Häxor (bok)

Häxorna är en  barnroman skriven i den mörka fantasygenren av den brittiske författaren Roald Dahl . Handlingen utspelar sig i Norge och England. Den berättar om livet för en pojke och hans mormor i en värld där det i varje land finns hemliga sällskap av häxor som hatar barn. Häxor styrs av den extremt ondskefulla och mäktiga stora häxan i världen. Hon reser till England för att orkestrera sin plan att förvandla alla barn till möss.

Romanen publicerades ursprungligen 1983 av Jonathan Cape i London med illustrationer av Quentin Blake. Boken har anpassats till en förkortad ljudversion av Lynn Redgrave, samt en pjäs och en tvådelad radiosändning för BBC . 1990 anpassades den till en film med samma namn i regi av Nicholas Rog och med Anjelica Huston och Rowan Atkinson i huvudrollerna. Operan spelades 2008. 2020 släpptes en annan filmatisering regisserad av Robert Zemeckis och med Anne Hathaway i huvudrollen .

Plot

Det är en förstapersonsskildring av en sjuårig pojke från England som kommer att bo hos sin mormor i Norge efter att hans föräldrar dött i en tragisk bilolycka. Pojken älskar att lyssna på sin mormors berättelser, men han är särskilt fascinerad av berättelser om riktiga häxor som, enligt henne, försöker döda alla barn. Mormor är en före detta häxjägare. Hon berättar hur han känner igen dem. En riktig häxa ser exakt ut som en vanlig kvinna, men det finns sätt att bestämma hennes sanna natur. Riktiga häxor har klor istället för naglar, som de gömmer när de tar på sig handskar. De bryter ofta ut i utslag av att bära peruker, eftersom de faktiskt är kala. De har fyrkantiga, tålösa fötter som de döljer genom att bära obekväma spetsiga skor. Deras ögon ändrar färg. De har blå saliv som de använder som bläck och deras stora näsborrar gör att de kan nosa upp bebisar. För en häxa luktar barnet som färsk hundspillning. Ju smutsigare barnet är, desto mindre sannolikt är det att hon luktar på honom.

Enligt föräldrarnas vilja, specificerad i testamentet, återvänder pojken och mormodern till England, där han föddes och gick i skolan. Det finns ett hus som han ärvt. Mormodern varnar dock sitt barnbarn att alltid vara på utkik, eftersom engelska häxor är kända för att vara några av de mest ondskefulla i världen. De förvandlar barn till vidriga varelser. Hon berättar att olika länders häxor har sina egna seder och de får inte kommunicera med varandra. Hon berättar också för honom om världens mystiska stora häxa, som är ledare för alla häxor och varje år deltar i en sammankomst i varje land.

En dag, medan han lekte i sin trädkoja, ser pojken en främmande kvinna i svart titta på honom med ett kusligt leende. Han inser snabbt att hon är en häxa. När häxan uppmanar honom att titta på sin orm för att locka honom, vägrar han och gömmer sig för den i ett träd tills hans mormor kommer för att hämta honom. Detta fall uppmanar dem att vara särskilt försiktiga. Nu undersöker pojken noggrant alla kvinnor för att avgöra om de kan vara häxor.

Mormor får lunginflammation och läkaren beordrar henne att avbryta sin planerade semester i Norge. Istället reser hon och hennes barnbarn till ett lyxhotell i Bournemouth på Englands sydkust. En pojke tränar sina husdjursmöss, William och Mary, som hans mormor gav honom som en tröst efter att ha förlorat sina föräldrar i hotellets balsal när Royal Society for the Prevention of Cruelty to Children håller sitt årsmöte. När en medlem av sällskapet sträcker sig under hennes hår för att klia henne i huvudet med en handskbeklädd hand, inser pojken att detta är de engelska häxornas årliga möte.

