Gadyach-fördraget | |
---|---|
Kung Jan Casimirs ed om fördraget undertecknades den 10 juni 1659 | |
Kontraktstyp | Union |
datum för undertecknandet | 16 september 1658 |
Plats för signering | Gadyach |
Fester |
Rzeczpospolita Hetmanate |
Norra kriget (1655-1660) | |
---|---|
Krigets teatrar svenska översvämningen Rysk-svenska kriget (1656-1658) Pommerns krigsteater 1655-1660 Dansk-svenska kriget (1657-1658) Dansk-svenska kriget (1658-1660) Norska krigsteatern 1655-1660 strider Uystse Danzig Sobota Zharnow Krakow Nowy Dvur Voynich Yasnaya Gora golonb Matlagning Kletsko Warszawa (1) Warszawa (2) Dinaburg Kokenhausen Riga Prostki Filipow Chojnice Att korsa bälten Kolding köpenhamn Öresund Nyborg fördrag Kedainiai (1) Kedainiai (2) Rynsk Stettin Königsberg Tyshovce Marienburg Elblag Labiau Vilna Wien (1) Radnoyt Wien (2) Wehlau-Bromberg Taastrup Roskilde Gadyach Valiesar Haag Oliv köpenhamn Cardis |
Hadiach-fördraget (finns också föråldrat namngivning " Hadiach-artiklar "; polska. Ugoda hadziacka , ukrainska Gadyachsky- avtalet) - ett avtal som slöts den 16 september 1658 nära staden Gadyach på initiativ av Hetman Ivan Vyhovsky mellan samväldet och Hetmanatet , vilket ger för det senare att bli en del av Rech Commonwealth under namnet " Storfurstendömet Ryssland " som den tredje jämställda medlemmen av den bilaterala unionen Polen och Litauen . Likvidationen av Brest Church Union planerades också . De viktigaste reformerna förblev dock på papper, eftersom den polska sejmen ratificerade fördraget i en kraftigt inskränkt form och upphävde dess huvudbestämmelser [1] .
1654 startar Ryssland ett krig mot samväldet ; Ryska trupper gör betydande framsteg. Den 31 juli 1655 föll huvudstaden i Storhertigdömet Litauen, Vilna , under deras angrepp , ryska trupper tog Pinsk söderut , kosacker under befäl av Bohdan Khmelnitsky närmade sig Lvov .
År 1655 förklarade Sverige krig mot samväldet , dess trupper intog Warszawa , Krakow och ett antal andra polska städer, och hotet om kollaps och uppdelning av den polsk-litauiska staten mellan Ryssland och Sverige blev ganska verkligt. Moskva, som inte ville stärka Sverige på Polens bekostnad, slöt dock en vapenvila med samväldet ( Vilna vapenvila den 24 oktober 1656 ), som hon använde inte bara mot svenskarna, utan även mot ryssarna.
Efter det började förhandlingar om att sluta fred och kartlägga nya gränser, den polska sidan föreslog också att välja tsar Alexei Mikhailovich som arvtagare till den polska kronan . Denna utveckling av händelser stöddes också av Bohdan Khmelnitsky, som den 10 juli 1657 , som svar på ett meddelande om framstegen i förhandlingarna, skrev till Alexei Mikhailovich: "Och vad sägs om kung Kazimer ... och alla pannor är glada över den polska korunan du, vår store suverän, din kungliga majestät, till koruna i Polen och till storfurstendömet Litauen togs bort, så att de även nu kommer att behålla den oåterkalleligt. Och vi önskar uttryckligen er kungliga majestät, som under solen i ortodoxin till en lysande suverän och kung, som trogna undersåtar, att kungliga majestätet, som en ortodox tsar, accepterar den polska korunan under sin starka hand" [2]
Efter Bohdan Khmelnytskys död sommaren 1657 började en kamp om makten bland förmannen för Zaporizhzhya-armén . Den 21 oktober 1657, vid Korsun Rada , i en atmosfär av skarpa motsättningar, valdes Ivan Vyhovsky till den nya hetman , som försäkrade tsar Alexei Mikhailovich att han "avrådde sig från den ordningen" , "inte ville men kunde inte inte lyda armén . " Den svåra situationen i valen och Vyhovskys önskan om makt beskrevs väl av kosacken från Kievregementet Ivan Prokofiev, som sa att ”... kontoristen Ivan Vyhovsky, ... överstarna är snälla för att bli gjort till hetman; bara trupperna vill inte ha honom... Och de säger om hetmans son att hetmanskapet inte kan begränsas" [1]
År 1658 slöt Vyhovskij Gadyach-fördraget med samväldet och tog öppet Polens och Litauens sida i det rysk-polska kriget.
En del av kosackerna reagerade skarpt negativt både på hetmans propolska strävanden och på Gadyach-fördraget som undertecknades av honom och det efterföljande brottet med Moskva. En mäktig opposition bildades mot Vyhovsky, ledd av överste Martyn Pushkar av Poltava och ataman Yakov Barabash , och uppror började i hela Hetmanatet . För att påtvinga kosackerna sin makt med våld måste Vyhovskij, förutom den polske kungen, svära trohet till Krim-khanen Mehmed IV Girey , så att han skulle ge honom militär hjälp.
Den 6 september beslutade Zaporizhian Army i Gadyach följande villkor:
1) Den antika grekiska tron jämställs i sina rättigheter med romaren överallt, både i Polens krona och i Storfurstendömet Litauen.
