Gainsbourg, Charlotte

Charlotte Gainsbourg
engelsk  Charlotte Gainsbourg

filmfestivalen i Berlin 2022
Namn vid födseln Charlotte Lucy Gainsbourg
Födelsedatum 21 juli 1971 (51 år)( 1971-07-21 )
Födelseort
Medborgarskap
Yrke skådespelerska , sångerska , låtskrivare
Karriär 1984 - nu i.
Riktning alternativ rock och indiepop [2]
Utmärkelser

Officer av Order of Arts and Letters (Frankrike) [ett]

" Bästa kvinnliga utmärkelse på filmfestivalen i Cannes " (2009)
" Cesar " (1986, 2000)
IMDb ID 0001250
charlotte-gainsbourg.com
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Charlotte Lucy Gainsbourg ( eng.  Charlotte Lucy Gainsbourg ; född 21 juli 1971 , London , Storbritannien ) är en brittisk - fransk skådespelerska , sångerska och låtskrivare. Dotter till skådespelerskan Jane Birkin och poeten, sångaren och kompositören Serge Gainsbourg . Hon började sin skådespelarkarriär 1984 och spelade en liten roll i filmen Words and Music . Vinnare av Cannes Film Festival Prize för "Bästa kvinnliga huvudroll" i Lars von Triers film "The Antichrist " (2009) och två " Cesar "-priser för sina roller i filmerna: " Daring Girl " (1985) och " Christmas Cake "» (1999).

Efter sin musikaliska debut med sin far på låten " Lemon Incest” vid 12 års ålder [3] släppte hon albumet Charlotte for Ever med sin pappa vid 15 års ålder. Mer än 20 år gick innan hon släppte det första av sina fyra efterföljande album: " 5:55', ' IRM ', ' Stage Whisper' och ' Vila '.

Tidiga år och ursprung

Hon föddes den 21 juli 1971 i London [4] , i familjen till den engelska skådespelerskan och sångerskan Jane Birkin och den franske sångaren och kompositören Serge Gainsbourg [5] . Charlotte föddes på höjden av sina föräldrars berömmelse, under vilken tid de slog rubrikerna med den öppet sexuella låten "Je t'aime... moi non plus", då de redan var ökända för sitt tumultartade förhållande och många konstnärliga samarbeten .[6] [7] . Som ett resultat blev hennes födelse och barndom allmänt publicerad [8] .

Vid födseln fick hon efternamnet Gainsbourg, hennes fars scenefternamn, men vid 18 års ålder ändrade hon sitt efternamn till Ginzburg, hennes fars juridiska efternamn [9] .

Hennes mormor var skådespelerskan Judy Campbell ., och farbror - manusförfattaren Andrew Birkin . Hon är kusin till teater- och operachefen Sophie Hunter [10] [11] [12] . Gainsbourgs far var judisk, medan hennes mor är protestantisk [13] [14] . Skådespelerskan gick på Jeannine Manuel aktiva faktureringsskola i Paris och privatskolan Collège Alpin International Beau Soleil i Schweiz [15] . Hon talar flytande franska och engelska.

Gainsbourg växte upp i Paris med en halvsyster från sin mors äktenskap med kompositören John Barry , Kate Barry , som dog 2013 efter att ha fallit från ett fönster [16] . Enligt Birkin var hon och hennes man något ouppmärksamma på barn och spenderade ofta tid på fester och drack [17] . Charlotte har en yngre bror, Lucien "Lulu" Gainsbourg, född 1986 som ett resultat av hennes fars förhållande med Carolina Paulus .. På sin fars sida hade hon också två äldre bröder födda från hans andra äktenskap med Françoise-Antoinette "Beatrice" Pancrazzi.

År 1980 bröts hennes föräldrars förhållande, och hennes mamma, efter att ha skilts från Serge, började dejta regissören Jacques Doillon . Hennes halvsyster, Lou Doillon , föddes 1982 som ett resultat av denna förening.

1987 blev skådespelerskan offer för en misslyckad kidnappning [18] .

Efter att hennes föräldrar separerat blev Gainsbourgs far beroende av alkohol och dog så småningom i en hjärtattack 1991. Charlotte förblev engagerad i sitt arv och behöll sin fars hus och sa att hon hoppades att så småningom förvandla det till ett museum [ 19] Men hon övergav snart denna idé och bestämde sig för att behålla huset som privatbostad [20] .

