Checkar av Vneshtorgbank ( Bank for Foreign Trade of the USSR ) och Vneshposyltorg (tidigare "certifikat" och "obligationer") är en sorts "parallell valuta" som fanns i Sovjetunionen 1964-1988. De utfärdades endast i form av sedlar , det fanns inga mynt (papperscheckar var till och med för 1 kopek ).
Vneshposyltorg (VPT) kontrollerar utbetalda löner till sovjetiska medborgare som arbetade utomlands: främst specialister som arbetar under byggkontrakt från Sovjetunionen, såväl som specialister (till exempel lärare, läkare och militära rådgivare ) som arbetade enligt kontrakt med utländska offentliga och privata institutioner ( sjukhus, universitet etc.), såväl som sjömän (de fick checkar från Vneshtorgbank (VTB) ), vanliga anställda vid ambassader och andra personer inom Sovjetunionen som tagit emot avgifter eller överföringar i utländsk valuta .
Punkt 1. Allmänna instruktioner
190. Vneshtorgbank i Sovjetunionen utfärdade följande typer av gränscheckar i rubel: gränscheckar av "D"-serien, avskärningscheckar av "A"-serien och avskärningscheckar med en motors kontur fartyg (utan serie).
En check-off check från Vneshtorgbank of the USSR är en monetär skyldighet för Vneshtorgbank of the USSR att betala det belopp som anges i checken.
Checkarna är inbundna i checkhäften av lämplig valör.
191. Gränskontroller är avsedda för avveckling av vissa kategorier av medborgare för varor och tjänster antingen i specialiserade butiker (kontroller av serie "D" och serie "A") eller på sovjetiska kryssningsfartyg som färdas på internationella linjer (kontroller med en fartygets kontur).
192. Statsbankens institutioner utför operationer med avskärningskontroller av USSR Vneshtorgbank i rubel av serie "A" och med avskärningskontroller av USSR Vneshtorgbank i rubel med konturen av ett motorfartyg.
Förfarandet för att göra transaktioner med gränscheckar från Vneshtorgbank i USSR i rubel av serie "A" tillhandahålls av instruktionen från Vneshtorgbank of the USSR daterad 27 januari 1972 nr 6, skickad med ett brev från Styrelsen för USSRs statsbank daterad 29 mars 1972 nr 2053.
193. Åtgärder för försäljning av avslutscheckar från Vneshtorgbank i Sovjetunionen i rubel av serie "D" utförs endast av Vneshtorgbank i Sovjetunionen och dess filialer.
Punkt 2. Operationer med gränskontroller av Vneshtorgbank i USSR i rubel med skeppets kontur (utan serie)
194. Statsbankens institutioner säljer för sovjetisk valuta check-off checkar från Vneshtorgbank of the USSR i rubel med kontur av ett motorfartyg (nedan kallade "cut-off checks") till deltagare i kryssningsresor på sovjetiska fartyg göra internationella resor - sovjetiska medborgare och medborgare i socialistiska länder.
Mängden för försäljning av brytcheckar bör inte överstiga 50 rubel per person i ett belopp som är en multipel av 10 rubel. Försäljning av individuella checkar är inte tillåten.
195. Försäljning av check-off checkar görs till cheferna för grupper av turister på grundval av certifikat från sändande organisationer (bilaga nr 15) med tillstånd av chefen för statens bankinstitut.
Från instruktionen från Sovjetunionens statsbank av den 27 april 1979 nr 64 [1]
Huvudsyftet med införandet av certifikat och senare kontroller av VPT var sovjetstatens önskan att begränsa valutautgifterna för lönerna för medborgare som arbetade utomlands (särskilt i kapitalistiska länder, där anställda annars skulle dra ut sin lön i utländsk valuta och spendera allt på plats), och även minska flödet av privat klädimport till landet från okontrollerade källor. Under utlandsvistelsen överfördes en del av lönen för utländska arbetare i utländsk valuta frivilligt (men inte mer än 60 %) till ett konto hos Vnesheconombank, från vilket det var möjligt att få ett förbeställt belopp på plats (vanligtvis via en ekonomisk rådgivare vid Sovjetunionens ambassad ) eller vid återkomst till Sovjetunionen i form av certifikat (senare - kontroller). Vissa kategorier av utländska arbetare från utländska handelsorganisationer och diplomater kunde också föra in en begränsad mängd utländsk valuta till Sovjetunionen, som de var tvungna att konvertera till certifikat (checkar) senast vid tidsfristen, annars ansågs deras innehav av valuta också vara olagligt .