En ung kvinna går in på scenen och tar av sig masken. Hon visar sig vara världens stora häxa och uttrycker sitt missnöje över att de engelska häxorna inte kunde förgöra tillräckligt många barn. Hon kräver att de förstör dem alla innan nästa möte. The Great Witch of the World avslöjar sin plan: Alla engelska häxor borde köpa godis från butiker (med falska pengar tryckta av henne med en magisk pengamaskin) och ge bort gratis godis och choklad smaksatt med en droppe av hennes senaste skapelse, Formula 86 Slow Action, en magisk dryck. , som förvandlar varje person till en mus vid en viss tidpunkt. Målet är att lärare och föräldrar till barn omedvetet dödar barn och därigenom gör häxornas smutsiga arbete, så att ingen någonsin kommer att hitta dem och gissa att detta är deras arbete.

För att demonstrera effektiviteten av formeln tar världens stora häxa in ett barn som heter Bruno Jenkins, en rik och girig pojke som lockas in i ett konferensrum med löftet om gratis choklad. Hon avslöjar att hon lurade Bruno att äta en chokladkaka dagen innan och ställde på sin väckarklocka. Drycken träder i kraft och förvandlar Bruno till en mus framför de samlade häxorna. Strax efter upptäcker häxorna berättarens närvaro och hörn honom. Världens stora häxa häller sedan en hel flaska Formel 86 i halsen på honom och överdosen förvandlar honom omedelbart till en mus. Men det förvandlade barnet behåller sina känslor, personlighet och till och med röst. Efter att ha spårat Bruno återvänder den förvandlade pojken till sin mormors hotellrum och berättar för henne vad han har lärt sig. Han föreslår att hon lägger in drycken i häxornas kvällsmåltid. Han lyckas med nöd och näppe få trolldrycksflaskan från rummet till den stora häxan i världen.

Efter att ett försök att få tillbaka Bruno till sina föräldrar misslyckats, mest på grund av Mrs Jenkins rädsla för möss, förs Bruno och berättaren till matsalen av mormor. Berättaren går in i köket, där han häller upp drycken i den gröna ärtsoppan som är avsedd för häxornas kvällsmål. På vägen tillbaka från köket upptäcker kocken berättaren och skär av en del av hans svans med en snidande kniv innan han lyckas fly tillbaka till sin mormor. Alla häxor förvandlas till möss inom några minuter. Hotellets personal och gäster får panik och dödar världens stora häxa och alla andra häxor.

Hemma utvecklar pojken och hans mormor en plan för att befria världen från häxor. De kommer att resa till den stora häxan i världens norska slott och använda en dryck för att förvandla hennes efterträdare och hjälpare till möss, och sedan släppa katterna för att förstöra dem. Med hjälp av den stora häxan i världens pengamaskin och information om häxor i olika länder kommer de att försöka utrota dem överallt. Mormodern informerar barnbarnet om att han förmodligen kommer att leva som mus i cirka nio år till, men han har inget emot då han inte vill överleva sin farmor (hon är 86 år), eftersom han inte skulle vilja att någon annan skulle ta ta hand om tyska Den återstående tiden tänker de ägna åt kampen mot häxor för att skydda andra människor och deras barn.

Ursprung

Dahl skrev romanen utifrån sina egna barndomsupplevelser. Prototypen av mormodern var hans mor, Sophie Dahl [1] . Författaren var "ganska nöjd" med sitt arbete. Dahl arbetade på romanen med redaktören Stephen Roxburgh [2] . Roxburghs råd hjälpte till att förbättra handlingen och förfina karaktärerna [2] . Kort efter publiceringen fick romanen komplimanger för illustrationerna av Quentin Blake [3] .

Mottagning

2012 rankades romanen på 81:a plats i omröstningen "Alla tiders barnromaner" publicerad av School Library Journal , en månadspublikation med en övervägande amerikansk publik. Det var den tredje av Dahls fyra böcker som nådde topp 100, mer än någon annan författare. I november 2019 inkluderade BBC romanen i sin lista över "De 100 mest inflytelserika romanerna".

Romanen har förbjudits av vissa bibliotek på grund av påstådd kvinnohat [4] . Den förekommer på American Library Associations "100 mest kontroversiella böcker"-lista från 1990 till 1999 på nummer 22 [5] . Vissa kritiker anser att boken är sexistisk [6] , med en som hävdar att boken lär unga pojkar att hata kvinnor [7] . En kritiker ansåg att han var "en osannolik inspirationskälla för feminister" [8] .