Karriär

Skådespelarkarriär

Charlotte Gainsbourg växte upp på filmuppsättningar eftersom båda hennes föräldrar var involverade i filmbranschen. Hon har uppgett att hennes mamma knuffade henne till skådespeleri, och trodde att hon ville bli skådespelerska och uppmuntrade hennes filmdebut som Catherine Deneuves dotter i filmen Words and Music från 1984 [21 ] .

Två år senare fick den blivande skådespelerskan huvudpriset i fransk film " Cesar " som den mest lovande artisten för sin roll i Claude Millers familjedrama " Daring Girl ".

Samma år dök Gainsbourg upp i Charlotte Forever, en film om en man som blir sexuellt attraherad av sin tonårsdotter efter sin frus död. Hon medverkade också i den kontroversiella musikvideon till sin pappa Serge Gainsbourgs "Lemon Incest". Filmen, där hennes far spelade titelrollen, och musikvideon, väckte spekulationer i pressen om att det hade förekommit incest mellan skådespelerskan och hennes far [22] .

På 1990-talet kom Charlotte till internationell framgång efter släppet av sin farbror Andrew Birkins film Cement Garden , en dramatisk berättelse om bröder och systrar som efter sina föräldrars död inledde ett incestuöst förhållande.

År 2000 fick Gainsbourg " Cesar " redan som bästa kvinnliga biroll, för filmen "Christmas Cake" (1999). Dessutom nominerades hon till detta prestigefyllda pris ytterligare två gånger, för sina roller i filmerna: "Little Thief" (1988) och "Love, etc." (1996).

2006 spelade Charlotte Gainsbourg i det psykologiska dramat Lemming , tillsammans med en annan Charlotte, Rampling . Dessutom, hösten 2006, släpptes filmen av den franske regissören, Oscarsvinnaren Michel Gondry , "The Science of Sleep ", där Gainsbourg spelade i en duett med Gael Garcia Bernal , på världsdukar . 2007 spelade hon Claire i Todd Haynes Bob Dylan - biografi I'm Not There och täckte även Dylans låt " Just Like a Woman " på filmens soundtrack ..

År 2009 fick hon priset för bästa kvinnliga kvinnliga på filmfestivalen i Cannes för sin roll i Antichrist [23] . Gainsbourg spelade i den fransk-australiska filmen The Tree 2010 och Lars von Triers sci -fi-katastroffilm Melancholia [ 24] . Hon var medlem i juryn för den 62:a Berlins internationella filmfestival i februari 2012 [25] . I maj 2012 ägde premiären av filmen "Confessions of the son of the century" rum., där hon spelade med den brittiske musikern Pete Doherty [26] .

Skådespelerskan samarbetade igen med Trier i hans 2013 film Nymphomaniac där hon spelade titelrollen. Den fem timmar långa filmen följer en sexmissbrukares liv från tonåren till medelåldern. På frågan om rollens karaktär sa Gainsbourg: "Sexscenerna var inte så komplicerade. För mig var allt masochistiska scener. Det var pinsamt och, ja, lite förödmjukande.” [ 27]

Bland hennes senaste anmärkningsvärda verk är filmer: " Independence Day: Resurgence " (2016), " Snowman " (2017), " Ghosts of Ismael " (2017) och " Promise at Dawn " (2017).

Musikkarriär

Gainsbourgs musikaliska debut började med den kontroversiella låten "Lemon Incest" 1984, som ingick i hennes första album Charlotte for Ever [28 ] . Sjungit av Charlotte och hennes far, sångens text antydde ett pedofilt förhållande mellan far och dotter och fick folk att tro att materialet var självbiografiskt [29] . Gainsbourg, som var 13 år när låten släpptes, uppgav senare att hon precis hade börjat på internatskolan och var därför omedveten om kontroversen angående låten förrän hon var mycket äldre.

Sedan spelade Gainsbourg in låtar för filmer med hennes deltagande flera gånger. Så det kan höras på bilderna: "Charlotte för alltid", "Kärlek, etc.", "Den ena lämnar - den andra finns kvar."

