War of the Worlds (radioprogram)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 31 december 2019; kontroller kräver 11 redigeringar .

"War of the Worlds"  är ett radioprogram av H. G. Wells - romanen med samma namn som sändes på CBS den 30 oktober 1938 . Känd för det faktum [1] att radiolyssnare tog pjäsen som satts upp av Mercury Theatre on the Air under ledning av Orson Welles (inte bara är inte bara en släkting till Herbert, utan även namne, på engelska stavas deras efternamn annorlunda) , för en riktig nyhetsrapport , varefter mer än en miljon invånare i nordöstra USA påstås ha trott på marsianernas attack och fått panik. [2] .

Plot

[[:File:|War of the Worlds Broadcast Clip]]
[[File:|right|180px|noicon]] Fem minuters inspelning av originalsändningen
Uppspelningshjälp

På tröskeln till Halloween 1938 beslutade Mercury Theatre-artisterna att sätta H. G. Wells roman The War of the Worlds på sitt timmeslånga radioprogram och flyttade den till New Jersey 1939. I början av timmen tillkännagav en av artisterna starten på ett hörspel, varefter väderprognosen ljöd, och sedan började konserten med "Ramon Racchello and his orchestra" (egentligen en orkester ledd av Bernard Herrmann ). Snart avbröts musiken av ett brådskande meddelande om att konstiga blixtar observerades på Mars . Sedan motbevisade den förment berömde Princeton- astronomen professor Richard Pearson (röst av Orson Welles) möjligheten av liv på Mars. Konserten fortsatte, men avbröts snart igen av en speciell nyhetssändning. CBS-reportern Carl Philips ( Frank Riedick ) rapporterade på platsen att en metallcylinder hade landat vid Grovers Mill i Mercer County . Snart dyker en enorm krigsmaskin upp ur cylindern och förbränner allt runt omkring med värmestrålar . Philips, liksom resten av åskådarna, flyger och anslutningen avbryts. Professor Pearson, som senare kontaktade radiostudion, berättar om Martians tekniska nivå, då chefen för New Jersey National Guard , Montgomery Smith, förklarade krigslagstiftning i Mercer och Middlesex län och skickade fyra enheter av nationalgardet från Trenton till Grover's Mill för att evakuera civila.

Jordbornas vapen visade sig inte kunna motstå utomjordingarna, nya dödliga maskiner fortsatte att landa och förstöra människor och infrastruktur, folkmassor flydde bort från inkräktarna. En icke namngiven justitieminister ( Kenny Delmar ) talade till nationen (stationen förbjöd efterlikningen av president Franklin Roosevelts tal, men Delmar efterliknade Roosevelts röst ändå). Snart fick en reporter kontakt med artillerienheten som sköt mot marsianerna. De attackerades också av bombplan, som förstördes av dödsstrålar, även om de kunde få ner en av de främmande farkosterna. Marsborna använde giftgaser och kommunikationen avbröts igen. En CBS-anställd ( Ray Collins ) klättrade upp på taket av CBS-byggnaden , varifrån han såg flera marsbilar korsa Hudson . Han kände också en giftig lukt, varefter sändningen avbröts. En radioamatör tog sig igenom störningen och försökte kontakta åtminstone någon. Först i detta ögonblick (cirka 40 minuter efter starten av produktionen) påminde utroparen honom om fiktiviteten i de beskrivna händelserna. Professor Pearson beskrev sedan fullbordandet av den utomjordiska attacken, som dödades av deras brist på immunitet mot terrestra bakterier . I slutet av timmen gick Wells ur karaktär och önskade lyssnarna en Glad Halloween.

Reaktion

Enligt tidningsrapporter [2] lyssnade omkring 6 miljoner människor på produktionen, och omkring en femtedel av dem antog den för riktiga nyhetsrapporter [3] . Många hörde antingen inte början av programmet med en varning om händelsernas fiktivitet (vid den tiden bytte en del av publiken vågen till stationerna där nyheterna om början av timmen var på), eller glömde det efter konsertstart. Mercury Theatre on the Air hade ingen sponsor vid den tiden, så den kanske inte inkluderade reklam i produktionen; Resonansen från "War of the Worlds" lockades av " Campbell Soup ", och under det kommande och ett halvt året kallades programmet " The Campbell Playhouse ". När utroparens påminnelse dök upp i den 40:e minuten var det många som inte längre lyssnade på radio, hela familjer barrikaderade sig med vapen i källarna i sina hus eller samlade i hast saker för att lämna västerut, många krävde att landets beväpnade styrkor avslutar utomjordingarna eller delar ut vapen till alla; det fanns fall då avdelningar av beväpnade lokalbefolkning kom till polisstationer, redo att hjälpa till att skydda landet från invasion. Telefoner den kvällen var överbelastade 5 gånger, trafikstockningar från New York , Trenton och Philadelphia sträckte sig över nästan 100 km. New York-polisen fick mer än två tusen samtal på bara en kvart, och i New Jersey mobiliserades nationalgardet och motoriserade brandkårer [4] . En del av publiken visade sig vara så ouppmärksam att de trodde på den tyska attacken . Människor påstod sig ha sett blixtliknande salvor av utomjordingar och luktade deras giftiga gaser. Radioprogrammet lyssnades även på Västkusten . Vid sin klimax misslyckades kraftverket i staden Concrete , Washington ; invånarna i Concret hade inga tvivel om att kraftledningarna hade förstörts av de framryckande marsianerna [5] [6] .

