Återkomst av namn

Allrysk aktion "Retur av namn"
Plats  ( Moskva och många andra städer , Ryssland , nära och långt utomlands)
Datum för den första händelsen 29 oktober 2007
Arrangör Society "Memorial"
Status Arbetar
Hemsida oktober29.ru
 Mediafiler på Wikimedia Commons

"Return of Names" är en allrysk civil aktion till minne av offren för politiskt förtryck , organiserad av det internationella människorätts- och utbildningssällskapet "Memorial" . På en förutbestämd dag och tidpunkt läste stadsborna, som avlöste varandra, upp namnen på landsmän som oskyldigt sköts under sovjetmaktens år. I Moskva utspelar sig handlingen från 10:00 till 22:00, alltid på tröskeln till den politiska fångens dag [1] , det vill säga den 29 oktober. I andra ryska bosättningar och utomlands är dagen för aktionen annorlunda inställd, men som regel är det den 29 eller 30 oktober [2] . Alla kan delta i aktionen, oavsett ålder, social status, närvaro eller frånvaro av förtryckta anhöriga. Varje besökare uppmanas att läsa en lista med flera namn (efternamn, förnamn, patronym för den förträngda, ålder vid tidpunkten för döden, vad han arbetade för och datum för avrättningen), sätta ett ljus och lägga blommor.

Origins

1974 utropade de politiska fångarna i de mordovianska lägren i solidaritet den 30 oktober som den politiska fångens dag. Därefter, årligen den 30 oktober, ägde hungerstrejker av politiska fångar rum i Gulaglägren , och sedan 1987 demonstrationer i Moskva, Leningrad, Lvov, Tbilisi och andra städer. Den 30 oktober 1989 bildade cirka 3 tusen människor med ljus i händerna en "mänsklig kedja" runt byggnaden av KGB i Sovjetunionen . Efter att de gick därifrån till Pushkinskaya-torget för att hålla en demonstration , skingrades de av kravallpolis [3] .

Den 30 oktober 1990 restes Solovetsky-stenenLubjanka-torget - ett monument över offren för sovjetiskt politiskt förtryck [4] .

Den 18 oktober 1991 antogs dekretet från RSFSR:s högsta råd nr 1763 / 1-I från "Om upprättandet av dagen för minnet av offren för politiska förtryck", varefter den 30 oktober blev officiellt erkänd som dagen för minnet av offren för politiska förtryck i Sovjetunionen [5] .

Den 29 oktober 2007 i Moskva, vid Solovetsky-stenen på Lubyanskaya-torget, hölls den första aktionen "Return of Names". De första namnen på träfflistan lästes av kommissionären för mänskliga rättigheter i Ryska federationen Vladimir Lukin :

Abazov Nikolai Sergeevich , 63 år gammal, ordförande för Centralasiatiska geopolitiska kommissionen, skjuten den 21 september 1937;

Abdulin Bari Abdulovich , 38 år gammal, sekreterare i Leninsky-distriktet i distriktskommittén för bolsjevikernas Allunions kommunistiska parti i Kursk-regionen, sköts den 3 augusti 1937; Abdyukhanov Usman Izmailovich , 23 år gammal, soldat från Röda armén, skjuten den 9 december 1937;

Aboltin Ivan Fedorovich , 51 år gammal, ordförande för kollektivgården, sköt den 3 februari 1938 ... "

I Moskva har aktionen de senaste åren hållits den 29 oktober, dagen före de politiska fångarnas dag. Från 10.00 till 22.00 flockas människor från hela staden till Lubyanka-torget för att stå i en lång kö, ta ett ljus, ett papper med namnen på de avrättade moskoviterna och läsa dessa namn i mikrofonen till hela Lubyanka-torget . Den första aktionen den 29 oktober 2007, som varade tio timmar i rad, involverade 213 personer som läste 3226 namn. 5286 personer deltog i 2017 års aktion i Moskva, 1227 av dem kom fram till mikrofonen [6] . "Människor sköts i hemlighet - vi gör deras minne offentligt." Totalt sköts bara i Moskva 1937-38 mer än 40 tusen människor [7] .