2006 släppte Gainsbourg sitt andra album 5:55”, som var kritikerrosad och kommersiellt framgångsrik, nådde nummer ett på de franska listorna och uppnådde platinastatus i landet. I Storbritannien var albumet måttligt framgångsrikt, och nådde sin topp som nr 78. Singeln från detta album, "The Songs That We Sing", skriven för Gainsbourg av musikern Neil Hannon , var med på Rolling Stones 100 bästa sånger 2007 och presterade bra på listorna - placerade sig som nummer 30 i Frankrike (efter att ha stannat på listorna i 30 veckor), nådde topp tio på de belgiska listorna [30] , nådde en topp som nr 129 i Storbritannien [31] och dök upp på soundtracket till thrillern The Uninvited [32] ). Gainsbourg tillskrev det tjugoåriga uppehållet i sin karriär till hennes fars död och hennes ovilja att utforska musik utan honom .

I slutet av 2009 släppte Gainsbourg sitt tredje studioalbum IRM [ 34] som producerades av Beck [35] [36] . En av de inflytelserika faktorerna i albumets kreativa process var hennes tid på uppsättningen av filmen Antichrist [37] . 2011 släppte hon sitt fjärde album Stage Whisperoch en samling outgivna låtar från IRM [38] .

Gainsbourg arbetade i fyra år, mestadels i New York [39] , med producenten SebastiAn , på hennes femte studioalbum, Rest . "Rest" är en skildring av hennes känslor efter hennes fars och halvsysters död, med temat alkoholberoende. Angående albumet sa hon: "Albumet tog en annan riktning. Jag ville uttrycka min sorg inte bara med sorg, utan också med ilska” [40] . Texterna är skrivna på engelska och franska. I september 2017 släpptes musikvideor för singlarna "Rest" och "Deadly Valentine" [41] . Själva albumet släpptes den 17 november 2017 [42] [43] .

Fakta

Personligt liv

Relationer

Sedan 1990-talet har Charlotte varit i ett oregistrerat äktenskap med skådespelaren och regissören Ivan Attal (född 1965) [46] . Paret har tre barn - Ben Attal (1997-06-12), Alice Attal (2002-11-08) och Joe Attal (2011-07-16) [47] .

Charlotte Gainsbourg tillbringade större delen av sitt liv i Paris fram till sin syster Kate Barrys död . Sedan 2014 har hon och hennes familj bott i New York [48] .

Hälsoproblem

Sommaren 2007, efter en mindre olycka när hon åkte vattenskidor i USA , började Charlotte uppleva svår huvudvärk. Som det visade sig senare drabbades hon av en intracerebral blödning , den 5 september lades hon akut in på ett sjukhus i Paris , där hon genomgick en framgångsrik hjärnoperation [49] .

Filmografi

År ryskt namn ursprungliga namn Roll
1984 f Ord och musik Paroles och Musique Charlotte Marker
1985 f Kaxig tjej L'Effrontee Charlotte Castan
1986 f Charlotte för alltid Charlotte för alltid Charlotte
1988 f kung fu mästare Kung Fu mästare Lucy
1988 f liten tjuv La Petite Voleuse Janine Castan
1990 f Och ljuset lyser i mörkret Sulan anche di notte Matilda
1991 f Tack livet Tack la vie Camilla
1991 f I allas åsyn Aux yeux du monde Juliette Mangin
1992 f förälskad Amouruse Mary
1993 f cementträdgård Cementträdgården Julie
1994 f Lömsk ära Grov trötthet som hon själv
1996 f Jane Eyre Jane Eyre Jane Eyre
1996 f Kärlek osv. Kärlek osv. Mary
1999 f julpaj La Buche Milla Robin
1999 f Lagbrytare Inkräktaren Catherine Girard
2000 mtf Nürnberg Nürnberg Marie Claude Vaillant-Couturier
2000 mtf Utstötta Les miserables Fantine
2001 f Felix och Lola Felix och lola Lola
2001 f Min fru är skådespelerska Min femma är en skådespelerska Charlotte
2003 f 21 gram 21 gram Mary Rivers
2004 f De gifte sig och fick många barn Ils se marièrent et eurent beaucoup d'enfant Gabriel
2005 f Fjällämmel Fjällämmel Benedict Getty
2005 f Den ena går, den andra stannar L'un reste, l'autre part Judith
2006 f Vetenskapen om sömn La Science des Reves Stephanie
2006 f Hur man gifter sig och förblir singel Prête-moi ta main Emma
2006 f Ny värld Nuovomondo Lucy Reed
2007 f jag är inte där Jag är inte där Clare
2008 f slutdestinationsstad Staden för din slutdestination Arden Langdon
2009 f Antikrist Antikrist Hon är
2009 f Jakten Förföljelse Sonya
2010 f Trä Trädet Don
2011 f Melankoli melankoli Clare
2012 f En ålderns sons bekännelser Bekännelse av ett århundrades barn Birgitta
2012 f Gå inte in, vi är inte påklädda Stör inte Lilly
2013 f Nymfoman Nymfoman Joe
2014 f Jackie i kvinnors rike Jacky au royaume des filles polconess
2014 f Samba Samba Alice
2014 f 3 hjärtan 3 coeurs Sylvie Berger
2014 f Förstå mig om du kan Inkompresa Arias mamma
2015 f Allt kommer att bli bra Allt kommer att bli bra Kate
2016 f judar Jag är sont partout Matilda Bensusan
2016 f Självständighetsdagen: Återuppstånd Självständighetsdagen: Återuppstånd Dr Katherine Marceau
2016 f Oppenheimers strategi Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer Alex Green
2016 f Äkta brott Mörka brott Kasia
2017 f Snögubbe Snögubben Raquel
2017 f Ismaels spöken Les fantômes d'Ismaël Silvia
2017 f Ett löfte i gryningen La löften de l'aube Nina Katsev
2018 f Jag tror att vi är ensamma nu Jag tror att vi är ensamma nu Violett
2019 f evigt ljus Lux Iterna Charlotte
2019 f Min hund är en idiot Mon chien dum Cecile Mohen
2021 f mänskliga angelägenheter Les Choses humanes Claire Farel
2022 f Nattens passagerare Les passagers de la nuit Elizabeth

