrån fransmännen på sitt eget sätt. De bad Braddock att låta dem lämna linjen och hitta skydd, men befälhavaren förblev döv. Om han såg en person som gömde sig bakom ett träd rusade han dit med förbannelser och slag med sin sabelplatta drev honom åter ut i det fria.

I slutet av dagen var hela den engelska armén omringad. Ammunitionen höll på att ta slut, kanonerna var tysta och vagnarna var svårt skadade. Braddock vägrade dock att erkänna sitt nederlag, i hopp om att återställa disciplinen. Runt honom var soldater döende, fjättrade av terror, men de fick inte dra sig tillbaka. När alla officerare utom Washington dödades eller sårades, och knappt en tredjedel av armén förblev oskadda, beordrade Braddock signalen att dra sig tillbaka. Men det blev snabbt en rutt och ett partiflyg. " De lyssnade inte på poliserna, de sprang som får från hundar, och ingenting kunde göras ," rapporterade Washington.

Washington själv överlevde endast genom ett mirakel, två hästar dödades i striden under den. Andra officerare lyckades också fly, vars ära ännu inte hade kommit. Den brittiske befälhavaren överlevde dock inte slaget vid Monongahela. General Braddock sårades dödligt när hans soldater sprang. Hans adjutant, kapten Robert Orme, försökte förgäves hitta någon som kunde hjälpa till att bära generalen i säkerhet. Inte ens "väskan med sextio guineas" hjälpte - livet var mer värdefullt än alla pengar. Braddock själv bad Orme att lämna honom och fly. " Där jag har begravt min ära, vill jag begrava min skam ", sa han. Orm lydde dock inte. Tillsammans med Virginian Stewart (Robert Stewart), kapten för det lätta kavalleriet, lastade de Braddock på en fräsch häst, och Stewart ledde bort henne.

Vid femtiden på eftermiddagen var allt över. Braddocks soldater tappade allt - vapen, bälten, ryggsäckar, tog till och med av sig uniformerna för att göra löpningen lättare. Indianerna jagade dem till vattnet, och många av britterna föll under kniven och tomahawken. De som lyckades simma över floden blev dock inte förföljda av segrarna - det fanns gott om byte på denna strand också.

Endast ett hundratal engelsmän, som sprang en halv mil, lät sig övertalas att stanna där Braddock ville, och vänta på överste Dunbar (Thomas Dunbar) med reserv. Den dödligt sårade generalen behöll fortfarande klarhet i tanken. Han beordrade att vaktposter skulle utstationeras, att ta hand om de sårade och försöka samla resten. Men på mindre än en timme skingrades soldaterna och övergav sina befälhavare. Gage kunde bara samla ett åttiotal man, allt som fanns kvar av Braddocks armé, som indianerna, fransmännen och han själv hade ansett som oövervinnerlig sex timmar tidigare.

Jämfört med britterna var de franska förlusterna försumbara.

Britterna drog sig tillbaka hela natten och hela nästa dag, den 10 juli, tills de vid 22-tiden nådde Christopher Gists plantage. Tidigt på morgonen den 11:e anlände vagnar med förnödenheter och medicinska förnödenheter från Dunbar. Braddock, som plågades av outhärdlig smärta, var fortfarande medveten om sin plikt. Han beordrade att en del av förnödenheterna skulle skickas tillbaka till Monongahela för de sårade och eftersläpande. Han beordrade Dunbar att ta upp resterna av 44:e och 48:e regementena och fler vagnar för de sårade.

Generalen blev svagare för varje minut. Han tappade allt hopp om att fortsätta kampanjen. Fullt medveten om vad som hade hänt, sa Braddock till sina officerare att han, och han ensam, var ansvarig för katastrofen. Han personligen, utan att lyssna på någon, gav order och krävde deras genomförande. Den 12 juli beordrade Braddock att depåerna skulle förstöras för att hålla dem ur händerna på fransmännen, och beordrade en reträtt till Wills Creek.

Överste Thomas Dunbar utförde ordern exakt. Av artilleriet behölls endast två sexpund. Mortlar och granater exploderade. De brände 150 vagnar och kastade 50 000 pund krut i floden. De förstörde allt som kunde försena reträtten. Dunbar fick senare svara för detta, men han förklarade att det inte fanns några hästar, och han kunde helt enkelt inte ta ut vapnen och ammunitionen.

