Bo Yang

Bo Yang
kinesiska 郭衣洞[1]
Namn vid födseln kinesiska 郭定生
Födelsedatum 7 mars 1920( 1920-03-07 ) eller 1920 [1]
Födelseort
Dödsdatum 29 april 2008( 2008-04-29 ) [2] eller 2008 [1]
En plats för döden
Land
Ockupation poet , historiker , översättare , människorättsaktivist , författare
Make Shiang-Hua Chang [d]
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Bo Yang ( kinesisk trad. 柏楊, ex. 柏杨, pinyin Bó Yáng ; 1920 - 29 april 2008) är en välkänd taiwanesisk författare, journalist, översättare, dissident, historiker, människorättsaktivist på andra våningen. XX - början. 2000-talet

Biografi

Födelse, tidiga år

Född under namnet Guo Dingsheng (郭定生), bytte senare namn flera gånger. På gymnasiet var han medlem i ungdomsorganisationen för Kinas nationalistiska parti , Kuomintang . 1938 gick han med i partiet. Har studerat vid National Northwestern University

Personligt liv

Bo Yang har varit gift fem gånger och lämnat fem barn. Han bodde tillsammans med sin sista fru, poeten Jeanette Zhang Xianghua, i 30 år.

Blir

Efter KKP :s seger på fastlandet 1949 evakuerades Guo till Taiwan . 1950 avtjänade han sex månader i fängelse för att ha lyssnat på kommunistisk radio.

På 1950-talet bytte han flera yrken och började skriva romaner. Sedan får han jobb som politisk observatör i en liten liberal tidning, Independent Evening News. 1960 tar han pseudonymen Bo Yang.

1961 uppmärksammade han sig själv med romanen "Främmande land" (異域), där han beskrev Kuomintang-soldaternas vedermödor i området för opiumets gyllene triangel . Romanen sålde en miljon exemplar och filmades till och med. Kommandot för dessa militära enheter, som flydde till Taiwan under PLA- offensiven , var upprörd.

1968 - Bo Yang arresteras anklagad för att "spionera för kommunisterna och attackera nationens ledare". Anledningen till gripandet var Bo Yangs översättning av den amerikanska komiken " Popeye the Sailorman ", som sågs som en parodi på avskaffandet av fria presidentval i Taiwan. Sjömannen Popeye, som etablerar sin makt på ön, använder i översättningen av Bo Yang Chiang Kai-sheks ordförråd . Vid rättegången yrkade åklagaren på dödsstraff, men domstolen dömde Bo till 12 års fängelse. I fängelset, på den gröna ön ( Ludao ), ägnade Bo Yang sig åt forskning om Kinas historia och skrev flera verk om detta ämne.

Efter att Chiang Kai-shek dog och hans äldste son Jiang Jingguo kom till makten , reducerades herr Bos straff till 8 år. Men efter denna period släpptes Bo Yang inte. Det var först efter påtryckningar från organisationer som Amnesty International som han släpptes. Bo Yang tillbringade över 9 år i fängelse.

Högtid, mogna år

1984, efter en resa till USA, publicerade Bo Yang sin mest kända bok, " Den fula kinesen" ("Den fula kinesen", 醜陋的中國人), som orsakade en rejäl chock i den kinesiska världen: Bo Yang bröt traditionen att inte skriva illa om kinesisk kultur. I sin uppsats kritiserade han den kinesiska nationens filosofi, politik och liv genom hela dess historia. Boken gick igenom flera upplagor i Taiwan, Hong Kong, Kina, Sydostasien och USA.

1994 grundade Bo Yang "amnesty international"-sektionen i Taipei och fungerade som dess chef i två år.

Under sitt långa liv skrev Bo Yang mer än 200 verk.

Livets slut, döden

År 2000, för första gången på 50 år, valdes en representant för DPP , Chen Shui-bian , till Taiwans president och tilldelades titeln "politisk hedersrådgivare" till Bo Yang. Men 2006 bröt en korruptionsskandal ut som involverade presidenten och hans familj. Bo Yang uttryckte sin besvikelse över DPP-administrationens aktiviteter och uttryckte också oro över att nationalisterna återigen skulle komma till makten. Och så hände det: i valet i mars 2008 vann en representant för Kuomintang.

2006 mottog Bo Yang en hedersdoktor från National Tainan University.

Den 29 april 2008 dog Bo Yang på sjukhus av en komplikation av lunginflammation.

Intressanta fakta

Anteckningar

  1. 1 2 3 郭衣洞補償金申請案 (kinesisk tradition) - 1990.
  2. http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_7370000/newsid_7372400/7372486.stm

Länkar