Hela sanningen om björnar

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 20 februari 2021; kontroller kräver 27 redigeringar .

Hela sanningen om björnar
engelsk Vi kala björnar

Sorts	Animation, tecknad film
Genre	Komedi , Äventyr , Drama , Fantasy , Sci -Fi
Producent	Kerry Wilksen, Randy Myers
Skapare	Daniel Chong
Manusförfattare	Daniel Chong
Kompositör	Brad Joseph Brick
Studio	Cartoon Network
Distributör	Warner Bros. TV , Netflix och Hulu
Land	USA
Språk	engelska [1] [2]
Antal säsonger	fyra
Antal avsnitt	136
Seriens längd	11 minuter
TV kanal	Cartoon Network
Utsända	27 juli 2015 – 27 maj 2019
IMDb	ID 4839610
Officiell sida

We Bare Bears är en amerikansk animerad tv-serie producerad av Cartoon Network . Skrivet av Daniel Chong. Serien handlar om tre bröder-björnar - Grizzly ( Grizzly ), Panda ( Panda ) och White ( Ice Bear ), som försöker passa in i människors samhälle och hitta vänner. Baserad på Daniel Chongs webbserie The Three Bare Bears. Premiären ägde rum den 27 juli 2015 [3] . Serien vann en Annie Award i kategorin " Bästa animerade TV-program för barn " för avsnittet "Panda's Art" (avsnitt 10, säsong 3). År 2020, baserad på den animerade serien, släpptes en fullängdsfilm , som kompletterar hela bildens historia, och 2022 hade en spin-off premiär , som fokuserar på karaktärernas barndom och förflutna.

Plot

Den animerade serien är baserad på livsberättelserna om tre adoptivbjörnsbröder: Grizzly (Grizz), Panda (Pan-Pan) och White. De försöker bli populära bland människor och på internet - Panda går på en dejt och underhåller sin egen blogg, och Grizzly gör filmer. Detta visar sig dock vara ganska klumpigt, men de tappar inte modet och stöttar alltid varandra. Björnar har sitt eget unika sätt att röra sig - "pyramid" ovanpå varandra, som på en cirkus. Det här är en sort[ vad? ] en metafor för deras förhållande .

Huvudhandlingen utspelar sig i en grotta i San Francisco, där björnar bor [4] , men vissa avsnitt ägnas åt deras barndom och resor.

Tecken

Björnar

Grizzly är en grizzlybjörn , äldre bror och ledare för gruppen, mycket bullrig och utåtriktad . Han försöker bli vän med alla som kommer i hans väg. Han gör en film om Nailer Jones, där han spelar alla roller själv.
Panda ( eng. Panda ) - panda . Den mest känsliga och tekniskt avancerade björnen, beroende av sina prylar och ständigt försöker hitta en matchning på en dejtingsajt. Panda är en hopplös romantiker och har mycket mindre självförtroende än sina bröder. Panda är vegetarian , har en allvarlig allergi mot jordnötter och tecknar i animestil.
Vit ( Eng. Ice Bear ) - isbjörn . Den mest återhållsamma karaktären. Han fungerar ofta som en komisk upplösning av handlingen, talar om sig själv i tredje person och sover alltid i kylskåpet med en yxa. Han vet hur man stickar bra. Gillar allt kallt. Bely visade sig vara en omtänksam bror, en skicklig kock, en salsadansare, en kampsportare, han kan tala flera språk, som koreanska, franska, ryska och japanska. White är den lugnaste av bröderna och behåller sin "kalla" look även i de konstigaste situationer.