Diskografi

Priser och nomineringar

Listan ges i enlighet med data från webbplatsen IMDb.com [50] .

Cesar

År Kategori Arbete Resultat
1986 Mest lovande skådespelerskan Kaxig tjej Seger
1989 Bästa skådespelare liten tjuv Utnämning
1997 Bästa skådespelare Kärlek osv. Utnämning
2000 Bästa kvinnliga biroll julpaj Seger
2007 Bästa skådespelare Hur man gifter sig och förblir singel Utnämning
2011 Bästa skådespelare Trä Utnämning
2018 Bästa skådespelare Ett löfte i gryningen Utnämning

Andra utmärkelser

År Pris Kategori Arbete Resultat
2006 Globes de Cristal Award Bästa skådespelare Hur man gifter sig och förblir singel Utnämning
2007 självständig anda Robert Altman-priset I'm Not There
(delas med skådespelare)
Seger
2009 Cannes filmfestival Pris för bästa skådespelerska Antikrist Seger
Bodil Bästa skådespelare Seger
St George's Award Bästa utländska skådespelerska Seger
Skrika Bästa skådespelare Utnämning
European Film Academy Award Bästa skådespelare Utnämning
Robert Bästa skådespelare Utnämning
Fangoria Chainsaw Award Bästa skådespelare Utnämning
Union of Women Film Journalists Bästa skådespelare Utnämning
IndieWire kritikerundersökning Bästa skådespelare 2:a plats
Village Voice Film Enkät Bästa skådespelare 2:a plats
2010 ACTA Awards Bästa skådespelare Trä Utnämning
Bratislavas internationella filmfestival Bästa skådespelare Seger
2011 Robert Bästa kvinnliga biroll Melankoli Seger
Saturnus Bästa kvinnliga biroll Utnämning
Bodil Bästa kvinnliga biroll Utnämning
European Film Academy Award Bästa skådespelare Utnämning
Village Voice Film Enkät Bästa kvinnliga biroll 9:e plats
2013 European Film Academy Award Bästa skådespelare Nymfoman Utnämning
Bodil Bästa skådespelare Seger
2015 Lumiere Bästa skådespelare Samba / Tre hjärtan Utnämning
2016 Alliansen av kvinnliga filmjournalister Mest påfallande åldersskillnaden mellan den ledande mannen och kärleksintresset Independence Day: Resurgence
(delad med Jeff Goldblum )
Utnämning
2017 Lumiere Bästa skådespelare Ett löfte i gryningen Utnämning
Robert Awards Musikundersökning Bästa popartist resten Utnämning
2018 Victoires de la Musique Årets kvinnliga artist Seger

