Buzdygan

Buzdygan [1] [2] (av det turkiska "buzdy" "förstöra", även bozdykhan , buzdykhan [3] [4] , buzdugan , buzdurkhan ) är en sorts mace [5] , med ett äpple planterat med taggar eller naglar [1] (analog - morgonstjärna ); oftare har den flera svetsade plattor (analog shestoper , pernach ).

I Vladimir Ivanovich Dahls berömda verk anges att Buzdykhan m. gammal. sorts trollstav , förmäns, chefsblomma. [3] , det vill säga befälsstavens insignier ( befälsmaktens tecken [6] ).

Historik

Ordet lånades troligen av befolkningen som bodde norr, nordväst om det osmanska rikets gränser , varefter det trängde in i några slaviska språk .

På ryska kan en sådan mace kallas en shestoper, pernach. Men även utan översättning kom ordet "buzdugan, buzdogan, buzdovan" under medeltiden in i ordböckerna inte bara för ryska, utan också för polska [7] , serbiska, bulgariska, ungerska språk.

På ryska, enligt Dahls ordbok , är buzdygan en klubba eller käpp , med en rumpa eller knopp , ofta bunden med metall.

I regionen Transnistrien , etnografiskt nära Bukovina och Karpaterna , kallades träklubbor buzdygan: moldaviska haiduker arrangerade dueller på buzdugans, vars skickliga innehav ofta avgjorde frågan om att acceptera eller inte acceptera en ung man i haiduks.

• Indo-persisk buzdygan.

• Shestoper . Presenterades för Alexei Mikhalovich 1655. “ Byzdyganiska fjädrar är slitsade guld med vinyl, i spetsen på yahonten finns en stor facetterad chervchet, under den finns tio smaragder ; i en fjäder, hundraåtta maskliknande yachter och trettiosex smaragder; svart slitsat guld är skadat; bottenröret lossnar; enligt etiketten skrevs den byzdygan med en shestoper; Grechenin Dmitry Ostafiev slog den store suveränen med det pannan på pk`g-året, juli på k`z-dagen. Och enligt den nuvarande folkräkningen för rch`є år och vid inspektion, konvergerade den byzdygan mot de tidigare folkräkningsböckerna; priset för den byzdygan är sexhundrafemtio rubel, och enligt den tidigare beskrivningsboken skrevs den på andra plats.”, Solntsev, Fedor Grigorievich . Den ryska statens antikviteter .

• Buzdugan i utställningen av slottet Malbork.

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Vita eller kantade vapen // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och 4 extra). - St Petersburg. 1890-1907.
2. ↑ Mikhail Nikolajevitj Lebedev , Drömmen om den store khanen, 1903.
3. ↑ 1 2 Buzdykhan  // Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language  : i 4 volymer  / ed. V. I. Dal . - 2:a uppl. - St Petersburg. : M. O. Wolfs  tryckeri , 1880-1882.
4. ↑ Gamla ryska vapen  // Militäruppslagsverk  : [i 18 volymer] / ed. V. F. Novitsky  ... [ och andra ]. - St Petersburg.  ; [ M. ] : Typ. t-va I. D. Sytin , 1911-1915.
5. ↑ Buzdykhan, bozdykhan // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
6. ↑ Mace  // Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language  : i 4 volymer  / ed. V. I. Dal . - 2:a uppl. - St Petersburg. : M. O. Wolfs  tryckeri , 1880-1882.
7. ↑ encyklopedia PWN.

Länkar

• Vapen // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron  : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
• Mandzyak A.S. Militära traditioner för folken i Eurasien. – Minsk, 2002.