DATA

Andra titeln - Vi är vanliga björnar (översatt av Alex Film https://www.alexfilm.org/ ) [5]

Återkommande tecken

Chloe Park är en 10-årig korean som blir vän med björnar medan hon försöker studera dem för sitt vetenskapliga arbete. Chloe är ett underbarn som hoppade över flera betyg och gick direkt till college . Hon gillar att titta på Adventure Time . Särskilt fäst vid den vita.
Nom Nom är en koala , internetkändis med dåligt humör. Möt björnarna när Grizzly erkänner att han gillar Nom Noms YouTube . I flera avsnitt visar han sig som en självisk och grym karaktär, vilket inte hindrar björnarna från att visa sympati för honom.
Charlie är en väldigt lång storfot som bor ensam i skogen nära San Francisco, bredvid björnarna. Möt björnarna genom en hemsida med målet att stanna hos dem ett tag. Charlie är van vid att alltid vara ensam, helt oförmögen att kommunicera, men ändå försöker han vara en god vän. Han trakasseras ständigt av media , varför han utvecklade en rädsla för tv-kameror. Särskilt vänlig med Panda.
Ralph är en av seriens antagonister som först dyker upp i avsnittet "Ralph". Han är den andra Bigfoot som dyker upp i serien.
Tabes är en rödhårig flickväktare som gick i sin mammas fotspår och med all sin karisma försöker skipa rättvisa och återställa rättvisa. Ibland skrämmer hennes ensamhet hennes vänner, björnarna. Under en lång tid försökte hon hitta en för vetenskapen okänd varelse som bor i skogen (det här är Charlie), men brandincidenten nyktrade till henne. Vänder sig ofta till Grizzly för att få hjälp.
Mr och Mrs Park är Chloes föräldrar . Fadern är en lite sträng man med glasögon, mamman är en välvillig hemmafru som litar på björnar mer än sin man. Inbördes talar de sitt modersmål koreanska och bland vänner - på engelska.
Pianisten igelkotten är ett djur som blev känt på Internet för att spela piano . I julavsnittet är han DJ på Nom Nom-diskot. Det är en parodi på pianistkatten från en YouTube-video publicerad 2006.
Martinez ( eng. Martinez ) är en äldre ranger, partner till Tabes, som också arbetade med sin mamma. Den enda personen som är lugn om flickan och hennes handlingar.
Yana är en rysk tjej som är barista på ett nattcafé för nördar. En nära vän till Bely, som hon delar ett gemensamt förflutet med. Hon kan inte förlåta honom för vissa handlingar och handlingar, men behandlar honom ändå väldigt varmt. Medverkar i två avsnitt av Bely's Icy Nights. Det visade sig att hon kanske är dotter till polarforskaren Yuri, som räddade och uppfostrade Bely.

Röstskådespelare

Karaktär	Original (USA)
Grizzly	Eric Edelstein Sam Lavagnino (Voice as a Child)
Panda	Bobby Moynahan Duncan Joyner (Voice as a Child)
Vit	Demetri Martin
Chloe	Charlene I
Lucy	Ellie Kemper
Charlie	Jason Lee
Om-Nom-nom	Patton Oswalt

Pilotavsnitt

Säsong	ursprungliga namn	ryskt namn	Visa datum (USA)	Visa datum (Ryssland)
0	Vi kala björnar	Hela sanningen om björnar	6 november 2014 [6] ( KLIK! Festival ) 29 augusti 2015 ( CN )	7 november 2015 [7] ( Multfest ) 9 november 2015 ( CN )

