Hela vägen

Everything 's Fine ( eng.  Everybody's Fine ; ett annat namn - "They are doing well" ) - Amerikansk dramafilm regisserad av Kirk Jones , som är en nyinspelning av den italienska filmen Everyone 's Fine av Giuseppe Tornatore (1990).

Plot

En medelålders änkeman Frank Good (De Niro), som har jobbat hårt i hela sitt liv för att sätta fyra, nu vuxna barn på fötter, väntar på att de ska komma på besök. Köpte en ny grill och dyrt vin. Men barnen en efter en ställer in besöket hos sin pappa. Frustrerad bestämmer han sig för att själv besöka dem, trots förbudet från sin läkare. När han anländer till New York och inte hittar sin konstnärsson David hemma, åker han till Chicago för att besöka sin dotter Amy (Beckinsale), som motiverade hennes vägran att komma eftersom hennes son, en utmärkt student, var sjuk. Hon är inte nöjd med sin fars besök: det visade sig att hennes son är frisk, men han studerar inte briljant alls, och Amy gjorde slut med sin man. Redan nästa dag åker Frank till sin son Robert i Denver . Vid den här tiden får Amy reda på att något hänt med David i Mexiko, och går därifrån, efter att tidigare ha förbjudit Robert och Rosies syster att berätta något för sin pappa via telefon tills alla detaljer är klarlagda. Robert (Rockwell) skrev till sin pappa att han dirigerar en orkester och skriver musik, men det visar sig att han bara är en vanlig slagverkare. Han försöker bli av med sin far, och Frank åker genast till Las Vegas till sin dotter Rosie. På tågstationen försöker en hemlös man ta Franks pengar; han misslyckas, och han trampar på medicinflaskan som Frank tappade under skärmytslingen. Läkemedlet är utformat för regelbunden användning, och det är omöjligt att köpa en ny utan recept. Sent på kvällen träffar Rosie (Barrymore) sin pappa och tar henne till en lyxig lägenhet, men det visar sig att lägenheten inte är hennes, utan barnet som hennes granne ska lämna henne är bara hennes. Frank försöker förstå varför hans barn alltid och allt berättade för sin mamma, och han föredrog att ljuga eller vara tyst.

På grund av den förlorade medicinen tvingas Frank ta sig hem så snart som möjligt. På planet får han en hjärtattack som han inte kan stoppa utan piller. Bilderna av ett tidigare liv som blinkar framför honom gör det tydligt vad hans handlingar ledde till dagens attityd hos barn till honom. När han vaknar upp på sjukhuset efter att ha drabbats av en hjärtattack ser han Amy, Robert och Rosie vid hans säng. Frank kräver att barnen ska berätta för honom vad som hände med David och får reda på att han dog i Mexiko av en överdos av droger. Nu upplever varje familjemedlem inte bara något slags personligt drama, utan också en vanlig tragedi. Finalen är optimistisk i Hollywood-stil  - en familj som har övervunnit sorger samlas vid julbordet .

Cast

• Robert De Niro  – Frank Good
• Drew Barrymore  - Rosie Goode
  • Mackenzie Milone som Rosie som barn
• Kate Beckinsale  - Amy Goode
  • Lee Mo Shin som Amy som barn
• Sam Rockwell  - Robert Hood
  • Seamus Davey-Fitzpatrick  som Robert som barn
• Austin Lisey – David Goode
  • Chandler Franz som David som barn
• Katherine Moennig  – Jilly
• Lucian Meisel - Jack
• Damian Young  - Jeff
• Melissa Leo  - Colleen
• James Frain - Tom
• Sonya Stewart Jean Hood

Recensioner av kritiker

Kritiken är neutral, med en lätt negativ och ironisk vinkling.

"En amerikaniserad remake av Stanno Tutti Bene , vackert spelad av ett mycket bra lag under ledning av Robert De Niro, som förskansade sig i stövlar som slitits isär av Marcello Mastroianni" Michael Phillips // Los Angeles Times (4 december 2009) [2]

"Kirk Jones fick nyligen ett pris för sin tv-reklam för Absolute Vodka . Jag tror inte att han kommer att få fler utmärkelser inom kort, särskilt för 'They're Doing Good'." Peter Travers // Rolling Stone Movie Review (2009) [3]

Anteckningar

1. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/158992/2010_filmbemutatok_osszes.xlsx
2. ↑ "Alla mår bra" - FILMRECENSION - Los Angeles Times - calendarlive.com . Datum för åtkomst: 10 maj 2010. Arkiverad från originalet den 6 december 2009. (obestämd)
3. ↑ https://www.rollingstone.com/movies/reviews/;kw=[15595,104785 (nedlänk  ) ]

Länkar

• Officiell webbplats för filmen  (engelska)
• "They're Doing Good"  på Internet Movie Database
• De gör  bra ifrån sig på AllMovie
• " De har det bra " på  Rotten Tomatoes