Buras, Maria Mikhailovna

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 24 september 2021; kontroller kräver 4 redigeringar .
Maria Mikhailovna Buras
Födelsedatum 16 juli 1958 (64 år)( 1958-07-16 )
Födelseort Moskva , Ryska SFSR , Sovjetunionen
Medborgarskap  Sovjetunionen → Ryssland 
Ockupation romanförfattare , lingvist , översättare
Verkens språk ryska
Priser Big Book long list (2020) , NOSE finalist (2020)

Maria Mikhailovna Buras (född 16 juli 1958 , Moskva , RSFSR ) är en prosaförfattare , författare , lingvist , översättare . Finalist till NOSE Literary Award (2020) , nominerad till The Big Book (2020) .

Biografi

Hon föddes den 16 juli 1958 i Moskva, i familjen till en handikappad veteran från det stora fosterländska kriget, civilingenjör Mikhail Lvovich Buras (1925-1993) [1] . Efter att ha avslutat sina studier i skolan gick hon in och avslutade framgångsrikt sina studier vid fakulteten för filologi vid Moscow State University. MV Lomonosov , studerade vid institutionen för strukturell och tillämpad lingvistik . Efter att ha tagit ett examensbevis för högre utbildning började hon arbeta i Kommersant-Daily , "utländska" tidningar, arbetade senare som PR- och reklamchef på COFIDEC och arbetade sedan som generaldirektör för PR-Technologies-byrån. Hon arbetade som generaldirektör för Centrum för tillämpad kommunikation, var redaktör för tidningen "Kommersant-Nauka" [2] .

Tillhandahöll organisations- och kommunikationsstöd för den sjätte årliga utställningen för brittisk utbildning EducationUK, som hölls under överinseende av British Council, gav PR-stöd för produktionen av operan Boris Godunov nära väggarna i Svyatogorsky-klostret, samt PR-stöd för premiärer av Bolsjojteatern - operorna Ruslan och Lyudmila, "Rosenthals barn. Hon deltog i organisationen av Baltic Seasons Art Festival, som hölls i Kaliningrad, och i organisationen av Summer Institute of Russian Culture för utländska studenter [3] .

Han är författare till mer än 90 journalistiska vetenskapliga och journalistiska språkliga artiklar, samt litterära och vetenskapliga översättningar från engelska. Han talar flytande engelska och tyska. En deltagare i skapandet av automatisk engelsk-rysk översättning, var hon redaktör för ordböcker på Russkiy Yazyk förlag. Skriver barnböcker och facklitteratur. I samförfattarskap med sin man Maxim Krongauz skrev de två barnsagor om bröderna Petya och Osa: "Nowhere Above" och "Where Children Come From" [4] .

2019 ger förlaget "Individuum" ut boken av Maria Buras "Sanningen finns. Andrei Zaliznyaks liv i deltagarnas berättelser. Verket är den första biografin om lingvisten Andrei Anatolyevich Zaliznyak . Denna bok väckte intresse bland läsare och kritiker, nominerades till Big Book Literary Award 2020 och blev även finalist för NOSE Award [5] .

Bor i Moskva.

Recensioner

Tidningen Znamya publicerade en recension av Maria Buras bok Truth Exists. Andrei Zaliznyaks liv i berättelserna om dess deltagare" [6] :

Författaren vägrar att analysera Zaliznyaks vetenskapliga prestationer ("Det är inte upp till mig", erkänner hon i början, men ändå, om än genom någon annans läppar, pratar hon om dem). Viktigast av allt, hon försöker förstå, "var kom Andrey Anatolyevich Zaliznyak, alias Zalya, ifrån, vad hette hans skolkamrater och varför är han så underbar?" Tja, vi kommer fortfarande inte att förstå var miraklet kommer ifrån, men det är möjligt att föreställa sig något om hur det fungerar - inklusive med hjälp av den här boken.

Bibliografi

Prosaböcker:

Utmärkelser och priser

Anteckningar

  1. ↑ Stora bokens odödliga regemente. Maria Buras . Litteraturåret . Hämtad: 8 mars 2021.
  2. ↑ Biografi och böcker av författaren Buras Maria . www.rulit.me . Hämtad: 8 mars 2021.
  3. ↑ Buras Maria Mikhailovna [1968-07-16 ] . az-libr.ru . Hämtad: 8 mars 2021.
  4. ↑ Maria BURAS • Författare till populärvetenskapliga böcker • Bokklubb om "Element" . elementy.ru . Hämtad: 8 mars 2021.
  5. ↑ Maria Buras: Sanningen finns. Andrei Zaliznyaks liv i deltagarnas berättelser . polit.ru . Hämtad: 8 mars 2021.
  6. ↑ Georgy Lesskis - vän, make, lärare. Minnesbok; Mary Buras. Sanningen finns. Andrei Zaliznyaks liv i berättelserna om dess deltagare; Peter Vails fest. . znamlit.ru . Hämtad: 8 mars 2021.
  7. ↑ Stor bok National litterär utmärkelse: Resultat . www.bigbook.ru _ Hämtad: 8 mars 2021.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  I bibliografiska kataloger