Certifikat (för sjömän, VTB-checkar eller "bons" i slang) dök upp 1964 . Tidigare fanns på tredje våningen i GUM och i Centralvaruhuset ett system med sk. ”stängda specialavdelningar”, där utländska arbetare eller deras anhöriga fick saker beställda i förväg från kataloger. Systemet var extremt krångligt och tillät praktiskt taget inte försäljning av små konsumtionsvaror (det var till exempel omöjligt att byta skor mot rätt storlek). Som ett resultat av detta infördes ett mer flexibelt system med Vneshposyltorg-certifikat. De fanns av tre typer: "certifikat med en blå rand" - betalades till medborgare som arbetade i CMEA-länderna (koefficienten för kreditering till kontot var 1: 1); "Yellow stripe certifikat" - betalades till utländska arbetare som arbetade i länder med icke-konvertibla valutor, det vill säga i tredje världen, till exempel Indien , afrikanska länder, etc. (förhållande 4,6:1) och "bandlösa certifikat" - betalades till dem som arbetade i länder med fritt konvertibla valutor (kvot 4,6:1). Således var de "gulrandiga" och "randiga" certifikaten bakom kulisserna den fysiska analogen till den villkorligt räknade utländska valutan "gyllene" rubeln, som utförde kvasifunktionen av de "sovjetiska chervoneterna ", men till skillnad från deras föregångare, de inte hade officiell cirkulation i stor cirkulation och inte var i händerna på personer som inte kunde dokumentera den lagliga ursprungskällan, likställdes med utländsk valuta, innehav av vars innehav var straffbart för sovjetiska medborgare (till exempel enligt artikel 88 i strafflagen för RSFSR ).
Certifikat och obligationer (senare kontroller) kunde lagligt köpas uteslutande i nätverket av specialbutiker - " Björkar ", dessutom kunde de göras som ett bidrag till bostadskooperativet , men bara i ett förhållande av 1: 1 till det vanliga rubel, vilket också var en extra artikel statlig inkomst. Kärnan i systemet med certifikat var att utländska arbetare i olika länder, med formellt jämförbara löner (nära genomsnittet för unionen), faktiskt fick löner som skilde sig väsentligt i fråga om köpkraft . Till exempel var lönen för en sovjetisk översättare i Indien, som var villkorligt 200 rubel, faktiskt 920 rubel i "gula randcertifikat", och lönen för en översättare, till exempel i Ungern , lika med 400 rubel i "blå rand" certifikat”, var samma 400 rubel. I "Beryozka" för blå- och gulrandiga certifikat sålde de inte bara kläder, mattor, kristall och andra konsumtionsvaror som producerats av CMEA , utan även bilar.
För "bandlösa certifikat" såldes också importerade konsumtionsvaror av hög kvalitet , inklusive västerländsk ljud- och videoutrustning och knappa livsmedelsprodukter. Särskilt tydlig var skillnaden i köpkraft för certifikat på exemplet med bilar:
En sådan tydlig ojämlikhet ledde till ackumuleringen av missnöje bland vanliga utländska arbetare och skapade ett fält för "spekulativa operationer", det vill säga utbyte av certifikat av olika slag "mellan vänner", såväl som den "svarta marknaden", som fungerade trots ett strikt förbud mot sådana operationer (upp till 8 år enligt artikel 88 i strafflagen för RSFSR), där graden av certifikat till den sovjetiska rubeln i början av 1970-talet var 1: 1,5-2 för "blårandig", 1: 6-7 för "gulrandig" och 1: 8-9 för "remslös" [2] . Förresten, för seniora diplomatiska arbetare (från nivån som rådgivare och högre) fanns det separata kontroller av D-serien, som accepterades för betalning i nivå med kontanter från utlänningar i ett parallellt system med valutabutiker - " Björkar " .
