Lust Seed | |
---|---|
engelsk The Wanting Seed | |
Författare | Anthony Burgess |
Genre | roman - dystopi |
Originalspråk | engelsk |
Original publicerat | 1962 |
Tolk | N. Kalinin |
Utgivare | Eksmo |
Släpp | 2002 |
Sidor | 288 |
ISBN | ISBN 5-699-01642-2 |
"The Wanting Seed" ( eng. The Wanting Seed ; andra översättningar - "The Seed of Desire", "Crazy Seed") - en dystopisk roman av den engelske författaren Anthony Burgess , i vilken den närmaste framtidens värld dyker upp, lidande av global överbefolkning och total kontroll över livet varje familj. Författaren beskriver kaos, som bygger på oundvikliga sociala motsättningar och mänskliga laster. Utgiven första gången 1962.
Romanen skrevs 1960, under en svår period för författaren, när han efter domen från läkare som förutspådde hans nära förestående död av en hjärntumör skrev roman efter roman, i hopp om att på detta sätt säkerställa en bekväm tillvaro för sin fru. [1] . Enligt självbiografin Your Time Has Gone påverkades den mörka dystopin av att läsa Thomas Malthus när Burgess "förberedde en lång artikel om honom för en amerikansk vetenskaplig tidskrift"; samma bok nämner att romanens titel "kom från en folkvisa, i vars refräng orden om det lösaktiga och önskade fröet upprepades" [2] .
Det historiosofiska konceptet för romanen, som författaren anförtrott huvudpersonen, läraren Tristram, baserades på idéerna från två religiösa tänkare som påverkade författarens självmedvetenhet: Salige Augustinus med sin undervisning om människans och Pelagius ursyndlighet. , den berömda heresiarken som förnekade arvsynden och predestinationen. Den historiska rörelsen går igenom tre stadier på ett cirkulärt sätt: Pelphase - det pelagiska stadiet av tillräcklig frihet och demokrati - leder till förstörelse av statliga institutioner, varefter övergångsstadiet av kaos och anarki (Interphase) inträder, och efter det totalitär ordning upprättas (augustinska stadiet) osv. "Cykler följer varandra och upprepar sig från århundrade till århundrade. Denna lekfulla teori - eller kanske inte så lekfull - var Orwells svar .
Romanen skildrar en katastrofal framtid där kannibalism och krig utan mål anses vara normen, gudstro är lott för ett fåtal fanatiska gammaltroende och Bibeln uppfattas av de flesta som "en uråldrig religiös bok full av oanständigheter". En värld som är uppdelad i tre supermakter (Unionen av engelsktalande länder, Unionen av rysktalande länder och den kinesiska unionen) lider av global överbefolkning, och varje förbund har sina egna metoder för befolkningskontroll. Om dödsdomen i Kina väntar familjen redan för det andra barnet, då unionen av engelsktalande länder, nöjer sig regeringen initialt med mer liberala åtgärder: den uppmuntrar abort och "improduktiva former av sexuell aktivitet", och främjar också homosexualitet på alla möjliga sätt . I enlighet med regeringens policy har homosexuella en stor fördel och utökade rättigheter gentemot heterosexuella . Genom att skärpa födelsekontroll, antar regeringen en lag som förbjuder kvinnor att skaffa ett andra barn.