Frågor väcktes också om bokens klimax. Vissa kritiker har föreslagit att det kan motivera barn att begå självmord, och förklarar att de kan undvika vuxen ålder genom tidig död [9] .

Anpassningar

"Häxor" (1990)

1990 släpptes bilden " Häxor " med Anjelica Huston och Rowan Atkinson i huvudrollerna. I filmen är pojken en amerikan som heter Luke Ivy, hans mormor heter Helga Ivy och världens stora häxa heter Evangeline Ernst.

Den mest märkbara skillnaden från boken är att i slutet av berättelsen återgår pojken till mänsklig form, tack vare hjälparen till den stora häxan i världen (en karaktär som inte finns med i boken). Dahl beskrev filmen som "helt fruktansvärd" [10] .

Ljudversion

2008 sände BBC en tvådelad ljudversion av romanen, regisserad av Claire Grove. I rollistan finns Margaret Tyzak, Toby Jones, Ryan Watson, Jordan Clark och Amanda Lawrence.

Opera

Boken bearbetades till en opera av den norske tonsättaren Markus Paus och hans far Ole Paus, som skrev librettot. Premiären ägde rum 2008 [11] .

Häxor (2020)

En annan filmatisering, regisserad av Robert Zemeckis, släpptes den 22 oktober 2020 på HBO Max efter att premiären skjutits upp på grund av covid-19- pandemin . Den mest anmärkningsvärda skillnaden från boken är att denna film utspelar sig i 1968 Alabama och har en afroamerikansk pojke som heter Hero Boy [12] som huvudpersonen . I slutet av filmen förblir han en mus, precis som i boken.

Anteckningar

1. ↑ Carrick, Robert Roald Dahl . Gale Literature Resource Center (2002). (obestämd)
2. ↑ 12 Hulbert , Ann . "Roald the Rotten"  (eng.) , The New York Times  (1 maj 1994). Arkiverad 5 maj 2021. Hämtad 5 maj 2021.
3. ↑ Waldron, Ann . THE WITCHES, Philadelphia Inquirer  (30 oktober 1983).
4. ↑ Molly Driscoll. 20 förbjudna böcker som kan överraska dig - "Häxorna", av Roald Dahl . CSMonitor.com (28 september 2011). Hämtad 19 mars 2014. Arkiverad från originalet 19 december 2019. (obestämd)
5. ↑ 100 mest utmanade böcker: 1990–1999 | ala.org/bbooks (inte tillgänglig länk) . Ala.org. Hämtad 21 oktober 2013. Arkiverad från originalet 12 januari 2012. (obestämd) 
6. ↑ Inte framför Censorerna, Times  (24 november 1986).
7. ↑ Carnevale, Alex Den arga mannen . Hämtad 5 maj 2021. Arkiverad från originalet 25 mars 2017. (obestämd)
8. ↑ Crew, Jemma Vad kan vi lära oss av Roald Dahls Häxorna? . Hämtad 5 maj 2021. Arkiverad från originalet 6 maj 2017. (obestämd)
9. ↑ Anderson, Hephzibah Den mörka sidan av Roald Dahl . Hämtad 5 maj 2021. Arkiverad från originalet 6 maj 2021. (obestämd)
10. ↑ Biskop, Tom . underhållning | Willy Wonkas eviga filmintrig , BBC News  (11 juli 2005). Arkiverad från originalet den 4 april 2012. Hämtad 5 maj 2021.
11. ↑ Hekseopera för barn - Programguide för alla kanaler - TV 2, NRK, TV3, TVN . Tv2.no (18 december 2008). Hämtad 21 oktober 2013. Arkiverad från originalet 21 oktober 2013. (obestämd)
12. ↑ EXKLUSIVT: Robert Zemeckis remake av "The Witches" utspelar sig i Alabama och medverkar afroamerikansk manlig huvudroll (7 november 2018). Hämtad 5 maj 2021. Arkiverad från originalet 27 december 2018. (obestämd)

Tematiska platser	MusikBrainz Internetdatabas för spekulativ fiktion OCLC