Burton, William Kinninmond

William Kinninmond Burton
Födelsedatum 11 maj 1856( 1856-05-11 )
Födelseort
Dödsdatum 5 augusti 1899( 1899-08-05 ) (43 år)
En plats för döden
Land
Ockupation fotograf , ingenjör
 Mediafiler på Wikimedia Commons

William Kinnimond Burton ( eng.  William Kinnimond Burton ; 11 maj 1856 , Edinburgh , Skottland - 5 augusti 1899 , Tokyo , Japan ) var en skotsk ingenjör, fotograf och fotografiforskare. Han har arbetat i Japan under större delen av sin karriär.

Biografi

Tidigt liv

Burton föddes i Edinburgh till John Hill Burton , en advokat och amatörhistoriker som skrev två böcker om ekonomi som fick uppmärksamhet i Japan . Hans mor var Katherine, dotter till Dr. Cosmo Innes , domare, advokat och även en av Skottlands främsta amatörfotografer. William Burton var en barndomsvän till Arthur Conan Doyle . Han rådfrågades av Conan Doyle för bakgrundsinformation när han skrev novellen "The Engineer's Finger", och Doyles bok Girdlestone Trading House är tillägnad Burton. [1] Conan Doyle bodde hos Burtons faster Mary medan han studerade vid University of Edinburgh .

Burton studerade vid Edinburgh Collegiate School, men i stället för att gå till universitetet skrev han 1873 på en femårig lärlingsutbildning hos Brown Brothers & Co. , ett företag av hydraulik- och maskiningenjörer vid Rosebank Steel Works i Edinburgh. Efter att ha blivit chefsritare lämnade han företaget 1879 för att utveckla vattensystem i London med sin farbror Cosmo Innes [2] . 1881 blev han Engineer-in-Residence i London Sanitary Protection Association. [3]

Jobb i Japan

I maj 1887 blev han inbjuden av den japanska regeringen att tillträda tjänsten som professor i sanitetsteknik vid Imperial University (han föreläste som ingenjör). Vid den här tiden svepte flera allvarliga epidemier genom Japan, i synnerhet kolera . Hans utnämning var ovanlig, eftersom Burton till stor del var självutbildad och inte hade de imponerande pedagogiska meriter eller professionella kvalifikationer som många av hans samtida hade. Det är inte känt vem som rekommenderade Burton till den japanska regeringen och vad som fick honom att lämna en lovande karriär i London för vad han trodde var ett tillfälligt uppdrag i Japan. [3] Under sin vistelse i London träffade han Nagai Kyuichiro, en anställd vid sanitetsavdelningen vid Japans inrikesministerium och Imperial University. Nagai bjöd in honom till Japan. [fyra]

Under loppet av nio år hjälpte Burton till att utbilda ett antal framstående vatten- och avloppsingenjörer och blev den enda konsulterande ingenjören för inrikesministeriets sanitära avdelning, som planerade och hanterade vatten- och avloppssystem i många städer, inklusive Tokyo . Hans arbete lade grunden till japansk miljö- och sanitetsteknik. Sandfiltreringssystemet som han skapade i Shimonoseki City, Yamaguchi Prefecture , är fortfarande i drift idag. [5]

Burton designade också Japans första ryōnkaku- skyskrapor  ,  en i Tokyos Asakusa -kvarter och en annan i Osaka . Den 12 våningar höga byggnaden, 67 meter hög, var den högsta byggnaden i Tokyo när den öppnade 1890 . Denna åttakantiga byggnad fick ikonisk status som en symbol för Japans modernisering och stoltserade med landets första elektriska hiss . Tyvärr skadades skyskrapan till oigenkännlighet av den stora jordbävningen i Kanto 1923 och revs kort därefter. [3]

Burton var en känd fotograf och gjorde ett betydande bidrag till utvecklingen av japansk fotografi. Han publicerade flera tekniska verk om fotografi och bidrog till att introducera japansk kultur i väst genom att skicka in sina egna fotografier till olika London-tidningar. Han gjorde också mycket för att främja arbetet med nya japanska fotografer i Storbritannien. [6] Burton skrev tillsammans med seismologen John Milne en bok om den katastrofala jordbävningen i Noby 1891 och tog många fotografier av den. Boken illustrerade det japanska folkets svåra situation och jordbävningens inverkan på miljön i dramatiska bilder som trycktes av Ogawa Kazumasa . [7] [8]

Burton fotograferade också japanska dräkter och seder, byn Hakone , berget Fuji och scener från det japanska vardagslivet. Han var nära förknippad med den japanske fotografen och collotypisten Ogawa Kazumasa. Tillsammans med Ogawa var Burton en av grundarna av Japan Photographic Society, Japans första organisation av amatörfotografer. [9]

Från 1892 började Burton sambo med en japansk kvinna, Orakawa Matsu. Den 19 maj 1894 gifte han sig med henne, vigselceremonin ägde rum på det brittiska konsulatet i Tokyo. [3] Burton hade en dotter som hette Tamako med en annan kvinna. [tio]

År 1896, efter att ha avslutat sin undervisning vid Imperial University, reste Burton till japanska Taiwan som ingenjör, där han gjorde enastående bidrag till förbättringen av sanitetssystem i taiwanesiska städer. [11] Han återvände sedan till Japan 1899.

Burton hade för avsikt att återvända med sin familj till Skottland för att återförenas med sin mor, men fick en leverinfektion och dog den 5 augusti 1899 vid 43 års ålder.

På hans grav på Aoyama-kyrkogården i Tokyo finns ett imponerande monument som rests av hans vänner och tidigare studenter. [1] .

Bibliografi

Lista över böcker av William Burton:

Anteckningar

  1. 1 2 Reportrar, Telegraph Japanese för att hedra britten som räddade dem från kolera . Telegrafen . Hämtad 7 juni 2021. Arkiverad från originalet 1 april 2021.
  2. När Cosmo Innes var i civiltjänsten i Brittiska Indien som chefsingenjör, skickade han sina 3 assisterande besiktningsmän till Japan Public Works Service, på begäran av hans vän Colin Alexander McVeen .
  3. 1 2 3 4 Cortazzi (2003) , s. 174–185.
  4. 『岡山市水道通史』岡山市水道課. 合同新聞社出版部 (1944). Tillträdesdatum: 7 juni 2021.
  5. 災害備蓄用ボトルウォーター「あぁ!関露水」(Shimonoseki city officiella webbplats) . Hämtad 28 november 2021. Arkiverad från originalet 27 november 2021.
  6. Checkland (2003) , s. 104–5.
  7. Ogawa Kazumasa, japansk fotograf . Hämtad 4 maj 2022. Arkiverad från originalet 4 maj 2022.
  8. The Great Earthquake in Japan 1891 Milne, John, Burton, WK & Ogawa, K Utgivare: Lane, Crawford & Co., Yokohama 1893, med 30 plattor [1] Arkiverad 4 maj 2022 på Wayback Machine
  9. Hannavy (2008) , sid. 231.
  10. バルトン先生、明治の日本を駆ける! (2016) – 平凡社
  11. Davidson, James W. Formosa under japanskt styre . - London: Japan Society, 1903. - S. 43. Arkiverad 4 maj 2022 på Wayback Machine

Litteratur