Brazilian Academy of Letters

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 11 juni 2022; kontroller kräver 2 redigeringar .
Brazilian Academy of Letters
( BAL )
Academia Brasileira de Letras
Motto Ad immortalitatem (To immortality)
Grundens år 1897
Sorts författarförening
Presidenten Domicio Proenza Filho (2016-2017)
akademiker 40 aktiva medlemmar
Motsvarande ledamöter 20 utländska motsvarande medlemmar
Plats  Brasilien
Laglig adress Rio de Janeiro , 203 President Wilson Avenue
Hemsida academia.org.br
Utmärkelser
Cavalier of the Order of Merit in Culture Riddare Storkorset av Santiago-orden och svärdet
Hedersmedlem av Saint James and the Sword Order
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Brazilian Academy ( port. Academia Brasileira ) eller Brazilian Academy of Literature (BAL, port. Academia Brasileira de Letras, ABL ) är den högsta vetenskapliga institutionen i Brasilien , en oberoende ideell organisation, vars huvudsakliga lagstadgade mål förklarades att vara spridningen av kulturen i det portugisiska språket och brasiliansk litteratur . Därefter inkluderade akademins kompetens främjande av vetenskaplig forskning inom det portugisiska språket och den brasilianska kulturen, föreningen av de brasilianska och europeiska versionerna av det portugisiska språket och utdelning av priser inom litteraturområdet.

Akademien är regulator av det portugisiska språkets språkliga och litterära norm - tillsammans med Lissabons vetenskapsakademi deltog den i utvecklingen av standardiseringsregler för antagandet av stavningsreformen av det portugisiska språket 1945 och stavningsreformen av det portugisiska språket 1990 .

Brazilian Academy of Letters började sitt arbete den 20 juli 1897 . Huvudkontoret ligger i Rio de Janeiro .

Grundande historia

Den brasilianska akademin grundades i slutet av 1800-talet efter modell av den franska akademin [1] . Begränsningen av antalet aktiva medlemmar till 40 representanter, titeln akademiker "odödliga" ( port. imortais ) och deras val för livet, akademiens motto - allt detta antogs enligt den franska akademins modell. Initiativet till skapandet kom från Lucio de Mendonça . Förberedande möten hölls från den 15 december 1896 i redaktionen för den litterära tidskriften "Revista Brasileira" ( Revista Brasileira ) under ordförandeskap av Machado de Assis och slutade med godkännandet av organisationens stadga den 28 januari 1897. Samtidigt valdes Machado de Assis till BAL:s första president.

Mötet om invigningen av Akademiens verksamhet ägde rum den 20 juli 1897. Under de första åren av sin verksamhet hade Akademien inget eget huvudkontor. Från 1905 till 1923 var föreningen belägen i byggnaden "Silogeu" ( Prédio do Silogeu ), som också inrymde Medicineakademin, Brasiliens juristinstitut och Brazilian Historical and Geographical Institute.

År 1923 ställde den franska regeringen till Akademins förfogande byggnaden av den franska paviljongen vid den internationella utställningen i Rio de Janeiro, tillägnad 100-årsdagen av Brasiliens självständighet . Paviljongen reproducerade Petit Trianon i Versailles och har sedan dess blivit BAL:s högkvarter [2] .

Organisationsstruktur

Enligt akademins stadga består den av 40 aktiva och permanenta medlemmar, varav minst 25 måste vara bosatta i Rio de Janeiro, och 20 utländska motsvarande medlemmar [4] . Nya ledamöter i Akademien väljs genom sluten omröstning [5] . Akademiens administration har följande ledande positioner: president, generalsekreterare, förste sekreterare, andre sekreterare och kassör [6] . Föreningens första ledning, vald den 28 januari 1897, inkluderade: Machado de Assis - President, Joaquin Nabuco ( Joaquim Nabuco ) - Generalsekreterare, Rodrigo Otavio ( Rodrigo Otávio ) - Förste sekreterare, José Júlio da Silva Ramos ( José Júlio ) da Silva Ramos ) - andre sekreterare och Ingles de Sousa ( Inglês de Sousa ) - kassör [7] . För närvarande väljs presidenten för en period av 2 år, och 2016-2017 innehas denna post av Domicio Proença Filho ( Domício Proença Filho ) [8] .

För var och en av de 40 stolarna som fanns tillgängliga valde grundarna en patron (patron port. patrono ) bland välkända kulturpersonligheter som gjorde en betydande insats för den brasilianska litteraturen innan Akademien grundades. Den enda utländska motsvarande medlemmen av BAL från Ryssland var Leo Tolstoj , som valdes 1898.