Först den 12 juli, söndagen, kunde armén avancera till Great Meadows. Hela vägen höll den döende generalen tyst och bröt den bara för att utfärda order. Runt åtta på kvällen den 13 juli, med orden: " En annan gång vet vi vad vi ska göra med dem ... ", eller enligt en annan version: " Vem skulle ha trott? ", Braddock gick bort [1] .

Resultat

Av officerarna dödades tre, fyra skadades och soldater och kanadensiska milismän förlorade nio. Det totala förhållandet mellan förluster var följande: fransmännen - 16, deras indiska allierade - högst 40, britterna - 977 människor dödade och sårade. På order av George Washington begravdes Edward Braddock mitt på vägen nära Fort Necessity . Vagnar kördes speciellt längs vägen för att dölja spåren av begravning från fientliga indianers upprördhet (1908, under konstruktionen, upptäckte arbetare begravningen och, flyttade den till en ny plats, markerade originalet med en speciell skylt).

Braddocks nederlag avslutade inte 1755 års kampanj för britterna. Redan i juni klarade Monckton (Robert Monckton) i Acadia (Acadia) uppgiften framgångsrikt. I september kommer William Johnson inte att nå Fort Saint-Frédéric, men han kommer att överleva slaget vid Lake George. Men från Braddocks tillfångatagna dokument fick fransmännen veta om den förestående kampanjen mot Fort Niagara, och William Shirleys expedition misslyckades så småningom. Fransmännen höll sitt främsta brohuvud.

Den moraliska betydelsen av slaget vid Monongahela var också stor. Britterna var allvarligt rädda för fiendens allmänna offensiv och genombrottet av "stora indiska horder" till oskyddade gränsbosättningar. För fransmännen var segern den första i en rad tidiga framgångar i sjuårskriget (1755-1757). Och för indianerna var deltagandet i Braddocks nederlag deras mest betydelsefulla och betydelsefulla bidrag till kriget uppkallat efter dem [1] .

Kontrovers

Argumentationen om hur Braddock, med yrkessoldater, överlägsna antal och artilleri, kunde ha misslyckats så började tyvärr strax efter striden och fortsätter än i dag. Någon skyllde på Braddock, någon skyllde på sina officerare, någon skyllde på de brittiska trupperna eller den koloniala milisen. George Washington, för sin del, stöttade Braddock och fann fel på de brittiska stamgästerna .

Braddocks taktik diskuteras fortfarande. Enligt en vetenskaplig idé är Braddocks beroende av anrika europeiska metoder, där män står axel vid axel i öppna och eldiga masssalvor unisont, olämpligt för gränsstrider och kostar Braddock striden. Den skärmytslingstaktik som de amerikanska kolonisterna hade lärt sig av gränsstriderna, där människor tar skydd och skjuter individuellt, "indisk stil", var den bästa metoden i den amerikanska miljön [3] .

Men i vissa studier har tolkningen av överlägsenhet "indisk stil" ansetts vara en myt av flera militärhistoriker. Europeiska reguljära arméer använde redan sina irreguljära styrkor och hade omfattande kunskap om hur man använder och motverkar gerillakrigföring. Stephen Bramwell hävdar raka motsatsen och påstår att Braddocks samtida som John Forbes och Henry Bouquet insåg att " kriget i Amerikas skogar var en helt annan sak än kriget i Europa " [4] . Peter Russell hävdar att det var Braddocks oförmåga att förlita sig på hävdvunna europeiska metoder som kostade honom striden [5] . Britterna var redan i krig mot irreguljära styrkor i jakobiternas uppror . Och östeuropeiska irreguljära som pandurerna och husarerna påverkade redan europeisk militärteori på 1740-talet. Enligt förespråkarna för denna teori misslyckades Braddock genom att han inte tillämpade traditionell militärdoktrin på ett adekvat sätt (i synnerhet inte med avstånd), och inte bristen på gränstaktik [6] . Russell visar i sin forskning att Braddock vid flera tillfällen före striden framgångsrikt höll sig till standard europeisk anti-bakhållstaktik och som ett resultat var nästan immun mot tidiga franska och kanadensiska attacker.

