Georgieva, Elena

Elena Georgieva ( bulgariska Elena Georgieva , 15 mars 1930 - 10 januari 2007) är en bulgarisk lingvist . Hennes arbete med bulgarisk syntax, som antyder att ordordning bestäms av ämnets funktionella synvinkel och dess ämne , förändrade i grunden inställningen till studiet av det bulgariska språket .

Biografi

Elena Traicheva Georgieva var en elev till Lubomir Andreichin . Hon arbetade hela sitt liv vid Institutet för det bulgariska språket vid Bulgarian Academy of Sciences [1] . Hon blev den första anställde i administrationen av institutet omedelbart efter dess skapelse [2] . Hon har undervisat vid flera universitet, inklusive Plovdiv University ( bulgariska ) och Shumen University ( Bolg. ) [1] och föreläst om det bulgariska språket i Frankrike. [2] Hennes vetenskapliga intresse täckte ett brett spektrum av ämnen i det moderna bulgariska språket, inklusive grammatik , historia , morfologi och syntax . Hon var en produktiv författare av böcker om analys och läroböcker [2] .

1974 publicerade hon Simple Word Order in Sentences in the Bulgarian Literary Language ( bulgariska: Slovored na prosto prochez v bulgarian knikhoven ezik ), som hade en djupgående inverkan på språkforskningen. Även om detta arbete inte var den första studien om bulgarisk syntax, var det den första som visade att ordföljd inte bara beror på ämnet utan också på syftet med budskapet som förmedlas [3] : istället för standardordföljden SVO ( subjekt , verb , objekt ), kan de presenteras i en annan ordning för att uttrycka en annan betydelse [4] .

Georgieva var en flerårig bidragsgivare till tidskriften "Bulgariskt språk och litteratur" ( bulgariska ezik i literatura ). Förutom att ge ut sina egna verk arbetade hon som redaktör. Han är en av författarna till den viktigaste akademiska publikationen i tre volymer om det bulgariska språkets grammatik [1] : "Det moderna bulgariska litterära språkets grammatik", "Det moderna litterära språkets historia" och en ordbok. Hon var värd för programmet "Native speech" på Bulgarian National Radio [2] .

Hennes son är en lingvist och semiotiker Borislav Georgiev ( bulgariska ).

Utvalda verk

• Separation av delar i den bulgariska boken ezik  (neopr.) . Sofia, Bulgarien: Bulgarian Academy of Sciences, 1964.
• Slovored för enkelhetens skull säger i den bulgariska boken ezik  (neopr.) . Sofia, Bulgarien: Bulgarian Academy of Sciences, 1974.
• Jezikovs kultur och utbildning  (neopr.) . - Sofia, Bulgarien: Narodna Prosveta, 1979.
• Flodmannen stavas i den moderna bulgariska boken ezik  (neopr.) . Sofia, Bulgarien: Bulgarian Academy of Sciences, 1983.
• Ordet editor är komplicerat, bara ett talesätt  (neopr.) . Sofia, Bulgarien: Bulgarian Academy of Sciences, 1987.
• Historik i den Novo-bulgariska boken ezik  (neopr.) . Sofia, Bulgarien: Bulgarian Academy of Sciences, 1989.
• Grammatik i modern bulgarisk boklig ezik I 3 volymer  (neopr.) . - Sofia, Bulgarien: Abagar, 1998. - ISBN 978-9-545-84241-2 .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 Preslavsky, 2007 .
2. ↑ 1 2 3 4 Institutet för det bulgariska språket, 2007 .
3. ↑ Dyer, 1992 , sid. 14–15.
4. ↑ Dyer, 1992 , sid. 16.

Bibliografi

• Dyer, Donald Leroy. Ordordning i den enkla bulgariska meningen: En studie i grammatik, semantik och pragmatik  (engelska) . - Amsterdam, Nederländerna: Rodopi, 1992. - ISBN 90-5183-425-X .
• Preslavski (Preslavski), Konstantin (Konstantin) Början på en framstående bulgarisk ezikoveka Elena Georgieva (1930–2007)  (bulgariska) . Kulturni Novini (11 januari 2007). Hämtad 31 mars 2017. Arkiverad från originalet 31 mars 2017.
• In Memoriam: Elena Georgieva  (bulgariska)  // Elektronisk avveckling av LiterNet. - Bulgarien: Institutet för bulgariskt språk vid Bulgarian Academy of Sciences, 2007. - 11 januari ( vol. 1 , nr 86 ). Arkiverad 23 maj 2016.

	I bibliografiska kataloger BNF : 15890347k GND : 105031901X ISNI : 0000 0001 1086 3481 J9U : 987007349935705171 LCCN : n81075915 NTA : 070147124 NUKAT : n97070608 SUDOC : 144544164 VcBA : 495/119367 VIAF : 120698304 WorldCat VIAF : 120698304