"Det är bra att vi har den här traditionen - att årligen samlas den 29 oktober vid Solovetsky-stenen och minnas offren för Stalins bödlar. Många kommer med barn i alla åldrar upp till spädbarn. Genom en lägger folk till namnen på sina nära och kära - "min far, min farfar, min farfars far, farfars farfar ..." Namnen på moderna politiska fångar låter också - Yuri Dmitriev, Oleg Sentsov. Många talar genom tårar. Efter mer än 3 timmars stående i kö, närmade jag mig äntligen mikrofonen och kände en sådan spänning att min röst nästan gick sönder. Jag fick ett ark med ett enda namn - Boris Yakovlevich Burak, 37 år, chef för leveransavdelningen för fabrik nr 5 "Moschulok". Skott den 21 oktober 1937. Tyvärr vet jag inget mer om Boris Yakovlevichs öde, men jag känner väl till livsberättelsen om en annan person, vars namn jag uttalade vid Solovetsky-stenen för mina egna räkningar: Nielsen Vladimir Semyonovich, 31 år gammal, kameraman som gjorde filmerna "Merry Fellows", "Circus", "Volga-Volga". Skott den 20 januari 1938 vid Kommunarka. Rehabiliterad 1956."

— Ksenia Sakharnova, dokumentärfilmare [8] .

Platser för åtgärden

I Ryssland

För närvarande (2017) har åtgärden "Return of Names" blivit en allryss:

Stad Adress eller ortsnamn Dag Tid Anteckningar
Archangelsk Torget i korsningen mellan Obvodny Canal Avenue och St. Gagarin 30 oktober Minnesmöte vid Solovetsky-stenen
Nära Dramateatern. M.V. Lomonosov 30 oktober 14:00 - 19:00 Åtgärd "Minnesbön" [2]
Biysk Minneskomplex, st. Dinamovskaya, 1 30 oktober
Borovsk Torg nära museet och utställningscentret, st. Lenina, 27 29 oktober 12:00 Åtgärd "Retur av namn" [9]
Bryansk st. Sovetskaya, vid grundstenen för monumentet över offren för politiska massförtryck i Bryansk-regionen 30 oktober
Velsk Gården till det vetenskapliga och utbildningscentrum "House of G. D. Karpechenko" , st. G. D. Karpechenko, hus 9 30 oktober 14:00 - 18:00 Åtgärd "Minnesbön" [2]
Venev Nikolsky Penitential Cross, Röda torget 10:30 Åtgärd "Minnesbön"
Vladimir Vid Poklonny Cross på territoriet för Guds moder-födelsekloster 30 oktober 10:30 - 12:00 Åminnelseåtgärd 
Voronezh Vid monumentet till O.E. Mandelstam, Mandelstamovsky Square (korsning av Engels och Tchaikovsky gator) 30 oktober 12:00 - 14:00 Åtgärd "Retur av namn"
På biografen "Proletariy", Nikitinskaya Square 15:00 - 19:00 Åtgärd "Minnesbön"
Gorno-Altaisk Altairepublikens nationalmuseum A. V. Anokhin , st. Grigory Choros-Gurkin, 46 29 september

– 30 oktober

Utställning "The Return of Names" [10]
Jekaterinburg Fyrkant framför det stora Chrysostom- templet , st. 8 mars, 17a 30 oktober 11:00 – 17:00 Åtgärd "Retur av namn"
Den högtidliga delen av "IN MEMORIAM" följt av en procession till UNKVD:s tidigare byggnad längs Lenin Ave., 17 [11] 17.00 - 17.30
Nära kapellet av den stora martyren Catherine , pl. Truda , 1 11:00 – 17:00 Åtgärd "Minnesbön"
Istra På torget framför Mir Leisure Centre, st. Lenina, 12 30 oktober 14:00 - 18:00 Åtgärd "Minnesbön"
Kazan Minneskomplex till minne av offren för politiska förtryck 1928-42, Archangelsk kyrkogård 30 oktober 10:00 Minnesgudstjänst för de oskyldiga offren
på Leninskijtorget vid monumentet över alla offer för politiskt förtryck i Kazan, Kazanprovinsen och den tatariska autonoma sovjetiska socialistiska republiken

under sovjetmaktens år.