Tristram och Beatrice-Joanna Fox har en son, Roger, som dör och inte längre får ha barn. Rogers kropp kommer att användas som gödningsmedel för framtida mat. Beatrice-Joanna drömmer om ett barn, hon vill inte längre ha Tristram sexuellt, otrogen mot honom med sin bror Derek. Derek låtsas vara gay när han jobbar som högt uppsatt polis, medan han och Tristram har hatat varandra sedan barnsben. Beatrice-Joanna glömmer att ta sina p-piller och har sex med Derek, inser att hon kan ha blivit gravid, hon har sex med Tristram, som hon tidigare vägrat. Beatrice-Joanna inser att hon är gravid, men döljer det för sin man, som ändå misstänker att hans fru är gravid, varför de bråkar. Poliskaptenen berättar för Tristram att Beatrice-Joanna är otrogen mot honom med Derek. Kaptenen berättar också om Beatrices brev, där hon bekänner sin kärlek till Derek. Kaptenen erbjuder sig att befria Tristram från sin bror. När Tristram får veta sanningen blir Tristram full och när han återvänder hem arrangerar han ett gräl, eftersom han förstår att hans bror också kan vara pappa till Beatrice-Joannas barn. Beatrice packar sina saker och går. Efter det arresteras Tristram av polisen och tror att han var inblandad i ett slagsmål som inträffade nära hans hus mellan två arbetare.
Medan Tristram är arresterad besöker Beatrice-Joanna sin syster Mavis och hennes man Sean, där hon föder tvillingar.
Poliskaptenen träffar Tristram igen och informerar honom om att Tristram ännu inte har släppts på order av Derek, som vill bli av med sin bror, som stör hans förbindelse med Joanna. Kaptenen berättar också för Tristram att Joanna har fött tvillingar. Månader senare flyr Tristram och bestämmer sig för att hitta Joanna och prata med henne. Flykten är framgångsrik, men efter att ha lämnat fängelset inser Tristram att världen runtomkring har förändrats, en förändring av politiska faser har börjat. Av Sean, hans frus farbror, får han veta att polisen tog bort Beatrice-Joanna och tvillingarna, medan Seans egna barn dödades och åts upp av folk från Dining Club, som trivs i hela landet och handlar med kannibalism på grund av brist på mat . Tristram luras att gå med i armén, där han stiger till sergeant . Snart börjar kriget, och han skickas till fronten. Senare, efter att ha överlevt en blodig strid som Tristram trodde bara var iscensatt, när regeringen kokade ihop ett krig för att döda människor där och ta itu med problemet med överbefolkning (liksom hunger), återvänder Tristram till London och får jobb som lärare.
Det visar sig att Beatrice-Joanna och tvillingarna togs av polisen på Dereks order. Den nya makt som etablerats i landet hyllar nu hela familjer och födseln av barn, i samband med vilket Derek, för att stanna på sin post, avsäger sig homosexualitet och bestämmer sig för att gifta sig med Beatrice-Joanna och fostra tvillingar som pappa. Derek berättar för Beatrice-Joanna att Tristram dog i kriget. Romanen slutar med att Beatrice går en promenad med tvillingarna, under vilken hon minns sin man och, undrar över mänsklighetens framtid, träffar Tristram.
Romanen väckte inte mycket entusiasm bland de få recensenter som svarade på dess utgivning i England och USA. Den amerikanske kritikern Granville Hicks ansåg att The Lustful Seed var ett misslyckande eftersom författaren försökte vända handlingen till en illustration av teorin: "Även om berättelsen om Beatrice är underhållande, och hennes man Tristrams äventyr i den andra delen av boken är full av dramatik lyckades inte romanen riktigt. Många av detaljerna är ganska underhållande, men jag kände aldrig att jag hade att göra med en rimlig version av framtiden, som jag gjorde när jag först läste Orwells 1984 . Bridget Brophys hatiska recension kallade romanen "obakad" och anklagade dess författare för att i huvudsak imitera Aldous Huxley och George Orwell : "Mr. Han lånade det vetenskapliga beskrivningssättet från Aldous Huxley. Hans skapelse lämnar intrycket av en blek kopia av Orwell...” [5] . David Dempsey såg på Burgesss "Malthusian comedy" mer positivt: "Burgesss pessimism delas inte av alla, men hans bitande kvickhet uppskattas inte av ett fåtal . "
Tematiska platser | |
---|---|
Ordböcker och uppslagsverk |
Anthony Burgess | |
---|---|
Romaner |
|
Berättelse | Lång väg till te |