Gevorg Marzpetuni

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 2 maj 2015; kontroller kräver 25 redigeringar .
Gevorg Marzpetuni
Գևորգ Մարզպետունի

Omslag till den ryska utgåvan
Genre roman
Författare Muratsan
Originalspråk armeniska
skrivdatum 1896
Datum för första publicering 1896
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Gevorg Marzpetuni ( Arm.  Գևորգ Մարզպետունի ) är en historisk roman av den armeniska litteraturens klassiker Muratsan (Grigor Ter-Hovhannisyan). Ett av de mest kända verken i armenisk skrift. Romanen skrevs och publicerades första gången 1896 och publicerades som en separat bok 1912 . I detta verk beskriver författaren det armeniska folkets öde under 1000-talet , deras kamp mot utländska inkräktare. [1] .

Skapande historia

När han arbetade med romanen "Gevorg Marzpetuni" studerade Muratsan historiskt material som hade en koppling till eran. [2] Författaren visade sin tro i boken och gjorde den till ett patriotiskt , heroiskt drama .

Det kan antas att författaren själv talar genom Gevorg Marzpetuni:

Bondekojor, oansenliga hus i vilka fattiga människor klädda i trasor, föraktade av de rika, bor - i dem ligger fosterlandets sanna styrka.

Författaren berättade om sitt arbete:

När jag skapade varje verk såg jag alltid det armeniska folket framför mina ögon, deras förflutna, deras historia, deras sorgliga nutid. Oavsett om det var bra eller dåligt, skrev jag, men jag skrev för folket och ville förmedla mina tankar och känslor till dem.

Historisk period

Muratsan beskriver Armenien på 900-talet [3] . Landet styrs av kungen från Bagratiddynastin Ashot II järnet . Han blev känd bland folket och kämpade framgångsrikt mot de arabiska inkräktarna. Ashot II lyckades hämnas sin far Smbat I , som blev brutalt avrättad, korsfäst på korset för många år sedan. De fick hjälp av detta av förrädaren Prince Gagik Artsruni . Den senare blev kung av Vaspurakan [4] .

Det fredliga livet varade inte länge. Prinsarna Sahak Sevada och Tslik Amram gör uppror mot kronan av personliga intressen. Araberna organiserar en resa till Armenien. De erövrar fler och fler nya länder och slår brutalt ned på invånarna.

En anhängare till kungen, prins Gevorg Marzpetuni, tar upp kampen. Han slåss med rebeller och araber, samlar prinsar, nakharar och generaler. Marzpetuni inspirerar kung Ashot II med sina bedrifter. Kungen, i depression, var otrogen mot sin fru med sin vasalls fru. [5] .

Huvudpersoner

Beskrivning av tomten

Del ett

Storarmenien , 900-talet . Landet har plågats av arabiska inkräktare under lång tid. Invånare söker skydd i slott och fästningar. Drottning Saakanush tog sin tillflykt till fästningen Garni. Hon oroar sig för sin man, och hennes barnskötare som heter Seda berättar länge och i detalj om den gamla tiden, om de dagar då Smbat I Bagratid , den nuvarande kungens far, styrde Armenien.

Vid den tiden rådde fred och landet blomstrade, men snart anföll fiender. Förrädaren Prins Gagik Artsruni sålde kung Smbat. Han överlämnade sig till den arabiska kalifen för att rädda folket från grymheter och han korsfästes på korset. Hans son Ashot II gick in i kriget och vann tronen. De kallade honom "Iron Man". Seda erkänner också för drottningen att prins Marzpetuni en dag berättade för henne att Ashot skjuter upp sitt äktenskap med Saakanush för att han älskar en annan kvinna: prins Tslik Amrams fru, som nu har väckt ett uppror mot Ashot. Men Saakanush vet om det, för en gång hittade hon sin man med sin älskarinna.

Kommendör prins Gevorg Marzpetuni närmar sig fästningen Sahak Sevada , Saakanushs far, prins Gardman . Sevada gjorde uppror mot kungen och lockade till sig Tslik Amram, väl medveten om hans brott. För många år sedan, på order av Ashot II, förblindades Sevada och hans son för olydnad. Nu vill han hämnas, men Marzpetuni ber honom att stoppa upproret för fosterlandets skull. Efter mycket övertalning går Sevada med på fred. Marzpetuni kallar honom en stor välgörare och går till Tslik Amram.