Säsong 1

siffra	ursprungliga namn	ryskt namn	Visa datum (USA)	Visa datum (Ryssland)
ett	Våra grejer	Våra saker	27 juli 2015	16 november 2015
2	Viral video	Populär video	27 juli 2015	16 november 2015
3	matbil	Food truck	28 juli 2015	17 november 2015
fyra	Chloe	Chloe	29 juli 2015	19 november 2015
5	Pandas dejt	Pandas dejt	30 juli 2015	23 november 2015
6	Vardagsbjörnar	Typisk björndag	31 juli 2015	25 november 2015
7	Burrito	Burrito	6 augusti 2015	27 november 2015
åtta	Primal	vilda djur och växter	13 augusti 2015	1 december 2015
9	Jean Jacka	Jeansjacka	20 augusti 2015	3 december 2015
tio	Nom Nom	Om-Nom-nom	27 augusti 2015	7 december 2015
elva	Shush ninjor	Shikalshchiki	3 september 2015	10 december 2015
12	Min klick	Du lever en gång	10 september 2015	15 december 2015
13	Charlie	Charlie	17 september 2015	-
fjorton	bror upp	Överbror	12 oktober 2015	12 juni 2016
femton	Occupy Bears	Björn protest	13 oktober 2015	14 juni 2016
16	Pandas nysning	Nysa Panda	14 oktober 2015	-
17	Vägen	Väg	15 oktober 2015	8 juni 2016
arton	Nödsituation	Nödsituation	16 oktober 2015	13 juni 2016
19	Tote Life	Livet i denna stad	2 november 2015	-
tjugo	Charlie och ormen	Charlie och ormen	3 november 2015	11 juni 2016
21	Videodatum	Videor datum	4 november 2015	-
22	djuraffär	Djuraffär	5 november 2015	8 juni 2016
23	Chloe och Ice Bear	Chloe och White	6 november 2015	-
24	Cupcake jobb	cupcake arbete	12 november 2015	-
25	viloläge	Hibernation	19 november 2015	-
26	Charlie Ball	Charlie Ball	11 februari 2016	-

Säsong 2

Lista över avsnitt av säsong 2 [8]