begravningssammankomst
Kamyshin På territoriet för St Nicholas Cathedral, st. Budyonny, 4 30 oktober 11:30 – 14:00 Åtgärd "Minnesbön"
Kolomna "Memorial Park" (tidigare Peter och Paul Cemetery) 30 oktober 13:00 - 19:00 Åtgärd "Minnesbön"
Komsomolsk-on-Amur Byn Pivan, begravningsplatsen för fångar i Nizhne-Amur ITL av NKVD 29 oktober
Krasnojarsk Fredstorget, 1 30 oktober 13:00 - 17:00 Åtgärd "Retur av namn"
Miass Mira Boulevard (Centrum, torg nära administrationen) 30 oktober 12:00 Mötesrequiem
Moskva Solovetsky-stenen, Lubyanka-torget [12] 29 oktober 10:00 – 22:00 Åtgärd "Retur av namn"
Murmansk Monument till offren för politiska förtryck, parkera på gatan. Leningradskaya 30 oktober
Nizhnevartovsk Victory Park 30 oktober 14:00 - 16:00 Åtgärd "Minnesbön"
Novosibirsk Narymsky-torget, monument till offren för politiskt förtryck 30 oktober 14:00 - 19:00 Åtgärd "Retur av namn"
Orenburg Zauralnaya-lunden i staden Orenburg (gravplatsen för offren för stalinistiska förtryck 1930-1950). 30 oktober Åtgärd "Retur av namn"
Transural Grove vid Poklonny Cross Åtgärd "Retur av namn"
Penza Monument "Omvändelse", st. Moskva, 86 30 oktober 11:00 Åtgärd "Retur av namn"
Permian Decembristernas trädgård 29 oktober 14:00 - 17:00 Åtgärd "Retur av namn"
Rostov-on-Don Minnesmärke över de oskyldigt dödade, Builders Park 30 oktober
Samara Vid templet för att hedra Samara Saints katedral 30 oktober 12:00 - 15:00
St. Petersburg Solovetsky sten på Troitskaya torget. (m. Gorkovskaya) 30 oktober 12.00–20.00 Åtgärd "Jag skulle vilja namnge alla"
Feodorovsky katedral 13.00–15.00 Åtgärd "Minnesbön" [2]
Levashovskoye minneskyrkogård 14:00 - 15:00 
Kulibin-torget 15:00 - 17:00 
Fontänhusets trädgård nära Anna Akhmatova-museet 18:30 - 21:30 
Tambov Tambovs administration flyttade rallyt från Pervomaiskaya-torget till Sochi-torget [13] 30 oktober 17:00 Åtgärd "Retur av namn"
Tomsk Square of Memory (vid museet "Undersökningsfängelset för NKVD"), Lenin Avenue 42-44 30 oktober
Tula Monument till offren för politiska förtryck, st. Fedor Smirnov 7 [14] 30 oktober
Ulan-Ude Vid minnesmärket över offren för politiska förtryck på Sobornaya Street 30 oktober 10:00 – 16:00 Åtgärd "Retur av namn"
I andra länder
Land Stad Adress eller ortsnamn Dag Tid Anteckningar
Belarus Minsk Kalvariyskoe kyrkogård , Loshitsa , Blagovshchina , Militär kyrkogård ,

Chelyuskintsev Park , Kurapaty

29 oktober 11:00 Korta föreställningar vid varje begravnings- och minnesgudstjänst [2]
Kurapaty: namnen på mer än 5 000 skjutna i Minskfängelsernas källare lästes upp, en bön för Vitryssland och tändning av ljus till minne av de dödade 12:00 - 20:00 Dagsaktion till minne av offren
Kurapaty: namnen på vitryska kulturpersonligheter som sköts den ödesdigra natten den 29 oktober 1937, tal av historiker, såväl som utdrag ur de mördades verk (prosa och poesi) lästes upp 23:00 - 6:00 Slut på dagen och natten till minne av offren
Storbritannien London Yalta Memorial Gardens, SW7 2SP, London 29 oktober 12:00 - 17:00 Action "Return of names" London 2017 [15]
Kanada Sutton West Cemetery i Sutton, Ontario , Kanada, 20846 Dalton Rd, Sutton West, ON L0E 1R0

(Sutton Cemetery, 60 km norr om Toronto på Highway 404 eller 48)

30 oktober 14:00 Åtgärd "Minnesbön" [2]
Lettland Riga Riga Windows Centre, Brivibas gatve 202 (nära VEF-bron) 30 oktober 13:30 - 15:30 Åtgärd "Minnesbön" [2]
Litauen Vilnius Vid monumentet över den sovjetiska ockupationens offer, Lukiškiu-torget (lit. Lukiškių aikštė) 29 oktober 15:00 Åtgärd "Retur av namn"" [16]
Polen Warszawa Slottstorget, Plac Zamkowy, initiativtagare - Society "Za Wolną Rosję" ("För ett fritt Ryssland") 29 oktober 16:00 Kampanj “Przywracanie imion 2017” [17]
Krakow Minnesmärke "Katyn Cross" 16:00 Åtgärd "Retur av namn"" [18]
USA Washington

