Förtroendeomröstning (Miami PD)

" Vote of Confidence" är det  trettonde avsnittet av den fjärde säsongen av Miami Vice.

Innehåll

Crockett och Tubbs tittar på Floridas guvernörskandidat Tom Pierces tal; Samma natt deltar de i en räd mot ett tåg fyllt med prostituerade. När de stoppar tåget arresteras alla ombord, inklusive Pierce, som hittas tillsammans med en prostituerad.

Switek visar sina foton av razzian och hittar en Barry Bloom, som släppte av Pierce på tågstationen och upptäckte (tack vare en volontär från Pierces kampanj) att han var bra på "smutsiga tricks" och avveckla fiendens kampanj. Bloom pratar med Angelica, tågets ägare och flickvän till Miles Cowan, Pierces motståndare, som är ovillig att samarbeta med Bloom.

Crockett och Tubbs träffar reportern Hank Frazier.

Crockett och Tubbs besöker Grover Watkins, Pierces mentor, och ber dem kolla hans kampanjlista eftersom han tar in mycket mer pengar än han spenderar. Trudy kontrollerar sina kampanjuppgifter och upptäcker att de flesta av hans pengar kommer från skalföretag, och Castillo vill att de ska kolla upp det. Annie Pierce vill att Bloom tyst ska gå ifrån sin mans kampanj eftersom hon vill vara First Lady mer än hennes man vill ha guvernörskapet.

Länkar

• "Förtroendeomröstning  i Internet Movie Database