Venustaler

Venustaler ( tyska:  Venustaler  - "Venus Taler") är namnet på minnesmärket vid schautalers från 1622, präglade till minne av grundandet av Magdeburg [1] . Framsidan föreställer stadens grundare, kejsaren av det heliga romerska riket Otto I den store (962-973) på en häst, på baksidan  - en vagn dragen av ett par duvor och ett par svanar, på vilka är nakna Venus och tre nåder [2] [3] . I folket kallades myntet tyskt.  Hurenkarrentaler [2] [3] [4] , som löst översätts till "thaler med en vagn av horor".

Poetisk inskrift under vagnen "Venus die heydnisch Göttin zart / so blos hier angebettet ward. / Nun ist gottlob das göttlich Wort / Hegegen gepflanzt an dis Ort" översätts som "Venus, en mild hednisk gudinna, vördades här i sin nakenhet. I dag, prisa Herren, Guds ord sås här .

Venustalers inkluderar mynt i valörerna 1, 1½, 2 (en typ i form av ett vanligt mynt, den andra - klippa ) och 3 thalers, samt 10 dukater [5] .

Anteckningar

  1. MAGDEBURG // Künker Auktion 140 . - Numismatischer Verlag Künker, 2008. - S. 331.
  2. 1 2 3 Fengler, 1993 , " Venus Thaler ".
  3. 1 2 Zvarych, 1980 , " Venustaler ".
  4. Krivtsov, 2005 , "Venustaler", sid. 72.
  5. Standardkatalog över tyska mynt 1501—nuvarande, 2011 , Magdeburg, sid. 669-671.

Litteratur