Således fanns det i Sovjetunionen två helt separata (check och valuta) handelssystem för butiker (i RSFSR - " Björk ", i ukrainska SSR - "Kashtan", i lettiska SSR - "Dzintars" och i Azerbajdzjan SSR - "Chinar"). Endast utlänningar, diplomater och högsta partinomenklatura kunde lagligt handla i valutabutiker . Vanliga utländska arbetare var tänkt att endast använda check "björkar", i sin tur, stängda för andra sovjetiska medborgare som bara hade sovjetiska rubel .
De flesta vanliga sovjetiska utländska arbetare överförde regelbundet en betydande del av sina löner utomlands till Vnesheconombanks konton, vilket underlättades av strikta tullrestriktioner för individers import av varaktiga varor till Sovjetunionen, samt försäljningen av sådana prestigefyllda och knappa varor. som Volga- bilar uteslutande för kontroller . Med en betydande ökning på 1970-talet av antalet medborgare som reser utomlands för att arbeta och för att förenkla driften av Beryozka-systemet, ersattes 1974 [ förtydliga ] certifikat av alla typer av "Vneshtorgbank-checkar" av ett enda prov.
När de tog emot pengaöverföringar från utlandet gick de nödvändigtvis genom Vneshtorgbank och inom Sovjetunionen utfärdades också med checkar och inte i den ursprungliga valutan.
Officiellt byttes Vneshposyltorg-checkar inte ut mot vanliga sovjetiska rubel (de kunde bara räknas i kursen 1:1 för bidrag till bostadskooperativ eller ett garage), och svartamarknadskursen varierade från 1:1,5-2 (i slutet av 1970-talet) till 1:3 (under andra hälften av 1980-talet).
Dessa negativa fenomen blev kända för allmänheten under glasnosts tidevarv , vilket orsakade en massiv "våg av indignation", inte så mycket faktumet om existensen av "björkar", utan skillnaden i det faktiska lönebeloppet för "enkla borrare". i Karakum och Sahara ". Som ett resultat erkändes systemet för handel med kontantcheckar i Beryozka-butiker av Sovjetunionens ledning som socialt orättvist och likviderades i början av 1988 (detta gjordes bland annat i syfte att avleda allmänhetens uppmärksamhet från nomenklatura speciella distributörer och maskerar den allmänna försämringen av tillståndet för den sovjetiska handeln efter införandet av " torr lag "). Denna likvidation åtföljdes av brådskande efterfrågan - alla varor sopades från hyllorna i Beryozok (ofta med överbetalning till butiksanställda), för vilka långa köer ställdes upp från natten - bristen på begriplig information från den sovjetiska ledningen skapade intrycket av att avbryta (nollställning) checkinsättningar i allmänhet.
Som ett resultat gick de tidigare Beryozka kassabutikerna över till ett kontantlöst handelssystem som var mycket mindre bekvämt för kunderna (betalning för varorna som utfärdades i butiken måste göras direkt på banken genom icke-kontantöverföring av varornas värde från ett personligt konto till butikens konto, det vill säga det återupplivades faktiskt systemet med "specialavdelningar", som fungerade fram till 1964), men dessa förändringar påverkade inte Beryozka-valutabutikerna .
Våren 1991 introducerades rubelns "marknadskurs" i Sovjetunionen och samtidigt mildrades cirkulationssättet för kontantvaluta, de första officiella valutaväxlingskontoren dök upp och 1993 utländska checkkonton. arbetare i Vnesheconombank omvandlades till hårdvaluta .
Ett liknande checksystem fanns i alla CMEA-länder , till exempel obligationer i Tjeckoslovakien och Polen , forumcheckar i DDR , poäng i NRB , den kubanska konvertibla peson på Kuba , etc.