Se: Lista över presidenter för Brazilian Academy of Letters

Se: Lista över akademiker från Brazilian Academy of Letters

Se: Lista över utländska korresponderande medlemmar av den brasilianska skriftakademin

Utmärkelser

För att uppmuntra skapandet av kulturella landvinningar delar Akademien ut priser i olika genrer inom litteraturområdet [9] . Det första BAL-priset instiftades 1909 för en tävling med pjäser avsedda för produktion på Stadsteatern i Rio de Janeiro , och har sedan dess blivit en årlig utmärkelse. Under efterföljande år skapades andra priser: Medeiros och Albuquerque-priset ( Prêmio Medeiros e Albuquerque , 1910), Gazeta de Notícias-priset ( Prêmio "Gazeta de Notícias" , 1910), Machado de Assis-priset, ( Prê de Assis Mach ) 1911), Raul Pompéia-priset ( Prêmio Raul Pompéia , 1911) och sedan 1912 det brasilianska akademipriset ( Prêmio Academia Brasileira ). Sedan 1999 har Machado de Assis-priset delats ut årligen för de bästa samlade verken. Även 1999 inrättades nya årliga utmärkelser:

Sedan 2003 har BAL Translation Prize ( Prêmio ABL de Tradução ) delats ut för bästa översättning av ett verk från ett främmande språk. År 2006 inrättas BAL-priset för historia och samhällsvetenskap ( Prêmio ABL de História e Ciências Sociais ). Francisco Alves-priset ( Prêmio Francisco Alves ) är inte årligt och delas ut vart 5:e år för bästa grundforskning om Brasilien och det portugisiska språket.

Akademien har också delat ut hedersutmärkelser som inrättats på jubileumsjubileum för brasilianska litterära personer: Jose Lins do Rego -priset ( Prêmio José Lins do Rego ) 1998 och Afonso Arinos -priset 2005.

Publikationer

Sedan 1941 har den vetenskapliga tidskriften Revista Brasileira blivit den officiella publikationen av BAL [10] .

Utmärkelser

Den 22 september 1941 tilldelades BLA den portugisiska regeringens utmärkelse - Storkorset av Santiagoorden och den 26 november 1987 tilldelades titeln hedersmedlem av Santiagoorden [11] .

2011 tilldelades Brazilian Academy of Letters den brasilianska kulturförtjänstorden .

I litteratur

Den brasilianske författaren Jorge Amado valdes 1961 till akademiker i BAL och skrev romanen Guldpalmen, axelremmar och negligé ( Farda, Fardão , Camisola de Dormir , 1979) med en ironisk beskrivning av valen vid Akademien under så kallade Ixtado Novu (Nya staten) eller Vargas Era i Brasilien.

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Assis, Machado de . Discurso de Machado de Assis  (hamn.) . Academia Brasileira de Letras (20 juli 1897). Hämtad 25 juni 2017. Arkiverad från originalet 12 juni 2017.
  2. ↑ Petit Trianon  (hamn.) . Academia Brasileira de Letras. Hämtad 25 juni 2017. Arkiverad från originalet 9 juni 2017.
  3. ↑ Panelinha em almoço no Hotel Rio Branco  (hamn.) . Academia Brasileira de Letras. Hämtad 25 juni 2017. Arkiverad från originalet 26 juni 2017.
  4. ↑ Estatuto , Art. 1º, § 1º.
  5. ↑ Estatuto , Art. 1º, § 2º.
  6. ↑ Estatuto , Art. 3º.
  7. ↑ Gods .
  8. ↑ Presidentes  (port.) . Academia Brasileira de Letras. Hämtad 25 juni 2017. Arkiverad från originalet 5 juli 2017.
  9. ↑ Prêmios Literários da ABL  (port.) . Academia Brasileira de Letras. Hämtad 27 juni 2017. Arkiverad från originalet 22 juni 2017.
  10. ↑ Revista Brasileira  (hamn.) . Academia Brasileira de Letras. Hämtad 25 juni 2017. Arkiverad från originalet 1 juli 2017.
  11. ↑ Cidadãos Estrangeiros Agraciados com Ordens Portuguesas  (port.) . Presidência da Republica Portuguesa. Hämtad 25 juni 2017. Arkiverad från originalet 8 februari 2012. efter sökresultat "Academia Brasileira de Letras"

Källor

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Foto, video och ljud
Ordböcker och uppslagsverk