siffra	ursprungliga namn	ryskt namn	Visa datum (USA)	Kort beskrivning av serien
ett	Loppmarknad	loppmarknad	25 februari 2016	Björnarna, rent av en slump, kommer in på en gårdsrea och lämnar den med en hel låda med saker.
2	Pyjamasparty	pyjamasparty	3 mars 2016	En stark vind med åskväder närmar sig staden och Chloe ber sina föräldrar att stanna hos björnarna över natten, som gör det till sitt främsta mål att skydda Chloe.
3	Bear Cleanse	Björnrensning	10 mars 2016	För att förbättra sin hälsa råder läkaren björnarna att genomgå en kroppsrengöring, vilket innebär att de bara måste äta vad deras motsvarigheter äter i naturen i tre veckor.
fyra	Nom Noms entourage	Svit av Yum-Nyama	17 mars 2016	Nom-Nom bjuder in björnarna att bli hans följe och följa med honom till alla evenemang.
5	Ranger Tabes	Ranger Tabes	31 mars 2016	Björnarna beställer en girlang via Internet, men deras paket försvinner på vägen. Killarna bestämmer sig för att söka hjälp från polisen, men de skickar en vaktmästare för att hjälpa dem.
6	Rum	Rum	21 april 2016	På grund av en påtvingad anledning byter björnarna rum för natten och får reda på hemligheterna de har gömt för varandra.
7	Att förlora is	Att förlora vit	28 april 2016	Efter att Belys tålamod tar slut och han lämnar hemmet och lämnar sina bröder, uppfattar de i sin tur detta som ett svek och börjar leta efter en kandidat som kan ta hans plats.
åtta	cellie	Mobilnichek	5 maj 2016	Panda blir trött på att hans bröder ständigt tar hans mobiltelefon ifrån honom och förbjuder dem att göra det. Dagen efter köper Grizz och White sig supertjusiga smartphones, vilket gör Panda avundsjuk på dem.
9	modebjörnar	Modebjörnar	1 augusti 2016	För att få tillgång till några av stadens anläggningar måste björnarna börja bära kläder, vilket förändrar deras liv dramatiskt. Grizzly misstas för att vara en ny anställd på kontoret, Panda börjar dejta en tjej och Bely blir modell.
tio	Ön	Ö	2 augusti 2016	Ännu en historia från brödernas barndom. Den här gången åker vår favorittreenighet på en resa till Sverige och hamnar ombord på planet i bagageutrymmet.
elva	Björninfluensa	Björninfluensa	3 augusti 2016	Ungarna befinner sig på stranden av en öde ö, där de möter två skeppsbrutna. När de försöker hitta ett sätt att fly får de veta att någon saboterar deras sökning.
12	Kyckling och våfflor	Kyckling och våfflor	4 augusti 2016	Efter att ha simmat i en lokal damm får björnarna influensa, och Chloe försöker hitta ett botemedel mot sin sjukdom.
13	Auditionen	Lyssnande	5 augusti 2016	Företaget som producerar björnarnas favoritflingor anordnar en audition för rollen som nästa maskot, killarna är så fördjupade i processen att de börjar tävla med varandra.
fjorton	Kapten Craboo	Kapten Krabu	5 september 2016	Panda, tillsammans med sina bröder, skulle gå till den bästa restaurangen, men halvvägs kommer han ihåg att han lämnade telefonen hemma. Panda lovar White och Grizz att gå med dem senare, men allt verkar vara emot det den dagen.
femton	Babybjörnar på ett plan	Barnbjörnar på ett plan	6 oktober 2016	Björnarna återförenas med sin älskade krabba, kapten Krabu. Men efter en dålig skärmytsling med Nom-Nom kan björnarna förlora sitt husdjur för alltid.
16	Yuri och björnen	Yuri och björnen	13 oktober 2016	En isbjörnsunge lever ensam i Arktis och möter en mystisk man som hjälper honom att överleva i det kalla utrymmet.
17	Isiga nätter	Isnätter	20 oktober 2016	I säsong 2, avsnitt 18 av TV-serien We Are Ordinary Bears, stjäl ett gäng technoreys hans superdammsugare från Bely och för att kunna lämna tillbaka den måste han gå ner i metropolens underjordiska verktyg.
arton	Allas Tube	Allas rör	27 oktober 2016	Avsnittet består helt och hållet av tidigare översvämmade YouTube-musikvideor med björnarna själva.
19	Varelsemysterier	Varelsers hemligheter	3 november 2016	Ranger Tabes berättar för björnarna att hon letar efter en mystisk varelse. När björnarna inser att hon faktiskt försöker spåra upp deras vän Charlie, delas de upp för att hålla Charlie säker.
tjugo	Biblioteket	Bibliotek	10 november 2016	När björnarna hittar Chloe utmattad på biblioteket bestämmer de sig för att hjälpa henne med hennes studier, men de gör det bara värre.
21	Grizz hjälper	Grizz hjälper	17 november 2016	Grizz lämnar grottan för att hjälpa alla han kan träffa i staden.
22	Julfester	Julfester	2 december 2016	Björnarna ser en reklam för en cool julfest med Nom-Nom och bestämmer sig för att de måste gå på den. Men för att inte förolämpa någon måste de först och främst besöka sina vänners fester.
23	tunnelbana	Tunnelbana	4 april 2017	Björnarna hamnar på en tunnelbaneperrong efter att ha missat sitt tåg. Medan de väntar på tåget stöter bröderna på ett problem som de måste lösa innan nästa tåg kommer.
24	Pandas vän	Pandas vän	11 december 2016	Panda blir trött på att hans bröder inte stödjer hans underhållningsalternativ och bestämmer sig för att registrera sig på en matchmakingsajt.
25	Grannar	Grannar	11 april 2017	Inte långt från björngrottan slog främlingar upp läger. Panda och White har inget emot de nya grannarna, men Grizz känner att de inte borde vara bra.

Säsong 3

Lista över avsnitt av säsong 3 [9]