Han accepterar artigt sin gamla vän, men vägrar bestämt att stoppa upproret, även efter att ha lärt sig om Sevadas handling. Han kommer aldrig att kunna förlåta Ashot för hans förhållande till sin fru. Den abkhaziska prinsen Ber anslöt sig till Tslik .

Marzpetuni anländer till kungen. och de går ut med armén, stannar vid fästningen Averak. Tslik Amrams armé närmar sig fästningen. Den kungliga armén är under belägring. Ashot har en plan. På natten bryter han belägringen med två ryttare och gömmer sig i mörkret. Tzlik Amram går in i fästningen och hittar inte Ashot där. Han blir rasande, men släpper Marzpetuni med sina soldater.

Del två

Författaren beskriver fästningen Ayrivank, där den armeniska katoliken Hovhannes VI gömmer sig för den arabiske befälhavaren Beshir och vostikanen (bokstavligen "polismannen" eller sheriffen) Nser. Nyheten kommer att de arabiska trupperna är några dagar bort från fästningen. Utnyttja solförmörkelsen och tolka den som ett tecken på Gud: Catholicos Hovhannes flyr från Aiyrivank till Garni, till Saakanush. Värdiga biktfader stannar i Ayrivank och gömmer alla juveler. Beshir går in i fästningen och torterar brutalt prästerna för att visa dem var värdesakerna är gömda. Prästerna ger inte ut hemligheter och på order av Beshir halshuggas de.

Marzpetuni anländer till Garni. Han informerar drottningen om Ashots flykt. Saakanush gläds i hemlighet över sin mans misslyckanden, eftersom han inte kan förlåta sitt svek. Catholicos Hovhannes och hans undersåtar berättar om vad som hände i Ayrivank. Marzpetuni fördömer katolikerna för hans ovärdiga handling, han borde inte ha lämnat sina präster. Prinsen råder katolikerna att återvända till huvudstaden, till staden Dvin , för att försvara kyrkan och att inte gömma sig för Vostikan Nser. Katolikerna åker först till ön Sevansjön och sedan till Byurakan , där han lever ett fridfullt liv, tills han får beskedet att Beshirs armé närmar sig staden. Katolikerna lämnar i hemlighet staden och flyr till Bagaran .

Araberna går till attack, fästningens försvarare häller kokande vatten över dem från murarna. Under flera dagar bygger araberna militärfordon. De attackerar fästningen gång på gång och tar med svårighet ett torn i besittning, men de slås ut därifrån. Araberna går till nya överfall men vinner ingen seger.

I fästningen pågår ett slagsmål mellan två soldater från Salomos biktfaders armé och flera invånare i Byurakan. Två soldater bestämmer sig för att klaga hos katolikerna, men efter att ha fått veta att han i hemlighet flydde från Byurakan, bestämmer de sig för att förråda sitt eget folk och gå över till arabernas sida. På natten öppnar paret portarna till fästningen och Beshirs armé går in i fästningen, utrotar invånarna, soldater och kyrkliga, plundrar och förstör Byurakan. Beshir beordrar också avrättningen av dessa två förrädare.

Efter att ha lärt sig om Byurakans fall, bestämmer sig Gevorg Marzpetuni för att vidta extrema åtgärder, eftersom han tappar tron ​​på befrielse och ytterligare kamp. Han samlar invånarna i fästningen Garno och håller ett tal. Han uppmanar människor att gå ut i strid, men människor är av rädsla ovilliga att ta risker. Sedan ger Marzpetuni talet en mer heroisk och patriotisk ton och uppmanar människor som är lämpliga att vara soldater. Han får sällskap av sin vän Vahram Sepuh, sedan hans son Gor och andra. Det var totalt tjugo krigare, inklusive Marzpetuni. De avlägger en ed över Catholicos Mashtots grav att de inte kommer att skona sina liv och kommer att kämpa mot fiender till deras sista andetag. Marzpetuni avlägger en ed att han aldrig kommer att återvända till fästningen Garno, till sitt hem, till sin familj, så länge det finns minst en arab i landet. Krigare åker på befälhavarens order till Sevan för att besöka kung Ashot med drottningen och ta emot en välsignelse. Kungen, som ser Marzpetuni, gläds och önskar lycka till till sin befälhavare.

Marzpetuni med sina nitton soldater ger sig ut för att möta araberna. På natten, nära fästningen Geh, lägger soldaterna märke till militärlägret Beshir. Prinsen går till fästningen, samlar folk och varnar för fara. Han ber bara folket att göra folket högre under striden. Marzpetuni med sina soldater tänder eld i lägret och striden börjar. De arabiska soldaterna är i panik. Efter att ha rest sig efter en god sömn förstår de inte vad som händer och flyger. Beshir är också gömd.