Orsaker till Braddocks död

Braddock dog vid åttatiden på kvällen den 13 juli 1755 av ett oförenligt sår på lungan. Debatten om vem som dödade Braddock pågår fortfarande. Historiker från i synnerhet Oxford University, P. Sipe, hävdar att han blev skjuten av "sin egen". Kulan genomborrade generalens högra arm och gick in i lungan. P. Sipe namnger till och med en specifik person - en viss T. Fawcett, som hävdade att det var han som sköt generalen och hämnades sin brors död (Fawcetts bror, liksom många andra, försökte gömma sig i ett skydd, Braddock hittade honom och drev honom ut i det fria, och soldaten träffades genast av en kula) [1] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Franska och indiska kriget (otillgänglig länk) . frenchandindianwar.ru. Hämtad 20 mars 2019. Arkiverad från originalet 1 april 2019. (obestämd) 
2. ↑ <italic>Washington och hans Aides-de-Camp</italic>. Av <sc>Emily Stone Whiteley</sc>. (New York: Macmillan Company. 1936. s. 217. $2,50.) och <italic>George Washington och väst</italic>. Av <sc>Charles H. Ambler</sc>, professor i historia, West Virginia University. (Chapel Hill: University of North Carolina Press. 1936. S. vii, 270. $4.00.)  // The American Historical Review. - 1937-01. — ISSN 1937-5239 . - doi : 10.1086/ahr/42.2.353 .
3. ↑ Armstrong Starkey. <italic>Europeisk och indiansk krigföring, 1675–1815</italic>. Norman: University of Oklahoma Press. 1998. sid. viii, 208. $39.95  // The American Historical Review. — 2000-02. — ISSN 1937-5239 . doi : 10.1086 / ahr/105.1.203 .
4. ↑ Brumwell, Stephen, 1960-. Redcoats: den brittiske soldaten och kriget i Amerika, 1755-1763 . - Cambridge: Cambridge University Press, 2002. - ix, 349 sidor sid. — ISBN 0521807832 , 9780521807838.
5. ↑ Peter E. Russell. Redcoats in the Wilderness: British Officers and Irregular Warfare in Europe and America, 1740 to 1760  // The William and Mary Quarterly. — 1978-10. - T. 35 , nej. 4 . - S. 629 . — ISSN 0043-5597 . - doi : 10.2307/1923208 .
6. ↑ Guy Chet. <italic>Conquering the American Wilderness: The Triumph of European Warfare in the Colonial Northeast</italic>. Amherst: University of Massachusetts Press. 2003. sid. xviii, 207. Tyg $60,00, papper $18,95  // The American Historical Review. — 2004-06. — ISSN 1937-5239 . doi : 10.1086 / ahr/109.3.890 .

Litteratur

• Chartrand, Rene. Monongahela, 1754-1755: Washingtons nederlag, Braddocks katastrof. - Osprey Publishing, 2004. - 62 sid. — ISBN 1-84176-683-6 .
• Cubbison, Douglas R. Om kampanj mot Fort Duquesne. — McFarland, 2015. — 232 sid. — ISBN 9781476621135 .
• Freeman, Douglas Southall. George Washington: A Biography (Volume 2) . - New York: Charles Scribners söner, 1948. - 506 sid.
• Irving, Washington . George Washingtons liv. Vol 1. - New York: G. P. Putnams söner, 1857. - 495 sid.
• Kopperman, Paul E. Braddock på Monongahela . Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press, 1973. ISBN 0-8229-5819-8 .
• Preston, David L. Slaget vid Monongahela och vägen till revolution  (engelska) . - Oxford University Press, 2015. - 480 sid. — ISBN 978-0199845323 .
• Parkman, Francis. Montcalm och Wolfe. - Digital Antiquaria, 2004. - 555 sid. — ISBN 9781580572217 .

Länkar

• Abakumov A. "Vem skulle ha trott!..." Braddocks nederlag den 9 juli 1755 (otillgänglig länk) . Hämtad 20 mars 2019. Arkiverad från originalet 1 april 2019. (ryska) 

Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)
I bibliografiska kataloger	J9U : 987007543541705171 LCCN : sh85086951