2) Metropoliten i Kiev och fem ryska biskopar kommer att sitta i senaten med samma betydelse som katolska prelater; platsen för Kievs storstad kommer att vara efter den romerske ärkebiskopen i Lvov, resten av biskoparna kommer att sitta efter de katolska biskoparna av deras povets .
3) Zaporozhyes trupper kommer att vara 60 000.
4) Hetman under den stora ryska regeringstiden kommer för alltid att vara den första Kievs guvernör och general.
5) Senatorer i den polska kronan bör väljas inte bara från polacker utan också från ryssar.
6) Det är tillåtet att inrätta en akademi i Kiev, som åtnjuter samma rättigheter som Krakow-akademin, dock med villkoret att det inte finns några splittringar mellan Arian , Calvin , lutherska lärare och studenter och att det inte finns några skäl mellan studenter och andra elever fanns inga bråk; alla andra skolor som tidigare fanns i Kiev, beordrar kungen att överföras till andra platser.
7) Kungen och leden tillåter inrättandet av en annan akademi för Kievs rättigheter, där det finns en anständig plats för den.
8) Kollegier, skolor och tryckerier, så många som de behöver, kommer att vara fritt anordnade, fritt engagerade i vetenskaperna och trycka alla möjliga böcker, både religiösa och polemiska, endast utan förebråelse och utan att kränka den kungliga maestaten .
9) Det som hände vid Khmelnytsky kommer att begravas i evig glömska.
10) Den polska regeringen kommer inte att få några skatter; kronvagnar accepteras inte; båda Ukraina är endast under hetmans kontroll.
11) Kungen kommer att förädla kosackerna, som kommer att presenteras för honom av hetman.
12) Det bör inte finnas några krontrupper i Ukraina, förutom av nödvändighet, men i detta fall står de under hetmans befäl, medan kosackerna är fria att stå i alla kungliga, andliga och senatoriska voloster.
13) Hetman har rätt att prägla mynt och betala löner till armén med det.
14) I alla nödvändiga frågor om polska kronan kallas kosacker till rådet; regeringen bör försöka öppna vägen till Svarta havet genom Dnepr.
15) I kungens krig med Moskva kan kosackerna förbli neutrala, men i händelse av en attack från Moskvatrupperna mot Ukraina är kungen skyldig att försvara det.
16) De som tog kosackernas sida mot Polen får tillbaka de utvalda godsen, och återigen passar de in i ordningen.
17) Hetman att ej söka annat utländskt beskydd, utom det polska; han må vara på vänskaplig fot med Krim-khanen, men han får inte erkänna tsarens auktoritet över sig själv, och kosackerna måste alla återvända till sina hem.
18) Kungen och republiken låter den ryske hetman ordna och skicka sina domstolar och tribunal vart han vill.
19) Chigirinsky-distriktet kvarstår med hetmans mace som tidigare.
20) I vojvodskapet Kiev kommer alla order och rangordningar av senatoriska ordnar att distribueras endast till den grekiska trons herrar och i vojvodskapen Bratslav och Chernigov växelvis med katoliker.
21) Skrivare, marschaller och subscarbs håller på att etableras i ryska provinser, och dessa beställningar kommer endast att distribueras till ryssar.
22) Titeln på hetman kommer att vara: hetman från den ryska och de första vojvodskapen av Kiev, Bratslav och Chernigov senator.
- S.M. Solovyov "Rysslands historia från antiken." T.11.Kapitel 1På grund av betydande motstånd från det romersk-katolska prästerskapet godkändes fördraget med betydande ändringar av Sejmen den 22 maj och undertecknades av kungen den 10 juni 1659 .
Hadiachfördraget var i själva verket ett försök från samväldet att återta kontrollen över Zaporizhzhya-kosackerna, som hade gått förlorade efter kosackupproren.
Idén om Zaporizhzhya-värdens återkomst under den polska kungens styre som en del av Polens trepartsförbund - Storhertigdömet Litauen - Storfurstendömet Ryssland fann många anhängare bland de kosackäldste, som ville ta emot samma rättigheter som adeln i Polen och Litauen, även trots att västra Ryssland, den polska adeln och den katolska kyrkan, utvisade under upproret, återvände och fick tillbaka all egendom som konfiskerats från dem.
Men under inflytande av den polska allmänheten och den heliga stolens starka diktat antog Sejmen Gadyachfördraget i en mer än trunkerad form. Idén om Furstendömet Ryssland förstördes, liksom bestämmelsen för att upprätthålla alliansen med Moskva. Likvidationen av förbundet ställdes också in, liksom en rad andra artiklar. Sejmens beslut var kollapsen av I. Vyhovskys hetmanskap [1] Folket ville inte att det sociala, religiösa och nationella förtrycket skulle återkomma, vilket de gjorde sig av med för bara några år sedan, även i en uppmjukad form, och Polen självt hade ingen avsikt att iaktta kosackernas inre autonomi.
Gadyach-fördraget ledde till många uppror av kosackerna och bondebefolkningen i västra Ryssland mot Vyhovsky, han anklagades för att "sälja ut till polackerna", och i oktober 1659 godkände kosackrådet i Belaya Tserkov Yury Khmelnitsky som ny hetman i Kosacker. Vyhovsky tvingades abdikera och officiellt överföra hetmans kleinods till Khmelnytsky. Snart flydde Vyhovsky till Polen, där han senare avrättades anklagad för förräderi.