Anteckningar

  1. Arrêté du 10 februari 2016 viktig nominering och marknadsföring i l'ordre des Arts et des Lettres. . Hämtad 11 februari 2020. Arkiverad från originalet 6 oktober 2019.
  2. Montreux Jazz Festival Database
  3. Phil Daoust . Jag har ett väldigt lätt liv  (engelska)  (24 september 2002). Arkiverad från originalet den 23 februari 2014. Hämtad 13 februari 2014.
  4. Född mellan 15 juli och 21 juli . Vogue Italien . Hämtad 5 september 2018. Arkiverad från originalet 14 juni 2021.
  5. Källa till verkligt namn och födelsedatum: födelseattest tillhandahållet av den franska Ministère des affaires étrangères, enligt [1] Arkiverad 18 augusti 2016 på Wayback Machine
  6. Serge Gainsbourg - Histoire De Melody Nelson - On Second Thought  // Stylus  :  magazine.
  7. Spencer, Neil . De 10 mest röntgade skivorna , Observer Music Monthly , London: Guardian Newspapers (22 maj 2005). Arkiverad från originalet den 13 februari 2010. Hämtad 3 augusti 2010.
  8. Swanson, Carl Lars's Real Girl: Charlotte Gainsbourg om Nymphomaniac and Working with von Trier . Hämtad 21 september 2015. Arkiverad från originalet 24 juni 2016.
  9. Mahdawi, Arwa Charlotte Gainsbourg: 'Allt nu är så politiskt korrekt. Så tråkigt' . Hämtad 26 oktober 2019. Arkiverad från originalet 27 juli 2020.
  10. Sophie Hunter Superstar . Spiegel . Hämtad 21 januari 2020. Arkiverad från originalet 7 maj 2016.
  11. Les Heures Ou Je M'Eclipse . Dagens rekord . Hämtad 21 januari 2020. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  12. Guy & Sophie Hunter Chambers: Isis Project (länk inte tillgänglig) . wow . Arkiverad från originalet den 26 juni 2015. 
  13. De 7 huvudzonen enligt Jane Birkin - Humo: The Wild Site . Humo.be (11 april 2006). Hämtad 20 november 2013. Arkiverad från originalet 18 augusti 2016.
  14. Charlotte Gainsbourg: Inte din typiska judiska mamma - Forwarden . Hämtad 21 januari 2020. Arkiverad från originalet 9 september 2019.
  15. CHARLOTTE GAINSBOURG "J'AI ÉCRIT POUR RÉINVESTIR MON HISTOIRE"  (franska) . Paris Match Suisse (13 december 2018). Hämtad 2 juni 2019. Arkiverad från originalet 2 juni 2019.
  16. Levy, Geoffrey Drink, droger och en dekadent barndom: Det oroliga livet för Jane Birkins dotter Kate Barry, som denna vecka störtade i döden från sin lägenhet i Paris (13 december 2013). Datum för åtkomst: 21 september 2015. Arkiverad från originalet den 4 mars 2016.
  17. Barlow, Helen A bit twisted (9 juni 2007). Hämtad 21 september 2015. Arkiverad från originalet 15 januari 2017.
  18. Serge av fransk logik, Stuart Wavell. The Guardian (1959-2003) [London (UK)] 12 mars 1987: 36.
  19. Robinson, Lisa Serge Gainsbourgs hemliga värld . Hämtad 21 september 2015. Arkiverad från originalet 13 juli 2016.
  20. Jody Macgregor. 8 hemliga musikdestinationer du behöver besöka just nu (inte tillgänglig länk) . Snabbare Högre . Faster Louder Pty Ltd (16 april 2014). Hämtad 18 april 2014. Arkiverad från originalet 20 april 2014. 
  21. Orr, Deborah Charlotte Gainsbourg: 'Mina föräldrar satte mig på andra plats. Men jag tycker om att tänka på att de i Paris har roligt, inte tänker för mycket” (17 juli 2009). Hämtad 21 september 2015. Arkiverad från originalet 10 maj 2015.
  22. Serge Gainsbourgs 20 mest skandalösa ögonblick  (28 februari 2011). Arkiverad från originalet den 10 oktober 2015. Hämtad 21 september 2015.
  23. Antikrist  . _ Festivalarkiv > Urval > Fiche Film . Cannes filmfestival . Datum för åtkomst: 16 oktober 2013. Arkiverad från originalet 26 oktober 2014.
  24. Owen Williams. Senaste om Von Triers Melancholia  . filmnyheter . Empire (25 mars 2010). Hämtad 16 oktober 2013. Arkiverad från originalet 24 september 2015.