På ön Sevan är Ashot II inspirerad av sin trogna befälhavares bedrift. Han bestämmer sig för att inte falla i hårda känslor, utan att fortsätta kampen. Den arabiska ledaren Beshir bestämmer sig för att förstöra kungen och sedan få jämnt med Marzpetuni. Han kommer till sjön Sevan. Ashot väljer ut sjuttio av de bästa bågskyttarna bland sina hundra soldater och placerar dem i tio segelbåtar. Det finns sju soldater på varje segelbåt, och Ashot själv med livvakter seglar på en liten segelbåt. De simmar längs kusten, mot Beshira. Kungen ger order om att rikta pilbågarna mot araberna. Beshir väcks ur sömnen och informeras om en överraskningsattack. De arabiska bågskyttarna kan inte träffa målet eftersom segelbåtarna har gått in från solens riktning. Hälften av Beshirs armé går under. Beshir flyr. Detta var kung Ashot järnets seger i slaget vid Sevan . Kungen blir dock sårad av en förgiftad pil, han hotas till livet.

Samtidigt samlar Gevorg Marzpetuni en armé för att lära sina fiender en läxa igen. Hans armé uppgår till tusentals. Prins Marzpetuni besegrar resterna av Beshirs flyende armé, men Beshir själv lyckas återigen mirakulöst fly.

Del tre

Tiden går. Gevorg Marzpetuni anländer till Bagaran för att övertyga Catholicos Hovhannes att återvända till huvudstaden och leda kyrkans tron. Han garanterar att Vostikan Nser inte kommer att våga röra katolikerna, folket kommer inte att tillåta det. Patriarken verkar hålla med, prinsen går. Kungen av Bagaran, Ashot "Brnavor" sparapet (befälhavare), har dock sina egna lömska mål. Han sålde ut till Nser för länge sedan och gjorde kontrakt med honom. Med hjälp av knep och lömskt språk lär han sig om allt, övertygar katolikerna och ger honom råd att åka till Vaspurakan , till Gagik Artsruni . Han gör så.

Efter det åker prins Marzpetuni till staden Yerazgavors, där kungens bror Abas ligger . Han är i ett långt gräl med Ashot II. Efter ett gästvänligt möte ber prinsen som alltid och övertalar Abas att möta sin bror, för han kommer äntligen att lämna ön i Sevan och sitta på sin tidigare tron. Han återhämtade sig lite från giftpilen. Abas håller med. De åker till ön och Ashot tar emot sin bror i fred. Kampen är över. Alla åker till Yerazgavors för att fira denna händelse, de festar där i flera dagar. Plötsligt kommer budbäraren från Vostikan Nsera med ett förslag om att sluta fred. Ashot förstår att detta är en falsk formalitet, men sluter ändå ett avtal.

År 925 slutar . Fred råder i Armenien efter den arabiska invasionen. Marzpetuni kan inte bryta sin ed, att återvända till sin hemstad, till sin familj, eftersom det fortfarande bor oskyldiga arabiska invånare i landet, som inte kan utvisas eller förstöras bara så. Prinsen föreslår kungen att tvinga katolikern Hovhannes att återvända till Dvin , särskilt efter att de slöt fred med Nser. Ashot ger klartecken, men när Marzpetuni åker till Vaspurakan kommer nyheten om katolikernas plötsliga död. Sedan sluter kungen fred med kungen av Vaspurakan - Gagik Artsruni, och tillsammans väljer de en ny patriark.

Efter en tid kommer nyheter att den gamle rebellen Tslik Amram överlämnade de nordliga regionerna: Gugark , Taik och Utik , till kungen av Abchazien  - Beru. För att förstå situationen bestämmer sig Marzpetuni för att besöka Amram för att ta reda på motiven till hans handling, efter en lång fred. Han tar gärna emot prinsen i hans fästning och berättar för honom sin sorgliga historia. För länge sedan, när han fick reda på sin frus kärleksrelation med kungen, låste han in henne i ett mörkt torn. Efter ett tag, ångrade han sin handling, klättrade han upp i tornet för att befria sin fru, men fann henne där i en snara. Efter det, i ilska, överlämnade han de nordliga regionerna till den abchasiska Ber. Marzpetuni går in i Amrams position, men sedan kommer beskedet att kung Ashot II ligger på sin dödsbädd. Det gamla såret har gjort sig känt och nu vill han se sin trogna befälhavare för sista gången. Marzpetuni rusar omedelbart till Yerazgavors, där han pratar med sin kung för sista gången. Ashot the Iron dör. Hans bror Abas I bestiger tronen.