siffra	ursprungliga namn	ryskt namn	Visa datum (USA)	Kort beskrivning av serien
ett	Filmen Grizzly	Filmen Grizzly	3 april 2017	Grizz får en roll i en dokumentär om grizzlybjörnar, men inser snart att filmen förvränger den sanna bilden av hans medbjörnars liv.
2	Ilska hantering	Ilska hantering	5 april 2017	Nom Nom måste gå kurser i ilskehantering för att behålla sin karriär och berömmelse.
3	100 USD	Ett hundra dollar	10 april 2017	Babybjörnarna hittar en hundralapp och tror att de med den kan uppfylla sin dröm, men inser snart att det inte är så enkelt.
fyra	Professor Lampwick	Professor Lampwick	12 april 2017	Chloes lärare är för arg och ovillig att slösa sin egen tid på att fördöma hennes dåliga betyg. Björnarna bestämmer sig för att hjälpa sin vän och försöker ta kontroll över situationen, vilket leder till fler problem för Chloe.
5	Ralph	Ralph	13 april 2017	Charlie träffar en liknande varelse som heter Ralph, men björnarna är säkra på att inget annat än problem kan förväntas av Ralph.
6	Planetbjörnar	Björnarnas planet	17 april 2017	En dokumentär om björnarnas liv, som kommer att berätta om alla egenheter och detaljer i deras liv, inklusive resor till mataffären.
7	kaffegrotta	kaffe grotta	18 april 2017	När bröderna får reda på att White är en född barista, förvandlar björnarna sin grotta till ett populärt kafé.
åtta	Charlies stora fot	Charlies stora fot	19 april 2017	Efter att Charlie skadat benet måste björnarna ta honom till sjukhuset för läkarvård.
9	Demonen	Demon	20 april 2017	Under det roliga, på grund av Whites försumlighet, fångas Chloes hoodie av en grannes hund och de gör det till sitt uppdrag att få tillbaka den till varje pris.
tio	Pandas konst	panda konst	24 april 2017	Panda målar en tavla åt Charlie, som blir berömmelse, och när en konsthandlare ger Panda ett lukrativt erbjudande, ber han Charlie att lämna tillbaka tavlan.
elva	Poppy Rangers	små rangers	25 april 2017	Ranger Tabes leder ett expeditionssällskap med unga flickor in i en grotta och bjuder in Grizz att gå med på expeditionen som grottexpert.
12	Lucys bror	Broder Lucy	26 april 2017	För att imponera på Lucy, anmäler Panda sig frivilligt att sitta barnvakt för sin bror, Clifford. Men att ta hand om Clifford är inte så lätt som det verkade.
13	Mässan	Rättvis	7 augusti 2017	Björnar blir priser på en karnevalsmatch i hopp om att någon ska vinna dem och få ett nytt hem.
fjorton	privat sjö	privat sjö	8 augusti 2017	När björnsjön blir överfull på grund av tillströmningen av turister visar Charlie dem sin privata sjö.
femton	Lunch med Tabes	Lunch med Tabes	9 augusti 2017	Björnarna äter lunch med Ranger Tabes, men när någon stjäl hennes lunch bestämmer hon sig för att använda alla sina detektivkunskaper för att hitta den skyldige.
16	bilresa	bilresa	10 augusti 2017	Björnarna åker på en roadtrip med sin vän Chloe för att titta på en meteorregn. Eftersom White är den enda som har körkort utses han till senior, vilket visar sig inte vara en så lätt uppgift.
17	sommarkärlek	Sommar av kärlek	11 augusti 2017	Panda har ett nytt uppdrag: att lämna tillbaka den förlorade telefonen till flickan i sina drömmar.
arton	The Kitty	Pott	1 september 2017	När de går i skogen hittar björnarna en liten kattunge och bestämmer sig för att behålla den för sig själva.
19	Kofot Jones	Bloodbar Jones	1 september 2017	Grizz visar en episk amatörfilm som han just gjort för en fokusgrupp, men när han märker att människor glider isär måste han hitta ett sätt att hålla kvar tittaren.
tjugo	Kyle	Kyle	8 september 2017	Nom Nom återförenas med sin sedan länge förlorade bror Kyle.
21	Citizen Tabes	Tabes är inte längre en ranger	15 september 2017	Efter att Ranger Tabes av misstag sårat ett djur bestämmer hon sig för att lämna sin post. The Bears gör mycket för att få Tabes tillbaka till sitt jobb.
