" Ser två tusen yards ", eller tittar ut i rymden , en fristående blick - en ofokuserad blick, ofta observerad hos soldater som har drabbats av kampmentala trauman . Det kan också observeras i andra fall av psykologiskt trauma .
Tecken på posttraumatisk stressyndrom [1] . En fristående blick indikerar en avskildhet från en traumatisk situation.
I USA kallas den avskilda blicken från en soldat som har upplevt combat mental trauma (BPT) i vardagsspråk " tvåtusen yards stirrande " . Uttrycket dök upp efter publiceringen i Life Magazine av en reproduktion från en målning av den berömda amerikanske konstnären, krigskorrespondenten och historikern Thomas Lee(illustrerad) [2] .
Konstnären själv sa:
|
"Jag har sett människor med det uttrycket i ansiktet. Jag hade det själv. Det finns en känsla av stelhet, och musklerna lyder inte när du försöker le, visa känslor eller tala . Originaltext (engelska)[ visaDölj] Jag har sett män med den blicken i ansiktet. Jag har haft det i mitt eget ansikte. Det känns stel, och musklerna vill inte arbeta direkt när du försöker le, visa uttryck eller prata. |
När han anlände till Vietnamkriget 1965 sa den dåvarande korpralen Joe Hole ( engelska Joe Houle ) att han inte såg några känslor i ögonen på fighters i hans nya lag, som om livet hade sugits ur dem. När han fick reda på att "en titt på tusen yards" betydde ett så lösryckt uttryck, sa Joe:
|
"Efter den första förlusten av en kamrat kände jag att det var bättre att vara avskild" [4] . Originaltext (engelska)[ visaDölj] Efter att jag förlorat min första vän kände jag att det var bäst att vara fristående. |
Fotojournalisten Frank Johnston ( eng. Frank Johnston ) under detta krig överlevde kraftig eld den 15 maj 1967, och när han tittade upp efter fallet såg han en soldat med en "blick på tusen yards". Fotografen kunde ta ut sin Leica och ta en bild, som cirkulerade på amerikanska tidningars framsidor dagen efter [5] .