| Roy Lichtenstein | |
| I bilen . 1963 | |
| National Galleries of Scotland [d] | |
| ( Inv. GMA 2133 ) |
In the Car [ 1] är en popkonstmålning skapad av den amerikanske konstnären Roy Lichtenstein 1963. Den mindre, tidigare av de två versionerna av denna målning, hade rekordet för det högsta auktionspriset för en Lichtenstein-målning under en tid. En större version har funnits i samlingen av Scottish National Gallery of Modern Art i Edinburgh sedan 1980 [2] [3] [4] .
Den ursprungliga teckningen för "In the Car" var en teckning från nummer 78 av Girls' Romances , publicerad i september 1961 av Signal Publishing Corp. » [5] . "In the Car" visades på Liechtensteins andra separatutställning på Leo Castelli Gallery , från 28 september till 24 oktober 1963, tillsammans med hans andra verk som " Drowning Girl ", " Torpedo ... Fire!" "," Baseball Coach "och" Bu-uh! » [6] [7] . Marknadsföringsmaterialet för utställningen innehöll en bild av konstnärens litografi Crack! » [8] [9] .
Den minsta av de två versionerna, som också var originalet, från arvet från Roy Lichtenstein, lades ut till försäljning av hans son Mitchell Lichtenstein 2005 [4] . Den 8 november 2005 köptes den på Christie's i New York för 16,2 miljoner dollar, vilket överträffade Lichtensteins tre år gamla rekord för Lucky Tears när hans målning " Happy Tears " gick under klubban för 7,1 miljoner dollar (13 november 2002) [ 10] [11] . I november 2010 bröts In the Cars rekord av försäljningen av " Oh...Okej... " för 42,6 miljoner dollar också på Christie's (som gick under klubban för 38 miljoner dollar före avgifter) [12] [13] .
Som med mycket av hans tidiga serietidningsarbete handlade In the Car om förhållandet mellan en "kille och en tjej" [14] . Målningen beskrivs som en spänd, melodramatisk grafisk enbildsskildring av en romantisk dialog mellan en man och en kvinna. Lichtenstein använde horisontella parallella linjer i den för att förmedla en känsla av rörelse [15] . En recension av Art Magazine från november 1963 påstod att In the Car var en av de "största och mäktigaste målningarna" från 1963 års utställning på Leo Castelli Gallery .
In the Car var bland flera "fiktiva drama"-målningar skapade av Lichtenstein i början av 1960-talet, föreställande kvinnor i kärleksrelationer med mäktiga män som tvingar dem att vara olyckliga. Förutom henne inkluderar de "Den drunknande flickan ", " Hopplöst " och andra. Denna serie fungerade som ett förspel till 1964 års bilder av naiva "girls next door" i olika subtila känslomässiga tillstånd [16] som " Oh Jeff... Jag älskar dig också... Men... ". I verket "In the car" skapas en atmosfär av undergivenhet, uttryckt av den uppenbara långa tystnaden hos en kvinna som tittar med en stenblick genom vindrutan på en bil [17] . På bilden, till skillnad från originalkällan, finns det ingen textballong som uttrycker flickans tanke: ”Jag svor för mig själv att jag inte skulle missa min tid, att jag inte skulle åka med honom i en bil, men jag hade inte tid to come to my senses ...” ( engelska Jag lovade mig själv att jag inte skulle missa mitt möte - Att jag inte skulle åka med honom - Ännu innan jag visste ordet av det ... ) [18] .