22	Danslektioner	Danslektioner	22 september 2017	Panda går med på Lucys erbjudande att bli hennes partner i en danstävling. Men det visar sig att Lucy är en fruktansvärd dansare, men Panda är för rädd för att förolämpa henne för att säga det till hennes ansikte.
23	Icy Nights II	Isnätter II	29 september 2017	White ger sig ut på ett nattäventyr för att rädda sin vän, Yana, från gamla välbekanta fiender.
24	Hundhotell	hundhotell	6 oktober 2017	I björngrottan genomförs desinfektion från parasiter och killarna har inget annat val än att övernatta på hotell för hundar.
25	Björnlyft	baisseartat rally	13 oktober 2017	För att rädda Darrells butik måste björnarna hitta en stor summa pengar, för vilket de använder sin vanliga transportform som taxi via en mobilapplikation.
26	Nom Nom Show	Nom-Nom show	13 oktober 2017	Det går snett när Nom-Nom startar sitt eget tv-program för att hjälpa honom, björnarna erbjuder sin hjälp och dyker upp i programmet.
27	isgrotta	isgrotta	20 oktober 2017	Ralph tar kontroll över björnarnas grotta och förvandlar den till en snörik fästning där han regerar som kungar över björnarna och Charlie.
28	spa dag	Spa dag	20 oktober 2017	Björnarna bestämmer sig för att avsätta en dag för spa. Grizz bestämmer sig för att dra full nytta av situationen och går därför med på allt som salongen har att erbjuda. Panda befinner sig inlåst med en gammal man i ett ångbad. Och White ägnar sin tid åt att spela pingis.
29	Charlies Halloween-grej	Halloween Charlie	27 oktober 2017	Charlie är värd för en kväll med skrämmande berättelser med björnarna.
trettio	Kaniner	kaniner	3 november 2017	Unga björnar möter en grupp hjälplösa kaniner. När de får reda på att kaninerna lever i rädsla för de onda kråkorna, bestämmer sig björnarna för att bli hjältar och hjälpa dem.
31	duvor	duvor	3 november 2017	Grizz utvecklar en vänskaplig relation med en flock duvor.
32	panda 2	Panda 2	10 november 2017	Som ett litet barn lever Panda lyckligt under vård av boskapsspecialister, men när han får en ny vän, Panda2, förändras hans världsbild och han bestämmer sig för att ge sig ut på ett stort äventyr.
33	Tubin	Tubin	10 november 2017	På jakt efter äventyr rider björnar på ett rör längs en farlig flod.
34	Laser Royale	Laser Royale	17 november 2017	Ungarna deltar i en laserstrid i hopp om att vinna en liten mängd glass, men det blir inte så roligt som de först trodde.
35	ranger spel	ranger spel	17 november 2017	Björnar deltar i ett lagsportsspel.
36	Det perfekta trädet	vackert träd	1 december 2017	Chloe och White går på jakt efter den vackraste julgranen.
37	Bearz II män	Bears II Killar	5 januari 2018	Björnarna hjälper en tonåring att uppfylla sin dröm om att bli en berömd sångare.
38	Broder Brawl	Broderlig skärmytsling	5 januari 2018	Björnarna deltar i en spelshow där bröderna måste slåss mot Pandas tidigare bästa vän, Tom, och hans rumskamrater.
39	Orkanen Hal	Orkanen Hal	12 januari 2018	En storm närmar sig staden när björnarna separeras. Grizz tar hand om de små Rangers. Panda fastnar med Charlie i sin bil. Och White är i stan med Chloe och försöker ta sig hem.
40	Semester	Semester	19 januari 2018	På läkarens insisterande går Nom-nom till vila på semestern, men snart försvinner hans planer på att lugnt insupa som rök, eftersom hans följeslagare visar sig vara: Grizz.
41	Bikupa	Bikupa	26 januari 2018	Björnarna låter bina bo i grottan för att göra honung åt dem. Men snart, med hjälp av sin honung, förslavar bina killarna.
42	Parken	En park	2 februari 2018	Björnarna tillbringar dagen i parken. Grizz fungerar. Panda försöker sälja sitt konstverk. White tränar barn.
43	Jag är en isbjörn	Jag är en isbjörn	9 februari 2018	Efter att White slår i huvudet märker Grizz och Panda att deras bror uppträder ur karaktär.
44	Babybjörnar kan inte hoppa	Björnar kan inte hoppa	16 februari 2018	Björnarna vill vinna pizza, men för detta måste de mötas i en basketmatch med barnlaget.