Snart ersattes publikens rädsla av ilska riktad mot CBS. Många av dem stämde ersättning för ideell skada. De avvisades alla, men Wells insisterade på ekonomisk skadestånd till en man som förstörde sina nya skor när han sprang från marsianerna [7] . Inom en månad efter produktionen dök cirka 12,5 tusen publikationer relaterade till den upp i tidningarna. Tidningar har varit kritiska mot radiostationer, delvis på grund av farhågor för att en ny form av masskommunikation kommer att ersätta dem. Adolf Hitler nämnde paniken efter "världarnas krig" som ett exempel på det demokratiska systemets förfall [3] . Den 28 oktober 1940 dök Orson Welles och H. G. Wells upp i ett program på den relativt lilla radiostationen KTSA , där de skämtade med sin intervjuare.

Enligt moderna historiker fanns det i verkligheten ingen masspanik, och berättelsen blåstes upp av tidningar som ett märkligt faktum och ett exempel på radiostationers ansvarslöshet (vid den tiden hade radiostationer blivit en allvarlig konkurrent till tidningar) [8 ] .

Andra produktioner av The War of the Worlds

Orson Welles produktion var en av de första som orsakade en sådan resonans, radiostationer försökte replikera denna effekt. Därför, efter den japanska attacken mot Pearl Harbor , bestämde sig några lyssnare för att radiostationerna gjorde ett spratt igen [9] .

Stationerna har upprepade gånger anpassat produktionen av "War of the Worlds" för sina regioner. Paniken som orsakades av den ecuadorianska versionen ledde till mänskliga offer. I februari 1949 rapporterade tidningen " El Comercio " i Quito om observationer av UFO :n över staden . Några dagar senare satte Leonardo Paez och Eduardo Alcarez upp en pjäs på den lokala radiostationen. Polis och brandmän lämnade Quito för den påstådda landningsplatsen för mars. När upptåget upptäcktes attackerade skaror av arga ecuadorianer radiostationen och El Comercios redaktion. 6 personer dog, inklusive Paez brorson och älskare; han själv emigrerade till Venezuela [10] [11] .

1988 firades radioprogrammets femtioårsjubileum i Grovers Mill med en "Marsfestival", och ett monument restes där 10 år senare.

Anteckningar

  1. ↑ Jefferson Pooley, Michael J. Socolow. Myten om världskrigets  panik . Slate Magazine (29 oktober 2013). Tillträdesdatum: 17 december 2021.
  2. ↑ 1 2 Att få det fel : Tio av de största felrapporterade berättelserna i amerikansk journalistik  . University of California Press, 2010.
  3. ↑ 1 2 Hand, Richard J. Terror on the Air!: Skräckradio i Amerika, 1931–1952  . - Jefferson, North Carolina: Macfarland & Company, 2006. - P. 7. - ISBN 0-786-42367-6 .
  4. ↑ Yutkevich S. I. Från Citizen Kane till Sir John Falstaff, eller en kort historik om Mr. Orson Welles storhet och fall . rus-shake.ru Tillträdesdatum: 7 oktober 2017.
  5. ↑ Radio Beat: okt. 30, 1938
  6. ↑ Andrey Gusarov. Stora amerikaner. 100 fantastiska berättelser och öden . — Liter, 2017-09-05. — 493 sid. — ISBN 9785457595620 .
  7. ↑ Schröder, Andreas. bedrägerier!  (neopr.) . — 2:a. – Annick Press, 2005. - S.  43 . — (Sanna berättelser från kanten). — ISBN 155037852X .
  8. ↑ Mars attacker. Fanns det någon panik efter radioprogrammet "War of the Worlds"? , republic.ru , 30 oktober 2017
  9. ↑ Two Top Guns Shoot Blanks
  10. ↑ War of the Worlds radiosändning, Quito, Ecuador (1949) Arkiverad från originalet den 1 maj 2008.
  11. ↑ Bartholomew, Robert E. Lite gröna män, jamande nunnor och panik som jagar huvudet : En studie av masspsykogen sjukdom och social vanföreställning  . - Jefferson, North Carolina: Macfarland & Company, 2001. - S. 217ff.. - ISBN 0-7864-0997-5 .

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk