| Band och fred | |
|---|---|
| Bony a Klid | |
| Genre | drama , kriminalitet |
| Producent | Vit Olmer |
| Manusförfattare _ |
Radek John |
| Medverkande _ |
Jan Potmesiel , Veronika Yenikova , Roman Skamene , Josef Nedorost |
| Operatör | Milan Girsa |
| Kompositör | Onjey Soukup |
| produktionsdesigner | Ludvik Siroky [d] [1] |
| Film företag | Barrandov |
| Distributör | Ústřední půjčovna filmů [d] |
| Varaktighet | 90 min. |
| Land | tjecko-Slovakien |
| Språk | tjeckiska |
| År | 1987 |
| nästa film | Bonds and Peace 2 |
| IMDb | ID 0092687 |
Bonds and Peace ( tjeckiska Bony a Klid ) är en film regisserad av Vit Olmer som utspelar sig i Tjeckoslovakien 1987 och berättar om västvärldens skadliga inflytande och pengar på den yngre generationen . Berättelsen berättar om en enkel kille som av en slump hamnade i ett gäng som ägnade sig åt illegala valutaväxlingsoperationer, som försöker lämna tillbaka stöldgodset, som först förvandlas till lätta pengar, och i slutändan - ett fängelse.
I Sovjetunionen dubbades filmen i Gorkys filmstudio 1989.
Filmens namn beror på ett ordspel: obligationer är det vardagliga namnet på Tuzex-butikskuponger, som var en inofficiell alternativ valuta på 1950-90-talet (som de sovjetiska checkarna på Vneshposyltorg eller Beryozka ) och begreppen "fred ", "lugn" (har välsignelser, du kommer att vara lugn). Den tjeckiska stavningen av filmens titel är en referens till Bonnie och Clyde .
Handlingen utspelar sig i slutet av 1980-talets socialistiska Prag . En ung praktikant på bilfabriken Škoda , Martin, kommer till Prag från den lilla staden Mlada Boleslav för att byta pengarna han och hans vänner har samlat på sig för att köpa musikutrustning från tyskarna för det lokala diskot. Till en början skulle den unge mannen byta ut dem mot tyska frimärken, men gick senare med på dollar. När han återvände från Prag, visar det sig att Martin blev lurad genom att halka förfalskningar. Alla, även pappan som jobbar som arbetsledare i verkstaden på en bilfabrik, tror att killen lurat alla och förskingrat pengar.
Killen återvänder till huvudstaden för att hitta bedragarna och lämna tillbaka pengarna. Han går till platsen där svartvaluta- och svartvalutahandlare samlas, där de nästan slår honom, men efter att ha varnat honom att gå ut släppte de honom. Sedan gick Martin till polisen, där de, efter att ha accepterat ett uttalande om bedrägeri, förklarade för honom att ingen skulle lämna tillbaka pengarna till honom, och att han själv kunde arresteras för att ha deltagit i olagliga valutatransaktioner. Martin lämnar fortfarande inget hopp om att få tillbaka pengarna. Han återvänder till den berömda platsen, men den unge mannen fortsätter att skickas hem, och väl i en taxi tar de honom direkt till stationen gratis. Fallet slutar med att han blir slagen på någon gård. Misshandeln stoppas av misstag av en tjej, Eva, som kom ut ur en av lägenheterna. Under flera nätter tillbringar Martin i hemlighet med henne. Samtidigt "drar" företaget av spekulanter, från vilka han försökte hitta killen som lurade honom, att arbeta med dem.
Snart byter Martin och hans företag valuta från utländska turister, hyr en lägenhet, bor hos Eva, söker fiktivt jobb på en lokal biltjänst för att se ut som en "respektabel" medborgare. Även den Martin letade efter – som nyligen bedrog honom – blir en av hans bästa vänner och "kollegor".
Ungefär samtidigt kommer Martins pappa på spåren, skrämd över sin sons frånvaro. Efter att ha besökt biltjänsten, där Martin stod som väktare, lyssnade han på helt andra recensioner från den korrupta chefen för tjänsten och den hederlige gamle väktaren.
Snart hittar hans vänner en mer lönsam verksamhet än bara valutaväxling - spekulation i importerade varor, videoband med pornografi och stora mängder valuta, vilket resulterar i att pengar flyter som en flod. Men på grund av Martins oroliga livsstil grälar Eva med honom och försöker bryta relationerna. Det visar sig snart att denna nya verksamhet för gänget styrs av en viss Karel. Efter att ha korsat hans väg under ingåendet av ett olagligt valutaväxlingsavtal med köttproducenter förlorar gänget nästan allt. Samtidigt visar det sig att Bini jobbar för Karel och berättade information om den kommande affären. Karels gäng krossar till och med konkurrenternas hus och lämnar dem bara en trasig Trabant. Ett försök att återbetala en del av skulden från de zigenska affärsmännen slutar också i misslyckande. Dessutom ringer polisen Martin i samband med ett uttalande han lämnat om förfalskade pengar. Det visar sig att hela gänget, alla hans "vänner" länge har varit i polisens medvetande. Martin informerar sina "kollegor" om detta, försöker sluta fred med Eva och ger sig av till sitt hem efter att hans pappa hittat honom. Tillsammans med honom flyr Richard och Harry till Mlada Boleslav från Prag, som får jobb som lastare på bilfabrikens lager.
Snart får Martin veta på TV att polisen letar efter två personer förknippade med illegala valutatransaktioner - bara från hans vänner. Martins pappa, som såg beskedet om sökandet efter brottslingar, ringer omedelbart polisen, eftersom han hade sett Richard och Harry på bilfabrikens territorium dagen innan. Martin springer till dem och informerar dem om den eftersökte mannen. Men polisen närmar sig redan vandrarhemmet där de två gömde sig. Trion försöker fly, men Harry faller från en höjd och dör. Hela gänget grips, inklusive Martin. Eve hjälper Martin att få ett kortare straff genom att framställa Martin som pappa till sin dotter. Efter tillkännagivandet av domen pratar domaren, som lämnar salen, fredligt med Karel, som har närmat sig honom.
På väg till fängelset, i skåpbilen, visar det sig att mötet mellan Martin och Eva inte var tillfälligt, som Richard och Bini berättar om. Och hon själv, även om hon officiellt arbetade som säljare i butiken, var en call girl. Förbluffad blir Martin rasande och försöker slå Richard, för vilket han blir slagen av vakterna. En skåpbil med fångar kör in i fängelset, portarna slår igen bakom den ...
Filmen avslutas med en scen av en annan loppmarknad i Tuzex-butiken, där spekulanter, som vanligt, erbjuder valuta och obligationer, och en av dem ställer till och med frågan: "Vad vill du? ..."