miniavsnitt. Säsong 1

siffra	ursprungliga namn	ryskt namn	Visa datum (USA)	Visa datum (Ryssland)
ett	Björnstädning	Rengöring	6 juli 2015	22 december 2015
2	Nom Nom Vs Hamster	Nom Nom vs Hamster	3 augusti 2015	-
3	Pandas dröm	Pandas drömmar	1 september 2015	-
fyra	Log Ride	Logg resa	2 november 2015	22 december 2015
5	Godnatt isbjörn	God natt, White	1 december 2015	-

Produktion

Showen skapades av animatören Daniel Chong, som tidigare arbetat för Pixar och Illumination , baserat på hans 2010 webbserie The Three Bare Bears [10] . Utföraren av soundtracket "We'll Be There" är Estelle .

Anteckningar

↑ fernsehserien.de (tyska)
↑ https://www.imdb.com/title/tt4839610/
↑ CartoonNetworkPR på Twitter . Twitter . Hämtad 13 juli 2015. Arkiverad från originalet 14 oktober 2019. (obestämd)
↑ Hela sanningen om björnar | Animerad serie | tecknat nätverk . www.cartoonnetwork.ru Hämtad 11 maj 2020. Arkiverad från originalet 24 september 2020. (ryska)
↑ Avsnitt 2 av den första säsongen av den animerade serien - "Vi är vanliga björnar" med röst av AlexFilm | Populär video | Se "Vi är vanliga björnar" online i HD-kvalitet . Alla säsonger av den animerade serien "Vi är vanliga björnar" | Se "Vi är vanliga björnar" online i HD-kvalitet . Hämtad: 26 mars 2022. (obestämd)
↑ http://theicebearjudgesyou.tumblr.com/ . theicebearjudgesyou.tumblr.com. Tillträdesdatum: 16 november 2015. Arkiverad från originalet 2 januari 2016. (obestämd)
↑ Cartoon Network på Instagram: "Det är dags för filmerna! Den 7:e och 8:e november deltar vi i #Multfests #Multfest Kakao och Bulle Show Matinee! Cartoon Network kommer att sända avsnitt från..." . Instagram. Hämtad 16 november 2015. Arkiverad från originalet 20 december 2015. (obestämd)
↑ We Bare Bears (TV-serie 2014–) - IMDb . Hämtad 11 maj 2020. Arkiverad från originalet 25 april 2021. (obestämd)
↑ We Bare Bears (TV-serie 2014–) - IMDb . Tillträdesdatum: 11 maj 2020. (obestämd)
↑ Kevin Johnson. We Bare Bears: "Everyday Bears" (engelska) . AV-klubben (31 juli 2015). Hämtad 24 maj 2021. Arkiverad från originalet 24 maj 2021.

Länkar

Sanningen om björnar - Officiell webbplats Sanningen om björnar
Vi är vanliga björnar ( https://webarebears.cn-fan.tv/ ) - den officiella webbplatsen för att se serien "Vi är vanliga björnar"

I sociala nätverk	Twitter Facebook
Foto, video och ljud	Youtube
Tematiska platser	AlloCine ČSFD Internet Movie Database MusikBrainz

Annie Award för bästa animerade TV-program för barn
El Tigre: Manny Riveras äventyr (2007) Avatar: The Last Airbender (2008) Penguins of Madagascar (2009) Svampbob Fyrkant (2010) The Amazing World of Gumball (2011) Dragons: Riders of Berk (2012) Äventyrstid (2013) Gravity Falls (2014) Hello Planets (2015) Äventyrstid (2016) Sanningen om björnar (2017) Hilda (2018) Musse Pigg (2019) Hilda (2020) Maya och de tre krigarna(2021)