Minnesmärke för kommunismens offer 300 New Jersey Ave NW

29 oktober 14:00 - 17:00 Åtgärd "Ge dem deras namn tillbaka" [19] [20]
Minneapolis Kristi uppståndelse kyrka,

Minneapolis, Minnesota 1201 Hathaway Lane NE Fridley, MN 55432-5720

30 oktober 12:00 Åtgärd "Minnesbön"
tjeckiska Prag Vid monumentet över kommunismens offer  - Újezd-gatan i  Prags lilla slott . 29 oktober 15:00 - 16:00 Åtgärd "Retur av namn"" [2]

Anteckningar

  1. Return of names - Officiell webbplats för åtgärden . Återkomst av namn. Hämtad 24 november 2019. Arkiverad från originalet 27 december 2019.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 Städer . Återkomst av namn. Hämtad 24 november 2019. Arkiverad från originalet 15 augusti 2020.
  3. 30 oktober - Dag för minnet av offer för politiskt förtryck . IA REGNUM. Hämtad 24 november 2019. Arkiverad från originalet 25 oktober 2020.
  4. Solovetsky-sten. En påminnelse om det förflutnas fasor. . lifeglobe.net. Hämtad 24 november 2019. Arkiverad från originalet 21 februari 2019.
  5. Om inrättandet av dagen för minnet av offer för politiska förtryck, dekret från RSFSR:s högsta råd av den 18 oktober 1991 nr 1763 / 1-1 . docs.cntd.ru. Hämtad 24 november 2019. Arkiverad från originalet 4 december 2019.
  6. ↑ Dagens bild. Hur många personer deltog i Moskva-aktionen "Return of names" . Byn (30 oktober 2017). Hämtad 24 november 2019. Arkiverad från originalet 30 december 2018.
  7. Officiell webbplats för åtgärden "Retur av namn" (otillgänglig länk) . Återkomst av namn . Internationellt minnesmärke . Hämtad 21 oktober 2018. Arkiverad från originalet 17 september 2017. 
  8. Tre och en halv timme i kö, för ett namns skull... Ksenia Sakharnova, dokumentärskapare Arkiverad 14 december 2019 på Wayback Machine . Eko av Moskva. 30 oktober 2017
  9. @politisk repression. Åtgärd "Retur av namn" Kaluga-regionen . Facebook . Hämtad: 24 november 2019.
  10. Invigning av utställningen "Return of Names" (otillgänglig länk) . Museum. A.V. Anokhin. Hämtad 24 november 2019. Arkiverad från originalet 7 november 2017. 
  11. @30oktyabrya. Åtgärd "Minnets bön" . Facebook . Hämtad: 24 november 2019.
  12. @Memorial.International. Återkomst av namn . Facebook . Hämtad: 24 november 2019.
  13. ↑ Tambovs administration tillät inte att "Return of Names"-åtgärden hölls på torget . "Din Tambov". Hämtad: 24 november 2019.
  14. Viktor Avilov. Minnesbön i Tula . Facebook . Hämtad: 24 november 2019.
  15. @namesrememberance. Return of names London 2017 . Facebook . Hämtad: 24 november 2019.
  16. Mikhail Voronkov och Anna Antonova. Återlämnande av namn i Vilnius / Vardų grąžinimas Vilniuje . Facebook . Hämtad: 24 november 2019.
  17. Za wolną Rosję. Przywracanie imion 2017, Warszawa . Facebook . Hämtad: 24 november 2019.
  18. "Przywracani imion". Akcja rosyjskiego "Memoriału" również w Polsce  (polska) . Belsat TV . Hämtad 24 november 2019. Arkiverad från originalet 7 november 2017.
  19. Magnitsky Act Initiative. Return of the names -Washington, DC / Return of the names 2016 . Facebook . Hämtad: 24 november 2019.
  20. Magnitsky Act Initiative. Ge dem deras namn tillbaka . Facebook . Hämtad: 24 november 2019.

Litteratur

Länkar

Listor över offer för förtryck Minnen av de förträngda