De bestämmer sig för att begrava Ashot i Bagaran. Begravningen pågår i flera dagar. Alla Yerazgavors folk går dit. Alla viktiga personer är närvarande på begravningen. Kungen av Bagaran - Ashot "Brnavor", använder begravningen för sina egna mörka syften. Hans planer inkluderar att fånga Abas och Marzpetuni, sedan fånga Yerazgavors och upphöja sig till kungen. I slutet av begravningen ger Ashot "Brnavor" order om att attackera Marzpetuni och Abas. De här mästarna slår tillbaka, deras livvakter går med dem. Abas med sina anhängare vinner, och Ashot "Brnavor" flyr.

Nästa mål är huvudstaden Dvin. Abas vill erövra staden en gång för alla och driva ut araberna, Vostikan Nser, Beshir. Den armeniska armén erövrar stadens reservoar. Nser beordrar Beshir att attackera inkräktarna, men vid första försöket hamnar araberna i bakhåll, de attackeras från andra sidan. Armenierna vinner och Nser överlämnar huvudstaden. De arabiska ledarna är skonade sina liv.

Femton år går. Fred råder i landet. Armenien leds av Abas I. Staden Kars blev huvudstad . Kriget är över. Gevorg Marzpetuni återvänder fortfarande inte till sin inhemska fästning, eftersom några arabiska invånare bor i landet. Och han avlade en järned.

Nu rycker den abchasiske kungen Ber fram mot Armenien för att fånga de nordliga regionerna, som han påstås ha överlämnats till honom av den nu avlidne Tslik Amram. Abas och Marzpetuni samlar ihop en stor armé och slår tillbaka Bers armé. De lyckas besegra motståndarna och fånga Ber. Abaz beordrar att sticka ut ögonen.

Några år senare går Marzpetuni bort redan i hög ålder. Han förklaras hjälte och begravs på en kulle bredvid Bagaran. Enligt författaren kollapsade Bagaran, och hans grav står fortfarande kvar.

Kritik

Endast kritiken av den berömde armenske litteraturkritikern Sergey Sarinyan åtnjuter berömmelse . Han skrev: ”Muratsans roman Gevorg Marzpetuni ( 1896 ) är en otvivelaktig prestation av den historiska romanen. Efter att ha skildrat de dramatiska händelserna under 900-talet -  Bagratidrikets period , sätter författaren sina hjältar i en situation av akut psykologisk konflikt mellan personliga känslor och "offentlig plikt", och testar sina vanföreställningar med det högsta kravet på etik - medveten patriotism " [6] .

Poetessan Yulia Varsham skrev aktivt om romanen "Gevorg Marzpetuni" [2] : "Romanens tema – det armeniska folkets kamp för befrielse från det arabiska oket – bygger på sanna händelser. Ashot II Bagratuni ( 915 - 928 ), med smeknamnet "Järn", ledde en hård kamp mot de arabiska trupperna tillsammans med de patriotiska prinsarna. Muratsan lyckades betona den ledande rollen som Ashot the Iron i Armeniens enande. Författaren var väl medveten om att idén om att förena landet, även under monarkiskt styre, var progressiv för den tiden. Ashot the Irons kamp begränsades inte bara av den nationella ramen. Han hjälpte också grannlandet Georgia att driva ut inkräktarna.”

Anteckningar

  1. ↑ Muratsan Grigor // Stora sovjetiska encyklopedin  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.
  2. ↑ 1 2 Julia Varsham. Grigor Ter-Hovhannisyan (Muratsan) (otillgänglig länk) . Hämtad 4 januari 2012. Arkiverad från originalet 23 mars 2012. 
  3. ↑ Muratsan. Gevorg Marzpetuni . Datum för åtkomst: 4 januari 2012. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  4. ↑ Armenien. Mellan araber och Bysans . Världshistorien. Hämtad 4 januari 2012. Arkiverad från originalet 9 maj 2012.
  5. ↑ Ashot the Iron . Datum för åtkomst: 4 januari 2012. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  6. ↑ Sarinyan. Armenisk litteratur . Datum för åtkomst: 4 januari 2012. Arkiverad från originalet 1 februari 2012.