Heidenstein, Reinhold
Reinhold Heidenstein ( tyska Reinhold Heidenstein ; 1553 [3] , Königsberg [1] - 24 december 1620 , Sulenchino , Commonwealth [2] ) - polsk diplomat, advokat och historiker, vän till Jan Zamoyski , betrodd sekreterare i polen kungarna Stephen Bathory och Sigismund III .
Biografi
Den kommer från en tysk familj [4] .
År 1566 gick han in på universitetet i Königsberg , från 1571 studerade han vid Wittenberg , från 1577 - vid universitetet i Padua . Efter 1581 besökte han Frankrike, där han introducerades för markgreven Georg Friedrich von Ansbach , regent-hertig av Preussen (sedan 1578). Sedan oktober 1583 utsågs han till sin agent vid det polska hovet, 1583-1611. fick ett penningbidrag från Preussen för denna befattning. Sedan 1582 - sekreterare för den polske kungen Stefan Batory . 1585 fick han polskt medborgarskap och bekräftelse på sin "frankiska adel". Njöt av kansler Jan Zamoyskis beskydd och behöll sin position som sekreterare även under kung Sigismund III . Uppträtt upprepade gånger som sändebud, särskilt i hertigdömet Preussen och i Danzig. Efter Georg Friedrichs död (1603) påverkade han tack vare sin dubbla ställning acceptansen av regenten i Preussen genom medling av kurfurstarna i Brandenburg.
Efter Zamoyskis död (1605) minskade hans inflytande, från 1612, efter att ha lämnat sin position, bodde han i Västpreussen. Han byggde en kyrka i Sulenchin.
Familj
Fader - Bernard Heidenstein, ägde byn Sulenchino (Solets, Solenchin, Solescium) nära Gdansk [4] . Mor - Anna von Krokow ( tyska: Krockow ).
Hustru (sedan 1600) - Anna Konarska ( polska Konarska ). Barn:
- son - Johann Michael Heidenstein (1610-1673), författare;
- Två döttrar.
Kreativitet
Ett av de betydande verken är "Ius terrestre nobilitatis Borussiae correctum" (1598).
Hans krönikor, skrivna på latin, förhärligande av Stefan Batory och Zamoyski, var baserade på officiellt material och är fortfarande betydande källor än i dag.
Deltog i korrigeringen av Zemstvo-rättslagen för kungliga Preussen.
Utvalda skrifter
Källa - Elektroniska kataloger från Rysslands nationalbibliotek
- Heidenstein R. De bello Moscovitico commentariorum lib. sex. - Cracoviae [Krakow], 1584. - 2° sid.
- . - Basileae [Basel], 1588. - 4° sid.
- Pamietniki wojny moskiewskiej / Tlomaczyl Jan Czubek. - Lwow, 1894. - 8° sid.
- Heidenstein R. Rerum polonicarum ab excessu Sigismundi Augusti libri XII. — Franf. a./M., 1672.
- Dzieje Polski od smierci Zygmunta Augusta do roku 1594. - Spb., 1857. - Vol. 1, 2.
- Heidenstein R. Warhaffte, grundtliche und eigendtliche Beschreibung des Krieges, welchen der Konig zu Polen Stephan Batori, breder den grossfursten in der Moschkaw, Iwan Wassilowitzen gefuhret / In Drey Bücher verfast und aus dem Latein verdeutsch: durch Heinrich Räteln . - Gorlitz, 1590. - 4° sid.
- Regii de bello Moscovitico quod Stephanus rex Poloniae gessit commentariorum libri VI (Anteckningar om Moskvakriget som fördes av den polske kungen Stephen i 6 böcker): Rajnolda Heidenstejna, secretarza królewskiego, Dzieje Polski od śmierci Zygmunta Augusta. Ksiąg XII / Z łacińskiego przetlomaczyl Michał Gliszczyński Petepsb. 1857.
Översättningar till ryska
- Heidenstein R. Anteckningar om Moskvakriget. (1578-1582) / Per. från lat. I. I. Vinogradova. - St Petersburg. : Archeogr. Komis., 1889. - 86 + 312 sid. [5]
- Heidenstein R. Notes on the Moscow War (1578-1582) // Notes on the Moscow War (1578-1582) / R. Heidenstein. Nya nyheter om Ryssland på Ivan den förskräckliges tid / A. Schlichting. Om Moskva av Ivan den förskräcklige / G. Staden. - Ryazan: Alexandria, 2005. - 606 sid. - 1000 exemplar. — ISBN 5-94460-0120-8 .
- Historien om attacken den 8 september: Ur Heidensteins bok "De bello Moscovitico, quod Stephanus rex Poloniae gessit, commentariorum libri VI" // Dagbok över Stefan Batorys sista fälttåg mot Ryssland: (Belägring av Pskov) / Per. från polska. O. N. Milevsky. — Pskov: Pskov. arkeol. o-vo, 1882. - S. 1-11 (3:e sid.). — 16+262+11 s. - (Repech. ... från Pskov. Gubernia. Vedomosti).
- Polska handlingar efter Sigismund Augusts död i 12 böcker // Samling av material för den historiska topografin i Kiev och dess omgivningar. - Kiev, 1874. - S. 23-24. [6]
Anteckningar
- ↑ 1 2 Nu - Kaliningrad , Ryssland .
- ↑ 1 2 Nu - mitten av gmina Sulenchino , Kartuz-distriktet , Pommerska vojvodskapet , Polen .
- ↑ Året 1556 anges också.
- ↑ 1 2 Vasilyevsky V. G., 1889 .
- ↑ Text återgiven på Oriental Literature -webbplatsen i sex böcker ( 1:a arkivexemplar daterad 10 maj 2012 på Wayback Machine , 2:a arkivexemplar daterad 10 maj 2012 på Wayback Machine , 3:e arkivexemplar daterad 10 maj 2012 på Wayback Machine Machine , 4:e arkiverad 10 maj 2012 på Wayback Machine , 5:e arkiverad 10 maj 2012 på Wayback Machine , 6:e arkiverad 10 maj 2012 på Wayback Machine ).
- ↑ Utdrag arkiverat 15 januari 2018 på Wayback Machine återgivet på Oriental Literature-webbplatsen.
Litteratur
- Vasilevsky V. G. Förord //Geidenstein R.Notes on the Moscow War. (1578-1582) / Per. från lat. I. I. Vinogradova. -St Petersburg. : Archeogr. Komis., 1889. - 86 + 312 sid.
Länkar
Ordböcker och uppslagsverk |
- Stor ryss
- Great Soviet (1 upplaga)
- Brockhaus och Efron
- Litet Brockhaus och Efron
|
---|
Släktforskning och nekropol |
|
---|
I bibliografiska kataloger |
---|
|
|