  25. Jury 2012  . Arkiv > Årsarkiv > 2012 . Berlin filmfestival . Hämtad 16 oktober 2013. Arkiverad från originalet 29 september 2013.
  26. Rob Sharp. Filmroll för Peter  Doherty . Arts & Ents > Filmer > Nyheter . The Independent (9 september 2010). Hämtad 16 oktober 2013. Arkiverad från originalet 24 augusti 2013.
  27. Xan Brooks . Lars Von Triers Nymphomaniac väcker debatt som en "riktigt dålig porrfilm"  (5 december 2013). Arkiverad från originalet den 13 december 2013. Hämtad 15 december 2013.
  28. Slater, Lydia . Charlottes webb , The Times  (3 juni 2007). Arkiverad från originalet den 17 maj 2011. Hämtad 28 april 2010.
  29. Charlotte Gainsbourg: "Jag hade ingen aning om hur rädd jag var för att dö"  (10 januari 2010). Arkiverad från originalet den 12 januari 2018. Hämtad 20 september 2015.
  30. CHARLOTTE GAINSBOURG - SÅNGARNA SOM VI SJUNGER  (franska) . lescharts.com . Hämtad 23 oktober 2021. Arkiverad från originalet 23 oktober 2021.
  31. Tobias Zywietz. Chart Log UK 1994–2010. Gina G - GZA  (engelska) . Zobbel . Hämtad 23 oktober 2021. Arkiverad från originalet 17 juli 2012.
  32. De oinbjudna - ljudspår  . IMDB . Hämtad 23 oktober 2021. Arkiverad från originalet 23 oktober 2021.
  33. Adams, Sam Charlotte Gainsbourg . Hämtad 21 september 2015. Arkiverad från originalet 5 augusti 2016.
  34. Une fin d'année sous le signe de Charlotte Gainsbourg (ej tillgänglig länk) (29 juli 2009). Hämtad 21 januari 2020. Arkiverad från originalet 25 juli 2009. 
  35. Beck kommer att synas på Charlotte Gainsbourg Album . Kontakta Musik (19 november 2008). Hämtad 21 januari 2020. Arkiverad från originalet 17 juni 2009.
  36. Beck samarbetar med Charlotte Gainsbourg på nytt album . NME (18 november 2008). Hämtad 21 januari 2020. Arkiverad från originalet 21 augusti 2016.
  37. From the Darkness of Shadows: Charlotte Gainsbourg intervjuad  //  The Quietus: magazine. - 2009. - 4 november.
  38. Charlotte Gainsbourg: Scenviskning  // Klistra in  :  tidning. - Paste Media Group, 2011. - 12 december.
  39. EW . I "Rest" utforskar Charlotte Gainsbourg sorgens skarpa kanter , The Economist  (12 oktober 2017). Arkiverad från originalet den 27 mars 2018. Hämtad 21 januari 2020.
  40. I "Rest" utforskar Charlotte Gainsbourg sorgens skarpa kanter  //  The Economist  : tidning. - 2017. - 12 oktober.
  41. Video: Charlotte Gainsbourg - "Rest" (25 september 2017). Hämtad 21 januari 2020. Arkiverad från originalet 28 januari 2020.
  42. Charlotte Gainsbourg släpper "Rest"-album om förlust av nära och kära , Wonderzine.com. Arkiverad från originalet den 18 november 2017. Hämtad 17 november 2017.
  43. Robinson, Lisa Charlotte Gainsbourg har lärt sig hur man hanterar scenskräck . Hämtad 21 januari 2020. Arkiverad från originalet 1 oktober 2020.
  44. Silent Hill Encyclopedia . Hämtad 21 juni 2011. Arkiverad från originalet 23 juni 2018.
  45. Plagiat i den sovjetiska sången-6 . Hämtad 29 september 2017. Arkiverad från originalet 20 september 2016.
  46. Filmvana: Intervju med Charlotte Gainsbourg och Yvan Attal . Hämtad 21 juli 2011. Arkiverad från originalet 8 oktober 2018.
  47. Charlotte Gainsbourg-biografi: biografi av Charlotte Gainsbourg-galan . Datum för åtkomst: 21 juli 2011. Arkiverad från originalet den 27 mars 2012.
  48. Claymore, Gabriel Tully Charlotte Gainsbourg, Efter vila . Hämtad 7 januari 2020. Arkiverad från originalet 4 mars 2020.
  49. Charlotte Gainsbourg genomgår en akut hjärnoperation . NME (6 september 2007). Arkiverad från originalet den 16 februari 2012.
  50. Charlotte Gainsbourg  utmärkelser . Internet Movie Database . Hämtad: 21 januari 2020.

Länkar