| Vladimir Fedorovich Velyaminov-Zernov | |
|---|---|
| Födelsedatum | 7 juli 1784 |
| Födelseort | |
| Dödsdatum | 29 januari ( 10 februari ) 1831 (46 år) |
| En plats för döden | |
| Land | |
| Ockupation | jurist , jurist , översättare , förläggare |
| Far | Fedor Mikhailovich Velyaminov-Zernov |
| Mor | Ekaterina Nikolaevna Ragozina |
| Make | Anna Yakovlevna Khanykova |
| Barn | Vladimir , Fedor |
Vladimir Fedorovich Velyaminov-Zernov ( 7 juli [18], 1784 , Moskva - 17 januari [29], 1831 , St. Petersburg ) - Statsråd, advokat, författare.
Från en gammal adelssläkt . Efter examen från Juridiska fakulteten vid Moskvas universitet 1804, tjänstgjorde han som redaktör för kommissionen för utarbetande av lagar, sedan som hög tjänsteman vid 2:a avdelningen av S. E. I. V. Kansli.
1805 gav han ut veckotidningen "Northern Mercury" (totalt 5 nummer publicerades) [1] .
1807-1826 var han medlem av Free Society of Lovers of Literature, Sciences and Arts . Medlem av det litterära samhället "Konversation av älskare av det ryska ordet." Han var förtjust i översättningar av litterära verk (oftast - librettot av italienska operor, som han gillade att delta i).
Velyaminov-Zernov tjänstgör i justitieministeriet ... Han är en mycket intelligent karl och med information ... förvånansvärt lätt att skriva poesi: på inte mer än en kvart, för att bevisa sin förmåga, översatte han en stor aria från operan "Impresario" ... - Stepan Petrovich Zhikharev
Han dog i St Petersburg den 17 januari (29) 1831 [2] . Han begravdes på Tikhvin-kyrkogården i Alexander Nevsky Lavra [3] [4] .
Far - Fjodor Mikhailovich Velyaminov-Zernov (5.2.1754 - 22.7.1831, Moskva), premiärminister; mamma - Ekaterina Nikolaevna (född Ragozina).
Hustru - Anna Yakovlevna (1797-1863), dotter till Yakov Nikolaevich Khanykov (1759-1805) och Anastasia Markelovna (född Meshchaninova, 1769-1811). Barn:
1815 publicerade han "The Experience of Drawing Russian Private Law" (i 2 delar; 2:a upplagan - 1821-1823) - det första vetenskapliga verket om rysk civilrätt, som hade ett obestridligt inflytande på sammanställningen av laglagen.
Han översatte till ryska "De första grunderna för romersk civilrätt och straffrätt" av H. Schlozer .
Ett antal publikationer utkom under pseudonymerna V. V. V.; V.Z.; Vlmnv-Zrnv, Vldir; Vlmnv-Zrnv, Volodymyr; -in -in [5] .
Källa - Elektroniska kataloger från Rysslands nationalbibliotek